Tha droch bhuaidh aig an atharrachadh a thathar a’ moladh air Achd Gnìomhachasan Cèin (FBA) gus smachd cèin air co-iomairtean a chuingealachadh air tasgadh an-dràsta agus san àm ri teachd. Tha i a’ toirt a’ bheachd nach eil ùidh mhòr aig Thailand ann a bhith a’ cur fàilte air tasgadh cèin.

Tha dioplòmaiche Iapanach agus Co-Seòmraichean Malairt nan Dùthchannan Cèin gu mòr draghail mun atharrachadh. Gus a bhith air a mheas mar chompanaidh dachaigheil, chan urrainn do choigrich barrachd air 49 sa cheud de na h-earrannan ann an co-iomairt a bhith aca, ach chan eil an lagh a’ cur riatanasan sam bith air buill a’ bhùird stiùiridh agus còraichean bhòtaidh luchd-earrannan. Tha Roinn na Malairt airson stad a chuir air a’ bheàrn seo agus chan e seo a’ chiad uair, oir chaidh fheuchainn cuideachd ann an 2007.

Tha Mitsugu Saito, leas-cheannard ambasaid Iapanach, a’ toirt cunntas air dà thoradh a dh’ fhaodadh a bhith ann: tha companaidhean a’ gabhail ris an atharrachadh no a’ tarraing a-mach à Thailand. Tha e an dùil gun dèan a’ mhòr-chuid de chompanaidhean a’ chiad fhear, ach tha sin cosgail agus bheir e ùine. Feumaidh ath-sgrùdadh a’ phacaid earrannan mòran chòmhraidhean le com-pàirtichean gnìomhachais Thai, cuid dhiubh nach eil dèidheil air airgead a thoirt seachad.

Tha Saito den bheachd gun toir an t-atharrachadh buaidh air 99 sa cheud de chompanaidhean Iapanach san roinn seirbheis, leithid ionmhasachadh agus iar-reic. De na 5.000 companaidh Iapanach ann an Thailand, tha 45 sa cheud ag obair ann an roinn na seirbheis.

Chan eil fios aige cia mheud companaidh den 55 sa cheud eile air am biodh buaidh. Is fhiach tasgadh iomlan Iapanach ann an Thailand 1,8 trillean baht, a rèir figearan bho Bhanca Thailand, a’ dèanamh suas còrr air leth de mhaoin na dùthcha. tasgadh dìreach cèin.

“Tha sinn air a bhith a’ dèanamh gnìomhachas le Thailand airson grunn deicheadan air bunait earbsa agus càirdeas dha chèile, ”thuirt Saito. “Tha eagal orm le bhith ag atharrachadh an structar corporra ann an ùine cho beag, gun caill companaidhean misneachd ann an riaghaltas Thai agus ann an gnàth-shìde gnìomhachais Thailand."

Tha Saito cuideachd a’ comharrachadh gu bheil misneachd chompanaidhean Iapanach air tuiteam mar-thà bhon chupa armachd, leis nach robh duine den bheachd gum biodh coup armachd eile ann [às deidh coup 2006]. “A-nis gu bheil an t-atharrachadh san lagh an aghaidh chompanaidhean Iapanach, is dòcha gu bheil iad a’ smaoineachadh gu cinnteach gum bi an treas tachartas ann leis gu bheil e air tachairt dà uair mar-thà."

Choinnich na co-sheòmraichean malairt cèin an t-seachdain sa chaidh gus beachdachadh air an atharrachadh air an FBA. Tha iad ag argamaid nach eil atharrachadh an lagha a’ toirt a’ bheachd gu bheil ùidh mhòr aig Thailand ann a bhith a’ tàladh airgead cèin. An t-seachdain seo, tha Roinn na Malairt a’ cumail dà èisteachd poblach le companaidhean Thai agus cèin.

(Tùs: Post Bangkok, Samhain 9, 2014)

Dreuchdan roimhe:

Chan eil an brot air ithe cho teth 'sa tha e air a frithealadh
Tha eagal air companaidhean cèin bho chuingealachaidhean seilbh

4 Freagairtean do “Dioplòmaiche Iapanach a’ toirt rabhadh mu exodus neach-tasgaidh ”

  1. Peadar vz ag ràdh air

    Tha grunn ghnìomhachasan mòra teaghlaich Sìneach Thai a’ putadh airson atharrachaidhean air an FBA. Tha mi a’ smaoineachadh sa mhòr-chuid air a’ Bhuidheann CP, agus tha True na phàirt dheth. Bu mhath le True a bhith mar a’ chompanaidh fòn-làimhe as motha, ach chan eil sin comasach leis gu bheil an 2 eile (AIS agus DTAC) le com-pàirtichean cèin dìreach nas làidire.

    • piet ag ràdh air

      Na bi a 'smaoineachadh gu bheil iad nas làidire le com-pàirtiche cèin, faodaidh tu rudan a rèiteachadh gu math thu fhèin
      Tha e fior gu cinnteach air an t-slighe, agus aon uair 's gu bheil an stoc àrd ; reic agus tha, tha companaidhean cèin a’ gabhail pàirt cuideachd

  2. LOUISEACH ag ràdh air

    Dear all,

    A bheil mi ro gòrach an gluasad seo a thuigsinn?
    Leis na ceallan glasa sìmplidh agam, bhithinn fhathast a 'smaoineachadh gu bheil tasgaidhean bho thall thairis a' toirt airgead a-steach don ionmhas, a 'cruthachadh obraichean.
    Ann an ùine ghoirid, fìor mhath airson Thailand gu h-iomlan.

    Tha iad mu thràth a’ bualadh an dorais san aghaidh an seo, mus tèid eadhon grèim fhaighinn air an doorknob idir.
    Ma tha cuideigin gu bhith a’ tasgadh deichean de mhilleanan ann an Thailand, tha iad gu cinnteach airson cothrom fhaighinn sùil a chumail air na milleanan sin no an àrdachadh.

    Faodaidh pàiste sam bith smaoineachadh gun toir seo an dùthaich gu bhith na shnìomhanach eaconamach.

    Tha e gu tur eu-comasach dhomh an toinneamh inntinn so a thuigsinn.

    LOUISEACH

  3. chris ag ràdh air

    Is e an duilgheadas a th’ agam gu bheil poileasaidhean an rianachd seo neo-chunbhalach. Air an aon làimh, tha iad a 'gabhail ri teachd an AEC (a bheir gu barrachd malairt le dùthchannan AEC, a' gabhail a-steach barrachd luchd-obrach cèin), tha iad ag iarraidh barrachd tasgaidh bho Shìona agus Iapan, agus air an làimh eile, tha am poileasaidh glè choltach. ris a’ phoileasaidh a tha air a bhith ann o chionn fhada gus companaidhean Thai, luchd-tionnsgain agus luchd-obrach a dhìon bho shaoghal feargach a-muigh. Tha eachdraidh a 'sealltainn gur e blàr call a tha seo ro-làimh.

    @Louise: Chan eil a h-uile seòrsa tasgadh a cheart cho buannachdail do eaconamaidh Thai, ionmhas Thai agus muinntir Thai. Tha e mu dheidhinn na tha agus dè an seòrsa saothair a thèid a chruthachadh tro na tasgaidhean agus cuideachd far a bheil na prothaidean deireannach a’ dol. Le bhith a’ togail taigh-òsta an seo (le co-bhanntachd togail eadar-nàiseanta), ga ruith le mòran de luchd-obrach cèin (stiùirichean air leth sgileil agus cuideachd saothair gun sgilean) agus a’ stiùireadh nam prothaidean air ais gu na SA no Sìona chan eil sin a’ toirt mòran do Thailand air a’ chothromachadh. Bidh coltas uaireannan meallta.


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math