An taigh briste aig Louis Leonowens

Le François Nang Lae
Geplaatst a-steach chùl, eachdraidh
Tags: , , , ,
Lùnastal 7 2022

Chuir an sgeulachd mu Chlub Oidhche Batman, a tha air a bhith air a thrèigsinn agus air a dhol sìos airson bhliadhnaichean, a chaidh fhoillseachadh o chionn ghoirid air Thailandblog, taigh ann an Lampang a bha air a bhith falamh airson ùine mhòr nas fhaide nam chuimhne. Is e seo an dachaigh a chaidh a thogail uaireigin le Louis T. Leonowens. Cha bhith an t-ainm sin a’ ciallachadh dad don mhòr-chuid de luchd-leughaidh. Cha robh mi eòlach air nas motha gus an tàinig mi tarsainn air an taigh briste seo.

Leugh tuilleadh…

Tha dioplòmasaidh gunboat, tha mi a’ smaoineachadh, mar aon de na faclan sin a dh’ fheumas a bhith na bhruadar fliuch aig cluicheadair làidir scrabble sam bith. Ann an 1893 dh'fhuiling Siam an seòrsa sònraichte seo de dhioplòmasachd.

Leugh tuilleadh…

Bidh Comann Siam a’ cur turas air dòigh a’ tadhal air ceithir teampaill Bùdachais ainmeil ann am Bangkok. Tha aon rud cumanta aig na teampaill sin, chaidh an togail le òrdugh Rìgh Mongkut.

Leugh tuilleadh…

Anna Leonowens air a’ bhanais rìoghail

Le Tino Kuis
Geplaatst a-steach chùl, eachdraidh
Tags: , , ,
Am Màrt 24 2022

Tha an sgeulachd a leanas na thuairisgeul le Anna Leonowens, a bha na tidsear Beurla ann an cùirt Rìgh Mongkut eadar 1862 agus 1867, air rìoghachd Siam aig an àm sin (caibideil XXVIII leis an tiotal: ‘The Kingdom of Siam’ bhon leabhar a tha air ainmeachadh gu h-ìosal. ). Tha Anna ag innse ann an caibideil XVIII mar a tha banrigh air a taghadh agus air a crùnadh. 

Leugh tuilleadh…

Bha Anna Leonowens na tidsear Beurla don chloinn agus cuid de mhnathan Rìgh Mongkut (rìgh 1851-1868) airson sia bliadhna, agus an dèidh sin na rùnaire aice. Sgrìobh i cuimhneachan mu na dh'fhiosraich i anns an lùchairt agus mu thaobhan de chomann Siamese, a chaidh fhoillseachadh ann an 1870. Tha mòran a chaidh innse mu deidhinn nas fhaide air adhart agus a chithear ann am filmichean (The King and I) agus clàran-ciùil a’ tighinn bhon leabhar-reic ficsean romansach le Magaret Landon Anna agus Rìgh Siam (1941) agus gu tric chan ann gu tur a rèir na fìrinn.

Leugh tuilleadh…

Ciamar a fhreagair Thailand do cheanglaichean leis an Iar? Ciamar a bha iad a’ faicinn an Iar? Dè na rudan a bha iad a’ còrdadh riutha agus a dhùisg an gràin? Dè a ghabh iad ris, ciamar agus carson, agus dè a dhiùlt iad? Stiùireadh cultarail goirid.

Leugh tuilleadh…

Tha Bang Rachan na ainm taighe ann an Thailand. Gu dearbh, tha e a’ sealltainn cho tana sa tha an loidhne ann an eachdraidh Thai eadar Wahrheit & Dichtung. Tha e caran coltach ri dreach Thai de na sgeulachdan ainmeil Asterix & Obelix: Bidh sinn a’ dol air ais chun bhliadhna 1765. Tha Siam gu lèir fo snaidhm Burmese ach a-mhàin luchd-còmhnaidh gaisgeil aon bhaile beag a chuireas stad air na feachdan Burmese…

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math