Sgrùdadh gnàth-shìde Tha NASA crochte le snàithlean
U-Tapao-Port-adhair Eadar-nàiseanta
Creideas saidheansail a Thailand air a mhilleadh gu mòr le co-dhùnadh a’ chaibineit a dhol a-steach don phàrlamaid san Lùnastal iarrtas NASA gus ionad-adhair cabhlaich U-tapao (Rayong) a chleachdadh airson sgrùdadh gnàth-shìde.
Tha seo ag ràdh Serm Janjai (Oilthigh Silpakorn), aon de na ceithir luchd-saidheans Thai a bhios a’ gabhail pàirt ann an sgrùdaidhean gnàth-shìde NASA ann an Ear-dheas Àisia.
Bha buidheann fànais na SA ag iarraidh air Thailand co-dhùnadh gun a bhith nas fhaide na an-dè gus ùine gu leòr a cheadachadh airson ullachadh agus lìbhrigeadh agus stàladh uidheamachd. Chaidh an t-iarrtas a dhèanamh an-uiridh. [An-dè sgrìobh am pàipear-naidheachd: Tràth am-bliadhna.] Bha an sgrùdadh clàraichte airson Lùnastal agus Sultain agus bhiodh e air a dhèanamh suas de 45 itealain bho U-tapao. Bhiodh an dàta air a chleachdadh gus modal a dhealbhadh gus buaidh atharrachadh clìomaid air adhbhrachadh le sgaoilidhean gasa taigh-glainne a ro-innse. Gheibheadh Thailand cothrom luachmhor fiosrachadh mun truailleadh èadhair os cionn oighreachd gnìomhachais Map Ta Phut (Rayong).
Tha co-dhùnadh a’ chaibineit a’ tighinn mar fhreagairt do dhraghan bhon luchd-dùbhlain (chan eil an riaghaltas a’ dìon ùidhean na dùthcha), a’ Chomhairle Tèarainteachd Nàiseanta (is dòcha gum bi na SA airson a bhuaidh a leudachadh san roinn), agus an armachd (is dòcha nach tuig an sluagh). ). Tha am Prìomhaire Yingluck den bheachd gu bheil casaid an luchd-dùbhlain cho dona is gu bheil i den bheachd gu bheil e riatanach beachdachadh air iarrtas NASA sa phàrlamaid. Leis gu bheil a’ phàrlamaid aig fois an-dràsta, chan urrainnear seo a dhèanamh ron Lùnastal.
Cuiridh am Ministear Surapong Tovichakchaikul (Cùisean Cèin) fios gu ambasaid na SA mu cho-dhùnadh a’ chaibineit agus iarraidh air an tosgaire tagradh a dhèanamh ri NASA gun a bhith a’ seachnadh Thailand ann an sgrùdaidhean gnàth-shìde san àm ri teachd. Tha ceannard an luchd-dùbhlain, Abhisit, ag ràdh gum faodadh an riaghaltas a bhith air a h-uile duilgheadas a sheachnadh nan robh iad air a’ chùis a thoirt don Phàrlamaid na bu thràithe am-bliadhna.
[Chan eil beachdan sam bith aig an artaigil bho NASA.]
www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post
Is truagh gun tug e ro fhada a-rithist an co-dhùnadh ceart a dhèanamh! Cothrom eile air chall airson Thailand rudeigin a dhèanamh mu atharrachadh clìomaid. A tha gu cinnteach a’ buntainn ri truailleadh èadhair, agus gu dearbh grunn nithean, agus tha, chan eil an NASA dad.
Dè cho duilich dha na luchd-saidheans bochd sin ann an Thailand. Ionnsachadh is sgrùdadh fada agus tha, a-rithist tha an riaghaltas agad fhèin a’ seasamh nad rathad fhèin agus na leasachaidhean.
Tha e tàmailteach, às deidh bliadhna le 2 bhun-stèidh, gum biodh tu airson a dhol poblach gu bheil rudeigin sgrìobhte an sin. Cha chleachd thu ach na laghan sin gus d’ obair a dhèanamh gu math agus gus co-dhùnaidhean brìoghmhor a dhèanamh!
Biùrocrasaidh seann-fhasanta le clàr-gnothaich nàiseantach, chan urrainn dha a bhith a’ ciallachadh dad dha na daoine a-rithist.
Tha mi gu math an-aghaidh na SA leis na geamannan salach aca, ach nuair a smaoinicheas iad air obair brathaidh tha e a’ coimhead caran àrdanach. Dè a th’ ann airson brathadh ann an Thailand?
An uairsin dìreach ionnsaich a ràdh nach eil, tha e mu dheidhinn àm ri teachd ar planaid màthaireil.
Stubborn, àrdanach agus neo-chomasach. Chan eil e a-nis a’ magadh nam shùilean.