Fàilte gu Thailandblog.nl
Le 275.000 tadhal gach mìos, is e Thailandblog a’ choimhearsnachd Thailand as motha san Òlaind agus sa Bheilg.
Clàraich airson ar cuairt-litir post-d an-asgaidh agus fuirich fios!
'chuairt-litir
Suidheachadh cànain
Ìre Thai Baht
Urrasach
Na beachdan as ùire
- Walter: Tha dragh orm fhathast gu bheil mòran dhaoine dìreach a’ magadh mun cuairt (duilich airson an abairt a thathar a’ cleachdadh) agus an uairsin a’ dol an aghaidh an t-seanfhacal
- Henk: Mar eisimpleir, tha sgrùdadh mòr anns a’ phrìomh iris mheidigeach The Lancet a’ sealltainn gu bheil barrachd m
- Werner: neònach gu dearbh. Bidh glagan rabhaidh a’ falbh anns a h-uile àite agus chan eil thu a’ mothachadh gu bheil diofar ann roimhe. Tha mi aig mo bhean Thai mu thràth
- Eric Kuypers: A Bhatair, feumaidh do mhac cead obrach fhaighinn an toiseach agus cuiridh am fastaiche iarrtas a-steach airson seo. A bheil sin a’ dol còmhla ris an fhacal’
- Eric Kuypers: Frans, a’ gabhail ris gu bheil am peinnsean stàite singilte agus peinnsean agad a-nis, gu cinnteach atharraichidh cùisean nuair a phòsas tu. Am peinnsean AOW agad
- Eli: Tha builean aig a h-uile dad. Thoir sùil air làrach-lìn SVB no cuir rannsachadh air an làrach seo. Nuair a phòsas tu agus thu fhèin a '
- Johannes: Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil cead aig daoine le clann (beag) air na suidheachain fàgail. Is e an rùn gum bi na daoine sin
- aad: Tha an Giblean an-còmhnaidh glè bhlàth ann an Thailand, nach eil? Mothaich gun eadar-dhealachadh sam bith bho bhliadhnachan roimhe seo Agus gum bàsaich daoine bhon
- Chris: Tha leithid de rud ann cuideachd ri mì-riaghladh. Fhuair mi àros 2-seòmar air màl ann am Bangkok airson 4.000 baht gach mìos (ach a-mhàin uisge is dealan).
- sgal: Bu mhath leam rabhadh a thoirt do dhaoine a tha a’ pàigheadh cìsean cumail suas do na in-laghan Thai aca gum bu chòir dhaibh aire gheur a thoirt a thaobh a bheil iad a’ toirt an aire cheart.
- Gijs: fìrinn. Dèan caraid do dhotair leis a’ chlinic aice fhèin agus an luchd-obrach, an taigh aice fhèin na h-ainm. Bhìosa Schengen 90 latha airson saor-làithean ann an Thailand
- Gijs: Is e an duilgheadas a th 'ann gu bheil e duilich a bhith a' dearbhadh gu meidigeach gu bheil teas ag adhbhrachadh gum bàsaich daoine nas tràithe. Tha e air a dhearbhadh gu bheil daoine nas buailtiche bàsachadh leis an fhuachd
- Paul: Tha mi a 'caitheamh paidhir de sneakers dìon-uisge. Cheannaich mi iad nuair a ghluais mi an seo (12 bliadhna air ais). Cho math ri ùr fhathast. Ma tha mi
- janbeute: A Johnny a ghràidh, bidh mi a’ stèidheachadh seo air an eòlas agam fhìn nam àrainneachd fhìn, gu h-àraidh gnìomhachas an aodaich agus an Nikom. Gu cinnteach bidh beagan falbh ann
- Peadarvz: Eisimpleirean math gu dearbh, ach tha an sgeulachd mu dheidhinn “fiachan neo-fhoirmeil”, fiachan a tha ri phàigheadh don fheadhainn a tha mar as trice mì-laghail
Urrasach
Bangkok a-rithist
Menu
clàran
cuspairean
- chùl
- Gnìomhan
- advertorial
- clàr-gnothaich
- Ceist cìs
- Ceist sa Bheilg
- Seallaidhean
- neònach
- Bùdachas
- Lèirmheasan leabhraichean
- colbh
- Corona èiginn
- cultar
- Leabhar-latha
- dol air ais
- An t-seachdain de
- Dossier
- Gus dàibheadh
- Eaconamaidh
- Aon latha ann am beatha na...
- Eileanan
- Biadh is deoch
- Tachartasan agus fèisean
- Fèis Balloon
- Fèis Umbrella Bo Sang
- Rèisean buffalo
- Fèis Flùraichean Chiang Mai
- Bliadhna Ùr na Sìne
- Pàrtaidh làn gealach
- Nollaig
- Fèis Lotus - Rub Bua
- Loy Krathong
- Fèis Ball-teine Naga
- comharrachadh Oidhche Challainn
- Phi ta khon
- Fèis Vegetarian Phuket
- Fèis rocaid - Bun Bang Fai
- Songkran - Bliadhna Ùr Thai
- Fèis Fireworks Pattaya
- Expats agus luchd-cluaineis
- peinnsean na stàite
- Àrachas càr
- Bancaireachd
- Cìs anns an Òlaind
- Cìs Thailand
- Ambasaid na Beilge
- Ùghdarrasan cìse na Beilge
- Dearbhadh air beatha
- DigiD
- Eilthireachd
- Airson taigh fhaighinn air màl
- Ceannaich taigh
- mar chuimhneachan
- Aithris teachd a-steach
- Latha rìoghail
- Cosgais bith-beò
- ambasaid Duitseach
- riaghaltas Duitseach
- Comann Duitseach
- naidheachdan
- A 'dol seachad
- Paspoort
- Peinnsein
- Cead-draibhidh
- Sgaoilidhean
- Taghaidhean
- Àrachas san fharsaingeachd
- Seall
- Ag obair
- Ospadal
- Àrachas slàinte
- Flòraidh is ainmhidhean
- Dealbh na seachdain
- Gadgets
- Airgead agus ionmhas
- eachdraidh
- Slàinte
- Carthannasan
- taighean-òsta
- A’ coimhead air taighean
- Tha air adhart
- Khan Peadar
- Ach Mook
- Rìgh Bhumibol
- A’ fuireach ann an Thailand
- Tagradh Leughadair
- Gairm leughadair
- Molaidhean leughadair
- Ceist leughadair
- Comunn
- margaidh
- Turasachd meidigeach
- Àrainneachd
- Beatha-oidhche
- Naidheachdan às an Òlaind agus a 'Bheilg
- Naidheachdan à Thailand
- Luchd-tionnsgain agus companaidhean
- Acherwijs
- Rannsachadh
- Faigh a-mach Thailand
- ath-sgrùdaidhean
- iongantach
- Fònaichean
- Tuiltean 2011.
- Tuiltean 2012.
- Tuiltean 2013.
- Tuiltean 2014.
- cadal a’ gheamhraidh
- Poilitigs
- Poll
- Sgeulachdan siubhail
- Airson siubhal
- Dàimhean
- ceannachd
- meadhanan sòisealta
- Spà & sunnd
- Spòrs
- Bailtean
- Aithris na seachdain
- tràighean
- Cànan
- Airson a reic
- Dòigh-obrach TEV
- Thailand san fharsaingeachd
- Thailand le clann
- molaidhean thai
- Massage Thai
- Turasachd
- A' dol a-mach
- Airgead - Thai Baht
- Bho luchd-deasachaidh
- Seilbh
- Trafaig agus còmhdhail
- Visa ùine ghoirid
- Visa fuireach fada
- Ceist bhìosa
- Tiogaidean itealain
- Ceist na seachdain
- Aimsir agus gnàth-shìde
Urrasach
Eadar-theangachaidhean àicheadh
Bidh Thailandblog a’ cleachdadh eadar-theangachaidhean inneal ann an grunn chànanan. Tha cleachdadh fiosrachaidh eadar-theangaichte air do chunnart fhèin. Chan eil uallach oirnn airson mearachdan eadar-theangachaidh.
Leugh an làn againn an seo Àicheadh.
rìoghalachd
© Dlighe-sgrìobhaidh Thailandblog 2024. Gach còir glèidhte. Mura h-eilear ag ràdh a chaochladh, tha a h-uile còir air fiosrachadh (teacs, ìomhaigh, fuaim, bhidio, msaa) a lorgas tu air an làrach seo an urra ri Thailandblog.nl agus na h-ùghdaran aige (blogaichean).
Chan eil gabhail thairis gu h-iomlan no ann am pàirt, suidheachadh air làraich eile, ath-riochdachadh ann an dòigh sam bith eile agus / no cleachdadh malairteach den fhiosrachadh seo ceadaichte, mura h-eil cead sgrìobhte soilleir air a thoirt seachad le Thailandblog.
Tha ceangal agus iomradh air na duilleagan air an làrach-lìn seo ceadaichte.
Dachaigh » Ceist leughadair » Ceist leughadair: A bheil buannachdan ann a bhith ag atharrachadh sloinneadh boireannaich nuair a phòsas i ann an Thailand?
Ceist leughadair: A bheil buannachdan ann a bhith ag atharrachadh sloinneadh boireannaich nuair a phòsas i ann an Thailand?
A leughadairean gràdhach,
A bheil buannachdan ann bho bhith ag atharrachadh sloinneadh boireannaich nuair a phòsas i ann an Thailand? No an e dìreach traidisean Thai a tha seo? Airson an Òlaind agus a 'Bheilg chan eil seo gu diofar, tha mi a' smaoineachadh?
Johan
Anns a’ Bheilg agus san Òlaind chan eil e gu dearbh a’ dèanamh diofar, ach anns a’ Ghearmailt no Ameireagaidh tha e àbhaisteach don bhoireannach ainm an fhir a ghabhail nuair a phòsas i. Ann an Thailand tha e gu math furasta agus saor d’ ainm atharrachadh. Tha aon duilgheadas cudromach ann, ge-tà. Leis a h-uile gnothach (ceannach, reic fearainn no togalaichean) no sgrìobhainnean oifigeil (bàs, teisteanasan breith,…) feumaidh tu sgrìobhainn fhaighinn bhon Amphur ag innse an t-ainm atharrachadh agus mar sin feumar an sgrìobhainn seo eadar-theangachadh a-rithist agus a-rithist agus, ma tha sin riatanach, laghail ma tha e airson rianachd cèin air a chaitheamh. Mar sin na dèan e, cha dèan e ach beatha nas duilghe.
Anns a’ Bheilg agus san Òlaind chan eil e gu dearbh a’ dèanamh diofar, ach anns a’ Ghearmailt no Ameireagaidh tha e àbhaisteach don bhoireannach ainm an fhir a ghabhail nuair a phòsas i. Ann an Thailand tha e gu math furasta agus saor d’ ainm atharrachadh. Tha aon duilgheadas cudromach ann, ge-tà. Leis a h-uile gnothach (ceannach, reic fearainn no togalaichean) no sgrìobhainnean oifigeil (bàs, teisteanasan breith,…) feumaidh tu sgrìobhainn fhaighinn bhon Amphur ag innse an t-ainm atharrachadh agus mar sin feumar an sgrìobhainn seo eadar-theangachadh a-rithist agus a-rithist agus, ma tha sin riatanach, laghail ma tha e airson rianachd cèin. Mar sin na dèan e, cha dèan e ach beatha nas duilghe.
Tha sinn air eòlas fhaighinn air 1 ana-cothrom mu thràth, airson tagradh bhìosa gu NL, feumaidh mo bhean cead-siubhail ùr a-nis fon ainm ùr aice a rèir ambasaid NL ann am Bangkok: “Ma tha do bhean air atharrachadh ainm, feumaidh bhìosa Schengen a bhith aice airson an tagradh mu sgrìobhainn siubhail leis a’ bhrìgh cheart aice”. Airson Thailand chan eil e gu diofar fhad ‘s a tha an seann chead-siubhail dligheach a rèir ambasaid Thailand:“ San fharsaingeachd, faodaidh i fhathast siubhal leis a ’chead-siubhail sin ma tha dligheachd a’ chead-siubhail fhathast dligheach. ” Cha bhith sinn a’ gabhail cunnart sam bith agus a’ dol airson cead-siubhail ùr, ach tha NL a-rithist nas Caitligeach na am Pàp nam bheachd-sa.
Chan fheum i a bhith a’ buntainn ri dad a bharrachd Ròmanach na am Pàp, tha i ag iarraidh ainm eadar-dhealaichte, an uairsin bu chòir na sgrìobhainnean ceart a thoirt a-steach, tha seo cuideachd a’ buntainn ri cairt ID, cead draibhear, sgrìobhadh cunntasan banca / poileasaidhean àrachais agus a h-uile càil a bharrachd .
Tha thu gu tur ceart, agus tha sin uile air tachairt, chaidh an Tabien Ban ùrachadh cuideachd, ge-tà, chan eil e neo-àbhaisteach do chead-siubhail ainm maighdeann a bhith nam bheachd-sa, anns an Òlaind cuideachd, agus dha na h-ùghdarrasan Thai tha e ceadaichte, agus is i Thai às deidh a h-uile càil. An-dè bha gealltanas laghail agam a-rithist, air an fhoirm sin bidh iad cuideachd ag iarraidh an ainm aig àm breith, chan eil sin a’ dèanamh ciall. Rud neònach mar-thà, leis gu bheil sinn pòsta, bhiodh aig mo bhean cuideachd ri ainm a chuir ris an fhoirm a rèir oifigear talla a’ bhaile, às deidh mìneachadh agus co-chomhairle a-staigh, bha e neònach gum bu chòir dha mo bhean gealltainn dhi fhèin, agus mar sin dh’ fheumadh e a bhith. cha deach a dhèanamh co-dhiù. Agus bha iad cuideachd a’ smaoineachadh gu robh e neònach an sin gum bu chòir cead-siubhail a bhith aice a-nis leis an ainm mu dheireadh agam/againn. Agus a-nis tha sinn an dòchas gun tèid cùisean gu math a-rithist aig smachdan chrìochan. Bidh daoine a 'smaoineachadh air riaghailtean agus foirmean mar sin, ach chan eil am beachd agam fada, agus chan fhaigh thu e an àite sam bith dè a bu chòir agus nach bu chòir a bhith.
Chan eil atharrachadh ainm na dhleastanas, tha e eadhon comasach gun toir an duine ainm a ’bhoireannaich (dìreach mar leinn). Chan eil e a’ toirt buannachdan sam bith, ach nuair a ghluaiseas tu don Roinn Eòrpa tha e nas tlachdmhoire ma tha ainm teaghlaich nas fhasa aig do bhean fhuaimneachadh (tha cuid de dh’ ainmean Thai glè dhoirbh an fhuaimneachadh ceart ann an cànan Eòrpach.
Nuair a phòs mi mo bhean Thai bha e fhathast èigneachail, an seo ann an Thailand, gun do ghabh a bhean sloinneadh an duine aice. Chaidh seo atharrachadh o chionn beagan bhliadhnaichean agus chan eil feum air tuilleadh.
Tha i a’ faighinn an addendum Mrs. air a h-ainm gus am faic iad gu bheil i pòsda. Leig mi leatha a h-ainm Thai a ghabhail a-rithist oir lean na h-ùghdarrasan Duitseach gu cruaidh ga gairm leis an t-sloinneadh Thai aice, leithid SVB, Cìs, Banca, msaa, a dh’ adhbhraich duilgheadasan dhomh, leithid teisteanas beatha agus aithris teachd-a-steach, mar eisimpleir.
Chaidh an Cead Pòsaidh a dhealbhadh cuideachd leis an ainm mu dheireadh aice air agus ma dh’atharraicheas tu a h-ainm gu ainm eile, fanaidh an t-ainm mu dheireadh tùsail air an sgrìobhainn seo. Tha mo cheann a’ goirteachadh dìreach a bhith a’ smaoineachadh air mar a dh’obraicheas sin ann an siostam biùrocratach na h-Òlaind.