Bidh Cabhlach Thai a’ faighinn 6 bàtaichean-aigeil Gearmailteach a tha air an cleachdadh
Tha cabhlach Thai air cead fhaighinn bhon Phrìomhaire Abhisit sia seann bhàtaichean-aigeann Gearmailteach a ghabhail thairis. Cosgaidh an ceannach còrr air 180 millean euro do Thailand. Tha na bàtaichean-aigeil, le cumhachd le motaran dìosail agus dealain, anns a’ chlas U-260 30 bliadhna a dh’aois agus a dh’ aithghearr bidh iad air an cuir às sa Ghearmailt. Ach, a rèir nan daoine Thai a tha an sàs ann, faodaidh iad mairsinn co-dhiù 10 bliadhna eile. Is e seo a’ chiad uair a tha cothrom aig Thailand air na soithichean sin. A rèir an…
Lèine Buidhe Gluasad air iomall a' bhàis
Tha e coltach gun tèid Caidreachas an t-Sluaigh airson Deamocrasaidh (PAD, lèintean buidhe) a sgaoileadh. Tha an taisbeanadh aig Taigh an Riaghaltais, a thòisich o chionn dà mhìos, a’ tàladh glè bheag de luchd-taic agus tha luchd-poilitigs cudromach cuideachd a’ fuireach air falbh. A rèir stòr gun urra, bidh an dà stiùiriche PAD stèidheachaidh, Sondhi Limthongkul agus Chamlong Srimuang, ag ainmeachadh an sgaoileadh air 6 Giblean. Chan eil fios aig neach-labhairt PAD Parnthep Pourpongpan, ge-tà, mu bhith a’ cuir dheth. “Leanaidh sinn oirnn leis a’ ghluasad phoilitigeach againn gus an tèid an riaghaltas sìos gu…
An seachdamh marbh ann an dìomhaireachd Chiang Mai
'S e fear à Canada à Edmonton an seachdamh bàs dìomhair ann an Chiang Mai. Bhàsaich an Canada, Bill Mah (59) às deidh dha a bhith a’ cleachdadh amar-snàmh an Downtown Inn ann an Chiang Mai. Na bu thràithe, chaidh càraid Breatannach agus neach-iùil Thai a lorg marbh anns na seòmraichean aca. Bhàsaich boireannach à Sealan Nuadh, 23-bliadhna, a bha a’ fuireach aig an Downtown Inn san ospadal às deidh cuir a-mach mòr agus convulsions. Cha robh trioblaidean cridhe aig an duine à Canada agus bha e…
Tosgaire ùr ann an Thailand: dr. Joan Boer
Ann am fios naidheachd bho Mhinistrealachd an Cùisean Cèin is urrainn dhuinn leughadh cò a bhios a’ riochdachadh na h-Òlaind ann an Thailand a dh’ aithghearr. Aig moladh Ministear Rosenthal airson Cùisean Cèin, tha Comhairle nam Ministearan air aontachadh Mgr Joan Boer ainmeachadh (9 Faoilleach 1950) airson a chur an dreuchd mar thosgaire. Bidh e a’ tighinn an àite Mgr Tjaco T. van den Hout a tha air a bhith san dreuchd seo ann am Bangkok bho 6 Sultain 2008. Bha Mgr Van Den Hout mu thràth air…
Bàs dìomhair luchd-turais ann an Chiang Mai
Ann an Chiang Mai, tha sianar air bàsachadh ann an suidheachaidhean amharasach anns an dà mhìos a dh’ fhalbh. Tha Ministreachd Slàinte Sealan Nuadh a’ toirt rabhadh do luchd-siubhail a tha airson tadhal air Chiang Mai. Sealainn Nuadh Dh’fhàs Sarah Carter (23) tinn air a’ mhìos a chaidh fhad ‘s a bha i a’ fuireach aig an Downtown Inn ann an Chiang Mai agus bhàsaich i latha às deidh sin. Bhathar den bheachd gur e puinnseanachadh bìdh adhbhar a’ bhàis. Bho chaochail i, chaidh aithris air grunn bhàsan ann an suidheachaidhean coltach ris agus timcheall air an aon àm. Sèid…
Tha seilg nas saoire na bhith a’ ceannach bhòtaichean
Can gu bheil neach-dùbhlain poilitigeach agad agus gu bheil thu airson a’ chùis a dhèanamh air anns na taghaidhean. Dè a tha thu a’ dèanamh? Ann an Thailand tha dà roghainn ann: luchd-bhòtaidh brìb no cuir às don neach-dùbhlain agad. Tha a’ chiad roghainn a’ cosg 5 gu 10 millean baht, an dàrna fear - a rèir an duilgheadais - 100.000 gu 300.000 baht. Bhon ionnsaigh a chaidh a dhèanamh air dithis luchd-poilitigs ionadail air an aon latha ann am Prachin Buri agus Nonthaburi agus leis na taghaidhean a’ teannadh, tha eagal air na poileis gum bi…
BVN mar a bha e an-còmhnaidh na stòr naidheachdan meallta
Às deidh mòr-thubaistean mar a tha a-nis ann an Iapan, tha an saoranach le ùidh no an sàs ag iarraidh fios fhaighinn cho luath agus cho iomlan sa ghabhas. Tha seo gu dearbh cuideachd a’ buntainn ri daoine Duitseach ann an Thailand, nas lugha na 6000 cilemeatair air falbh bhon chrith-thalmhainn làidir 8,9, agus an uairsin tsunami sgriosail. Chan fheum sinn pàipearan-naidheachd clò-bhuailte ann an Thailand aig an àm sin. Ged a thig iad le cùl-raon agus dealbhan breagha, tha iad fhathast coltach ri mustard às deidh am biadh. Gu fortanach, an-diugh tha againn…
Thàinig turas tacsaidh air saor-làithean ann an Thailand gu crìch gu tubaisteach dha teaghlach à Merchtem. Chaochail Serge Broeders (45), chaidh a bhean Charlotte De Rese (37) a leòn a tha a' bagairt air beatha ach tha i a-nis air a chàradh. Dh'fhuiling an nighean aca, Juliette, aois 5, casan briste às deidh don chàr leth-fhosgailte a bhith air a bhualadh ann am baile cladaich Hua Hin. Bha an teaghlach air an t-slighe chun an taigh-òsta an dèidh feasgar de bhùithtean. Shiubhail piuthar agus athair Charlotte gu Thailand gus…
Bhris in-imrich tuathanas pàisde ann am Bangkok an t-seachdain sa chaidh. Chaidh 13 boireannaich Bhietnam a shaoradh, seachdnar dhiubh trom. Gu h-iongantach gu leòr, cha do tharraing an teachdaireachd mòran aire, no gun dad idir, anns na meadhanan eadar-nàiseanta. Tuathanas leanabh? Tha, àite briodachaidh dha naoidheanan, air a ruith le companaidh à Taiwan. Air an làrach-lìn aca fhèin, bidh a’ chompanaidh a’ feuchainn ri mìneachadh ann am Beurla bhriste gum faod pàrantan gun chlann màthair ionaid fhastadh an seo airson cìs. Air a thoirt seachad le do sperm no ugh fhèin ma thogras tu, ...
Prionnsa Crùn Thai a’ coimhead airson seann rudan sa Bheilg
Luchd-tadhail luachmhor dha na nàbaidhean a deas againn. Thàinig am prionnsa Thai gu Tongeren, sa Bheilg, an deireadh-sheachdain sa chaidh gus seann rudan a cheannach. Chaidh Prionnsa Crùn Thailand air spree bhùthan àrsaidh, a’ toirt a-steach stòr sùbh-làir. Tha am Prionnsa Maha Vajiralongkorn (59) air aon de na daoine as beairtiche san t-saoghal. "Ach bha a chomhairlichean air a dhol thairis air a' phrìs." “Thàinig comhairlichean prionnsa a’ chrùin seachad an toiseach Diardaoin. Choisich còig-deug fear timcheall mo bhùth airson trì uairean. Bha aca…
Tha Ministreachd an Fhoghlaim, a’ Chultair agus an Saidheans, ann an co-obrachadh le ambasaid na h-Òlaind, ag obair air plana gus casg a chuir air tuiltean ann an Thailand. Bu chòir don phlana casg tuiltean seo fuasgladh fad-ùine a thoirt do na h-ìrean mara ag èirigh a tha a’ bagairt Bangkok agus na sgìrean cladaich gach bliadhna. Tha riaghaltas Thai air iarraidh air an Òlaind cuideachadh le fuasgladh fhaighinn air duilgheadasan riaghladh uisge. Tha Thailand a’ faicinn an Òlaind mar am prìomh eòlaiche san t-saoghal ann an raon damaichean, gàrraidhean agus ceumannan an-aghaidh tuiltean. …
An-dè, chaidh aithris air sabaid às ùr faisg air a' chrìch eadar Thailand agus Cambodia. Tha co-dhiù aon saighdear Thai air a mharbhadh. Tha na mìltean de dhaoine air teicheadh. Is iad sin na còmhstrithean as dian ann am bliadhnaichean. Chaidh co-dhiù còignear, gach cuid sìobhaltaich agus saighdearan, a mharbhadh anns na còig latha a dh’ fhalbh. Tha an dà dhùthaich a’ cur a’ choire air a chèile airson an t-sabaid a thòiseachadh. Rinn an t-sabaid cuideachd milleadh air teampall bhon aonamh deug ...
Clàraich an oidhirp pòg as fhaide airson Leabhar Guinness ann am Pattaya
Bho 13 Gearran gu 14 Gearran 2011, thèid an “Love Kiss Marathon” a chumail aig an Royal Garden Plaza ann am Pattaya (Thailand). Tha an oidhirp clàraidh seo de Leabhar Guinness ann an co-theacsa Latha Valentine mu dheidhinn a’ phòg as fhaide a chaidh a chlàradh a-riamh. Tha an clàr làithreach aig 32 uair 7 mionaidean, 14 diogan agus tha e suidhichte ann an Hamburg air Latha Valentine (2009). Bidh na com-pàirtichean a’ farpais airson duais airgid de 100.000 THB (€ 2.350) agus fàinne…
Buill ANVR fo amharas mu aontaidhean prìsean toirmisgte!
O chionn ùine air ais sgrìobh mi artaigil mu liosta rabhaidh ANVR anns an deach Duitseach agus gnìomhaiche turas cèin a chuir a-steach. Bha an ANVR moiteil a bhith ag aithris ann am fios naidheachd gur dòcha nach do chùm na companaidhean sin ri lagh na h-Òlaind. Gus an rud gu lèir a dhaingneachadh, chaidh iarraidh air Ùghdarras Luchd-cleachdaidh leis an ANVR sgrùdadh a dhèanamh. Slighe cogaidh Bha an ANVR air slighe cogaidh agus gu ìre mhòr luchd-turais beaga…
'liosta dubh ANVR': dà eòlaiche à Thailand
Tha làrach-lìn ANVR a’ liostadh buidhnean siubhail a rèir ainm, a tha an ANVR a’ faicinn mar ‘a amharasach’. Tha an liosta seo cuideachd a’ toirt a-steach dà eòlaiche à Thailand, is iad sin Thailandreisgids.nl bho Gouda agus Greenwoodtravel, stèidhichte ann am Bangkok. A rèir an ANVR, is dòcha nach bi e comasach dha na companaidhean siubhail sin gealltanas a thoirt do dhleastanasan ionmhais luchd-siubhail ma thachras briseadh-creideis agus tilleadh air ais. Air làrach-lìn an ANVR faodaidh tu cuideachd leughadh nach urrainn no nach eil na companaidhean turas sin a’ nochdadh ...
Nighean a dh'adhbhraich tubaist le minibus air a leigeil ma sgaoil
Chaidh nighean bheag a dh'adhbhraich tubaist air "Tollway" air a' mhìos a chaidh a mharbh 9 luchd-siubhail bus beag a leigeil ma sgaoil gun urras. Tha seo air sgàth gun do thionndaidh i i fhèin a-steach dha na poileis agus nach deach a cur an grèim - cumha airson suidheachaidhean mas-fhìor fon mhodh laghail airson òigridh. Chuir Ceannard na Roinne Amharc agus Dìon Òigridh, Mgr Thawatchai Thaikheo, sìos prothaideachadh agus amharas nach b’ ann le…
Obrachadh an-aghaidh dhrogaichean ann an Thailand: 21.000 an grèim
Chaidh còrr air 21.000 neach a chur an grèim o chionn beagan sheachdainean ann an gnìomhachd nàiseanta an-aghaidh dhrogaichean ann an Thailand leis gu bheil iad fo amharas gu bheil iad nan luchd-cleachdaidh dhrogaichean no nan luchd-reic. Chaidh seo ainmeachadh le poileis Thai an-diugh. Bho 21 Dùbhlachd 2010, tha na poileis air sgrùdadh taighe a dhèanamh ann an 4.655 sgìrean baile. Thachair seo às dèidh don riaghaltas iarraidh air na poilis barrachd fòcas a chur air trioblaid nan drogaichean. Ghlac na h-ùghdarrasan grunn dhrogaichean: 1,6 millean pills methamphetamine (Yaba)…