30 મે, 2022ની થાઈલેન્ડ બ્લોગ આવૃત્તિમાં, લેખકના બગીચામાં તોફાની ચકલીઓ, તે માથાભારે બદમાશો વિશે એક સરસ લેખ હતો. તે આનંદિત છે અને તેનો આનંદ માણે છે.
ચાલો થાઈ સ્પેરોને નજીકથી જોઈએ… કારણ કે તે ખૂબ જ નજીક હતું કે આખા એશિયામાં લગભગ કોઈ સ્પેરો જોવા મળતી નથી. અને પછીનો પ્રશ્ન: શું થાઇલેન્ડમાં સ્પેરો બધા એકબીજાને સમજે છે?
નોંધ: ડચ ભાષામાં તમે હવે સ્પેરોને 'he' અથવા 'she' તરીકે સંબોધી શકો છો. છેવટે, અમારી WNT (Woordenlijst Nederlandse Taal, ડચ અને ફ્લેમિશ વહીવટ માટે સત્તાવાર રીતે માન્યતા પ્રાપ્ત સંસ્થા) 'm/f' સૂચવે છે. નેધરલેન્ડ્સમાં, સ્પેરોને 'તે' તરીકે ઓળખવામાં આવે છે, ફ્લેન્ડર્સમાં 'શી' તરીકે ઓળખવામાં આવે છે. તમારી જાત પર એક નજર નાખો…
જો કે, સ્પેરોમાં લિંગ-તટસ્થ નમુનાઓ પણ જોવામાં આવ્યા છે કે કેમ તે અંગે મને હજુ સુધી જાણ નથી, કારણ કે પછી ભાષાકીય સમસ્યા ઊભી થશે. અને શું હું સ્પેરોને કહું, ઉદાહરણ તરીકે, 'ધ સ્પેરો - તે ચીપ કરે છે', અથવા 'તેમના કલરવ' અથવા એવું કંઈક. સદનસીબે, અમે હજી ત્યાં નથી.
જીવવિજ્ઞાનીઓનું માનવું છે કે સ્પેરોનો ઉદ્દભવ દસ હજાર વર્ષ પહેલાં મધ્ય પૂર્વમાં એક પ્રજાતિ તરીકે થયો હતો, જ્યારે ત્યાંના નિયોલિથિક લોકોએ પ્રથમ ઘાસના બીજ (ઉર્ફે જાણીતા ઘઉં, જવ, મકાઈમાં વિકસિત થયા)ને જમીનમાં વેરવિખેર કર્યા હતા અને તેમની લણણી કરી હતી. અનાજ આ નિયોલિથિક કૃષિ ક્રાંતિ તરીકે ઓળખાય છે. તેથી સ્પેરો માટે ઉપલબ્ધ ખોરાકની હાજરી. તેથી માણસ સાથે તેનો કરાર. અને તેથી પૂર્વ અને પશ્ચિમ બંનેમાં તેનું વ્યવસ્થિત ભૌગોલિક વિતરણ.
સ્પેરોમાં અસાધારણ અનુકૂલનક્ષમતા છે. માત્ર એમેઝોન તટપ્રદેશ, ધ્રુવીય પ્રદેશો અને મધ્ય આફ્રિકા એવા થોડા સ્થળો છે જ્યાં તે ગેરહાજર છે.
સ્પેરો, કૂતરા (ઉર્ફે પાળેલા વરુ)ની જેમ, શરૂઆતથી જ 'સંસ્કૃતિ અનુયાયી' તરીકે દેખાય છે, એટલે કે તે માનવ સમુદાયને અનુસરે છે, ખેતરોમાં ઢોળાયેલ અનાજ ખાય છે અને ઝાડીઓ, હેજ, ઘાસના મેદાનો અને છિદ્રોમાં જીવે છે જ્યાં તેનો માળો છે. બનાવે છે. તે એક વાસ્તવિક લોકો પ્રેમી છે.
પરંતુ આશ્ચર્યજનક રીતે, લેખના લેખક પાસે થાઈલેન્ડમાં તેના બગીચામાં ચાઈનીઝ સ્થળાંતર કરનારાઓ (6ઠ્ઠી 7મી પેઢી?) બેઠેલા હોઈ શકે છે, તેમની ટિપ્પણી દ્વારા નક્કી કરવામાં આવે છે કે તેઓ ખૂબ ઘોંઘાટીયા છે... 555. શા માટે?
ઠીક છે, 1958 થી 1964ના વર્ષોમાં, માઓના સ્પેરો દમન અને ત્યારબાદ ઘડાયેલા લોકો દ્વારા સતાવણી અને હત્યાકાંડ દરમિયાન 'યુદ્ધ સ્પેરો શરણાર્થીઓ'ના મોટા જૂથોએ ચીનમાંથી સ્થળાંતર કર્યું. શક્ય છે કે ચાઇનીઝ સ્પેરોની ફ્લાઇટ્સ થાઇલેન્ડના બગીચાઓમાં સમાપ્ત થઈ ગઈ હોય.
મહાન પ્રબુદ્ધ નેતા માઓ ઝેડોંગે 50 અને 60 ના દાયકામાં અયોગ્ય વ્યવસ્થાપન દ્વારા એક મહાન દુષ્કાળ સર્જ્યો હતો અને જવાબદાર ઠેરવવામાં ન આવે તે માટે બલિનો બકરો શોધી રહ્યો હતો. તે પોતાના લોકોની હત્યા અને સતાવણી ચાલુ રાખી શકતો ન હતો, તેથી તેણે એક તેજસ્વી યોજના બનાવી.
તેણે ગણતરી કરી હતી કે દરેક સ્પેરો દર વર્ષે લગભગ 4 કિલો અનાજ લે છે. તેણે એવી પણ ગણતરી કરી હતી કે એક વર્ષમાં હાંકી કાઢવામાં એટલે કે લગભગ 1 લાખ સ્પેરો મારવાથી 60 મોં વધુ અનાજ હશે. સિદ્ધાંતમાં તે સાચું હતું.
તે એક વ્યર્થ અને સૌથી ઉપરછલ્લી ઝુંબેશ હતી જેણે એશિયામાં જૈવવિવિધતાને સંપૂર્ણ રીતે વિક્ષેપિત કરી હતી. પરંતુ માઓની કલ્પનાઓ સામ્યવાદી યુટોપિયામાં કાયદો હતી. શું વિશ્વના તમામ સરમુખત્યારો પાસે એક ખૂણો નથી જે તેમને વાહિયાત આદેશો તરફ દોરી જાય છે?
લાલ સરમુખત્યારે તેના '4 પ્લેગનું વિનાશ અભિયાન'. તે યાદીમાં ઉંદર, માખી, મચ્છર... અને સ્પેરોનો સમાવેશ થાય છે, જે આથી હાનિકારક પ્રાણીઓની આ કાળી યાદીમાં બિલકુલ નથી.
શું હતો એક્શન પ્લાન? બધા ચાઇનીઝ, સૌથી ઉંચાથી નાના સુધી, દરેક જગ્યાએ અને દરેક સમયે જોરથી અવાજ કરવો પડ્યો, ચકલીઓનો પીછો કરવો અને જ્યાં સુધી તેઓ થાકથી મરી ન જાય ત્યાં સુધી તેમને હવામાં રાખતા. અલબત્ત, સ્પેરોને અન્ય તમામ પ્રકારની રીતે પણ મારી શકાય છે. સામૂહિક ઉન્માદ!
તે છ વર્ષોમાં, એવો અંદાજ છે કે એક અબજ સુધી મૃત અથવા ભાગી ગયેલી સ્પેરો પરિણમશે.
કમનસીબે, આડઅસરો સમાન આપત્તિજનક હતી. પક્ષીઓની સંખ્યાબંધ અન્ય પ્રજાતિઓ માઓના 'સંહારની ઝુંબેશ'માં અજાણતાં, પણ શિકાર પણ થઈ ગઈ. જીવવિજ્ઞાનીઓ દલીલ કરે છે કે ચીન હજુ પણ તેના પક્ષી સંહાર અભિયાનમાંથી બહાર આવ્યું નથી.
તમે નિષ્કર્ષ પર આવી શકો છો કે4 પ્લેગનું વિનાશ અભિયાન' ચૂકવણી કરી હોત અને હજારો ભૂખે મરતા ચાઇનીઝ લોકોને બચાવ્યા હોત. કમનસીબે, અહીં પણ બીજી લાઇનમાં વિનાશક પરંતુ અનુમાનિત પરિણામો સાથે. બીજી દુષ્કાળની આફત ઊભી થઈ જ્યારે તીડના ઉપદ્રવના સમૂહે ચીનમાં તબાહી મચાવી અને તમામ અનાજ ખાઈ ગયા... કુદરતી દુશ્મનોની ગેરહાજરીને કારણે, જેમાંથી સૌથી મહત્ત્વની સ્પેરો હતી.
માઓ જેટલો દૂરંદેશી હતો, તે પર્યાવરણ માટે અનિવાર્ય અને ભયંકર પરિણામોને ધ્યાનમાં લેવામાં નિષ્ફળ ગયો હતો.
નેધરલેન્ડ અને બેલ્જિયમમાં, 2004 થી સ્પેરો લુપ્તપ્રાય પ્રજાતિઓની 'લાલ' યાદીમાં છે. વસ્તી પહેલેથી જ અડધી થઈ જશે. આના કેટલાક જાણીતા કારણો છે. તે 'ઉસુતુ વાયરસ' હશે જે બ્લેકબર્ડ્સમાં પણ મૃત્યુનું કારણ બને છે. પરંતુ કોંક્રિટ શહેરો સાથે પ્રચંડ બાંધકામ પ્રચંડ જે કદમાં વધારો કરી રહ્યા છે અને હેજ્સ અને ઝાડીઓમાં શાંત માળાઓ માટે ઓછી તક છોડી રહ્યા છે તે પણ એક ગુનેગાર છે.
અને અંતે: તે થાઈ સ્પેરો ચીનીમાં ચિલ્લાતી અને ગાતી હોય તેનું શું?
80 ના દાયકામાં, યુરોપ, યુએસ અને કેનેડામાં જૈવિક વિશ્વે પક્ષીઓની ભાષામાં વૈજ્ઞાનિક સંશોધન શરૂ કર્યું. આંતરરાષ્ટ્રીય સ્તરે, તેઓએ બ્લેકબર્ડને અભ્યાસના હેતુ તરીકે પસંદ કર્યો. અભ્યાસોએ દર્શાવ્યું છે કે યુરોપમાં બ્લેકબર્ડ ન્યૂ વર્લ્ડ અથવા ઑસ્ટ્રેલિયા કરતાં અલગ રીતે સીટી વગાડે છે. તેઓ વિવિધ સ્વર, મેલોડી અને ફ્રીક્વન્સીઝનો ઉપયોગ કરતા હતા. પરંતુ તેઓ do-re-mi માં અમારા પશ્ચિમી સ્વર વિભાગને અનુસરે છે.
બ્રિટિશ, જર્મન અને ફ્રેન્ચ બ્લેકબર્ડ્સને કેનેડિયન બ્લેકબર્ડ્સની સાઉન્ડ રેકોર્ડિંગ ઓફર કરવામાં આવી હતી અને તેઓએ પ્રતિસાદ આપ્યો ન હતો અથવા મૂંઝવણ સાથે પ્રતિક્રિયા આપી ન હતી. કેનેડિયન અને અમેરિકન બ્લેકબર્ડ જૂથો વચ્ચે પણ તફાવત હોવા છતાં, વધુ વ્યાપક સંશોધનોથી એવું તારણ નીકળ્યું હતું કે વિપરીત પણ કેસ હતો. તેમના ગાયનનો સંબંધ તેઓ જે વસવાટમાં રહે છે તેના પૃષ્ઠભૂમિ અવાજો સાથે હોય છે, શહેર-દેશની બાજુમાં, બ્લેકબર્ડ બાળકો તેમના માતાપિતાની જેમ ભાષા ગાવાનું શીખે છે, તેથી વિવિધતા ઊભી થઈ શકે છે, જેમ કે આપણી બોલીઓની જેમ.
નેધરલેન્ડ્સમાં, સંશોધનને મહાન સ્તનો અને કાગડાઓ વિશે જાણવું જ જોઈએ અને હા - તમે અનુમાન લગાવ્યું છે - ડેલ્ફઝિજલમાં સાથીદારો વચ્ચે ઝીલેન્ડ ગ્રેટ ટીટ મૂકવામાં આવે છે અને ડેલ્ફઝિજલ ગ્રેટ ટીટ્સ આશ્ચર્યચકિત, આશ્ચર્યચકિત અને આશ્ચર્યચકિત દેખાય છે. પક્ષીઓ માણસોથી અલગ નથી… 555!
જ્યારે તમે વિઆંગ પા પાઓ, લેંગ સુઆ, નોંગ રુઆ અથવા ડેટ ઉદોમમાં તમારા બગીચામાં તમારા આગલા વૉક પર સ્પેરો સાંભળો છો, ત્યારે તમે તમારી જાતને પૂછી શકો છો કે તેઓ ચીની ભાષામાં કે શુદ્ધ મૂળ થાઈમાં કિલકિલાટ કરે છે? પ્રથમ કિસ્સામાં, તે માઓ અને તેના ગાંડપણના બચી ગયેલા લોકો છે જેના વિશે તમે સાંભળો છો, સ્થળાંતર કરનારાઓ કે જેઓ XNUMX ના દાયકાની શરૂઆતમાં થાઇલેન્ડમાં આશ્રય માંગ્યો હતો.
અલ્ફોન્સ,
સુંદર લખ્યું છે.
ડચ શહેરોમાં, કેટલીક પક્ષીઓની પ્રજાતિઓએ ગ્રામ્ય વિસ્તારો કરતાં અલગ પરસ્પર ભાષા વિકસાવી છે.
મોટા શહેરોમાં યુવાન પક્ષીઓ ટ્રાફિકના અવાજો સાથે મોટા થાય છે અને તેનું અનુકરણ કરે છે.
ફ્રાન્સ ડી વાલ કદાચ સૌથી પ્રખ્યાત પ્રાણી સંજ્ઞાઓમાંના એક છે.
તેમના પુસ્તકો વિશ્વનો થોડો અલગ દૃષ્ટિકોણ આપે છે, જ્યાં આપણે ઉછર્યા છીએ તેના કરતાં આપણે ક્યાં ઊભા છીએ.
https://www.amazon.com/Frans-De-Waal/e/B000APOHE0%3Fref=dbs_a_mng_rwt_scns_share
તમારા પ્રશ્નનો જવાબ આપવા માટે: મેં ઘણી વાર થાઈલેન્ડમાં દુ:ખદાયક મુસેનને સાંભળ્યું છે અને તે ખરેખર અગમ્ય હતું અને તેથી તે ચીની બોલી હોવી જોઈએ. શું તમે એ પણ જાણો છો કે તે હાનિકારક થાઈ વિશે શું છે? તેઓ બધા પાછલા હજાર વર્ષોમાં ચીનમાંથી પણ આવ્યા છે. ઘણાને તે અગમ્ય લાગે છે!
હાહા, ટીનો, સરસ ટિપ્પણી. કેટલીકવાર મને લાગે છે કે થાઈ સ્ત્રીઓ સ્પેરોની જેમ બકબક કરી શકે છે અને સમજવું એટલું જ મુશ્કેલ છે.
જ્યારે હું નાનો હતો, મને યાદ છે કે સ્પેરો ચીનથી આવી હતી.
પરંતુ છેલ્લા દાયકાઓના અધ્યયનમાં, મધ્ય પૂર્વ પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવામાં આવ્યું છે, કારણ કે પ્રથમ કૃષિ સંસ્કૃતિઓ ત્યાં ઉભરી આવી હતી જે દસ હજાર વર્ષ પહેલાંની કહેવાતી નિયોલિથિક ક્રાંતિમાં ઉભરી હતી. અને હકીકત એ છે કે સ્પેરો એક સંસ્કૃતિ પક્ષી છે, જે લોકોને અનુસરે છે.
અને પછી સ્પેરો પૂર્વથી યુરોપમાં ઉડી ગઈ હશે અને પશ્ચિમથી એશિયા પર કબજો કરી લેશે. જેમ હોમો ઇરેક્ટસ કર્યું, આફ્રિકાથી આવીને પ્રથમ મધ્ય પૂર્વમાં પહોંચ્યું.
મને ખબર નથી કે આ દરમિયાન કોઈ નવી તપાસ કરવામાં આવી છે કે કેમ.
ખરેખર તેના વિશે ક્યારેય વિચાર્યું ન હતું કારણ કે મેં દેખીતી રીતે આપમેળે ધાર્યું હતું કે વિશ્વભરમાં સ્પેરો એક જ ભાષા બોલશે.
હવે મારા માટે પ્રશ્ન એ ઊભો થાય છે કે શું વાસ્તવમાં કોઈ સમજૂતી છે કે શા માટે એક જ પ્રજાતિઓ એક જ પ્રજાતિ હોવા છતાં અલગ-અલગ જગ્યાએ અલગ ભાષા વિકસાવે છે.
મને તે અત્યંત વિચિત્ર લાગે છે!
હું ચોમ્સ્કીના સિદ્ધાંતોથી કંઈક અંશે પરિચિત છું જેમ કે યુનિવર્સલ વ્યાકરણની પૂર્વધારણા, પરંતુ તેઓ ફક્ત ભાષાના વિકાસના સ્પષ્ટીકરણની ચિંતા કરે છે અને જ્યાં સુધી હું જાણું છું, વિવિધ ભાષા વિકાસ વચ્ચેના સંભવિત સંબંધના ક્ષેત્રમાં નહીં.
મને આશ્ચર્ય છે કે શું કોઈ આ વિશે વધુ જાણે છે કારણ કે હું સાહજિક રીતે ભારપૂર્વક અનુભવું છું કે ભાષાઓ અને એક જ જાતિ બંને વચ્ચે આંતરસંબંધ હોવો જોઈએ.
અગાઉથી આભાર,
શ્રેષ્ઠ શુભેચ્છા. બેરી સમર ફીલ્ડ