'Thotsakan and Sida', sgeulachd ghoirid le Sri Daoruang
Sgrìobh am prìomh sgrìobhadair Sri Daoruang sia sgeulachdan goirid fon tiotal ‘Tales of the Demon People’. Anns a’ chruinneachadh aice de sgeulachdan goirid mu ghaol is pòsadh, tha i a’ cur na caractaran agus na h-ainmean bhon epic clasaigeach Ramakien ann am Bangkok an latha an-diugh. Seo eadar-theangachadh den chiad sgeulachd san t-sreath ghoirid seo.
An Ramayana agus an Ramakien - pàirt 5 (deireannach)
Is e an Ramayana aon de na sgeulachdan as motha agus as eugmhais anns na h-Innseachan, tha a freumhan a’ dol air ais timcheall air 2500 bliadhna. Às na h-Innseachan, sgaoil diofar atharrachaidhean den epic air feadh Àisia, a’ toirt a-steach Thailand, far an deach ainmeachadh mar an Ramakien (รามเกียรติ์). Chì thu iomraidhean air an epic anns a h-uile seòrsa àite, ach an uairsin feumaidh fios a bhith agad air an sgeulachd. Mar sin leig dhuinn dàibheadh a-steach don sgeulachd mhiotasach seo san t-sreath seo. An-diugh pàirt 5, an co-dhùnadh.
An Ramayana agus an Ramakien - pàirt 4
Is e an Ramayana aon de na sgeulachdan as motha agus as eugmhais anns na h-Innseachan, tha a freumhan a’ dol air ais timcheall air 2500 bliadhna. Às na h-Innseachan, sgaoil diofar atharrachaidhean den epic air feadh Àisia, a’ toirt a-steach Thailand, far an deach ainmeachadh mar an Ramakien (รามเกียรติ์). Chì thu iomraidhean air an epic anns a h-uile seòrsa àite, ach an uairsin feumaidh fios a bhith agad air an sgeulachd. Mar sin leig dhuinn dàibheadh a-steach don sgeulachd mhiotasach seo san t-sreath seo. An-diugh pàirt 4. Tha an…
An Ramayana agus an Ramakien - pàirt 3
Is e an Ramayana aon de na sgeulachdan as motha agus as eugmhais anns na h-Innseachan, tha a freumhan a’ dol air ais timcheall air 2500 bliadhna. Às na h-Innseachan, sgaoil diofar atharrachaidhean den epic air feadh Àisia, a’ toirt a-steach Thailand, far an deach ainmeachadh mar an Ramakien (รามเกียรติ์). Chì thu iomraidhean air an epic anns a h-uile seòrsa àite, ach an uairsin feumaidh fios a bhith agad air an sgeulachd. Mar sin dàibheadh sinn a-steach don sgeulachd mhiotasach seo san t-sreath seo. Pàirt 3 an-diugh.
An Ramayana agus an Ramakien - pàirt 2
Is e an Ramayana aon de na sgeulachdan as motha agus as eugmhais anns na h-Innseachan, tha a freumhan a’ dol air ais timcheall air 2500 bliadhna. Às na h-Innseachan, sgaoil diofar atharrachaidhean den epic air feadh Àisia, a’ toirt a-steach Thailand, far an deach ainmeachadh mar an Ramakien (รามเกียรติ์). Chì thu iomraidhean air an epic anns a h-uile seòrsa àite, ach an uairsin feumaidh fios a bhith agad air an sgeulachd. Mar sin dàibheadh sinn a-steach don sgeulachd mhiotasach seo san t-sreath seo. Pàirt 2 an-diugh.
An Ramayana agus an Ramakien - pàirt 1
Is e an Ramayana aon de na sgeulachdan as motha agus as eugmhais anns na h-Innseachan, tha a freumhan a’ dol air ais timcheall air 2500 bliadhna. Às na h-Innseachan, sgaoil diofar atharrachaidhean den epic air feadh Àisia, a’ toirt a-steach Thailand, far an deach ainmeachadh mar an Ramakien (รามเกียรติ์). Chì thu iomraidhean air an epic anns a h-uile seòrsa àite, ach an uairsin feumaidh fios a bhith agad air an sgeulachd. Mar sin dàibheadh sinn a-steach don sgeulachd mhiotasach seo san t-sreath seo. Pàirt 1 an-diugh.
An Ramakien: an sgeulachd nàiseanta Thai le freumhan Innseanach
Tha an Ramakien, an dreach Thai den epic Innseanach Ramayana, a chaidh a sgrìobhadh sìos còrr is 2.000 bliadhna air ais, a rèir Sanskrit leis a’ bhàrd Valmiki, ag innse sgeulachd gun ùine agus uile-choitcheann mun chòmhstri eadar math agus olc.
Tha Unesco ag aithneachadh dannsa Khon mar dhualchas Cambodianach, tha Thailand ag ionndrainn a’ chomharra
Tha Cambodia a’ tòiseachadh le aithne UNESCO aig cosgais Thailand. Tha e mu dheidhinn dannsa traidiseanta Khon, a tha a-nis aithnichte mar dhualchas Cambodianach.