Naidheachdan à Thailand - 23 Lùnastal, 2014

Air eagal gu bheil thu a’ faighneachd dè a tha thu a’ faicinn: is e sin inneal àiteachais a thathas a’ cleachdadh airson canan siùcair a bhuain. Ach cha tachair sin airson greis, oir chaidh an inneal a ghlacadh leis gu bheil an sealbhadair air fearann ​​​​a tha fo shealbh na stàite a chleachdadh gu mì-laghail.

An-dè, rinn saighdearan agus luchd-obrach bhon Oifis an-aghaidh airgead-airgid (Amlo) ann an sgìre Nakhon Ratchasima gnìomh an-aghaidh duilgheadas fearann ​​​​squatted. Rinn iad creach air ceithir àiteachan. Chaidh trithead inneal àiteachais a ghlacadh agus chaidh dusan cunntas banca, luach 100 millean baht gu h-iomlan, a ghlacadh.

Tha triùir fhireannach fo amharas gun do dh’ fhàs iad canan siùcair gu mì-laghail air 3.900 rai de thalamh coille ann an Nong Takai. Tha iad air a bhith a’ dèanamh sin airson 20 bliadhna[!]. Bhon uair sin tha aon de na daoine a tha fo amharas air 3 billean baht a chosnadh. Tha e ag agairt nach eil fios aige gur e seilbh stàite a th’ anns an fhearann. Ach chan eil sin gu math so-chreidsinneach, oir rugadh agus thogadh an duine ann an Nong Takai. Tha dàrna neach a tha fo amharas ag innse an aon sgeulachd.

Tha cead aig an triùir a tha fo amharas mìneachadh do Amlo mar a fhuair iad a’ mhaoin a chaidh a ghlacadh. Mura h-eil deagh mhìneachadh aca air seo, caillidh iad a h-uile càil. Chaidh sealbhadair an Khonburi Sugar Plant Co, far a bheil an canan siùcair air a phròiseasadh, a ghairm cuideachd, leis gu bheil e an sàs gu neo-dhìreach anns an sgainneal.

Tha Amlo cuideachd fo amharas gu bheil neach-tomhais bho chlàr fearainn na roinne air làmh cuideachaidh a thoirt dha na daoine uasal. Tha e ag ràdh gun do chuir e ainm ris na gnìomhan fearainn air òrdughan uachdaran.

Is e seo a’ chiad uair ann an aon dùmhlachadh cùis tha an Achd an-aghaidh airgead-airgid air a chuir an sàs. Faodar an lagh sin a chleachdadh an aghaidh dhaoine a tha fo amharas gun cleachd iad goireasan nàiseanta airson adhbharan malairteach. [Tha Beurla gu h-iongantach teann, oir mar a nì thu eadar-theangachadh dùmhlachadh ann an aon fhacal Duitseach? Chan urrainn dhomh a dhèanamh. Cò bhiodh?]

Thathas ag ràdh gun d’ fhuair an 2na arm 50.000 rai anns a’ mhòr-roinn anns an dà mhìos a dh’ fhalbh air a chuairteachadh fearann ​​air a thagradh.

A bharrachd air an sin, tha an aithisg ag ràdh gun deach làrach heileacoptair a sheulachadh aig Manachainn Coille Samyak ann an Nam Nao (Phetchabun). Tha e suidhichte ann am Pàirc Nàiseanta Nam Nao. Tha an ionmhasair ag ràdh gu bheil e air pàigheadh ​​airson an togail gus leigeil leis an aba siubhal dhan ospadal ann an heileacoptair airson leigheas meidigeach. Chaidh an duine a chur fo chasaid agus a leigeil ma sgaoil às deidh dha urras de 300.000 baht a phostadh.

- Is e abairt ainmeil: Air cùlaibh gach duine làidir, tha boireannach làidir. Dh ’fhaodadh sin cuideachd a bhith a’ buntainn ri stiùiriche coup Prayuth, oir a rèir Bangkok Post tha i a’ toirt comhairle dha fuireach socair agus cumail a’ gàireachdainn nuair a nochdas e gu poblach. Tha e coltach gu bheil sin riatanach, oir tha fiùs goirid aig Prayuth. Bidh a chàraid nighean ga chuideachadh cuideachd; bidh iad ga bhiadhadh le fiosrachadh mu ghluasadan sa chomann-shòisealta.

A-nis gu bheil Prayuth air a thaghadh mar phrìomhaire eadar-amail, feumaidh e an èideadh armachd aige atharrachadh airson aodach sìobhalta. Tha tàillearan mu thràth air a cheum a ghabhail gus deiseachan a dhèanamh a thèid a chaitheamh aig amannan eadar-dhealaichte. Gu ruige seo, tha Prayuth air nochdadh aon uair ann an aodach sìobhalta agus bha sin sa phàrlamaid nuair a chaidh buidseat 2015 a thaisbeanadh.

Tha am pàipear-naidheachd cuideachd ag aithris gu bheil baidhsagal-motair a' còrdadh ris a' phrìomhaire ùr. Chan eil mòran ùine aige air a shon a-nis. Is ann dìreach ‘san oidhche’ [san fheasgar, air an oidhche?] air fearann ​​a’ 1d Rèisimeid Coise air Rathad Vibhavadi Rangsit, far a bheil e a’ fuireach, a gheibh e uaireannan air a bhaidhsagal-motair airson turas. Agus a-nis tha fios againn cuideachd gur e am biadh as fheàrr leis ainm khai (Omelette Thai ann an brot soilleir).

- Feumaidh fir à treubhan beinne a tha a’ fuireach ann an sgìrean iomallach agus crìche a-nis a dhol tro sheirbheis armachd. Gu ruige seo bha iad saor bho seo leis nach robh iad a’ faighinn maighstireachd air cànan Thai, ach chan eil sin fìor tuilleadh. A bharrachd air an sin, a rèir stiùiriche Oifis Poileasaidh is Dealbhaidh Roinn an Dìon, tha iad a-nis air am faicinn mar làn shaoranaich agus mar sin tha na h-aon chòraichean agus dhleastanasan aca. Mar sin cuiridh Ministreachd an Dìon crìoch air an saoradh. Uile gu lèir tha còig ceud baile beag far a bheil an fheadhainn fortanach a 'fuireach.

- Sgrìobh mi roimhe e: daoine duilich, luchd-reic sràidean a bhios ann an iomadh cùis a’ cur bacadh air frith-rathaidean. [Chaidh a thoirt a-steach dha an-dè ann an soi 16 de Sukhumvit Rd, nuair a bha mi air mo shlighe chun Green Parrot, cafaidh le Dick van de Heuvel. Co-dhiù, an robh agad ri aithris gu bheil lionn Grolsch air tap a-nis? Mar dhuais, gheall e Thailandblog a leughadh. Tha mi a’ cumail ris an sin.]

Feumaidh an luchd-reic ann an Tha Tian agus Tha Chang (Bangkok) na pocannan aca a phacadh ro 20 Sultain, chaidh innse dhaibh leis a’ bhaile. Roimhe sin, bha an ceann-latha air a shuidheachadh aig deireadh an Lùnastail. Mura h-eil iad air falbh ro 20 Sultain, thèid an toirt air falbh leis a’ bhaile agus feumaidh iad dèiligeadh ris a’ bhritheamh.

An-dè, chaidh ceud reiceadair gu talla a’ bhaile. Dh'iarr iad ath-eagrachadh air an sgìre an àite casg iomlan. Gu ruige seo, thathas air coinneachadh riutha le àireamh do-chreidsinneach. Tha stòr sa bhaile ag ràdh nach ann leotha a tha na stàilichean. A rèir aithris bha iad air am fastadh le ‘daoine buadhach’ anns a’ chabhlach gus malairt a dhèanamh dhaibh.

Thathas cuideachd a’ glanadh frith-rathaidean ann an àiteachan eile sa bhaile. Air a’ chabhsair air beulaibh Oilthigh Ramkhamhaeng, chaidh 30 sa cheud de na stàilichean agus na structaran mì-laghail a thoirt air falbh mu thràth. Chaidh na slighean-coise aig Khlong Lot agus an Àrd Chùirt fhuadach cuideachd.

Duilleag-dachaigh an dealbh: Bidh luchd-reic sràidean bho Tha Tian agus Tha Chang a’ co-chomhairleachadh le comhairliche do riaghladair Bangkok mun òrdugh fuadachaidh.

- Iomairt snog, ach ma dh’ iarras tu orm, chan eil cothrom ann, leis gu bheil an trèana a’ tàirneanaich seachad, no tha togail dam Don Sahong ann an Laos a’ leantainn. Tha muinntir a’ bhaile bho ochd sgìrean air feadh na Mekong ag iarraidh air an riaghaltas a bhith an sàs ann an ‘co-chomhairleachadh ro-làimh’ air a’ phròiseact. Sgrìobh iad seo ann an litir gu rùnaire maireannach Ministreachd na h-Àrainneachd.

“Chan eil sinn air dad a chluinntinn bho chaidh am pròiseact aontachadh," thuirt riochdaire a’ bhaile Niwat Roykaew. “Tha dragh air mòran de mhuinntir a’ bhaile leis gu bheil eagal orra a bhith air an dùnadh a-mach bho bhith a ’gabhail pàirt sa phròiseas co-dhùnaidh." Tha eagal air muinntir a’ bhaile gun tèid na tachartasan aig dam Xayaburi (ga thogail) a-rithist. Cha deach co-chomhairle a chumail ris an t-sluagh cuideachd. Chan eil fios aice ach mu na buaidhean air an àrainneachd.

Gu sònraichte, tha muinntir a’ bhaile a-nis ag iarraidh èisteachdan anns na h-ochd sgìrean le co-dhiù aon ann an sgìre ri taobh na h-aibhne. Feumar fiosrachadh a sgaoileadh trithead latha ro làimh, thuirt an litir.

Is e dam Don Sahong an dàrna fear de naoi damaichean a tha Laos airson togail air a’ Mekong agus na fo-abhainn. Fo chuideam bho dhùthchannan Mekong eile, tha Laos air aontachadh dàil a chuir air a’ phròiseact airson sia mìosan airson co-chomhairle.

- Faodaidh am boireannach Thai 48-bliadhna a tha fo amharas gu bheil i a’ giùlan a ’bhìoras Ebola anail a tharraing gu furasta.

Agus tha seo cuideachd a’ buntainn ris na seirbheisean slàinte, air a bheil an t-eagal gun ruig am bhìoras Thailand tro luchd-siubhail à ceithir dùthchannan Afraganach. Chan eil deuchainnean fala aig Oilthigh Chulalongkorn a’ comharrachadh Ebola. Ach, chan eil cead aig a’ bhoireannach an ospadal fhàgail fhathast, leis gu bheil eòlaichean meidigeach airson ath-sgrùdadh a dhèanamh air toraidhean an deuchainn. Ràinig am boireannach a bha air a bhith ag obair ann an Liberia Thailand Diciadain.

Tha luchd-siubhail bho na ceithir dùthchannan (Guinea, Liberia, Nigeria agus Sierra Leone) air an sgrìonadh aig puirt-adhair Suvarnabhumi, Don Mueang, Chiang Mai, Hat Yai agus Phuket. Chaidh 63 puingean-seic a stèidheachadh. Tha ‘camarathan’ ann a bhios a’ tomhas teodhachd bodhaig dhaoine a tha a’ dol seachad bho astar.

- Às deidh dà bhliadhna, tha ceannard aig a’ Chùirt Sgrùdaidh a-rithist. Tha an dreuchd air a bhith falamh fad na h-ùine às deidh don àrd-neach-sgrùdaidh a bh’ ann roimhe a dreuchd a chall ann an cùis-lagha ann an 2012. Tha an t-Àrd-neach-sgrùdaidh an gnìomh a-nis air cathair a ghluasad suas. Chaidh a chur an dreuchd le comataidh le Ceann-suidhe na h-Àrd Chùirt sa chathair. Chan eil e coltach gun deach sin às aonais sabaid, oir thug e trì seachdainean de bheachdachadh. Chuir a’ chomataidh cuideachd seachd buill ùra an dreuchd gu Coimisean Sgrùdaidh na Stàite.

Thàinig an ùpraid o chionn dà bhliadhna leis nach robh an t-Àrd-neach-sgrùdaidh aig an àm airson a dhreuchd a leigeil dheth ged a bha i air aois leigeil dheth dreuchd 65. Bheachdaich Comhairle na Stàite, a’ Chùirt Rianachd agus an Àrd Chùirt Rianachd air a’ chùis aig an àm. Tha an neach a thàinig às a dhèidh 62 bliadhna a dh'aois, agus mar sin tha trì bliadhna ri dhol fhathast.

- Tha cead aig a’ chaismeachd 950 km bho Songkhla gu Bangkok cumail a’ dol le suas ri còignear, ach tha an aon neach-coiseachd deug a chaidh an cur an grèim leis an arm fhathast ann an grèim. Chaidh an tagradh airson ath-leasachadh poileasaidh lùtha a thogail an t-seachdain seo le càraid neach-ealain, a tha a-nis air a dhol còmhla ri dithis eile. Tha an t-arm air òrdachadh dhaibh stad a choiseachd a h-uile latha aig 17f agus ìrean toirmisgte a stèidheachadh.

Tha fear den fheadhainn a chaidh an cur an grèim na stiùiriche air Ospadal Chana ann an Songkhla. Tha Comann nan Dotairean Dùthchail air a dhìon. Tha an comann ag iarraidh gun tèid e fhèin agus an fheadhainn eile a leigeil ma sgaoil 'a-mach à spèis do chòraichean daonna agus a' toirt taic do phrionnsabalan deamocratach '.

www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post

Tuilleadh naidheachdan ann an:

Prayuth: Bidh Junta agus an riaghaltas a’ roinn na h-obrach