2009માં, એન્ટવર્પની જાણીતી એન્ટિક્વેરીયન બુકશોપમાં ક્યારેય શૂટ કરવામાં ન આવી હોય તેવી ઇમેન્યુએલ ફિલ્મની અંગ્રેજી ભાષાની હસ્તપ્રત અચાનક સામે આવી. તમે જાણો છો, XNUMX ના દાયકામાં ઉત્પાદિત સનસનાટીભર્યા સોફ્ટ પોર્ન શ્રેણી જેણે ડચ અભિનેત્રી સિલ્વિયા ક્રિસ્ટેલને - ટૂંકમાં - વિશ્વ વિખ્યાત બનાવી હતી.
આ સ્ક્રિપ્ટના લેખક અન્ય કોઈ નહીં પણ હ્યુગો ક્લોઝ હતા, જે ડાયેશે શ્રિજવેલર્સના સ્વ-ઘોષિત પોપ હતા. એમેન્યુએલ માટે સ્ક્રિપ્ટ લખવામાં હ્યુગો ક્લોઝનો હાથ હતો તે પોતે આશ્ચર્યજનક ન હતું. જેમ કે તેમના વિપુલ ઓયુવરેથી સ્પષ્ટ છે, લેખક શૃંગારિક શૈલી પ્રત્યે વિરોધી ન હતા. તદુપરાંત, 24 ના દાયકાની શરૂઆતમાં, ક્લોઝ અને ક્રિસ્ટેલનો સંબંધ હતો જેણે તેમને ફક્ત પેરિસમાં ફ્લેટ જ નહીં, પણ એક પુત્ર, આર્થર સાથે પણ છોડી દીધો. તે 1973 વર્ષની નાની અભિનેત્રી અને ફેશન મોડલને XNUMXની વસંતઋતુમાં ફિલ્મના સેટ પર મળ્યો હતો. બિલાડી માટે નહીં. ફોન્સ રેડમેકર્સની એક ફિલ્મ, જેના માટે ક્લોસે પટકથા લખી હતી.
1973 ના પાનખરના અંતમાં, ક્રિસ્ટલ અને ક્લોઝ પ્રથમ ઈમેન્યુએલ ફિલ્મના શૂટિંગ માટે બેંગકોક ગયા. ડચ પિતા અને બ્રિટિશ માતા સાથે ફ્રેન્ચ કલાકાર/લેખકનું ઉપનામ, ડિરેક્ટર જસ્ટ જેકીનના વ્યાવસાયિક નિર્દેશન હેઠળ, ફિલ્મ થોડા અઠવાડિયામાં બનાવવામાં આવી હતી. આર્ટ-હાઉસ એરોટિકા તરીકે પેક કરેલી, આ ફિલ્મ, જેમાં ક્રિસ્ટેલએ બેંગકોકમાં ફ્રેન્ચ એમ્બેસીના સ્ટાફના સભ્યની પત્નીની ભૂમિકા ભજવી હતી, જે તેની જાતીય સીમાઓની શોધ કરે છે, તે વિશ્વભરમાં એક મોટી સફળતા બની હતી, અંશતઃ ફ્રાંસમાં પ્રારંભિક સ્ક્રીનિંગ પ્રતિબંધને કારણે.
બાદમાં તેણી કરશે હેટ પારૂલ સમજાવો કે તેઓએ ફિલ્મને થાઈલેન્ડ અને બેંગકોકને જાણવાના માધ્યમ તરીકે જોઈ હતી. "હ્યુગોએ કહ્યું: 'બસ કરો, આવી ફિલ્મ ક્યારેય સિનેમામાં નહીં આવે, તમારી માતા તેને જોવા નહીં મળે...' તે ચોક્કસપણે માત્ર ત્યારે જ ન હતો જ્યારે લેખક ખોટા હતા: બેંગકોકના ગરમ એક્સપેટ વાતાવરણે લાખો સિનેફિલ્સ અને અન્ય ફિલ્મ ઉત્સાહીઓને આકર્ષ્યા હતા. આ ફિલ્મને 350 મિલિયન લોકોએ જોઈ હોવાનો અંદાજ છે. એક રીતે, રીડ મોર સિંહાસન પર અર્ધનગ્ન ક્રિસ્ટલ સાથેનું પ્રખ્યાત મૂવી પોસ્ટર 59 ના દાયકામાં જાતીય મુક્તિના ચિહ્નોમાંનું એક બન્યું. ક્રિસ્ટેલ વધુ ચાર ઇમેન્યુએલ ફિલ્મોમાં ભજવશે, પરંતુ તેણીની અંતિમ ફિલ્મોગ્રાફીમાં XNUMX ફીચર ફિલ્મોની ગણતરી કરવામાં આવી હતી.
સિલ્વિયા ક્રિસ્ટેલ પણ પેન માટે પહોંચશે. તેણીએ તેની આત્મકથા લખીનગ્નજે 2007માં ડચ પબ્લિશિંગ હાઉસ ડી બેઝીગે બિજ દ્વારા પ્રકાશિત કરવામાં આવી હતી જ્યાં ક્લોઝ પણ દાયકાઓ સુધી નિયમિત હતા. તેણીએ ક્લોઝ, રોલેન્ડ ટોપર અને વિલેમ ફ્રેડરિક હર્મન્સ દ્વારા પુસ્તકોનું ચિત્રણ પણ કર્યું છે.
ક્લોઝે બેંગકોકમાં સાહિત્યિક પોટ્સ તોડ્યા ન હતા. તે, જેમ કે તેણે એક વખત અસુરક્ષિત ક્ષણમાં મને કહ્યું હતું, '…પીવો અને વાહિયાત કરો, ભલે તે ક્રમમાં હોય કે ન હોય...' જ્યાં સુધી હું જાણું છું ત્યાં સુધી તેમની સમગ્ર રચનામાં એક પણ પૃષ્ઠ એવું નથી કે જે તેમના ક્રુંગ થેપ અથવા થાઈલેન્ડમાં રોકાણ માટે સમર્પિત હોય.
સરસ લેખ, ફરી આભાર.
મને એ વખતે મુવી યાદ છે, લાલ કાનથી જોયેલી!
તે ખાસ છે કે ક્લોસે ક્યારેય થાઇલેન્ડ વિશે એક શબ્દ પણ લખ્યો નથી, ખરેખર અફસોસની વાત છે.
મને હ્યુગો ક્લોઝનું એક અવતરણ યાદ છે: તમે જન્મ્યા છો, તમે આસપાસ વાહિયાત છો અને પછી તમે મૃત્યુ પામો છો. તે મને અસ્તિત્વના મનમોહક સારાંશ તરીકે પ્રહાર કરે છે.
પ્રિય બ્રામ, તે ક્લોઝના વિચારની આવી મૂળ અને સંશોધનાત્મક ટ્રેન નથી.
પરંતુ કંઈપણ.
વિશ્વના દરેક ગલીના ખૂણે દરેક જીવવિજ્ઞાની તમને તે પણ કહેશે.
અને બાયોલોજીના ક્લાસમાં, હાઈસ્કૂલમાં, બાયોલોજીના શિક્ષકે ચોક્કસ તમને તે પણ કહ્યું હતું, કે દરેક જીવંત વસ્તુ ફક્ત પ્રજનન માટે જ છે અને બીજું કંઈ નથી.
પરંતુ કિશોરાવસ્થામાં તે ઉંમરે તમે તે સંદેશ માટે બહેરા છો અને તમે હજી પણ 'પ્રેમનો વિચાર' શોધી રહ્યાં છો, જે નકલી, ફ્લોટી પશ્ચિમી સામાજિક ધારણાઓ દ્વારા પ્રેરિત છે.
સપના અને ભ્રમણા વચ્ચે ફરક છે.
બાદમાં કહેવામાં આવે છે: પ્રેમ ગાંડપણ.
વાંચવાની મજા આવી, લંગ જાન.
હું મારા માટે બે નોંધપાત્ર વસ્તુઓ બહાર કાઢું છું.
એક: તમે દેખીતી રીતે હ્યુગો ક્લોઝને જાણતા હતા અને/અથવા મળ્યા હતા. પરંતુ તે એટલું સારું ન થયું ...
બે: તમારા શબ્દોની પસંદગી અંગે મને 'તે સમયગાળામાં ખ્રિસ્તી-બેલ્જિયન સાહિત્યના એન્ટિપોપ' માટે ચોક્કસ તિરસ્કાર જણાયો છે...
ચોક્કસ તમારી પાસે ક્લોઝ તરફથી અમારા માટે વધુ વસ્તુઓ છે, તમે નથી?
પ્રિય લંગ જાન,
હ્યુગો ક્લોઝ તરફ ધ્યાન દોરવા માટે અદ્ભુત.
તે માણસે તેના જીવનમાં નવલકથાઓ, કવિતાઓ, પટકથાઓ શું લખ્યું છે તે લગભગ અવિશ્વસનીય છે.
મેં તેને ઘણી વાર વાંચ્યું છે. માત્ર હ્યુગો ક્લોઝ નામથી જ નહીં, પણ વિવિધ ઉપનામો હેઠળ પણ લખ્યું હતું.