Tha mi nam sheirbheiseach catharra Duitseach air a dhreuchd a leigeil dheth clàraichte sa Bheilg. Tha mi airson dì-chlàradh gu maireannach às a’ Bheilg (agus an Òlaind, ach tha fios agam mar a nì mi sin). Dè na ceumannan a bu chòir dhomh a ghabhail gus dì-chlàradh às a’ Bheilg gu maireannach?

Leugh tuilleadh…

Mac do chom-pàirtiche Thai don Bheilg?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags:
Giblean 10 2022

Tha mac inbheach mo chompanach Thai (cairt F +) leis a bheil mi gu laghail a’ fuireach còmhla sa Bheilg ag iarraidh tighinn don Bheilg gu maireannach agus tha e airson gluasad a-steach don dachaigh aige fhèin agus obair an seo. Dè na cumhaichean agus modhan-obrach?

Leugh tuilleadh…

Cunntas banca sa Bheilg dùinte le Argenta

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: , ,
Giblean 4 2022

A bheil daoine ann fhathast aig a bheil cunntas banca sa Bheilg air a bhith dùinte le Argenta? Chunnaic mi post roimhe far an do dhùin bancaichean eile an cunntas leis a’ Bheilg agus na Duitsich.

Leugh tuilleadh…

Google Chromecast ann an Thailand airson coimhead air Tbh ​​​​Beilgeach?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: , ,
Giblean 2 2022

A bheil eòlas aig duine sam bith air Google chromecast a chleachdadh, ga chleachdadh ann an Thailand? Ciamar a dh’ obraicheas e às deidh dhomh ceangal ris an Tbh, am feum mi VPN no …….

Leugh tuilleadh…

Tha àm Songkran a’ tighinn dlùth agus thèid a chomharrachadh a-rithist am-bliadhna. Anns a’ Bheilg agus san Òlaind, thèid aire a thoirt do Songkran ann an grunn àiteachan.

Leugh tuilleadh…

Gus a bhith gu tur mar phàirt den òrdugh cruinne aig deireadh an naoidheamh linn deug fo smachd Eòrpach, chaidh grunn stàitean neo-iar-Iar a chuir fo ‘cuideam socair’ gu dioplòmasach leis na cumhachdan mòra aig deireadh an naoidheamh linn deug gus cumail ri grunn de shuidheachaidhean. Mar eisimpleir, bha aig Siam - Thailand an-diugh - ri siostam lagha an latha an-diugh a ghabhail os làimh, cumail ri riaghailtean laghail eadar-nàiseanta, buidheann dioplòmasach a stèidheachadh agus buidhnean riaghaltais a bhith ag obair gu ceart.

Leugh tuilleadh…

Tha Ministreachd Cùisean Cèin na Beilge a’ cur air bhog cead-siubhail ùr le cuspair dealbhaidh ar caractaran cartùn.

Leugh tuilleadh…

Ùghdarrasan cìse Beilgeach: Teachd-a-steach eile seach do pheinnsean Beilgeach?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist sa Bheilg
Tags: , ,
Faoilleach 29 2022

Rugadh mi Beilgeach agus leig mi mo dhreuchd. Mo Thai - an duine Beilgeach nàiseantachd dùbailte, gun dreuchd ann an Thailand. Fhuair mi litir bho na h-ùghdarrasan cìse BE tha mi a 'toirt a-mach: A bheil teachd-a-steach sam bith agad fhèin no aig do chèile seach do pheinnsean Beilgeach? Feuch an dearbhaich thu seo tro bhile cìse bho Thailand airson teachd-a-steach 2020. No ma tha teachd-a-steach sam bith ann, tro theisteanas còmhnaidh cìse. Gheibh thu an teisteanas seo bho ùghdarrasan cìse Thai.

Leugh tuilleadh…

Nighean leannan Thai don Bheilg le ath-choinneachadh teaghlach bhìosa D?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
Faoilleach 24 2022

Tha mi air a bhith a’ fuireach gu h-oifigeil le mo leannan Thai sa Bheilg airson 1 bliadhna. A-nis bu mhath leam an nighean aice a thighinn an seo le bhìosa seòrsa D airson ath-choinneachadh teaghlaich. Dè na sgrìobhainnean a dh’ fheumas mi airson tagradh agus càite an tèid mi?

Leugh tuilleadh…

Ceist bhìosa Thailand Àir. 027/22: Oifisean bhìosa sa Bheilg

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist bhìosa
Tags: ,
Faoilleach 19 2022

A bheil eòlas aig duine sam bith (sa Bheilg) le companaidhean a chuireas a-steach airson bhìosa nam àite agus a chuireas air dòigh a h-uile càil, ainmean agus cosgais?

Leugh tuilleadh…

Tha Lung Addie air ùrachadh a dhèanamh air an fhaidhle iomlan airson na Beilge. An-diugh, chaidh dreach ùrachaidh 01-2022 a chuir an àite an t-seann fhaidhle.

Leugh tuilleadh…

Tha a’ Bheilg gu bhith a’ toirt a-steach cìs itealaich agus chan ann a-mhàin airson tursan-adhair goirid (suas ri 500 cilemeatair), a bha roimhe seo na phlana, ach cuideachd airson tursan-adhair astar fada leithid gu Thailand, grunn aithisgean meadhanan Beilgeach.

Leugh tuilleadh…

Fiosrachadh In-imrich TB Nr 01/22: Iarrtas e-bhìosa sa Bheilg fìor bhreugan.

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Litir fiosrachaidh mu in-imrich
Tags: , ,
Faoilleach 6 2022

Tha tagradh e-visa sa Bheilg na fhìor bhreugan. Bho 22 Samhain, tha mi air a h-uile oidhirp a dhèanamh gus tagradh a dhèanamh airson e-bhìosa sa Bheilg airson bhìosa Neo-In-imriche O airson falbh air 8 Faoilleach le Thai Airways. Chaidh mo leigeadh sìos gu tur le ambasaid Thai, agus mar sin cha deach am bhìosa a thoirt gu crìch leotha a-riamh agus chaill mi an ultimatum airson Bealach Thailand.

Leugh tuilleadh…

Bho 1 Faoilleach 2021 tha mi air a bhith air mo chlàradh às a’ Bheilg agus air mo chlàradh aig ambasaid na Beilge ann am Bangkok. A-nis gu bheil a’ bhliadhna cha mhòr seachad, saoil dè a bu chòir tachairt an co-cheangal ri toradh cìse a dh’ fhaodadh a bhith ann?

Leugh tuilleadh…

Ceist Thailand - A’ Bheilg: Am bu chòir a bhith nad neach-còmhnaidh sa Bheilg?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist sa Bheilg
Tags: ,
Dùbhlachd 28 2021

Tha ceist agam am bu chòir dhomh a bhith a’ fuireach sa Bheilg no nach eil. Ma tha mi air mo chlàradh às a’ Bheilg, ach gu bheil dachaigh sealbhadair-còmhnaidh agam sa Bheilg fhathast. Biodh àite-còmhnaidh agad ann an Thailand, ach chan eil thu air a bhith ann airson bliadhna gu leth air sgàth an Covid, ach air a bhith a’ fuireach sa Bheilg fad na h-ùine sin. A bheil mi fhathast nam neach-còmhnaidh Thai? No an e neach-còmhnaidh Beilgeach a th’ annam gu fèin-ghluasadach a-rithist?

Leugh tuilleadh…

A bheil a’ bhanachdach Thai AstraZeneca aithnichte sa Bheilg?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
Dùbhlachd 26 2021

An urrainn dha cuideigin dearbhadh a bheil a’ bhanachdach AstraZeneca air aithneachadh sa Bheilg? Tha mi a’ bruidhinn mun bhanachdach AZ a chaidh a thoirt a-mach ann an Thailand. Mar a leugh mi, chan eil ach AZ Vaxzevria air aithneachadh, agus ma chaidh banachdach AZ TH a thoirt a-steach chan urrainn dhut do theisteanas banachdach Thai a thionndadh gu teisteanas EU.

Leugh tuilleadh…

Is mise Beilgeach agus tha ceist agam a thaobh co-chòmhnaidh laghail sa Bheilg. Is dòcha gu bheil fios aig cuideigin air freagairt mo cheistean?

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math