Ceist bhìosa Schengen: A h-uile trì mìosan chun Bheilg agus an uairsin fuireach ann airson mìos
Dear Rob/Deasaiche,
A-nis tha deagh neach-eòlais agam ag ràdh nach eil seo comasach idir oir feumaidh mo leannan Thai fuireach ann an Thailand airson co-dhiù 180 latha às deidh dhomh tilleadh à NL / a’ Bheilg.
Cò aig a bheil eòlas air seo?
Beannachdan,
Fred R.
Dear Fred,
Tha saoranaich Thai ceangailte ri riaghailtean bhìosa. Is e an riaghailt àbhaisteach gum faod thu fuireach ann an sgìre Schengen airson suas ri 180 latha ann an ùine sam bith de 90 latha. Gus am feum as motha a dhèanamh de seo, faodaidh Thai fuireach ann an sgìre Schengen airson 90 latha agus feumaidh e fuireach taobh a-muigh sgìre Schengen airson 90 latha. Tha cothlamadh eile comasach cuideachd fhad ‘s nach bi duine a’ caitheamh barrachd air 90 latha ann an sgìre Schengen anns na 180 latha a dh ’fhalbh. Nam biodh do leannan sa Bheilg no san Òlaind an-diugh, bu chòir dhi coimhead air ais air na 180 latha a dh’ fhalbh agus an uairsin dèanamh cinnteach nach eil thu thairis air na 90 latha còmhnaidh. Cho fad ‘s a tha sin fìor, tha e ceart gu leòr.
Gu dearbh tha e cuideachd an urra ri cia mheud latha a chaidh cuideigin a riarachadh. Mar eisimpleir, is dòcha gum bi bhìosa aig an Thai aig nach eil ach 15, 30, 60 no làithean fuirich coltach ris. Gu dearbh feumaidh tu cumail ri sin. Is e 90 latha an ìre as àirde a gheibhear.
Le ciad iarrtas bhìosa, mar as trice chan eil ach 1 inntrigeadh aig a’ bhìosa, agus chan fhaigh thu an-còmhnaidh 90 latha fuirich aig a’ char as àirde. Tha ùghdarrasan na Beilge gu sònraichte caran deònach bhìosa a thoirt seachad le dligheachd fada. Na faighnich dhomh carson, oir cha tèid cuideigin le droch rùn (a’ fuireach san Roinn Eòrpa gu mì-laghail) air ais co-dhiù… Ge bith a bheil 1, 2 no inntrigeadh gun chrìoch aig a’ bhìosa no a bheil e dligheach airson 15 no 90 latha…
Aig a’ chiad iarrtas bhìosa, chan eil fios aig an ambasaid cò an tagraiche, agus mar sin tha e glè chudromach feuchainn ri sealltainn nach eil cunnart ann. Dèan cinnteach gu bheil an dealbh iomlan ceart: a bheil e ciallach do chuideigin tagradh a dhèanamh airson fuireach 90-latha? (Mar as trice chan fhaigh cuideigin a tha ag obair no a’ dol don sgoil 3 mìosan dheth!). Ma tha 3 mìosan aig cuideigin, an urrainn ceanglaichean gu leòr a bhith ann ri Thailand gus tilleadh ann an deagh àm a dhèanamh so-chreidsinneach? Cunnt air gu bheil ambasaid na Beilge caran duilich, agus mar sin a rèir mar a thèid an suidheachadh a mheasadh, is dòcha nach bi e comasach sa bhad bhìosa fhaighinn le 1 (no barrachd) inntrigidhean agus 90 latha de dh’fhuireach.
Ma shoirbhicheas leat, tha e nas fhasa a thighinn airson 90 mìosan, agus an uairsin fuireach ann an Thailand airson 90 latha. Às deidh sin, faodaidh i tighinn a-rithist, ach feumaidh i an uairsin tagradh a dhèanamh airson / bhìosa ùr a bhith aice. Bhiodh e an uairsin a’ toirt a-steach 2 (no barrachd). Faodaidh an treas bhìosa a bhith ioma-inntrigeadh (àireamh gun chrìoch de inntrigidhean).
Slighe an EU:
Ma tha ambasaid na Beilge ro ghlèidhte, faodaidh tu beachdachadh air a dhol air saor-làithean san Òlaind. Mas urrainn dhut sealltainn gu bheil ‘dàimh co-ionann ri pòsadh’ agad (dàimh fad-ùine, toirmeasgach leithid càraid phòsta), no mas urrainn dhut sealltainn gu bheil thu pòsta, faodaidh tu riaghailtean an EU a chleachdadh. Cha mhòr gun tèid a leithid de bhìosa airson ‘teaghlach saoranach den EU’ a dhiùltadh, ach a-mhàin cunnart do thèarainteachd nàiseanta is an leithid. Feumaidh do phrìomh àite-fuirich a bhith na shaor-làithean anns an Òlaind, ach faodaidh tu tadhal air do theaghlach sa Bheilg gu cunbhalach.
Ann an geàrr-chunntas:
chan e, chan fheum thu fuireach ann an Thailand airson 180 latha às deidh dhut tilleadh bho shaor-làithean san Roinn Eòrpa. 90 latha san Roinn Eòrpa, 90 latha Tha Thailand gu math. Ach cunnt air nach eil a’ chiad beagan bhìosa dligheach sa bhad airson 90 latha agus nach fhaigh thu ach 1 no 2 inntrigeadh a’ chiad beagan thursan. Aon uair ‘s gu bheil iad sin air an cleachdadh, bidh feum agad air bhìosa ùr.
Thoir an aire: is iad seo na riaghailtean ro-Corona. Chan eil ball criostail agam agus mar sin thoir cunntas air na riaghailtean àbhaisteach an seo. Cho fad ‘s a tha Covid-19 ann fhathast, tha grunn chuingealachaidhean agus duilgheadas ann a thaobh siubhal chun Roinn Eòrpa agus Thailand. Cùm sùil gheur air làrach-lìn ambasaid na Beilge no na h-Òlaind a bharrachd air ambasaid Thailand airson na cuingeadan siubhail a th’ ann an-dràsta !! Ach dè an fheadhainn a bhios ann am meadhan na h-ath-bhliadhna… thoir sùil air na h-ùghdarrasan ron àm sin.
Mus ullaich thu an tagradh, tha mi a ’toirt comhairle dhut am faidhle bhìosa a leughadh, faic a’ chlàr air an taobh chlì le faidhle Schengen. Bheir seo thu chun ath dhuilleig, far an urrainn dhut sgrìobhainn PDF farsaing a luchdachadh sìos le mìneachadh air na riaghailtean agus a h-uile seòrsa de cheistean cumanta.
Faic www.thailandblog.nl/dossier/schenendossier-mei-2020/
-> www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Schengenvisum-dossier-mei-2020.pdf
Math dha-rìribh!
dùrachd,
Rob V.
PS: leis gu bheil thu a’ nochdadh gu bheil do nighean a’ fuireach sa Bheilg, tha mi air gabhail ris gur e Beilgeach a th’ annad cuideachd. Mas e saoranach Duitseach a th’ annad, dh’ fhaodadh tu ann am prionnsapal a bhith an urra ri riaghailtean an EU, ach tha deagh chothrom ann cuideachd gum bi na Beilgich duilich mura seall thu gu bheil thu pòsta aig do leannan. Tha mòran de dhùthchannan an Aonaidh Eòrpaich caran duilich mu dhàimhean gun phòsadh ‘co-ionann ri pòsadh’. A bheil thu Duitseach agus tha na Beilgich fhathast duilich agus chan eil pòsadh mar roghainn, an uairsin thoir sùil air prìomh adhbhar nan saor-làithean gus dìreach an Òlaind fhaicinn. A thaobh duilgheadas, tha an Òlaind na einnsean meadhanach agus an uairsin faodaidh tu dearmad a dhèanamh air na Beilgich duilich, mar sin a bhruidhinn.