B ’e cuspair sònraichte a bhith a’ faighneachd do luchd-obrach an taigh-òsta a bheil aoighean Ruiseanach mì-ghoireasach dhaibh, leis gu bheil na h-aoighean againn gu cunbhalach a ’toirt iomradh air mì-mhodhail agus truailleadh fuaim.

Leugh tuilleadh…

Tbh Duitseach: Dh’ fhalbh mi, chunnaic mi agus dh’fhalbh mi a-rithist…

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach colbh
Tags: ,
Am Màrt 28 2012

Nuair a tha thu a’ fuireach ann an Thailand, mar mise, chan eil e ciallach gum faic thu na prògraman telebhisean Duitseach a tha a’ tighinn bho chidsin an Teaghlaich as motha san Òlaind. B’ fheàrr leam a ràdh nach eil sin eadhon a’ dèanamh ciall nuair a tha thu a’ fuireach san Òlaind, ach sin an dàrna taobh.

Leugh tuilleadh…

A’ dèanamh gnìomhachas le ìnean ann an Thailand

Le Deasachadh
Geplaatst a-steach chùl
Tags: , , ,
Am Màrt 20 2012

A’ reic bathar ìnean ann an Thailand. Mar choigreach chan fheum thu tòiseachadh le sin. Ach tha an Duitseach Dàibhidh agus Sylvia de Rijke trang a h-uile latha anns a’ chompanaidh aca Dasy Design ann am Bangkok.

Leugh tuilleadh…

Tha an ANWB a’ dèanamh a-mach gun tèid saor-làithean beagan nas fhaide air falbh a ghabhail os làimh ann an 2012. Le 410.000 saor-làithean ann an 2012, bidh na Stàitean Aonaichte fhathast mar an àireamh iomlan 1 mar cheann-uidhe saor-làithean fad às. Tha na h-Òlaind Antilles (145.000) agus Indonesia (104.000) anns an dàrna agus an treas àite fa leth.

Leugh tuilleadh…

Sasannaich na h-Òlaindich expats

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach Cànan
Tags: , , ,
Faoilleach 3 2012

Bidh sinn tric a’ cur a’ choire – chan ann gu tur mì-chothromach – air na Thais, cuideachd air a’ bhlog seo, nach eil iad a’ bruidhinn ach glè bheag de Bheurla no nach eil. Tha feum air maighstireachd a dhèanamh air a’ Bheurla ann am facal agus sgrìobhadh gus am bi Thais beò anns an t-saoghal eadar-nàiseanta (gnìomhachas). San fharsaingeachd, tha tagradh ann airson foghlam Beurla nas fheàrr ann an Thailand agus chan eil mòran ri argamaid na aghaidh.

Leugh tuilleadh…

Anns na beagan sheachdainean a dh ’fhalbh, dh’ fhaighnich BVN, an sianal Tbh poblach airson daoine Duitseach is Flemish thall thairis, don luchd-amhairc air feadh an t-saoghail dè as motha a bhios iad ag ionndrainn nuair a tha iad thall thairis. Thug còrr air 10.000 freagairt co-dhùnadh iongantach: tha sinn ag ionndrainn ar biadh fhèin nas motha na ar teaghlach!

Leugh tuilleadh…

Tha saor-làithean fhathast cudromach dha na Duitsich, a dh’ aindeoin èiginn an Euro. Ann an cunntas-bheachd le Vakantie.nl, chan eil ach 5% ag ràdh nach eil coltas ann gun tèid iad air saor-làithean ann an 2012. Bidh 40% a’ siubhal dà uair, dìreach mar an-uiridh.

Leugh tuilleadh…

San artaigil seo teacsa post-d a chuir ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok an-diugh. Tha luchd-deasachaidh Thailandblog air an teachdaireachd seo fhoillseachadh gu h-iomlan.

Leugh tuilleadh…

Tha a’ mhòr-chuid de dhaoine Duitseach ris am bruidhinn mi ann an Thailand air a bhith a’ leantainn naidheachdan às an Òlaind le amharas o chionn beagan sheachdainean. Agus air an fheasgar bidh mi cuideachd a’ toirt sùil gheur air Knevel agus v/d Brink, no Pauw&Witteman, airson cùl-fhiosrachadh agus mìneachadh. Tha mi mu thràth air na naidheachdan làithreach mu Mheòrachan a’ Bhuidseit a leughadh tron ​​eadar-lìn. Dè a tha cudromach? Dh’ fhaodadh a’ chòmhstri eaconamach a tha a’ sgaoileadh air feadh na h-Òlaind agus an còrr den Roinn Eòrpa buaidh mhòr a thoirt air an…

Leugh tuilleadh…

Thàinig Lily Rouwers gu conaltradh an t-seachdain sa chaidh le teaghlach Duitseach aig an robh droch thubaist aig a mac (17 bliadhna a dh'aois) o chionn dà sheachdain. Bha e an seo a’ cuideachadh buidheann de dhaoine òga ann an dachaigh chloinne. Na beagan làithean mus robh iad gu bhith a 'tilleadh dhan Òlaind, chaidh iad gu Koh Samet, far an robh tubaist aige le quad-baidhsagal. Le fìor dhroch leòn eanchainn, chaidh a ghluasad le heileacoptair gu Bangkok ...

Leugh tuilleadh…

Tha buaidh mhòr aig an fhìrinn co-dhiù a tha neach-turais Duitseach an làthair no nach eil, air roghainn ceann-uidhe saor-làithean. Is e seo co-dhùnadh sgrùdadh a rinn Vakantiepanel.nl am measg mìle neach-freagairt. Nuair a chaidh faighneachd dhaibh dè na cùisean Duitseach a tha cudromach nuair a tha iad a’ taghadh saor-làithean, thuirt cuid mhath den luchd-fhreagairt gum bu mhath leotha treòraichean turas le Duitsis agus/no fiosrachadh Duitseach a bhith aca mu thursan is dibhearsain (an dà chuid 28%). Den luchd-freagairt a chomharraich cùisean Duitseach air an…

Leugh tuilleadh…

Tha Thailand na dùthaich àlainn. Gach bliadhna bidh mòran Duitseach a’ tadhal air a’ cheann-uidhe shònraichte Àisianach seo. Mar as trice airson saor-làithean, ach tha Thailand cuideachd a’ sìor fhàs mòr-chòrdte airson geamhrachadh. Tha timcheall air 9.000 neach Duitseach air tuineachadh gu maireannach ann an Thailand. Bidh na expats agus cluaineas sin a’ faighinn tlachd às na rudan math a tha aig Thailand ri thabhann. Ma tha planaichean mar seo agad cuideachd agus gu bheil thu a’ coimhead airson Villa sòghail, condo no àros, gheibh thu taghadh…

Leugh tuilleadh…

Na biodh eagal ort leis a’ cheann-naidheachd gu h-àrd oir chan eil am brot air ithe cho teth ‘s a thathas a’ frithealadh. Dìreach airson beagan aire a tharraing agus seòrsa de cheann-cinn coltach ri Telegraaf a chleachdadh. Mar sgrìobhadair tric air a’ bhlog seo agus leughadair gun ùidh aig a’ char as lugha, o chionn ghoirid tha mi air a bhith a’ sìor fhàs iriosal le beachdan agus beachdan sònraichte. Le eòlas nas fheàrr, bu chòir dhomh leigeil leis sleamhnachadh air m’ aodach fuar. Ach…

Leugh tuilleadh…

Seacaid tropaigeach

Le Jose Colson
Geplaatst a-steach Tagradh Leughadair
Tags: , ,
Dùbhlachd 3 2010

Chleachd mo mhàthair, a chaochail bliadhnaichean air ais, seanfhacail agus abairtean nach eil cho cumanta an-diugh, mar a tha mòran seann daoine. “Tha na tropaigean aige na cheann” b’ e seann abairt a thàinig tarsainn air m’ inntinn o chionn ghoirid a-rithist. Tha faclair Duitseach Kramers ag ràdh gu litireil: ‘Tinneas inntinn dhaoine geala anns na tropaigean’. Gu h-iomlan, tha mi air grunn bhliadhnaichean a chuir seachad ann an àiteachan tropaigeach agus tha mi a’ smaoineachadh gu bheil m’ inntinn fhathast reusanta ann an òrdugh, ...

Leugh tuilleadh…

Chan eil Thailand an urra ri luchd-turais Duitseach

Air fhoillseachadh le Hans Bosch
Geplaatst a-steach Turasachd
Tags: , ,
13 Dàmhair 2010

Tha Thailand gu mòr an urra ri luchd-turais Àisianach, leis gu bheil Eòrpaich a ’sìor fhàs a’ seachnadh na dùthcha.

Leugh tuilleadh…

Gu mì-fhortanach tha e seachad a-rithist. An-dè chaidh mi air ais gu Düsseldorf le Air Berlin. A 'fàgail Thailand gràdhach agus mo charaidean an sin air chùl. Uill, uaireannan chan eil e furasta.

Leugh tuilleadh…

Tha Ambasaid na h-Òlaind agus Comann Thailand Duitseach a’ cur air dòigh Pàrtaidh Orains iongantach timcheall air a’ gheama mu dheireadh eadar an Òlaind agus an Spàinn feasgar na Sàbaid. Farpais Cruinne Ball-coise Duitseach Chì na Duitsich ann an Thailand curaidh saoghal ball-coise na h-Òlaind (tha mi dòchasach) ann an gàrradh Ambasaid na h-Òlaind. Bidh an Orange Parrot ainmeil a’ gluasad gu gàrradh an Ambasaid airson an turas seo. Faodar geama na h-Òlaind - an Spàinn a leantainn beò an sin. Tha a h-uile duine Duitseach ann an Thailand…

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math