Nochd pìos beachd a sgrìobh Arun Saronchai air an Thai Enquirer Diardaoin seo tighinn, anns a bheil e a’ càineadh a’ Chùirt Bhun-reachdail agus an dòigh chruthachail laghail anns a bheil a’ Chùirt a’ bhòtadh air a’ cheann-suidhe aice fhèin a chumail. Seo eadar-theangachadh slàn.
Bidh am Breitheamh Khanakorn Pianchana ga mharbhadh fhèin
An-dè, Disathairne, 7 Màrt, mharbh am Breitheamh Khanakorn Pianchana e fhèin le peilear daga chun bhroilleach. Thachair seo ann an Doi Saket, faisg air Chiang Mai, nuair nach robh a bhean agus a nighean aig an taigh.
Anns na h-ochd mìosan a dh’ fhalbh, chaidh 3.664 gearan a chuir a-steach don loidhne teth airson mì-ghiùlan le luchd-obrach an riaghaltais. Dhiubh sin, chaidh 157 cùis a chomharrachadh mar eucoir oifis. Dh’ ainmich neach-labhairt NCPO Sirichan seo an-dè.
Tha Big C a’ toirt Tesco Lotus don chùirt
Tha Big C an aghaidh a phrìomh cho-fharpaiseach Tesco Lotus. Tha an hypermarket air deise shìobhalta a chuir air bhog airson farpais neo-chothromach agus tha iad a’ sireadh 415 millean baht ann an damaistean. A rèir Big C, tha Tesco Lotus air a dhol an aghaidh Achd Farpais Gnìomhachais. Chan eil Tesco Lotus mothachail air cron sam bith. Tha a' chompanaidh ag ràdh nach do bhris iad an lagh. Tha an argamaid mu dheidhinn iomairt adhartachaidh a chuir Big C air bhog sa Ghearran air sgàth Carrefour fhaighinn. Luchd-ceannach…
Nighean a dh'adhbhraich tubaist le minibus air a leigeil ma sgaoil
Chaidh nighean bheag a dh'adhbhraich tubaist air "Tollway" air a' mhìos a chaidh a mharbh 9 luchd-siubhail bus beag a leigeil ma sgaoil gun urras. Tha seo air sgàth gun do thionndaidh i i fhèin a-steach dha na poileis agus nach deach a cur an grèim - cumha airson suidheachaidhean mas-fhìor fon mhodh laghail airson òigridh. Chuir Ceannard na Roinne Amharc agus Dìon Òigridh, Mgr Thawatchai Thaikheo, sìos prothaideachadh agus amharas nach b’ ann le…
