Ooh, ooh is e àm pàrtaidh a th’ ann

Rugadh Ning o chionn 46 bliadhna ann an Isaan, sgìre dhùthchail a tha a’ còmhdach taobh an ear-thuath Thailand. Tha a’ mhòr-chuid de na bargirls a’ tighinn às an seo. Bidh daoine a’ fuireach sa mhòr-chuid bho àiteachas, agus chan eil an talamh cho freagarrach airson sin. Bidh seo a’ leantainn gu bochdainn agus an uairsin bailtean-mòra mar Bangkok agus Pattaya beckon.

Chan e Thai a th’ annta bho thùs. Tha barrachd dàimh aig na Laotianaich. Tha iad (fhathast) beagan nas lugha na an Thai, bidh iad a’ bruidhinn an cànan fhèin - a bharrachd air Thai - agus gu tric bidh dreach nas dorcha orra. Chan eil iad fhathast air am meas gu tur làn, ach tha cead aca pàirt a ghabhail.

Tha Ning air ionnsachadh a bhith beò leis

Cha b’ e tachartas làn aoibhneis a bh’ ann an breith Ning. Chan e gu robh e cho cruaidh ri breith, ach bha i a’ coimhead car neònach. Cha robh aon fhuilt air a ceann. Agus bhiodh e fhathast mar sin. Cha b’ ann gus an robh i trì-deug a bha airgead, 500 baht aig an àm, airson wig. Bhon uairsin, tha Ning air a dhol tro bheatha sgeadaichte.

Chan eil fios agam a bheil prògraman an-aghaidh burraidheachd anns na sgoiltean an seo, ach is dòcha nach robh e an-còmhnaidh furasta. Tha Ning air ionnsachadh a bhith beò leis. Chan eil dragh oirre tuilleadh agus tha i toilichte leis an wig aice. Co-dhiù ma tha e a’ coimhead snog.

Agus bha sin na dhuilgheadas. Bha e mu thràth mu thrì bliadhna a dh'aois agus sheall e cuid de chomharran cleachdaidh. Sin as coireach gun robh fear ùr ga dhèanamh a dh’ fhaodadh i togail an t-seachdain sa chaidh. An aon mhodail ris an fhear roimhe, ach a-nis bha i a ’coimhead gun smal a-rithist. Uile gu lèir chosg iad timcheall air 17.000 baht (€ 420). Agus bha na sàbhalaidhean aice air falbh a-rithist.

Bha i air latha dheth a ghabhail an latha roimhe an-dè. Bha i air a bhith ann am Bangkok a choimhead airson aodach, leis an do chuir i dragh oirre. Thathas an dùil bùth fhosgladh ann am Bangkok. Gu dearbh, chan urrainnear sin a dhèanamh ach às deidh an t-seusan àrd, can sa Ghiblean, leis nach eil airgead ann a-nis.

Bha an 1500 baht a fhuair i bhuam an turas mu dheireadh air a chleachdadh gu ìre mhòr airson uisge is dealan a phàigheadh, 800 baht; pàirt, 500, air a dhol gu teaghlach agus 200 baht a bha i air a chumail dhi fhèin.

Tha Ning air a bhith nas fheàrr roimhe

Tha i air a bhith nas fheàrr roimhe, nuair a bha i fhathast gu toilichte pòsta aig an duine aice. Bha obair mhath aige, bha taigh snog aca agus eadhon càr. Thàinig an toileachas seo gu crìch o chionn beagan bhliadhnaichean nuair a dh'fhàs an duine agam tinn agus a chaochail an dèidh tinneas grunn mhìosan. Cha robh barrachd teachd a-steach. Chaidh Ning fhàgail leis fhèin le bilean ospadail a’ tighinn gu 180.000 baht, agus bidh i a-nis a’ pàigheadh ​​3000 baht gach mìos. Agus uaireannan chan ann airson mìos.

Bidh stòr aodaich Bangkok fhathast na bhruadar aig an àm seo agus aig aois 46, chan eil obair ann am Pattaya a’ fàs nas fhasa. Ach, cha robh a faireachdainn agus a dealas a’ fulang le seo agus leis nach eil an suathadh aice air a bhith co-chosmhail ri duine sam bith eile an turas seo, chaidh mi gu Soi 7 an-dè timcheall air còig uairean airson a cumail a-rithist.

Pàrtaidh mòr ann am bàr Sonas 1 agus 2

Chunnaic mi e bho astar: bailiùnaichean. Bha bàr Happiness 1 agus 2 air a sgeadachadh gu beairteach le bailiùnaichean, bha àrd-ùrlar air a chuir ri chèile airson ceòl beò agus bha dà bhòrd mòr air an cur suas. Bha sin a’ ciallachadh gur e co-là-breith cuideigin a bh’ ann. Chan e aon de na caileagan, chan e na Mamasan, ach an ceannard mòr, sealbhadair nam bàraichean. Mar sin pàrtaidh mòr. Thòisicheadh ​​e aig ochd uairean, thuig mi bho Ning.

Cha robh e cho fada sin fhathast. Bha na caileagan gu cinnteach air tòiseachadh a’ dèanamh iad fhèin agus a chèile brèagha airson an tachartais seo. Bha e a’ coimhead nas coltaiche ri salon bòidhchead na bàr lionn. Ghabh Ning a leisgeul, bha aice ri dhol don t-seòmar aice faisg air làimh gus aodach atharrachadh, fras agus coimhead air na Nollaige. Bheireadh sin leth uair a thìde, bha agam ri fuireach nam shuidhe agus gu cinnteach cha robh cead agam falbh. gheall mi.

Às deidh leth uair a thìde, thàinig aon de na caileagan eile thugam le fòn cealla na làimh. Fòn. Airson Poepie. Mar sin dhòmhsa. B’ e Ning a bh’ ann. Còig mionaidean deug eile, fichead mionaid. Feuch nach falbh thu. Chan eil. Anns an eadar-ama, bha mi a’ smaoineachadh gur dòcha gum biodh e glè chudromach dha Ning a bhith an làthair aig a’ phàrtaidh seo agus nach biodh e spòrsail nan toireadh mi barf i an-dràsta. Ach, cha bu toil leam am beachd suidhe an seo fad an fheasgair nas motha.

Cha mhòr nach robh e sia uairean nuair a nochd Ning a-rithist ann an dreasa Nollaig, brògan ùra agus curls fada na wig òigh.

— " Bu choir partaidh laghach a bhi agad a nochd, cha 'n 'eil mi dol a bhualadh ort a nis," arsa mise rithe, an deigh dhomh mo mheas a nochdadh air son a coltas.
- “Faodaidh sinn a dhol a-nis agus tilleadh nas fhaide air adhart," thuirt i, gus nach cuir sinn briseadh dùil orm.
Cha robh an sin ach fuasgladh gu leth, rud nach do chòrd rium.
- 'Tha beachd nas fheàrr agam: tha mi a' dol a dh'ithe rudeigin a dh'aithghearr, an uairsin bidh mi a 'cadal airson beagan uairean a thìde. An uairsin thig mi air ais a dh'fhaicinn an e pàrtaidh spòrsail a th' ann, agus an uairsin chì sinn dè thachras.'
Choimhead i orm le iongnadh tlachdmhor, leum i dhan adhar agus b 'e mise am Bard a bu bhinne air an t-saoghal gu lèir.

Chòrd an dìnnear buffet ann an taigh-òsta Lek rium. Dà phlàta làn, bunait làidir. A’ gabhail fois anns an leabaidh agus le BVN air an telebhisean, cha b’ fhada gus an do stad mi. Nuair a dhùisg mi bha e deich uairean. Ùine airson bracaist? Chan e, bha e dorcha a-muigh. Mar sin feumaidh gur e feasgar a th’ ann. Beag air bheag thuit na pìosan air ais nan àite. Bha pàrtaidh eile a’ tighinn suas, agus mar sin bha agam ri èirigh.

Thagh mi na shorts as fhaide, lèine-T beag. No am bu chòir dhomh lèine le sleagh fhada a chuir orm? Bha mi a’ smaoineachadh gun robh sin rud beag a’ cuir ris, agus mar sin dh’ fhàg mi e le lèine-T nach robh ro fhurasta ann an dath dorcha, gun chlò-bhualadh soilleir. Agus crathadh a bharrachd agus cìreadh am falt gu grinn. Cha robh coltas gu robh beagan spèis do bhalach co-latha-breith nas sine iomchaidh dhomh.

Garland de notaichean banca

Aig leth-uair an dèidh deich bha am pàrtaidh, mar a bha mi an amharas, fo làn ghluasad. Bha tòrr a’ dol air adhart. Seinneadair fìor, dealbhadair proifeasanta, bòrd làn de bhobhlaichean mòra de bhiadhan - gu leòr airson leth-dhilleachdan - agus bucaid làn deochan measgaichte dha na nigheanan. Dhanns iad gu toilichte. Leis fhèin, le luchd-ceannach no le chèile, cha robh e gu diofar. Nuair a bha iad ann an cunnart a bhith air an toirt thairis leis an teas, sheas iad air beulaibh aon den luchd-leantainn mòr gus anail a dhèanamh de àile ùr.

Bha dàrna bòrd air a lìonadh gu leth le tiodhlacan agus dà chèic co-latha-breith. A rèir choltais, aon ‘oifigeil’ agus fear nach eil cho oifigeil, ach gu cinnteach le deagh rùn. Air an leth eile, chaidh suidheachain a chruthachadh airson balach no nighean co-là-breith agus an còrr den teaghlach, a bha an làthair bho òg gu sean. A dh'aindeoin seo uile, leig beagan nigheanan leotha fhèin a bhith air an giùlan, ach bha coltas gu robh a 'mhòr-chuid dhiubh an dùil am pàrtaidh fhaicinn gu deireadh.

Gu dearbh, dh'fheumadh Ning a bhith air a thogail gu farsaing. A-mhàin, leam, le a co-obraichean, leis na Mamasan agus leis a 'Cheann-cinnidh Mòr. Bha mi ceart gu leòr leis, cliog mi gu toilichte, dh’ ith mi cuid de na greimean-bìdh blasta agus thug mi seachad dà nota 100 baht gus an garland àbhaisteach de notaichean banca a bha crochte timcheall amhach na h-ìghne co-latha-breith eadhon nas fhaide. Thug mi dòrlach de notaichean 20 baht dha Ning, a chaidh a chleachdadh airson an aon adhbhar. Chaidh ùine seachad, b 'e mì-rian cas, tlachdmhor a bh' ann.

Bha a h-uile duine a’ bualadh agus a’ seinn airson ‘Happy Birthday’

Cha do rinn sàilean àrda brògan ùra Ning e gu deireadh an fheasgair. Thionndaidh iad gu paidhir a bharrachd. Shuidh beagan nigheanan no laigh iad ann mar nach deanadh iad gu deireadh an fheasgair. A rèir choltais bha barrachd alcol anns an deoch mheasgaichte na bha am boireannach ag òl.

Faisg air meadhan oidhche dh’atharraich an sealladh beagan chaotic gu nàdarrach gu bhith na ìomhaigh beagan nas structaraiche. Rinn na caileagan suas gu grinn ann an cruth muileann-fraoich gus còisir seinn a chruthachadh. Chaidh na solais a-mach, chaidh na coinnlean air a’ chèic oifigeil – is dòcha bhon teaghlach – a lasadh.

B’ e coinnlean a bh’ anns na litrichean a chruthaich na faclan ‘Happy Birthday’, nan seasamh dìreach ann an leth-chearcall air a’ chèic. A nàire, oir bha iad a 'coimhead glè bhlasta. Dh'fheumadh na coinnlean air a' chèic le deagh rùn - bhon luchd-obrach, tha mi an amharas - a bhith air am milleadh cuideachd. B’ e glaodh draoidheil an toradh. Bha an nighean co-latha-breith agus a teaghlach air suidheachan a ghabhail air cùl nan cèicichean. Bha a h-uile duine a’ bualadh agus a’ seinn don dreach a tha a-nis mòr-chòrdte, ann am pàirt Thai, de ‘Happy Birthday’, a tha ainmeil an seo cuideachd.

Aig deireadh an òrain bha e dìreach dà uair dheug. Shèid am balach co-là-breith na coinnlean dà uair agus an toiseach ghabh e ri meala-naidheachd bho bhuill an teaghlaich. Sgap na caileagan gus dèiligeadh ris na ceudan de bailiùnaichean. A-nis bha e na fhìor spreadhadh! Bha na cèicichean air an gearradh. A-nis b’ e cothrom na nigheanan meal-a-naidheachd a chuir air. Shlaod Ning mi air adhart, bha mi mar phàirt dheth cuideachd.

Às deidh seo thàinig am pàirt foirmeil den fheasgar gu crìch agus mean air mhean thòisich a h-uile càil air a chùrsa àbhaisteach. Shuidh mi air ais sìos aig a 'bhàr, a' faighinn seachad air an obair bheag. Thug mi sùil air na dealbhan agus na bhideothan a thog mi agus bha mi gu math riaraichte. Rinn na caileagan a choimhead thairis air mo ghualainn - a 'breithneachadh leis na beachdan - cuideachd.

Chaidh mo bhualadh air a’ ghualainn agus choimhead mi suas. B’ e an sealbhadair fhèin a thairg pìos den chèic subhachais oifigeil dhomh! Gu dearbh cha b’ urrainn dhomh sin a dhiùltadh. Cha robh a’ chèic cho mòr, cha mhòr gu leòr airson an teaghlaich gu lèir, agus mar sin bha mi a’ faireachdainn gun robh e na urram mòr dhomh. Ged nach eil mi sa chumantas luath sin a dhèanamh - air eagal a bhith ga chleachdadh gu ceàrr - bha mi a-nis a’ dàna leigeil leam fhìn wai le mo làmhan àrd air beulaibh m’ aodainn. Chaidh e gu math. Chan ith mi an leth-litir a bha air a’ chèic, ge bith dè cho tarraingeach sa bha i. Shuidh Ning ri mo thaobh. Bha am pàrtaidh seachad. Bha i air còrdadh rithe.

Feumaidh gun robh Ning sgìth

- ‘A-nis an t-àm airson aire a thoirt dhut,’ thuirt i ri gàire.
Dh’fhalbh sinn còmhla air cùl baidhsagal-motair gu bàr Wonderful 2 airson cabadaich fhad ‘s a bha sinn a’ faighinn tlachd às a’ cheòl. Aig leth-uair an dèigh dhà chaidh sinn do m' sheòmar.
– 'An gabh thu fras an toiseach?' dh'fhaighnich mi.
Bha sin math. Feumaidh gun robh i sgìth. Tha na h-uairean obrach cunbhalach aice bho ochd uairean sa mhadainn gu sia uairean feasgar, agus an uairsin am pàrtaidh gu lèir feasgar às deidh sin. Nuair a bha mi air frasadh cuideachd, bha i na laighe air an leabaidh. laigh mi sìos ri a taobh.
– ‘A bheil thu sgìth?’ dh’fhaighnich mi.
Bha, bha i.
- 'Beagan.'
– ‘A bheil thu ag iarraidh massage?’, dh’fhaighnich mi.
Bha i ag iarraidh sin. Rinn mi mo dhìcheall agus bha mi trang bho cheann gu ladhar airson leth-uair a thìde. Ghabh i anail domhainn agus sheas i suas.
- 'A-nis tha thu ag iarraidh massage?'
- 'Chan eil, tha e ceart gu leòr. Is fheàrr dhut a dhol a chadal a-nis', thuirt mi.
– 'No boom-boom?'
- 'Faodaidh sinn a dhèanamh a-màireach. Nise latiswat nolafandee (oidhche mhath).'
- 'Ok, latiswat nolafandee.'
Fhuair mi pòg mòr. Chrom i suas am aghaidh, tharraing i mo ghàirdeanan timcheall a meadhan agus thuit i na chadal gun fhuaim.

- Air a ghluasad mar chuimhneachan air Frans Amsterdam (Frans Goedhart ) † Giblean 2018 -