Naidheachdan à Thailand - 18 Lùnastal, 2012

Luchd-blogaidh cruthachail Thailand, chan eil sin a’ coimhead craicte dhut: an Miss Universe àlainn Thailand 2012 ann an cruthachadh a dhealbhaich thu? Agus bidh thu cuideachd a’ cosnadh co-dhiù 20.000 baht.

Feumaidh tu gu 15 Sultain an dealbhadh airson dreasa nàiseanta Thai a chruthachadh, a bheir seachad faireachdainn de ‘Thainess’ anns an raon eadar-nàiseanta. Thèid an dealbhadh a bhuannaicheas a chuir an gnìomh, agus caithidh Nathpimol Nattayaluck - ris an canar Rida mi - an cruthachadh aig duilleag Miss Universe nas fhaide air adhart am-bliadhna. Ma tha e air a mheas mar an aodach nàiseanta as fheàrr an sin, gheibh thu 30.000 baht eile. Agus cò aig a tha fios, is dòcha gum biodh luchd-deasachaidh thailandblog airson bònas a bharrachd a chuir ris.

Mar sin, blogairean, faigh a dh'obair; faigh peansail agus pàipear. Tha duilleag pàipear sìmplidh A4 gu leòr agus mìneachadh air cò às a fhuair thu do bhrosnachadh. PS Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil mòran cothrom aig deise Volendam.

- Chan eil na mìorbhailean fhathast a-mach às an t-saoghal. An-diugh agus a-màireach, tha oifis a’ Phrìomhaire agus comataidh le ainm fada a’ cumail cuirm leis an ainm ‘Stop Corruption’. Tha an raon pàrtaidh, mas urrainn dhuinn sin a ghairm, suidhichte air beulaibh CentralWorld, an ionad bhùthan mega a chaidh a chuir na theine le hooligans sa Chèitean 2010. Faodaidh tu a dhol ann airson taisbeanadh, seiminear agus cuirm-chiùil bheag le dà rionnag, a tha air an ainmeachadh mar ‘teth’.

- Thathas a’ creidsinn gu bheil triùir den cheathrar a bhàsaich ann an teine ​​aig an Tiger Discotheque ann am Phuket nan coigrich agus ceathrar Frangach am measg an aon-deug a chaidh a leòn. Dh’fhuiling aon Fhrangach losgadh 40 sa cheud. Faodaidh sealbhadair an disco a bhith air a chasaid airson ùrachadh gun chead agus briseadh air uairean fosglaidh. Tha an togalach 2-làr cha mhòr deiseil airson a leagail. Air sgàth trom uisge Oidhche Dhiardaoin tha amharas ann gun do thachair cuairt ghoirid ann an cruth-atharrachaidh, a thug air spreadhadh.

- An deach na teintean farsaing ann am mòine is coilltean Pa Phru Kuan Kreng a thòiseachadh? Agus cò leis: luchd-poilitigs is dòcha? Tha am Prìomhaire Yingluck air sgrùdadh òrdachadh, a tha àrd-ùine, leis gu bheil 15.000 rai air an dubhadh mar-thà. Tha coltas ann gun tèid losgadh-losgaidh a dhèanamh leis gu bheil teintean ann an 33 diofar àiteachan. Is e amas an losgaidh àite a shaoradh airson planntachasan pailme ola agus rubair a thogail. Tha seo air tachairt mar-thà ann an cuid de dh’àiteachan.

Tha Damrong Pidech, ceannard Roinn nam Pàircean Nàiseanta, Fiath-bheathaichean agus Glèidhteachas Lusan, cinnteach gun deach na teintean a thòiseachadh le “luchd-poilitigs aig ìre nàiseanta is ionadail”, ach chan ainmich e ainmean. Bidh e duilich an fheadhainn a rinn an eucoir aithneachadh oir ‘chan eil camarathan anns a’ choille’. A bharrachd air an sin, tha na coilltean a’ còmhdach sgìre mhòr: còig sgìrean ann an trì sgìrean.

Chaidh pàirtean de dhà sgìre ann an Nakhon Si Thammarat far a bheil teintean a’ dol am meud ainmeachadh mar sgìrean mòr-thubaist. Tha cruaidh fheum air cuideachadh bhon riaghaltas. Tha na teintean coille a’ cur ris an tart a tha a’ mhòr-roinn a’ fulang. Mar thoradh air an tart, chaidh 13 de na 23 sgìrean ainmeachadh mar sgìrean mòr-thubaist.

Ann am Phatthalung cha robh e comasach an gàrradh luibh-eòlais a shàbhaladh. Chaidh pàirt mhòr den 6.000 raineach a sgrios leis an teine. Tha mu 1.000 muncaidhean air teicheadh ​​às an sgìre. Tha luchd-obrach a' ghàrraidh luibh-eòlais a-nis sgìth. Tha na fir air a bhith a' sabaid an teine ​​a h-uile latha airson seachdain.

- Chan eil casg agus cuir an-aghaidh tuiltean gu feum sam bith, tha Bangkok Post a’ tighinn gu crìch às deidh 1 bliadhna de Yingluck. Chan eil aig an riaghaltas ach trì comataidhean ùra a chruthachadh, agus bhiodh a’ Chomataidh Uisge Nàiseanta a th’ ann mar-thà air leth freagarrach airson an adhbhair sin. Ach chan eil e air coinneachadh airson bliadhna. Tha 25 comataidh bho 25 lagan aibhne air an riochdachadh air a’ chomataidh.

Agus an uairsin tha draghan ann mu chaitheamh an 350 billean baht a tha an riaghaltas air a riarachadh airson pròiseactan. 'Tha e coltach gu bheil an t-suim mhòr airgid seo fo smachd dìreach beagan dhaoine. Is e na tha a dhìth oirnn siostam math de sgrùdaidhean agus cothromachadh," thuirt Kampanad Bhatikul, deadhan dàmh eòlas àrainneachd aig Oilthigh Mahidol.

Is e an rud a tha gu sònraichte draghail dha Kampanad nach do rinn aon de na trì comataidhean ùra, aig a bheil an obair, fuaim sam bith nuair a bha pàirtean de Lampang, Phrae, Tak agus Khon Kaen fo thuil o chionn ghoirid. “Carson a dh’ fheitheamh gus am bi am prìomh-bhaile fo thuil?”

Anns an eadar-ama, tha rudeigin a 'tachairt an seo agus an sin. Tha Roinn an Uisgeachaidh Rìoghail air lìonra uisgeachaidh a leudachadh le 300.000 rai, a’ ceadachadh 130 millean meatair ciùbach a bharrachd de uisge a chruinneachadh. Tha Roinn Goireasan Uisge air a bhith a’ sgrìobadh aibhnichean is canalan, a’ leigeil le 218 millean meatair ciùbach de dh’uisge a bharrachd a ghlacadh.

- Bidh an riaghaltas a’ reic 1 millean tunna de rus bhon stòr stoc aca an ath sheachdain. Cha bhiodh barrachd rus glic, oir bhiodh buaidh mhòr aige air a’ phrìs, arsa am Ministear Boonsong Teriyapirom (Malairt). Aig deireadh na mìos seo, tha an riaghaltas an dòchas cùmhnant a thoirt gu crìch le Indonesia airson solar rus. Tha am ministear misneachail gun urrainn dha Thailand a suidheachadh a chumail mar an às-mhalairt rus as motha san t-saoghal. Ach, tha Roinn Àiteachais na SA air obrachadh a-mach gun cuir na h-Innseachan agus Bhietnam àite Thailand bhon phrìomh àite.

Tha am ministear a’ dol às àicheadh ​​aithrisean gun deach 3 millean tunna de paddy a chùl-mhùtaireachd bho dhùthchannan faisg air làimh gus buannachd fhaighinn bho na prìsean àrda a phàigh an riaghaltas fon t-siostam morgaids.

Tha 16,9 millean tunna de rus aig an riaghaltas an-dràsta ann an stoc. A rèir Boonsong, thig an reic aige gu call 20 billean baht, a tha mòran nas lugha na an call de 76 billean a chaidh fhulang fon riaghaltas roimhe. [Chleachd riaghaltas Abhisit siostam eadar-dhealaichte agus phàigh iad an diofar eadar prìs a’ mhargaidh agus prìs iomraidh. Cha do cheannaich i an reis, mar a tha an riaghaltas gnàthach.]

– Chan eil buaidh sam bith aig ceannach bhòtaichean ann an taghaidhean nàiseanta, ach tha e èifeachdach ann an taghaidhean ionadail. Tha seo follaiseach bho sgrùdadh le Parinya Thawannaruemitkul, iar-cheannard air Oilthigh Thammasat. Thuirt 48 sa cheud de dhaoine a chaidh an sgrùdadh gu robh iad air airgead fhaighinn, ach bhòt iad airson cuideigin eile anns na taghaidhean nàiseanta air 3 Iuchar an-uiridh. Bha am pàrtaidh cinnteach.

- Bho 21 Lùnastal, tha e mar dhleastanas air bancaichean agus ionadan ionmhais gnothaichean airgid amharasach a chomharrachadh agus aithris a thoirt don Oifis an-aghaidh airgead-airgid (Amlo). Feumaidh am banca faighinn a-mach cò às a tha an t-airgead a’ tighinn agus casg a chuir air a’ chunntas banca ma tha an gnothach amharasach.

Tha Amlo an dòchas gun gabh a’ phàrlamaid ri lagh ùr an-aghaidh airgead-airgid agus an-aghaidh ceannairc air a’ mhìos seo. Tha Thailand a-nis air liosta ghlas Buidheann Gnìomha Gnìomh Ionmhais Eadar-nàiseanta de dhùthchannan nach eil a’ dèanamh gu leòr gus cuir an-aghaidh airgead-airgid agus cuir an-aghaidh ceannairc. Tha an dùthaich an dòchas a thoirt air falbh bhon liosta leis an reachdas ùr.

- Dùinidh Colaiste Polytechnic Nakornluang airson seachdain le òrdugh Coimisean an Fhoghlaim Dreuchd mar pheanas airson oileanaich a mharbh oileanach bho sgoil cho-fharpaiseach aig àm brawl Diardaoin. Chan eil luchd-obrach Nakornluang cinnteach an e oileanaich bhon sgoil aca a tha an urra ri bàs a’ bhalaich 16-bliadhna.

- Tha deichnear manaich nas sine agus stiùirichean ionadail ann an sgìre Sikhoraphum (Surin) air bàsachadh gu dìomhair, tha luchd-còmhnaidh ag ràdh, leis gu bheil Roinn Ealain Fine Nakhon Ratchasima air seann stuthan agus ìomhaighean a thoirt air falbh bho thobhta teampall 3000-bliadhna. Tha na spioradan dìon troimh-chèile mu dheidhinn seo, tha iad a’ smaoineachadh. Chaidh na stuthan a chladhach san t-Samhain 2010. O chionn ghoirid ghairm ceannard baile Ban Changpee naoi manaich don teampall gus maitheanas iarraidh air na spioradan. Tha barrachd ann nach eil ceart, arsa an aba Wang Changpee, leithid solas gorm dìomhair aig na tobhtaichean.

– Chalasai Kwanthiti (42) neo Mom Lukpla air a binn leis an Àrd Chùirt gu teirm prìosain de 4 bliadhna agus 8 mìosan airson a cèile a phuinnseanachadh ann an 1995. Bha an Àrd Chùirt air a saoradh roimhe seo. A rèir aithris thug Mam Lukpla cofaidh don duine aice, prionnsa, le biastagan. A rèir eòlaichean, bhiodh aice ri còrr air 5.000 milleagram de mheanbh-bhiastagan a chuir anns a’ chofaidh agus bhiodh an duine aice gu cinnteach air blasad fhaighinn dheth. Ach cho-dhùin an Àrd Chùirt gun robh i an dùil cron a dhèanamh air an duine aice agus gur e an gnìomh sin a dh'adhbhraich a bhàs.

- Am faodadh ceangal a bhith ann? Tha riaghaltas Yingluck airson PC clàr a thoirt do gach oileanach agus tha bùthan fo thuil le luchd-ceannach a tha cuideachd ag iarraidh fear. Tha na solaraichean an dùil 1,3 millean dhiubh a reic am-bliadhna, àrdachadh de 177 sa cheud. An-uiridh, chaidh 470.000 clàr a reic.

Tha aon chlàr airson gach oileanach mar aon de na geallaidhean taghaidh aig a’ phàrtaidh riaghlaidh Pheu Thai. Tha sgaoileadh a’ chiad chlàran am measg oileanaich Prathom 1 (ar buidheann 3) a-nis air tòiseachadh. Bidh eòlaichean foghlaim a’ ceasnachadh èifeachdas an inneil ionnsachaidh. Feumaidh tidsearan a bhith comasach air dèiligeadh ris agus feumaidh susbaint a bhith cunntachail, mas fheàrr eadar-ghnìomhach, a bhith ann. Agus chan eil e neo-chudromach: dè mu dheidhinn ceangal eadar-lìn ann an sgìrean iomallach?

Tha an gnìomhachas gu dearbh toilichte leis an ruith air clàran. Is e Thailand a-nis am margaidh as luaithe a tha a’ fàs ann an Asean airson tablaidean, arsa Attaphon Satidkanitkul, manaidsear rannsachaidh aig International Data Corporation Thailand. Tha taobh-buaidh eile aig prògram an riaghaltais: tha prìs chlàran Sìneach air tuiteam fo 5.000 baht, le modalan nas toinnte a’ cosg eadar 15.000 agus 19.000 baht. O chionn bliadhna bha agad ri 16.000 gu 24.000 baht a phàigheadh ​​​​airson seo. Mòran taing Yingluck. [Is e Asean Comann Dùthchannan Ear-dheas Àisianach.]

- Tha an àrdachadh prìsean a bharrachd de CNG (gas nàdurrach teann, ris an canar cuideachd NGV: gas nàdurrach airson carbadan, gas nàdurrach) na adhbhar dragh ann an saoghal tacsaidhean. Air Diardaoin, choinnich an luchd-tionnsgain ri riochdairean bho Mhinistrealachd na Còmhdhail, an Roinn Smachd Truailleadh agus an Stèidheachd airson Luchd-cleachdaidh gus beachdachadh air fuasglaidhean airson àrdachadh prìsean. Chaidh pannal a chruthachadh gus molaidhean a dhèanamh.

Aig toiseach na bliadhna seo, cho-dhùin an riaghaltas prìs CNG àrdachadh le 50 satang gach mìos gus an ruig a’ phrìs 14,5 baht gach kilo aig deireadh na bliadhna. Anns a ’Chèitean, chaidh a’ phrìs a reothadh aig 10,55 baht mar thoradh air cuideam bho ghearanan. Tha an riaghaltas a’ feitheamh ri sgrùdadh air prìsean le Institiud Rannsachaidh Cumhachd Oilthigh Chulalongkorn.

A rèir luchd-obrachaidh tacsaidh, bidh draibhear a’ cosnadh cuibheasachd de 1.400 baht gach gluasad 12-uair. Tha cosgaisean làitheil a’ tighinn gu 600 baht airson màl tacsaidh, 400 baht airson connadh, 100 baht airson biadh is deochan, a bharrachd air 500 baht gach mìos dha na poileis. [Bidh a’ mhòr-chuid de dhraibhearan a’ màl an tacsaidh bho chompanaidh tacsaidh. Tha co-obraichean ann cuideachd de dhraibhearan agus draibhearan fèin-fhastaichte.]

Tha a’ bhuidheann tacsaidh sgàile air moladh an àireamh as motha de bhliadhnaichean de dh’ obair càr àrdachadh bho 9 gu 12 bliadhna agus na reataichean fhàgail gun atharrachadh gu deireadh na bliadhna. Tha i cuideachd den bheachd gum bu chòir cead a bhith aig càraichean le comas siolandair nas lugha na 1.500 cc agus càraichean ego cead fhaighinn. Tha iad cuideachd a' tagradh maoin shochairean do dhràibhearan.

- Tha companaidh-adhair buidseit Nok Air a’ dol a sgaoileadh a sgiathan. Tràth an ath-bhliadhna tha i airson tòiseachadh gu faiceallach air tursan-adhair gu bailtean-mòra ceann a deas Shìona, leithid Nanjing. Tha a' chompanaidh air a bhith ag itealaich an sin air stèidh còir-sgrìobhte bhon Ghiblean. Tha Myanmar cuideachd air an liosta mhiann.

Bho 2008, chan eil Nok Air air a bhith a’ frithealadh ach cinn-uidhe dachaigheil, 20 an-dràsta. Chan eil Nok Air airson a’ mhearachd sin a dhèanamh a-rithist. Tha a’ chompanaidh a-nis fallain a thaobh ionmhais agus tha iad dàna a dhol an cunnart, gu ìre mar thoradh air callaid connaidh, a tha a’ dèanamh suas 30 sa cheud de chaitheamh connaidh.

Tha Nok Air aig 49 sa cheud le seilbh Thai International Airways (THAI). O chionn ghoirid chuir THAI dheth co-iomairt dealbhaichte a bhiodh air farpais ri stiùiriche a’ mhargaidh AirAsia. Thuit an aonta leis gu bheil THAI ann an droch staid ionmhais. An-uiridh bha an call aig 10,2 billean baht. Chaidh a’ chiad ràithe gu math le prothaid de 2,21 billean baht, ach san dàrna ràithe thuit a’ chompanaidh air ais dhan dearg le 1,53 billean baht. Tha fo-bhuidheann buidseit aig THAI mu thràth: THAI Smile.

- Tha Comataidh Poileasaidh Nàiseanta Rice air co-dhùnadh gum faod tuathanaich paddy a thabhann airson siostam morgaids rus dà uair sa bhliadhna aig a’ char as àirde. Mhol fo-chomataidh roimhe seo casg a chuir air an ìre de rus aig 500.000 baht (timcheall air 33 tonna de rus geal agus 20,5 tonna de rus jasmine), ach chan eil an teachdaireachd an-diugh a’ toirt iomradh air an seo. Tha a’ chomataidh an dùil gun cuir tuathanaich morgaids air 2012 millean tunna de paddy (reis gun chòmhdach) ann an seusan 2013/35. Feumaidh seo buidseat de 260 billean baht.

Tha an ìre as àirde de dhà uair sa bhliadhna ag amas air cuir an-aghaidh coirbeachd rampant san t-siostam. Bidh an riaghaltas a’ pàigheadh ​​2 baht airson tunna de rus geal agus 15.000 baht airson Hom Mali (ris jasmine), a rèir càileachd agus ìre taiseachd. Tha na prìsean sin timcheall air 20.000 sa cheud os cionn prìs a’ mhargaidh.

- Bidh an sgian a’ dol a-steach gu às-mhalairt rubair. Tha Thailand, Indonesia agus Malaysia, a tha a’ dèanamh suas 70 sa cheud de mhalairt rubair na cruinne, air co-dhùnadh an às-mhalairt aca a ghearradh 300.000 tonna gus prìsean àrdachadh. A rèir Nattawut Saikuar, Leas-mhinistear an Àiteachais, is e Thailand am fear as motha a chuir ris. Tha na trì dùthchannan cuideachd air aontachadh seann chraobhan a ghearradh sìos air farsaingeachd de 100.000 rai. Tha an dà cheum seo a’ leantainn gu lùghdachadh ann an solar le 450.000 tonna. Tha duilgheadas aig rubair an-dràsta air sgàth iarrtas nas lugha bho Shìona, an ceannaiche as motha aca, agus an Roinn Eòrpa.

- Leudaichidh Kasikornbank (Kbank) na seirbheisean aige a tha ag amas air luchd-ceannach Sìneach. Ann an trì meuran is sia an ath-bhliadhna, bidh luchd-obrach Sìneach deiseil le foirmean agus sgrìobhainnean ann an Sìonais. A rèir iar-cheann-suidhe a’ bhanca Pipit Aneaknithi, a dh’ aindeoin fàs làidir thasgaidhean Sìneach ann an Thailand, bidh trioblaidean aig muinntir Shìona gu tric a’ dèanamh gnìomhachas. An-uiridh, chuir Sìonais 28,5 billean baht an seilbh ann an Thailand. Tha seo gan dèanamh mar an dàrna neach-tasgaidh cèin as motha.

– Togaidh Amata B. Grimm Power Co deich stèiseanan cumhachd thairis air an ath sheachd bliadhna. Bidh iad suidhichte air 5 oighreachdan gnìomhachais. Tha 900 MW ga reic ri Egat, a' chompanaidh dealain nàiseanta, agus tha 300 MW a bharrachd air smùid a' dol gu factaraidhean air na làraichean sin. Tha trì stèiseanan cumhachd aig Amata an-dràsta agus tha trì eile gan togail. Bha cleachdadh as àirde de 26.121 MW aig Thailand am-bliadhna. Tha dùil ri 27.443 MW airson na h-ath bhliadhna.

- Bidh oileanaich bhon bhun-sgoil gu oileanaich fho-cheumnach a’ dol gu àrd-ùrlar Colaiste Ciùil Mahidol Didòmhnaich sa chuairt dheireannaich den chòigeamh cuid deug Co-fharpais Ciùil Òigridh Settrade. Tha pasgan duais de 1 millean baht ann agus tha Mahidol a’ toirt seachad sgoilearachd airson 1 bliadhna de sgrùdadh ciùil.

www.dickvanderlugt.nl – Stòr: Bangkok Post