Beatha ann am prìosan Thai
Tha Lien Yang air leth toilichte mi fhaicinn. Shuidh e a’ giùlan a-null uam airson trì chairteal na h-uarach. Ach, is e seo a’ chiad choinneamh againn. Chan eil an dà shreath de bhàraichean, a’ ghlainne agus na fònaichean leis a bheil ar còmhradh againn nan cnap-starra. Tha Lien Hau Yang 32 bliadhna a dh'aois. Tha e air 12 bliadhna sa phrìosan a chuir seachad agus, mura h-eil e amnestied, feumaidh e 29 bliadhna eile a chuir seachad. Nuair a gheibh e a-mach bidh e 61.
Chan e mise an aon fhear a thàinig a thadhal air Lien Yang ann am Prìosan Bangkwang an-diugh. Ri mo thaobh tha Cas de Zeeuw (26), neach-turais à Groningen a fhuair a-mach mu dheidhinn Lien tro làrach-lìn. Bidh sinn mu seach a’ faighneachd cheistean agus a’ bruidhinn beagan. Ann am Beurla, oir ged a bha Lien Yang a’ fuireach ann an Rotterdam Maashhaven na òige, tha e air dìochuimhneachadh gu ìre mhòr Duitsis. Tha e a’ bruidhinn Mandarin, Beurla agus thai. Tha cuimhne aige air an fhacal 'guardian' às an Duitsis. Rè a 'chòmhraidh tha am facal air ainmeachadh grunn thursan.
Na prìosanaich as cruaidhe
Is e Bangkwang am prìosan ann am Bangkok far a bheil prìosanaich fad-ùine agus prìosanaich sreath bàis air an toirt a-steach. Ann an trannsa a tha a’ dol gu seòmar an luchd-tadhail croch na h-àireamhan fuar: 4080 prìosanach gu h-iomlan, 223 prìosanach sreath bàis agus 775 coigreach. Ghabh seo a-steach na Duitseach Machiel Kuijt, Hans Zegers agus Pedro Ruijzing. Uile air an dìteadh airson cùl-mhùtaireachd dhrogaichean. Chaidh Kuijt agus Zegers a thoirt a-mach don Òlaind fo chùmhnant, chaidh maitheanas a thoirt dha Ruijzing.
Buachaillean
Chan eil neach-tadhail air a bhith aig Lien airson ùine. Mar sin tha e iongantach gu bheil dithis gu h-obann nan suidhe air a bheulaibh. Is e dìreach daoine Duitseach a bhios a’ tadhal air. "A bheil tòrr sabaid ann?" Tha mi airson faighinn a-mach. “Tha, ach gu fortanach chan ann còmhla rium,” fhreagair Lien. Tha e ag ràdh gu bheil e ann an cealla le 12 duine, air farsaingeachd de 2,5 le 4 meatairean. Tha e na leasachadh, oir roimhe seo bha e ann an cealla le 24 neach. 'B' àbhaist do na geàrdan mòran bhuillean a bhith ann, ach cha robh iad ann tuilleadh airson trì bliadhna.'
"Agus dè mu dheidhinn na caileagan?" Tha Cas a' faighneachd. Tha e a 'tionndadh a-mach nach eil iad a' faighinn a-steach don phrìosan fir, ach tha ladyboys. Is ann leis a’ mhafia a tha iad agus cosgaidh iad tòrr airgid. Tha gainnead a h-uile càil sa phrìosan, gnè nam measg. Tha mi air toradh a thoirt a-steach a thèid a thoirt don phrìosanach dìreach às deidh sgrùdadh mionaideach. Às deidh an turais, bidh Cas agus mise a’ ceannach cuid de rudan a dh’ iarr Lien: siabann, seampù, poca fhiaclan agus briosgaidean.
Galar marbhtach
Tha beatha sa phrìosan sa mhòr-chuid dòrainneach. Tha Lien Yang glaiste sa chill bho 15.30:07f gu 00:XNUMXm. Airson a 'chòrr, bidh e a' còcaireachd biadh dha a cho-phrìosanaich airson cìs, a 'coimhead telebhisean agus a' cluich badmantan. Ach chan eil eacarsaich cho furasta sin tuilleadh. Tha an galar neurolach marbhtach aig Lien ALS
Tha e na sheasamh suas agus a 'tarraing cas a ghoirid ghoirid suas beagan. Tro na bàraichean agus an uinneag chì sinn gu bheil aon chas nas taine na an tè eile. Bidh Lien a’ cumail sùil air ball-coise air Tbh. Bidh Cas a’ bruidhinn gu beòthail ris mu na toraidhean farpais as ùire.
Amnesty?
Bha Lien a’ dèanamh droch inntinn o chionn seachd bliadhna. Bha e air a bhuaireadh gu mòr le inntinn. “Smaoinich cus,” tha e ag innse. 'Aithreachas?' tha mi a' faighneachd. Bheir Lien nod goirid. Tha e an dòchas amnesty fhaighinn ann an 2017 no 2018. Ach tha sin fhathast fada air falbh. Chan eil e soilleir càite am bu chòir Lien a dhol mar shaoranach gun stàit às deidh dha a bhith air a leigeil ma sgaoil.
Is dòcha nach ann don Òlaind, ach don Ionad Glèidhidh In-imrich ann am Bangkok. Tha na suidheachaidhean beò an sin eadhon nas miosa na ann am prìosan Bangkwang. Tha Lien gu sònraichte ag ionndrainn a mhac 13-bliadhna, tha e ag ràdh. An uairsin gu h-obann tha an clag a 'bualadh. Tha an ùine tadhail seachad. Tha Lien Hau Yang na sheasamh, a’ toirt dhuinn dà òrdag suas agus a’ gàireachdainn san fharsaingeachd. An uairsin tha e air falbh, air ais gu bloc 6.
Stòr: Marcel Decraene
- Teachdaireachd air ath-phostadh -
Hi Marcel,
Tha e a’ toirt faireachdainn snog dhomh fios a bhith agam gu bheil daoine ann fhathast, mar thusa agus Ronald van Veen, a tha dealasach a bhith a’ tadhal gu pearsanta air daoine sa phrìosan agus a’ dèanamh an sgeulachd aca aithnichte don t-saoghal a-muigh. Bidh Lien, air an do thadhail thu, agus Bjorn, air an do thadhail Raghnall, an-còmhnaidh taingeil dhut.
Chan fheum sinn a bhith ag innse mu chiont agus neo-chiontach. Tha còir aig gach neach air beatha urramach, eadhon sa phrìosan.
Is dòcha gun urrainn dhut an dithis a chuir an conaltradh ri chèile, 2 Duitseach anns an aon phrìosan, bu chòir sin a bhith comasach, ceart?
Tha mi air post a leughadh bho Ellen, air a bheil Bjorn airson tadhal. Is dòcha gum faod an dithis tadhal?
Gach dùrachd,
Eddy
Dear luchd-deasachaidh.Is e seann teachdaireachd a tha seo gu dearbh, tha e a’ bruidhinn air mac Liam a tha 13 bliadhna a dh’aois, tha e a-nis 17 bliadhna a dh’aois agus tha Liam a-nis 37. Tha mi cuideachd ag ionndrainn ainm a’ chòdfendant Edy Waiching, a chaidh a dhìteadh aig an aon àm ùine mar Liam , ach leis gu bheil nàiseantachd Duitseach aig Edy, chaidh a ghluasad chun na Tìrean Ìsle ann an 2010, fo Chùmhnant NL Thai.. Chaidh an dithis fhaighinn saor sa 1d cùis-lagha, rinn an neach-casaid poblach tagradh agus chaidh am peanas bàis iarraidh anns an 2na cùis-lagha. fhuair an dithis maitheanas le co-latha-breith an rìgh agus chaidh am peanas bàis a chuir gu prìosan beatha Tha mi air a bhith a’ tadhal air Liam bho 2002, ach cha deach mi roimhe oir bha iad air sreath a’ bhàis agus chan eil tadhal ann. A dh’ aindeoin sin, tha sinn toilichte leis do fhoillseachadh, an uairsin gheibh a’ chùis seo aire a-rithist Sinne, tha neach-tadhail dìleas eile ann: Eric à Bangkok Tha sinn ag obair dha Liam ach chan eil sinn airson a dhol a-steach gu mion-fhiosrachadh mu dheidhinn seo gus nach cuir sinn bacadh air an luchd-lagha.
Ri leantainn.
wow tha seo dian agus chan eil fhios agam càite am faigh daoine an neart rudeigin a dhèanamh fo na suidheachaidhean sin.
Tha binn beatha againn cuideachd (chan e, chan e 20 bliadhna a th’ ann gu fèin-ghluasadach) agus tha mi a’ smaoineachadh gur e bròn-chluich a th’ ann mar-thà.
Tha, tha na suidheachaidhean tòrr nas fheàrr, an cealla agad fhèin, a bhith comasach air còcaireachd dhut fhèin (co-dhiù bha sin fìor ann am prìosan peanas Scheveningen aig an àm), tadhal air is dòcha gun stiùireadh. Ach airson beatha, oir dhòmhsa, tha 61 bliadhna a-mach a’ ciallachadh beatha sa phrìosan.
Gu pearsanta, bhiodh e na b’ fheàrr dhaibh losgadh orm na bhith beò mar seo. Grace ”haha ciamar a thig daoine suas leis.
Tha e a’ sìor fhàs doirbh ceartas fhaicinn ann an rud sam bith.
Le poileasaidh neach-grèim sìobhalta, tha mi a’ creidsinn gu bheil tàmailt aig 80% de dhùthchannan fhathast air an t-sìobhaltachd aca.
Cuideachd mo spèis agus spèis dha na daoine a tha deònach tadhal air cuideigin agus a rèir coltais aon
gus àite soilleir a thoirt seachad.
Tha mi air a bhith a’ leughadh le ùidh airson ùine a-nis cuid de na h-aithisgean mu phrìosanaich ann am prìosanan Thai. mar a thuirt leughadair bloq eile ‘na bruidhnidh sinn mu chiont’ ... chan eil e gu diofar dhòmhsa nas motha. San àm a dh’ fhalbh tha mi air cothrom fhaighinn cuideachd coimhead air taobh a-staigh diofar phrìosanan san Òlaind airson ùine nas fhaide... rinn mi mearachdan gòrach. Leugh mi cuideachd na peanasan a gheibh daoine airson diofar chùisean (air an lorg ciontach no nach eil) ann an Thailand….amai. cuid a' cur ris beagan. Chan eil facal math agam airson molesters cloinne, rapists agus faodaidh iad grodadh air falbh airson beatha! ni mo a ni cuid do luchd-mort.
duilich chan eil mo bheachd pearsanta gu diofar!
Is e an rud anns a bheil ùidh agam nuair a bhios mi ann am Bangkok airson tadhal air diofar dhaoine (a’ Bheilg / Duitsis)... mar a chanas iad, ‘le d’ uile chridhe ’. Leugh mi cuideachd mun mhac 'Liam' ?? A bheil eòlas làidir aig duine air càit a bheil an neach seo agus am bi e cuideachd a’ tadhal air athair no an urrainn dha tadhal air?
agus dè na prìosanaich a b’ urrainn taic a chleachdadh? dè a b’ urrainn dhomh a dhèanamh dhaibh? faodaidh tu fios a chuir thugam mu dheidhinn seo. an urrainn dhomh mo sheòladh puist-d a thoirt don luchd-deasachaidh?
Hi Iain,
Cuideachd taing airson an iomairt gus taic a thoirt don phrìosanach.
Tha deireadh-seachdain eile air a dhol seachad agus tha rudeigin agam airson dragh a chuir orm fhathast.
Tha mi air a bhith a’ feuchainn ri barrachd fiosrachaidh fhaighinn mu Bjorn airson ùine mhòr. Chan eil a h-uile ceist, eadhon dearbhadh sìmplidh air a nàiseantachd Duitseach, a’ faighinn aon fhreagairt bho Raghnall tuilleadh.
Tha mi mothachail gu bheil daoine eile airson tadhal air Bjorn rè na saor-làithean aca ann am Bangkok. Dh'iarr iad barrachd fiosrachaidh mu Bjorn, ach cha robh freagairt sam bith bho Raghnall.
Tha amharas agam gun do rinn Raghnall suas an sgeulachd seo. Gu bheil e air mealladh mòr a dhèanamh air modaireatairean agus luchd-cleachdaidh an fhòraim seo. Chaidh Bjorn a dheasbad ann an sreath Ronald, taobh dorcha Thailand. Tha mi a’ smaoineachadh gum bu chòir dhuinn an t-ainm atharrachadh gu taobh dorcha Ronald.
Ma tha fìor Bjorn ann, cuiridh mi fios gu Raghnall a-rithist. Tha thu air grunn dhaoine a ghluasad ann an Thailand gus gnìomh a dhèanamh.
Na fàg sinn a-muigh san fhuar. Ma tha Bjorn sa phrìosan, thoir seachad am fiosrachadh bunaiteach a chaidh iarraidh, leithid dearbhadh air a nàiseantachd Duitseach.
Ma tha thu air an fhìrinn a shaobhadh beagan, a bhith nad dhuine onarach, aideachadh, an uairsin gluaisidh sinn ar n-oidhirpean gu prìosanach eile, agus chan ann gu cruthachadh d’ eanchainn “dorcha”.
Mvg,
Eddy