Fàilte gu Thailandblog.nl
Le 275.000 tadhal gach mìos, is e Thailandblog a’ choimhearsnachd Thailand as motha san Òlaind agus sa Bheilg.
Clàraich airson ar cuairt-litir post-d an-asgaidh agus fuirich fios!
'chuairt-litir
Suidheachadh cànain
Ìre Thai Baht
Urrasach
Na beachdan as ùire
- Seòras: Is e ABP an aon mhaoin peinnsein a lughdaicheas am peinnsean. Anns a 'chùis agam le tomhas beag nas lugha na 100 iùro gach mìos. Gabh c
- Coinneach: Tha lagh Thai a’ solarachadh nach eil cead aig coigrich a bhith ag obair. Gu cinnteach chan ann mas e dreuchd “toirmisgte” a th’ ann mar
- Arno: Gu fìrinneach neònach, tha cead aig duine Duitseach pàigheadh airson an taighe, ach cha b’ urrainn dha taigh a bhith aige na ainm, agus mar sin tha taigh buidhe aige bo
- Arno: Gun fhios dè a tha Scholl a thaobh càileachd, tha mi mu thràth air sandals Bata a cheannach grunn thursan ann an Thailand, Bata, brannd ainmeil
- Coinneach: Is e an duilgheadas nach eil Hans na chom-pàirtiche taobh a-staigh brìgh lagh Thai, dìreach caraid. Chan eil e a 'sealbhachadh. Uill, an teaghlach. Sin l
- Coinneach: Chan eil ach ciall deas-ghnàthach aig Frangais, pòsadh air beulaibh a’ Buddha agus chan eil lagh ann an Thailand agus gu cinnteach chan ann san Òlaind
- Walter Young: Tha mi air a bhith a’ tighinn gu Thailand airson bhliadhnaichean agus tha fios agam gu bheil cead aig sgoil dàibhidh ann an dùthaich sam bith 2 neach-obrach cèin a bhith aca far a bheil iad
- Hans Udon: Is dòcha gum bu chòir do mhac a dhol gu Ko Tao agus bruidhinn ri oidean dàibhidh an sin. Agus faighnich ciamar a nì iad sin. Agus na gabh dragh
- Eric Kuypers: Khoen, nach fhaic thu cus mathain air an rathad? Chan eil Hans pòsta. Ma gheibh a chompanach bàs bidh na h-oighrean aice a’ sealbhachadh, tha amharas agam
- Eric Kuypers: Khoen, chan eil mi ag aontachadh riut. Is e an slat-tomhais airson a bhith a’ dol bhon 70% gu buannachd 50% AOW pòsadh agus/no co-sheòrsachadh. Faic
- Pjotter: Ma tha thu dha-rìribh a’ fuireach leat fhèin, Frans, cha bhithinn-sa a’ gabhail cunnart sam bith agus bhithinn cinnteach gu bheil a h-uile càil a’ nochdadh gu bheil thu a’ fuireach ann leat fhèin. Gus an ta
- Peadar Albronda: A Lung Addie a ghràidh, leugh mi le aire do fhreagairt mu na stoirmean geomagnetic. Bhon teacsa agad tha mi a’ cruinneachadh gu bheil thusa, dìreach mar mise, a
- Mark: Tha mi cuideachd air “rannsachadh” a dhèanamh dhomh fhìn air obair neo-cheangailte ann an Thailand. Co-dhiù, tha mi a’ fuireach ann an Thailand. Bhò
- Bert Matthys: Peter Yai, is e Ionad-turasachd Pongsin a tha mi a’ smaoineachadh a tha thu a’ ciallachadh?
- Stefan: Ceartachadh: Stòr: The Rudi & Freddie Show! :-) https://shorturl.at/iozS1
Urrasach
Bangkok a-rithist
Menu
Port-adhair Bangkok a’ tighinn
clàran
cuspairean
- chùl
- Gnìomhan
- advertorial
- clàr-gnothaich
- Ceist cìs
- Ceist sa Bheilg
- Seallaidhean
- neònach
- Bùdachas
- Lèirmheasan leabhraichean
- colbh
- Corona èiginn
- cultar
- Leabhar-latha
- dol air ais
- An t-seachdain de
- Dossier
- Gus dàibheadh
- Eaconamaidh
- Aon latha ann am beatha na...
- Eileanan
- Biadh is deoch
- Tachartasan agus fèisean
- Fèis Balloon
- Fèis Umbrella Bo Sang
- Rèisean buffalo
- Fèis Flùraichean Chiang Mai
- Bliadhna Ùr na Sìne
- Pàrtaidh làn gealach
- Nollaig
- Fèis Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Fèis Ball-teine Naga
- comharrachadh Oidhche Challainn
- Phi ta khon
- Fèis Vegetarian Phuket
- Fèis rocaid - Bun Bang Fai
- Songkran - Bliadhna Ùr Thai
- Fèis Fireworks Pattaya
- Expats agus luchd-cluaineis
- peinnsean na stàite
- Àrachas càr
- Bancaireachd
- Cìs anns an Òlaind
- Cìs Thailand
- Ambasaid na Beilge
- Ùghdarrasan cìse na Beilge
- Dearbhadh air beatha
- DigiD
- Eilthireachd
- Airson taigh fhaighinn air màl
- Ceannaich taigh
- mar chuimhneachan
- Aithris teachd a-steach
- Latha rìoghail
- Cosgais bith-beò
- ambasaid Duitseach
- riaghaltas Duitseach
- Comann Duitseach
- naidheachdan
- A 'dol seachad
- Paspoort
- Peinnsein
- Cead-draibhidh
- Sgaoilidhean
- Taghaidhean
- Àrachas san fharsaingeachd
- Seall
- Ag obair
- Ospadal
- Àrachas slàinte
- Flòraidh is ainmhidhean
- Dealbh na seachdain
- Gadgets
- Airgead agus ionmhas
- eachdraidh
- Slàinte
- Carthannasan
- taighean-òsta
- A’ coimhead air taighean
- Tha air adhart
- Khan Peadar
- Ach Mook
- Rìgh Bhumibol
- A’ fuireach ann an Thailand
- Tagradh Leughadair
- Gairm leughadair
- Molaidhean leughadair
- Ceist leughadair
- Comunn
- margaidh
- Turasachd meidigeach
- Àrainneachd
- Beatha-oidhche
- Naidheachdan às an Òlaind agus a 'Bheilg
- Naidheachdan à Thailand
- Luchd-tionnsgain agus companaidhean
- Acherwijs
- Rannsachadh
- Faigh a-mach Thailand
- ath-sgrùdaidhean
- iongantach
- Fònaichean
- Tuiltean 2011.
- Tuiltean 2012.
- Tuiltean 2013.
- Tuiltean 2014.
- cadal a’ gheamhraidh
- Poilitigs
- Poll
- Sgeulachdan siubhail
- Airson siubhal
- Dàimhean
- ceannachd
- meadhanan sòisealta
- Spà & sunnd
- Spòrs
- Bailtean
- Aithris na seachdain
- tràighean
- Cànan
- Airson a reic
- Dòigh-obrach TEV
- Thailand san fharsaingeachd
- Thailand le clann
- molaidhean thai
- Massage Thai
- Turasachd
- A' dol a-mach
- Airgead - Thai Baht
- Bho luchd-deasachaidh
- Seilbh
- Trafaig agus còmhdhail
- Visa ùine ghoirid
- Visa fuireach fada
- Ceist bhìosa
- Tiogaidean itealain
- Ceist na seachdain
- Aimsir agus gnàth-shìde
Urrasach
Eadar-theangachaidhean àicheadh
Bidh Thailandblog a’ cleachdadh eadar-theangachaidhean inneal ann an grunn chànanan. Tha cleachdadh fiosrachaidh eadar-theangaichte air do chunnart fhèin. Chan eil uallach oirnn airson mearachdan eadar-theangachaidh.
Leugh an làn againn an seo Àicheadh.
rìoghalachd
© Dlighe-sgrìobhaidh Thailandblog 2024. Gach còir glèidhte. Mura h-eilear ag ràdh a chaochladh, tha a h-uile còir air fiosrachadh (teacs, ìomhaigh, fuaim, bhidio, msaa) a lorgas tu air an làrach seo an urra ri Thailandblog.nl agus na h-ùghdaran aige (blogaichean).
Chan eil gabhail thairis gu h-iomlan no ann am pàirt, suidheachadh air làraich eile, ath-riochdachadh ann an dòigh sam bith eile agus / no cleachdadh malairteach den fhiosrachadh seo ceadaichte, mura h-eil cead sgrìobhte soilleir air a thoirt seachad le Thailandblog.
Tha ceangal agus iomradh air na duilleagan air an làrach-lìn seo ceadaichte.
Dachaigh » Ceist leughadair » A bheil e comasach cead draibhear eadar-nàiseanta fhaighinn le dìreach cead draibhear Thai?
A bheil e comasach cead draibhear eadar-nàiseanta fhaighinn le dìreach cead draibhear Thai?
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: Cead dràibhear eadar-nàiseanta, Cead dràibhear Thai
A leughadairean gràdhach,
Chaidh an t-slighe àbhaisteach (cead draibhear NL/BE> cead draibhear eadar-nàiseanta> Cead draibhear Thai) a dheasbad an seo grunn thursan mu thràth. Is e a’ cheist againn an t-slighe air ais: chan eil cead draibhear aig mo bhean Thai, nàiseantachd dùbailte, agus tha i airson a cead draibhear fhaighinn an sin fhad ‘s a tha sinn a’ fuireach trì mìosan ann an Thailand, mar sin cead draibhear Thai.
Mhìnich i gu dealasach cho furasta sa tha e an coimeas ris an Òlaind; Bhon uairsin, chan eil an àireamh mhòr de thubaistean trafaic ann an Thailand a’ cur iongnadh orm tuilleadh… Às deidh sin, ro (no às deidh?) ar tilleadh, tha i airson tagradh a dhèanamh airson cead dràibhidh eadar-nàiseanta no mas fheàrr cead dràibhidh Duitseach stèidhichte air a’ chead dràibhidh Thai ùr sin.
Ar ceistean: a bheil seo comasach agus, ma tha, dè an t-slighe agus an gnìomh a thathar a’ moladh gus seo a choileanadh? Air leth bhon cheist seo tha a sàbhailteachd (agus daoine eile!) ann an trafaic. Is e sin an ath chnap-starra a dh’ fhaodadh a bhith ann, ach tha e eadar-dhealaichte bhon cheist phractaigeach seo.
Beannachdan,
Hans
Hans,
gu ìre air sgàth gu bheil e ro fhurasta cead dràibhidh fhaighinn ann an Thailand, chan urrainnear an cead dràibhidh sin atharrachadh airson cead dràibhidh Duitseach.
Ma tha do bhean clàraichte ann an NL, chan fhaod i cuideachd draibheadh timcheall an seo le cead draibhear eadar-nàiseanta stèidhichte air cead draibhear Thai.
Bha an aon bheachd aig mo bhean, is e sin as coireach gu bheil fios agam air seo.
Tha nàiseantachd dùbailte aig mo bhean Thai cuideachd. Tràth anns na 90n, dh’ iarr i air an oifis cead dràibhidh ann an talla baile ar taigh-còmhnaidh Beilgeach an cead dràibhidh Thai aice atharrachadh airson fear Beilgeach. Cha robh sin comasach aig an àm oir bha i a’ fuireach anns a’ bhaile Bheilgeach sin aig an àm agus mar sin bha aice ri dhol airson cead dràibhidh Beilgeach mar a h-uile neach-còmhnaidh baile eile. Aig an àm sin bha e fhathast na dheuchainn ioma-roghainn teòiridheach, an uairsin beagan mhìosan air an rathad le neach-stiùiridh de do roghainn agus mu dheireadh deuchainn practaigeach air an rathad.
Bha i air leth brosnachail agus chaidh i seachad air an dà dheuchainn. Rud a tha i fhathast moiteil às.
Dà bhliadhna air ais fhuair i cead draibhear ann an Thailand. Thug i seachad a cead dràibhidh Beilgeach agus eadar-nàiseanta an toiseach airson iomlaid gu tè Thai. Chaidh sin a dhiùltadh leis gu robh a dachaigh ann an Thailand agus mar sin bha aice ri deuchainn a dhèanamh mar Thai ann an Thailand. Mar sin ghabh i an deuchainn ioma-roghainn agus seachdain an dèidh sin na deuchainnean practaigeach (gluasadan) air raon trèanaidh an ionad deuchainn.
Tha i gu math feargach leis gun do cheannaich a h-ogha cead baidhsagal-motair Thai airson 1500 baht bho phoileasman ann an Thailand. Bidh oifigear poileis a’ reic ceadan draibhear colaiste agus a’ dèanamh cinnteach don luchd-ceannach nach fhaigh iad gu bràth ann an trioblaid leis a’ chead draibhear sin. Tha e cuideachd a' toirt rabhadh nach bu chòir dhaibh a-riamh cead an dràibhear a shealltainn ann an oifis còmhdhail (khonsong). Tha an cleachdadh seo airidh air co-dhiù teisteanas coirbeachd gnìomhach agus tha e murt gu neo-dhìreach. Bidh mòran oileanach gan draibheadh fhèin gu bàs le leithid de “chead baidhsagal-motair a chaidh a cheannach”. Tha mo bhean an dòchas nach tachair e gu bràth don ogha aice.
Tha e iongantach nach tèid seo a dheasbad gu poblach a-riamh. Dh'adhbhraich seo còmhraidhean a bha a’ sìor fhàs tòcail leis a’ bhalach grunn thursan, ach an-còmhnaidh a-staigh, dùinte. Mar gum biodh omerta ann mun mhalairt poileis seo ann am prìomh-bhaile na roinne.
Mar Westerner bhiodh tu a’ smaoineachadh gun urrainn dhut (bu chòir?) stad a chuir air seo le bhith ga àicheadh gu h-oifigeil agus ga àicheadh don phoball, ach a rèir coltais tha cùisean eadar-dhealaichte ann an Thailand. Co-dhiù is e sin a tha an teaghlach Thai a’ toirt misneachd dhuinn gu daingeann. Gun teagamh tha fios aca air seo tòrr nas fheàrr. TIT far a bheil na trì muncaidhean fhathast a’ riaghladh 🙂
@ Hans : Chan eil mi (gu fortanach) eòlach air poileas Beilgeach no Duitseach a bhios a’ reic ceadan dràibhidh. Mar sin chan fheum thu faighneachd mu dheidhinn, co-dhiù a tha no nach eil a-mach à gaol do bhean 🙂
Dear Mark,
Tapadh leibh airson do sgeulachd agus eòlas sònraichte an ogha. Chan eil dad a’ cur iongnadh orm tuilleadh, ach tha na sgeulachdan bho fhìor bheatha a’ dearbhadh gu bheil Thailand fhathast na dùthaich shònraichte.
Tha sinn air obrachadh a-mach: cleachd ann an Thailand, is dòcha faigh cead draibhear agus, air ais san Òlaind, gabh leasanan an sin agus draibheadh. Tha e math gu bheil do bhean air soirbheachadh anns an dà dhùthaich (a rèir coltais tha dà chead-siubhail cuideachd a 'ciallachadh dà chead dràibhidh), faodaidh i gu cinnteach a bhith moiteil às; Bidh sinn ga dhèanamh san aon dòigh, is dòcha an taobh eile.
Gràinne na bainnse,
Hans
Tha cead draibhear ùr ann an Thailand na chead draibhear “sealach”. Is ann dìreach às deidh dà bhliadhna as urrainnear a thionndadh gu bhith na chead draibhear maireannach.
Tha e do-dhèanta cead draibhear eadar-nàiseanta fhaighinn air cead draibhear Thai sealach.
Arsaidh.
Chan eil, chan fhiach an cead dràibhidh Thai agad ann an NL… Na bi a’ draibheadh baidhsagal-motair… Ann an Thailand fhuair mi cead dràibhidh baidhsagal-motair Thai airson 500 Baht…. Mar sin thathar cuideachd a’ cur dheth tagradh airson Eadar-nàiseanta an sin agus baidhsagal-motair fhaighinn air màl ann an NL.
Chan e luach a th’ ann an teisteanas Thai ach glè bheag, chan urrainnear a chleachdadh ach airson ùine ghoirid san Òlaind: leth-bhliadhna aig a’ char as àirde, mar neach-turais no in-imriche ùr san Òlaind. Chan eil e comasach atharrachadh gu cead dràibhidh Duitseach, agus mar sin tha a thaobh sin is fhiach e.
Faic ceistean an leughadair a thig uair no dhà sa bhliadhna mu chleachdadh cead dràibhidh Thai san Òlaind.
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/mag-internationaal-thais-rijbewijs-ook-nederland-gebruiken/
- https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/thais-rijbewijs-nederland-worden-gebruikt/
- ...
Agus an uairsin gheàrr mi agus cuir a-steach beachd na bu thràithe mu dheidhinn seo:
Tha làrach-lìn an riaghaltais nàiseanta a’ sgrìobhadh:
-
An urrainn dhomh draibheadh san Òlaind leis a’ chead dràibhidh agam thall thairis?
Bidh co-dhiù a gheibh thu cead draibheadh san Òlaind leis a’ chead dràibhidh cèin agad an urra ris an ùine a bhios tu a’ fuireach. Agus an dùthaich far an d’ fhuair thu do chead dràibhidh.
Fuirich sealach san Òlaind le cead draibhear cèin
A bheil thu san Òlaind airson ùine agus a bheil thu a’ gabhail pàirt ann an trafaic? Mar eisimpleir airson obair no rè do shaor-làithean? An uairsin feumaidh cead dràibhidh dligheach thall thairis a bhith agad.
A’ fuireach san Òlaind le cead draibhear cèin
Ma tha thu air a bhith a’ fuireach san Òlaind airson còrr air 6 mìosan, feumaidh tu do chead dràibhidh cèin a thionndadh gu cead dràibhidh Duitseach. Nuair a dh’ fheumas tu seo a dhèanamh bidh e an urra ris an dùthaich far an d’ fhuair thu do chead dràibhidh.
Cead-dràibhidh air fhaighinn ann an dùthaich taobh a-muigh an Aonaidh Eòrpaich no Comann Malairt Shaor na h-Eòrpa (EFTA)
Faodaidh tu cumail a’ draibheadh leis a’ chead dràibhidh agad thall thairis airson suas ri 185 latha às deidh dhut clàradh san Òlaind. Às deidh sin feumaidh cead dràibhidh Duitseach a bhith agad.
-
Agus tha an RDW a’ sgrìobhadh:
-
A’ draibheadh le cead draibhear cèin
Ma tha thu gu bhith a’ fuireach san Òlaind agus gu bheil cead-dràibhidh cèin agad, faodaidh tu fhathast an cead dràibhidh seo a chleachdadh airson ùine shònraichte. Bidh an ùine an urra ris an dùthaich far an d’ fhuair thu do chead dràibhidh. Às deidh na h-ùine seo a thighinn gu crìch, feumaidh cead dràibhidh Duitseach a bhith agad. An dàrna cuid le bhith ag iomlaid a’ chead dràibhidh cèin airson cead dràibhidh Duitseach no le bhith a’ gabhail an deuchainn dràibhidh a-rithist.
Cead-dràibhidh air a thoirt seachad taobh a-muigh an EU/EFTA
Ma tha cead dràibhidh dligheach agad a chaidh a thoirt seachad ann an dùthaich a bharrachd air ball-stàite den EU / EFTA, faodaidh tu a chleachdadh suas ri 185 latha às deidh dhut clàradh san Òlaind (anns a’ BRP). Às deidh sin, chan fhaod thu draibheadh ach san Òlaind le cead dràibhidh Duitseach. Ann an cuid de chùisean faodaidh tu an cead dràibhidh cèin iomlaid airson cead dràibhidh Duitseach, anns a h-uile cùis eile feumaidh tu an deuchainn teòiridh agus practaigeach a ghabhail a-rithist aig an CBR.
Luchd-turais anns an Òlaind
Nach eil thu a’ dol a dh’fhuireach anns an Òlaind, ach a bheil thu an seo mar neach-turais? An uairsin faodaidh tu draibheadh san Òlaind leis a’ chead dràibhidh cèin agad. A bheil cead-dràibhidh agad air a thoirt seachad le dùthaich a bharrachd air ball-stàite den EU/EFTA? An uairsin feumaidh na roinnean air a’ chead dràibhidh agad a bhith a rèir Co-chruinneachadh Vienna (tha seo a’ buntainn ri roinnean A, B, C, D, E). Mura h-eil an cead dràibhidh agad a’ coinneachadh ris na riatanasan sin, tha e glic cead dràibhidh eadar-nàiseanta a bhith agad a bharrachd air a’ chead dràibhidh cèin agad.
-
Stòran:
- https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/rijbewijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-met-mijn-buitenlandse-rijbewijs-in-nederland-aan-het-verkeer-deelnemen
- https://www.rdw.nl/particulier/voertuigen/brommer/het-rijbewijs/rijden-met-een-buitenlands-rijbewijs
A Rob, a ghràidh,
Tapadh leat ! agus tha amharas agam gur dòcha gun deach a dheasbad mar-thà agus mar sin gu bheil e a-steach don roinn “ceistean ath-chuairteachaidh” ceart. Duilich mu dheidhinn sin, ach cha deach an cuspair a lorg air an liosta “Cuspairean”… neo faidhlichean.
Rannsaich fo expats agus peinnseanairean, agus an uairsin cliog air ceadan dràibhear.
Math dha-rìribh!
Agus tha às deidh bliadhna no dhà fhuair mi cead dràibhidh airson còig bliadhna… Gu mì-fhortanach leig mi seachad e, air ais dhan Òlaind
Mòran taing a h-uile duine. Gu ìre mar thoradh air iomraidhean air còmhraidhean roimhe, tha dealbh soilleir againn a-nis. Tha mi a’ smaoineachadh gum biodh e na b’ fheàrr don h-uile duine dìreach ionnsachadh draibheadh an seo (NL) agus cead draibhear fhaighinn.
Leugh sgeulachdan cuideachd (is dòcha air a bhith an seo cuideachd ...) ma bhuaileas amadan mar sin le cead draibhear a chaidh a cheannach thu, bidh thu mar shròn geal cuideachd a’ fulang cosgaisean a’ mhillidh (is dòcha le cuideachadh bho dìreach a leithid seòrsa cop) is e sin an adhbhar nach leig mo bhean leam draibheadh ann an Thailand.
Gheibhear cead draibhear Thai ann an Thailand.
Anns an Òlaind tha seo dligheach airson suas ri 3 mìosan.
Às deidh sin, feumaidh i cead draibhear Duitseach fhaighinn.
Airson tuilleadh fiosrachaidh: http://www.rdw.nl (fiosrachadh mu bhith a’ toirt seachad ceadan-draibhidh)