A Ronnie a ghràidh,
Tha mi pòsta aig boireannach Thai agus tha mi airson eilthireachd a Thailand aig deireadh na h-ath bhliadhna. Tha mi airson bhìosa bliadhnail a chleachdadh. Nì mi cinnteach an uairsin gu bheil 800.000 baht agam sa chunntas banca agam. Tha mi a’ tuigsinn gum feum seo a bhith sa chunntas banca agam 3 mìosan mus cuir thu a-steach airson bhìosa. Tha na ceistean a leanas agam:
- Nuair a thèid mi a-steach do Thailand chan eil agam ach bhìosa turasachd 3 mìosan. Leis gun cuir mi a-steach airson a’ bhìosa seo ro-làimh, cha bhith am bhìosa agam dligheach tuilleadh airson 3 mìosan nuair a thig mi a-steach. Bidh agam ri cunntas banca fhosgladh cuideachd. Mar sin chan urrainn dhomh 3 baht a bhith agam ann an cunntas airson 800.000 mìosan. Am feum thu tagradh a dhèanamh airson bhìosa 3-mìosan san Òlaind airson a’ chiad uair, an uairsin cuir a-steach airson bhìosa 3-mìosan a-rithist ann an Thailand mus urrainn dhomh tagradh a dhèanamh airson bhìosa bliadhnail? Is ann dìreach an uairsin as urrainn dhomh coinneachadh ris an riatanas airson cothromachadh 3 baht air cunntas airson 800.000 mìosan.
- Gu tric bidh e sgrìobhte air a’ bhlog a bhios expats a’ cur a-steach an leabhar banca aca chun t-seirbheis eilthireachd. Tha mi a’ dol a dh’ fhosgladh cunntas banca nam ainm (dìreach airson mo bhìosa a chleachdadh, mar sin chan eil cunntas làithreach ann) agus beagan a bharrachd air 800.000 baht a thasgadh don chunntas seo bhon Òlaind. Ma tha bhìosa bliadhnail agam cuiridh mi 90 baht a-steach don chunntas seo a h-uile aithisg 1000 latha agus mar sin chì iad gu bheil còrr air 800.000 baht air a bhith nam chunntas airson còrr air 3 mìosan. Am faigh thu dha-rìribh leabhar banca nuair a dh’fhosglas tu an cunntas seo? No an cuir thu a-steach foirm bhon bhanca a tha iad ag aithris gu bheil còrr air 800.000 baht sa chunntas seo airson còrr air 3 mìosan? Am bi thu cuideachd a’ toirt seachad clò-bhualaidhean den fhiosrachadh banca agad? Chan urrainn dhomh smaoineachadh air seo idir.
Tha mi airson taing a thoirt dhut airson an oidhirp agad agus tha do chomhairle agus do mhìneachadh soilleir air mòran Duitseach is Beilgeach a chuideachadh gus dòigh mhath a lorg nam beatha ùr ann an Thailand.
A Mhìcheil a ghràidh,
1. Tha e nas fheàrr tagradh a dhèanamh airson inntrigeadh singilte “O” neo-in-imriche san Òlaind air bunait do phòsaidh. Chan fheumar tagradh a dhèanamh airson bhìosa turasachd (le bhìosa turasachd chan urrainn dhut fuireach ach airson 60 latha), oir aig a’ cheann thall feumaidh tu sin a thionndadh gu inbhe neo-in-imriche ann an Thailand. Le ùine fuireach air fhaighinn le bhìosa turasachd, chan urrainn dhut aonadh bliadhnail fhaighinn.
Nuair a thig thu a-steach leis a’ bhìosa inntrigidh singilte “O” neo-in-imriche sin, gheibh thu ùine còmhnaidh 90-latha. Mar as trice tha seo gu leòr airson tagradh airson leudachadh bliadhna às deidh sin, oir feumaidh an t-suim a bhith sa chunntas airson co-dhiù 2 mhìos air latha an tagraidh a rèir nan riaghailtean ùra.
Gu dearbh, tha cuid de dh’ oifisean in-imrich fhathast a’ cleachdadh 3 mìosan mar a bha roimhe, ach tha sin airson tagraidhean leanmhainn. Airson a’ chiad iarrtas, cumaidh iad fhathast an 1 mhìos, dìreach mar a bha roimhe. Mar sin tha faisg air mìos agad airson cunntas banca fhosgladh agus an uairsin do 2 baht a thasgadh.
Faodaidh tu iarrtas airson leudachadh bliadhnail a chuir a-steach bho 30 latha (tha cuid a’ gabhail ris cho tràth ri 45 latha roimhe sin) ro dheireadh do dh’fhuireach 90-latha. Anns a’ chùis agad, faodaidh tu an tagradh a chuir a-steach 2 mhìos às deidh dhut an t-suim a chuir sa bhanca. Mar sin na bi feitheamh ro fhada idir. Fosgail cunntas gu sgiobalta agus cuir a-steach cho luath ‘s a ghabhas. Ma tha duilgheadasan agad, bidh beagan ùine shaor agad fhathast.
Cuimhnich cuideachd bhon a tha thu pòsta, faodaidh tu cuideachd tagradh a dhèanamh mar “Pòsadh Thai”. Beagan a bharrachd pàipear, ach gu sònraichte a thaobh ionmhais tòrr nas inntinniche. Is e an t-suim banca an sin 400 Baht agus faodaidh tu a chleachdadh mar a thogras tu às deidh dha a bhith air a bhuileachadh. Às deidh sin chan eil smachd ann le in-imrich.
Faodaidh tu an-còmhnaidh tadhal air an oifis in-imrich agad nuair a ruigeas tu airson tuilleadh fiosrachaidh.
2. Gheibh thu an leabhar banca sin sa bhad nuair a dh'fhosglas tu cunntas banca.
Tha am fios 90-latha eadar-dhealaichte bhon sgrùdadh banca in-imrich sin. Tha cuid de dh’ oifisean in-imrich ag iarraidh sin a dhearbhadh còmhla ri fios 90 latha airson adhbharan practaigeach, ach faodaidh iad cuideachd ceann-latha eile a thoirt dhut airson an t-seic sin. No eadhon gun a bhith idir agus an uairsin bidh iad a’ dèanamh cinnteach sin aig an ath ùrachadh bliadhnail agad. Feumaidh tu dearbhadh leis an oifis in-imrich agad dè an siostam a bhios iad a’ cleachdadh.
Gus suidheachadh an latha a dhèanamh follaiseach, feumaidh tu suim a thasgadh no a tharraing air ais. Thoir an aire nuair a tharraingeas tu air ais nach bi thu gun fhiosta a’ dol nas ìsle na an ìre agad de 800 baht no 000 baht. Mar sin tha e gu dearbh nas fheàrr beagan a bharrachd airgid a chuir air a’ chunntas gus rudan mar sin a sheachnadh.
Gus leudachadh bliadhnail fhaighinn, gheibh thu litir banca bhon bhanca a dhearbhas gu bheil an t-suim seo gu dearbh air a’ chunntas agus dè cho fada. Cosgaidh e 200 baht no rudeigin a bha mi a’ smaoineachadh.
A thaobh,
Ronnylartya