Tha mi ag iarraidh obair…..ann an Thailand!

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach Expats agus luchd-cluaineis
Tags: , ,
Faoilleach 20 2021

Gu tric bidh daoine nas òige, a bha a 'briogadh grunn thursan saor-làithean in Thailand air a bhith, uaireannan ag iarraidh gabhail ris a 'bheachd a bhith a' coimhead airson obair anns an dùthaich bhrèagha sin.

An-còmhnaidh aimsir snog, biadh math, saor agus is dòcha romansa le boireannach brèagha Thai, dè a bharrachd a dh ’fhaodadh tu a bhith ag iarraidh. Gu h-ìosal tha sgeulachd manaidsear sgiobachd companaidh IT meadhanach mòr ann am Bangkok:

“Cha mhòr a h-uile latha gheibh mi tagraidhean obrach bho choigrich, agus cha mhòr nach eil iad uile, às deidh dhomh an leughadh, a’ tighinn gu crìch dìreach san sgudal. Cha mhòr nach eil an cothrom gun tig “expat a tha san amharc” agus gun obraich e dhuinn. Is e am prìomh adhbhar airson sin gu bheil mi a’ faicinn sa bhad gu bheil an coigreach ag iarraidh a bhith ag obair ann an Thailand an toiseach agus san dàrna àite a bhith ag obair aig a ’chompanaidh agam. Is dòcha gun tig mo chompanaidh anns an treas, an ceathramh no an còigeamh dòigh, ach an dara cuid, cha bhith mi a’ bruidhinn ach ri daoine aig a bheil ùidh gu soilleir anns a’ chompanaidh agam. Nì a’ mhòr-chuid de thagraichean dad airson obair ann an Thailand.

Tha dà sheòrsa de “expats” ann. Is e luchd-saor-làithean a chanas mi ris a’ chiad roinn. Tha na daoine seo na luchd-siubhail a’ coimhead airson ionad airson siubhal timcheall ann an Thailand agus na dùthchannan mun cuairt. Tha Bangkok gu dearbh air leth freagarrach airson seo, nas fheàrr na, mar eisimpleir, bho Amsterdam no Groningen. Mar as trice bidh rudeigin mar seo anns an litir chòmhdaich:….”Tha mi gu math eòlach air cultar Thai/Àisianach/an Ear Chèin, ris an robh mi grunn thursan thar nam bliadhnaichean….blah, blah, blah.”

Tha sin snog, ach a’ tadhal air àite neo sgìre mar neach-turais agus ag obair tha dà rud gu tur eadar-dhealaichte ann. Tha suidhe ri taobh na linne le lionn na làimh eadar-dhealaichte bhon strì làitheil ann an trafaic Bangkok gus faighinn gu obair agus a dhol dhachaigh. Ma tha feum air a bhith ag obair tro dheireadh-seachdain gus ceann-latha a choinneachadh air pròiseact cudromach no ma tha aig cuideigin ri thighinn don oifis aig 3m airson coinneamh chudromach le dàimh anns na SA (eadar-dhealachadh ùine), feumaidh sinn a bhith comasach air earbsa a chur ann. àireamh e. Is dòcha nach eil sin a rèir planaichean an neach-obrach sin, a thachair gun do rinn e planaichean eile, mar eisimpleir a dhol a-mach no rudeigin mar sin.

Ann an ùine ghoirid, tha na tagraichean sin dha-rìribh ag iarraidh oirnn taic a thoirt do na gnìomhan siubhail aca agus nuair a bhios iad “crìochnaichte” le Thailand, gluaisidh iad gu àiteachan eile. Duilich, chan urrainn dhomh na daoine sin a chleachdadh, agus mar sin tha an litir deiseil airson an t-seann phàipear. 

Tha an dàrna roinn nan tagraichean le sreath romansach. “A Sir, bu mhath leam a bhith ag obair ann an Thailand oir choinnich mi ri boireannach à Thailand o chionn ghoirid agus tha sinn an dùil pòsadh agus tuineachadh ann an Thailand…blah, blah, blah.

Duilich, a-rithist chan eil an leithid de thagraiche freagarrach ro-làimh. Is dòcha gu bheil e gu math toilichte leis an “Nid” aige, ach ciamar a bhios fios agam an e dàimh fhada agus làidir a bhios ann. Tha seo cudromach don chompanaidh agam, oir ma thèid cùisean ceàrr leotha às deidh ùine ghoirid, is urrainn dhuinn am modh tagraidh a thòiseachadh a-rithist.

Feumaidh companaidhean ann an Thailand mòran ùine agus airgead a thasgadh ro làimh nuair a bhios iad a’ fastadh luchd-obrach cèin, leithid bhìosa ceart, cead obrach, àrachas slàinte, cosgaisean taigheadais, msaa. Anns a’ chiad mhìosan tha e a’ coimhead airson àite-fuirich, a’ cur ceangal fòn/coimpiutar air dòigh, msaa, agus tha feum aige air ùine cuideachd airson gach seòrsa duilgheadas rianachd eile. Mar sin, ma thilleas an duine IT dhan dùthaich aige às deidh don dàimh fàiligeadh, caillidh a’ chompanaidh ùine agus airgead. Agus... na aghaidh, cha robh mi air mo fastadh airson sin mar mhanaidsear sgiobachd.

Eisimpleir: bha feum agam air cuideigin airson suidheachadh meadhanach mar “innleadair taic” aig fear de ar càirdeas. Chuir comhairliche eòlach IBM a-steach agus thug mi cuireadh dha airson agallamh. Carson a bha e ag iarraidh na h-obrach, dh 'fhaighnich mi agus fhuair mi freagairt neo-shoilleir gun robh e air coinneachadh ri "cuid de dhaoine" ann am Bangkok agus gum bu mhath leis a bhith ag obair ann. Gosh,… beagan dhaoine, barrachd air aon? Cha deach mi dìreach a-steach don sin. Cho-dhùin mi a thoirt chun neach-dèiligidh gus an àrainneachd anns am biodh e ag obair a shealltainn dha. Aig a 'chompanaidh sin, shuidh sinn timcheall air deasg meatailt saor ann an oifis bheag dingy, le gach seòrsa càball lìonra air a sgaoileadh thairis air an làr. Shuidh an tagraiche an sin na dheise ghrinn le ceangal sìoda daor Jim Thompson, fhad ‘s a bha an luchd-obrach a’ ruith mun cuairt ann an jeans, deiseachan lom no le inneal-gaoithe le sanasachd air a’ chùl. Fàilte gu fìrinn àite-obrach expat. Cha b’ urrainn dhomh smaoineachadh carson a bheireadh farang seachad obair is dòcha le tuarastal math san dùthaich aige airson a bhith ag obair ann an Thailand. Dìreach air sgàth ‘s gu bheil e“ eòlach air cuid de dhaoine ”?

Na litrichean iad fhèin, rudeigin mar sin. Chì thu gu tric gu bheil an sgrìobhadair dìreach a’ cur an tagradh aige gu grunn chompanaidhean, leis gu bheil am beannachd an uairsin “don Mhanaidsear IT / Manaidsear HR / Ceannard”. Mura cuir thu dragh ort bruidhinn ris an litir gu neach sam bith gu pearsanta - sa chùis againn, tha an luchd-gnìomh air an liostadh le ainm air an làrach-lìn - tha fios agam mu thràth nach eil ann. Air an t-slighe, is e am beannachd as fheàrr “Dha a dh’ fhaodadh a bhith draghail ”(do neach sam bith a dh’ fheumas seo), uill, chan eil e a’ toirt dragh dhuinn idir. 

B’ urrainn dhomh a bhith nam neach-cruinneachaidh stampaichean cuideachd, leis gu bheil na litrichean a’ tighinn à iomadh dùthaich. Ciamar a tha còir agam agallamhan a dhèanamh leis na daoine sin, air a’ fòn? Glè mhath, ach gu tric bidh mi a’ crìochnachadh nas luaithe le cuideigin a tha a’ fuireach an seo mar-thà agus as urrainn tòiseachadh, mar sin a bhruidhinn, an ath Diluain. Mar sin cha mhòr nach eil na cothroman airson cuideigin thall thairis. A bharrachd air an sin, ma tha feum againn air cuideigin, bidh sinn a’ cur sanas, agus mar sin chan eil feum air litir tagraidh gun iarraidh.

Cuiridh mi beagan a bharrachd ris. Chan eil na dùilean fad-ùine airson expats IT cho math sa bha iad o chionn 10 bliadhna. Bidh an Thais, a tha a-nis air ceumnachadh bhon oilthigh, a’ bruidhinn Beurla a tha a’ sìor fhàs nas fheàrr agus a’ tuigsinn IT cuideachd. Is e glè bheag de Farangs a tha comasach air cànan Thai, uaireannan tha e comasach èisteachd, ach bidh còmhradh aon-ri-aon na dhuilgheadas. Tha an ìre tuarastail ann cuideachd. Is urrainn dhomh 10 ceumnaiche IT Thai fhastadh airson prìs 1 prògramadair IT Farang.

Sin cridhe na cùise. Chan urrainn do phroifeasanta IT bho thall thairis farpais a dhèanamh air prìs agus sgilean cànain an t-sluaigh ionadail. Chan eil iad airson a bhith ag obair ach ann an Thailand, ach airson na h-adhbharan ceàrr. Gu ceart, tha na h-adhbharan cudromach dha, gu dearbh, ach chan eil iad math gu leòr airson ar companaidh.

Mu dheireadh, fuaim adhartach, oir chan eil an comas a bhith ag obair an seo gu tur eu-comasach. Tha cothrom aig na daoine IT le sgil sònraichte nach fhaighear ann an Thailand. Tha fios aig daoine fhèin a bheil an sgil sònraichte sin aca agus nach e dìreach prògramadair Java a th’ annta. Cumaidh mi na litrichean sin leam, air eagal gum bi feum air a leithid de dhuine. Mar as trice is e coigrich a th’ anns na daoine a tha airidh air, a tha air a bhith pòsta (le Thailand) airson ùine mhòr, agus eadhon aig a bheil clann mas fheàrr. Tha sin gu ìre mhòr a’ gealltainn leantainneachd.

O chionn ghoirid bha feum againn air àrd-chomhairliche IT agus rinn sinn sanas airson seo anns a’ Bangkok Post. Cha robh e comasach tagradh a dhèanamh air-loidhne, air neo bhiodh sinn air tagraidhean fhaighinn bho air feadh an t-saoghail. B’ e an tagraiche freagarrach fear anns na XNUMXan aige à Alba a bha “air a dhol a-steach” ann am Buriram gus taigh a thogail dha fhèin agus dha theaghlach Thai. Bha e air a dhreuchd a leigeil seachad airson seo agus bha e a-nis airson a dhol air ais a dh'obair.

Ann an ùine ghoirid, airson luchd-saor-làithean agus romansics chan eil mòran obrach ri lorg ann an Thailand. Tha an fheadhainn a tha air a bhith a’ fuireach an seo airson ùine fhada, ’s dòcha a’ bruidhinn a’ chànain agus aig a bheil eòlas gu leòr, nan tagraichean math.”

Artaigil goirid (eadar-theangachadh gu fuasgailte) le sgrìobhadair gun urra air làrach-lìn Stickman.

14 Freagairtean gu “Tha mi ag iarraidh obair…..ann an Thailand!”

  1. Bryant ag ràdh air

    Mar sin cha bhith a’ chompanaidh aige cho sònraichte mura faigh e ach na h-iarrtasan sin…
    Tha roghainnean eile ann airson a bhith a’ fuireach agus ag obair ann an Thailand agus mar sin na bi air do mhì-mhisneachadh le aon neach as fheàrr leam gun a bhith ag obair le “farrangs” airson adhbharan sònraichte.

    • maryse ag ràdh air

      Duilich Bryant ach tha an aithris agad fada ro àrd agus goirid. Is e an rud a tha anns an teacsa seo (taing Gringo) ‘tagradh fosgailte’. Agus chan eil e eadar-dhealaichte san Òlaind no ann an àiteachan eile san Roinn Eòrpa. Mar as trice bidh litir choitcheann gu goireasan daonna air a thilgeil san sgudal an sin. Is ann dìreach aon uair a gheibh an tagraiche teachdaireachd nach eil àite bàn ann.
      Mar a tha an duine uasal seo ag ràdh, tha a chompanaidh a 'cur àite bàn air an làrach-lìn. An uairsin faodaidh tu tagradh a dhèanamh le argamaidean cruaidh, a tha a’ ciallachadh gu bheil ùidh mhòr agad sa chompanaidh sin.

    • Iain Scheys ag ràdh air

      A dh’ aindeoin do bheachd, is urrainn dhomh aontachadh 100% leis a’ mhanaidsear seo.
      Airson a’ mhòr-chuid de thagraichean, thig obair san dàrna h-àite agus tha iad ag iarraidh àite fuirich saor. Dìreach chan urrainn dha dad a dhèanamh mu dheidhinn.

  2. Hans ag ràdh air

    Nuair a chunnaic mi tiotal a’ phìos seo bha mi a’ smaoineachadh an toiseach gur ann mu thaigh ann an Thailand a bha e. Mar sin tha mi a’ smaoineachadh mar leth Thai 🙂

  3. Leon ag ràdh air

    Uill, tha mi toilichte beachd fastaiche a chluinntinn.

  4. DO Nunda ag ràdh air

    Uill,

    Freagairt:
    innleadairean taic
    Tha mi gun obair (cha mhòr 65) bu mhath leam a bhith ag obair agus a’ fuireach ann an Thailand.

    Tha mo leannan Thai (bean) dha-rìribh ag iarraidh gum bi sinn a’ fuireach ann an Thailand (còmhla ri a teaghlach) bhiodh obair air leth math.

    fàilteachadh

  5. caogadh ag ràdh air

    Yep,
    Faodaidh an duine seo tòiseachadh gu furasta ag obair dhòmhsa mar mhanaidsear sgiobachd: tha e eòlach air na tha a-staigh agus a-muigh, agus tha fios aige dè an raca a bhios na daoine aige ag ithe.

  6. Freiceadan ag ràdh air

    Tha an duine gu tur ceart! Tha mi air a bhith air mo phostadh gu Bangkok bho 2006 bhon chompanaidh Duitseach againn. Cha bhiodh tu airson faighinn a-mach dè an duilgheadas a th’ ann a bhith a’ faighinn agus a’ cumail cead obrach, bhìosa, msaa! Agus gu dearbh tha e uile a 'cosg fortan. Gu fortanach, tha companaidh lagha agus oifis rianachd fìor mhath againn a bhios a 'rèiteachadh a h-uile càil agus a' cumail sùil air an loidhne-tìm airson a h-uile sgrìobhainn agus bhìosa. Tha mi nam stiùiriche air ar Thai LTD. agus dìreach seall suas gus sealltainn dhomh agus / no soidhnigeadh le in-imrich. Tha rùnaire an fhactaraidh na chuideachadh mòr gus sùil a chumail air a h-uile càil a thaobh an àrachas càr agam, sgrùdadh càr, bhìosa airson Sìona (far a bheil mi cuideachd ag obair gu cunbhalach), cìs rathaid, cead draibhear agus toradh cìse. Rud eile rachainn gu tur às mo chiall! Bidh mi ag obair ann an 3 factaraidhean eadar-dhealaichte (Lad Krabang, Bang Na agus Samut Prakan) agus mar sin bidh mi a’ siubhal gach latha le càr tro Bangkok ann an tagaichean trafaic, ag obair 6 latha san t-seachdain agus tha mi anns a h-uile àite ann an raon gnìomhachais salach. Nuair a dh’ innseas mi do dhaoine anns an Òlaind gu bheil mi ag obair ann an Thailand, bidh iad eudmhor sa bhad. Bidh iad a’ smaoineachadh air tràighean geala neamhnaid le craobhan pailme, cocktails fuar-deighe agus iseanan teth. Tha an fhìrinn gu math eadar-dhealaichte! Tha mi ceart gu leòr leis, is toil leam Bangkok gu mòr agus an othail agus an othail agus tha leannan Thai air a bhith gu math snog airson bhliadhnaichean. A bharrachd air an sin, bidh mi a’ fuireach fada air falbh bho bhoireannaich eile oir cha dèan sin ach dòrainn. Ach gu cinnteach chan e saor-làithean a th’ ann!

    • Seonaidh BG ag ràdh air

      @Frank,
      Tha e a’ coimhead gu math iongantach, ach cha chosg e ach 90 baht dhuinn airson cead obrach bliadhnail, bhìosa agus 30,000 latha de fhiosan tro neach-lagha. Gus sin a ghairm mar so-mhaoin a tha cuideachd so-ruigsinneach tha mi a’ smaoineachadh a tha beagan brònach.
      Ma tha thu cuideachd ag obair 6 latha san t-seachdain, saoil dè an spòrs a th’ ann a bhith ag obair ann an Thailand ach tha, tha an rud aca fhèin aig a h-uile duine.
      Ma tha thu ann am BKK a-nis, cha bhith na tagaichean trafaic na dhuilgheadas tuilleadh, ach an dòchas gun tig iad a-rithist.

      • chris ag ràdh air

        Tha aithris 90-latha an-asgaidh agus faodar a dhèanamh air-loidhne. Cead obrach: 3.100 baht; bhìosa 1.900 baht. Àireamhachadh meidigeach: 700 baht. Tòrr leth-bhreacan ad 2 Baht gach leth-bhreac. Gu h-iomlan gach bliadhna 5.800 baht.
        Bheir an neach-lagha sin airgead math dheth. Tha mi a’ gabhail ris gu bheil 5.800 Baht cuideachd comasach a thoirt air falbh.
        Agus feumaidh tu earbsa a bhith anns an neach-lagha airson 1000% oir ma nì e aonta le neach-obrach san Oifis In-imrich agus / no Làbarach (no ma chuireas e na stampaichean agus na h-ainmean-sgrìobhte e fhèin) agus thig e am follais, is tusa am muncaidh. . Loisg neach-lagha, thu a-mach às an dùthaich agus gun a bhith a’ tighinn air ais airson an ath 5 no 10 bliadhna. Agus gun leisgeul.
        Chan eil mi a’ tuigsinn carson nach gabh thu sin nad làmhan fhèin ann an dùthaich mar Thailand. No rachaibh dha na h-oifisean sin còmhla ris an neach-lagha.

  7. Freiceadan ag ràdh air

    @Johnny BG, Sin a’ phuing a tha mi dìreach a’ feuchainn ri dhèanamh. Tha daoine a 'smaoineachadh gu bheil e uile brèagha, ach tha mi dìreach a' feuchainn ri innse dhut nach e ròsan a th 'ann. Cha tàinig mi gu Thailand airson spòrs nas motha, thàinig mi a dh'fheuchainn ris a' chompanaidh againn a chumail air adhart agus leigeil le luchd-obrach san Òlaind agus ann an Thailand an cuid obrach a chumail. Chan eil mi a’ gearan gu bheil mi eadhon a’ dùnadh leis gu bheil mi air tighinn gu gaol le Bangkok.
    Leig às e…….

    • jacob ag ràdh air

      Freek, bidh mi cuideachd ag obair ann an Lat Krabang agus tha siubhal gu Bang Na agus Samut Prakan air an aon taobh a-muigh Bangkok na ghaoith
      Mar a chaidh a ràdh roimhe, tha na cosgaisean airson WP agus dhòmhsa air bhìosa Non O rudeigin mar 8,000 thb leis a h-uile leth-bhreac agus dealbh. Non O ni mi mi fein ri m' mhnaoi

      Àrachas càr, sgrùdadh càr, bhìosa airson Sìona (far a bheil mi ag obair gu cunbhalach cuideachd) cìs rathaid, cead draibhear agus toradh cìse ???? chan eil iad sin nan rudan a tha a’ dèanamh do bheatha duilich
      Àrachas càr air-loidhne, tha sgrùdadh ro ùr airson càr a’ chompanaidh agam, bidh cìs rathaid a’ dol tron ​​bhanca, cead draibhear uair a h-uile 5 bliadhna cuid de chuirm sa mhadainn, bileagan cìse PZ

      Bidh mi cuideachd a’ siubhal san roinn agus cuideachd gu Sìona, tha am bhìosa sin a’ cosg aon mhadainn, airson 2 bhliadhna, bidh an còrr a’ dol air ruighinn no E bhìosa no saoradh bhìosa

      Faodaidh tu cuideachd a dhèanamh nas duilghe dhut fhèin

  8. jacob ag ràdh air

    Rud nach eil ag atharrachadh gu bheil cothrom 0,0001% aig tagraidhean eadar-nàiseanta no eadhon eadar-roinneil gun iarrtas agus an uairsin tha mi fhathast ga mheas san fharsaingeachd ...

    Chan eil feum aig duine air luchd-iomairt…

    Chaidh mo chuir a-mach le companaidh B/NL aig deireadh na linn mu dheireadh, lorg fastaiche eile 3 bliadhna às deidh sin agus cha do choimhead mi air ais, 6 fastaichean nas fhaide air adhart fhathast ann an Thailand

    A h-uile buidheann ioma-nàiseanta agus headhunted 3 tursan
    Chan eil càileachd a’ dol às àicheadh, hahahaha

  9. smugaid ag ràdh air

    Mar beagan de neach IT snasail, bidh thu gu nàdarrach ga dhèanamh an taobh eile. Luchd-ceannach san EU agus a’ fuireach ann an àite sam bith san t-saoghal far a bheil eadar-lìn reusanta.


Fàg beachd

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math