Nighean a dh'adhbhraich tubaist le minibus air a leigeil ma sgaoil
Chaidh nighean bheag a dh'adhbhraich tubaist air "Tollway" air a' mhìos a chaidh a mharbh 9 luchd-siubhail bus beag a leigeil ma sgaoil gun urras. Tha seo air sgàth gun do thionndaidh i i fhèin a-steach dha na poileis agus nach deach a cur an grèim - cumha airson suidheachaidhean mas-fhìor fon mhodh laghail airson òigridh.
Rinn Ceannard na Roinne Sgrùdaidh is Dìon Òigridh, Mgr Thawatchai Thaikheo, ìsleachadh air prothaideachadh agus teagmhach gun do theich an nighean gun ainm, 16-bliadhna, bho raon-laighe sealach aig ionad grèim òigridh às deidh na h-aithisg aice fhèin air sgàth buaidh a teaghlaich.
“Tha am pròiseas laghail airson òigridh a’ cur cuideam air atharrachadh giùlain agus gnìomh ceartachaidh seach a bhith a’ prìosanachadh òigridh a bhriseas an lagh," thuirt e.
Eu-coltach ri spùinneadairean rathaid fo-aois, a thèid a chuir gu fasgadh òigridh leis na poileis às deidh dhaibh a bhith air an cur an grèim, cha deach an nighean a chuir an grèim agus mar sin cha robh aice ri dhol gu fasgadh mar sin.
Thuirt e gu bheil an lagh a’ solarachadh airson grèim taighe agus an urrainn dha eucoirich òga fuireach còmhla ri am pàrantan rè a’ phròiseas laghail air a mheasadh a rèir cùis ma seach.
Am measg nithean eile a chuidicheas le bhith a’ dearbhadh a bheil eucoirich òg airidh air deuchainn tha a bhith diombach mu na rinn iad no a bhith feumach air làimhseachadh inntinn-inntinn airson na rinn iad.
Tha an nighean air a bhith fo chasaid gun do dh'adhbhraich i bàsan is leòntan le bhith gun chùram agus a bhith a' draibheadh gun chead. Dh’ fhaodadh seo leantainn gu binn prìosain suas ri 7 bliadhna agus càin bheag.
Thuirt Wicha Mahakhun, a bha na àrd-bhritheamh air ceartas òigridh aig an Àrd Chùirt, gum biodh e coltach gum faigh an nighean binn crochte, chan ann air sgàth sochairean sòisealta, ach air sgàth a aideachadh, a h-aithreachas, airgead-dìolaidh airson an luchd-fulaing bhon teaghlach no deuchainn èigneachail.
Fiù ‘s ann an cùisean de mhurt ro-làimh le òganach, faodar binn crochte a chuir air ma tha an neach a rinn an eucoir a’ nochdadh aithreachas agus gu bheil e deònach co-obrachadh leis a ’phròbhadh no dìoladh ionmhasail a thoirt don luchd-fulaing.
“Tha siostam ceartas na h-òigridh a’ cur cuideam air atharrachadh giùlain airson eucoirich òga, chan e am peanas fhèin," thuirt e.
Fhad ‘s a bhios na poileis a’ cruinneachadh fianais agus a ’cumail orra a’ sgrùdadh agus a ’cur ri chèile chasaidean, nì oifigearan eile fiosrachadh cruinnich mu a giùlan ro-eucoir, eachdraidh, sealladh inntinn i fhèin agus a teaghlach airson a thaisbeanadh dha na britheamhan. Thèid a h-uile mion-fhiosrachadh sin a chleachdadh gus dìteadh a dhearbhadh agus a bheil suidheachaidhean èiginneach ann, thuirt Wicha.
Stòr: The Nation (eadar-theangachadh le Bert Gringhuis)
Tha tubaist trafaic le bàsan na mhurt fo lagh Thai, mar sin carson nach deach a chur an grèim? A bheil i dha-rìribh air a sgrùdadh airson deoch làidir?
Ma dh’aithris i gu saor-thoileach nas fhaide air adhart, nach eil sin a’ ciallachadh gun do dh’ fhàg i làrach na h-eucoir an toiseach? Bha mi a’ smaoineachadh gu bheil an leithid de rud mì-laghail ann an Thailand.
Bidh airgead agus buaidh a’ dèanamh a chuid obrach ann an Thailand mar as àbhaist. Brònach. Mar eisimpleir, chan fhaigh an luchd-fulaing agus teaghlach an neach a chaochail a-mach cò dha a bu choireach airson an tubaist.
Chan eil
Gu bheil an nighean ciontach gun aimhreit, 's e a' phuing am bi i air a peanasachadh air a shon.
Leugh an artaigil tùsail anns An Nàisean, a tha air mòran bheachdan fhaighinn, a tha cuideachd a’ ceasnachadh cothromachd ceartas.
Carson a tha e nas fhaide na ceist gu bheil i ciontach?
Tha, tha i na leanabh agus mar sin chan eil cead dràibhear aice. Bu chòir dhi a bhith air a dìteadh airson sin agus cuideachd a pàrantan oir tha e coltach gu bheil iad mothachail gu bheil an nighean a’ draibheadh càr. Agus sealbhadair a 'chàir oir thug e iuchraichean a' chàir.
Ach chan eil sin fhathast a’ ciallachadh gu bheil i ciontach de thrafaig gu teicnigeach.
Ge b'e neach a tha ciontach cha bhi deuchainn chothromach ann. TIT mu dheireadh.
Chan eil
Bidh sinn dìreach a’ feitheamh agus an uairsin bidh beachd againn. A-nis chan eil ann ach prothaideachadh agus bruidhinn san fhànais ceart?
Tha seo uile air a chuir air dòigh “da chèile”, creid mi.
Mar as trice, chan eil sin neònach ann an Thailand.Gu math tric bidh na poileis ag obair mar eadar-mheadhanair eadar na pàrtaidhean a tha ann an còmhstri.
Cumaibh cuimhne gu bheil suidheachadh àrd aig a h-athair anns an arm Thai.
Dè a chanas sinn ris a-rithist ann an Thailand ???
Dìreach coirbeachd !!!
A bharrachd air an sin, tha càirdean ainmeil aig an aon nighean anns an taisbeanadh Thai.
Mar sin tha e tuigseach gun deach an nighean seo a leigeil ma sgaoil sa bhad.
Tha mi eòlach air clann òga à Thailand a dh’ adhbhraich tubaist marbhtach.,
ach aig nach eil pàrantan cudromach san riaghaltas no an àite eile…agus a bhios a’ dol gu tearmann agus/no prìosan airson grunn bhliadhnaichean.
Na bi ag eadar-theangachadh an sgeulachd seo mum dheidhinn gu Thai, oir an uairsin thèid mi don phrìosan an seo airson trithead bliadhna ... tha e cho deamocratach an seo ann an Thailand, agus an uairsin gun luaidh air coirbeachd san dùthaich seo, oir leis an fhear mu dheireadh tha Thailand àrd air an liosta an t-saoghail de dhùthchannan coirbte.
Tha e furasta coimhead suas leis an einnsean Google!
Bha an duine uasal sin à Astràilia a chaidh a chur an grèim an seo o chionn beagan bhliadhnaichean agus a fhuair 3 bliadhna sa phrìosan air sgàth pìos àicheil san leabhar aige mun teaghlach rìoghail, a tha mi a’ creidsinn gun deach 5 leth-bhreacan a reic, dìreach air seo a sgrìobhadh na chànan dùthchasach.
tha Henk ... na sgrìobh mu thailand, na smaoinich air Thailand, msaa…..????????
Sgrìobh mi grunn lèirmheasan mu phrògram fògarraich Thai Burma bliadhna air ais, ann am pàipear-naidheachd Duitseach
Chaidh mo chuimhneachadh tron grapevine gum bu chòir dhomh a bhith faiceallach leis na conaltradh sin.
a thai via via so… agus nam biodh mi airson bhìosa ùr fhaighinn a-rithist, tuigidh tu an còrr… ..
Bhon uairsin tha mi air ìomhaigh ìosal a chumail… càineadh tha ach fo bhòrd Thai… ..
's dòcha math fios a bhith agad
Cho fad 's a tha airgead aig d' athair, bidh a h-uile dad ceart gu leòr
Tha e uamhasach na tha air tachairt an seo, gu h-àraidh dha càirdean nan naoinear luchd-fulaing sin, nach eil a’ smaoineachadh gum bi iad toilichte leis a’ cho-dhùnadh seo… .
Is e dùthaich bhrèagha a th’ ann an Thailand airson a bhith a’ fuireach ann, ach mar phàrant singilte tha eagal orm gu bàs bho àm gu àm.
Coltach ri feasgar an-dè, tha seann chàr luchd-siubhail a’ tighinn a-steach don t-soi agam gu neo-chùramach, anns a bheil 6 bhalach air mhisg eadar aois 16-18.
Bha dithis dhiubh cuideachd nan caraidean le mo mhac.
Stad an càr air beulaibh an dorais agam, agus dh’ fhosgail fear de na daoine a bha air mhisg doras a’ chàir agus thuit am baidhc agam a bha na sheasamh air beulaibh a’ gheata a-muigh agam.
Is urrainn dhomh Thai a bhruidhinn agus a thuigsinn airson timcheall air 30%, agus bhon ghuth leisg sin b’ urrainn dhomh innse…gu robh iad a’ faighneachd càite an robh mo mhac.
Fhreagair mi… don taigh-dhealbh còmhla ri a leannan.
Gu fortanach, bha seo cuideachd na fhìrinn, ach cha tuirt mi dè an taigh-dhealbh.
Gus mo sgeulachd a chumail goirid agus airson crìochnachadh an seo, tha mi dìreach airson rudeigin a ràdh airson a’ chlàir… tha mo mhac leth Thai agus leth Duitseach.
Seach gu robh mo mhac air a bhith a 'rothaireachd anns an aon chàr sin còmhla ri a charaidean leis an deoch, agus bha mo mhac air suidhe ri taobh an dràibhear no ann an cùl a' chàir, agus bha aon de na draibhearan Thai air an deoch anns an aon chàr sin air tubaist trafaig adhbhrachadh leis ceann leis an deoch fhad ‘s a bha e a’ draibheadh ... an uairsin bhiodh a h-uile neach-siubhail Thai agus leis an deoch air innse dha na poileis gu robh mo mhac air cùl na cuibhle aig an àm sin tron tubaist! Tha mi mu thràth air seo innse dha mo mhac gu cunbhalach agus thuirt mi ... chan e fìor charaidean a th’ anns na caraidean Thai seo dhut ... cùm sin nad chuimhne!
Le bhith gad leigeil sìos ann an àmhghar bheireadh e ort tuiteam !!!
Deagh sgeul.
Is e seo cuideachd a tha a’ cur dragh mòr orm mun Thai. Chan eil mothachadh sam bith aca air uallach.
Tha iad nan tighearna agus na mhaighstir ann an gluasad uallach.
Tha mothachadh air uallach air a dhòrtadh a-steach do mhòran NL leis an spàin òg.
Tha mi a’ smaoineachadh gu bheil seo cuideachd na phàirt mhòr den mhìneachadh carson nach fàs an Thai gu bràth nas fheàrr.