Chiang Rai agus baidhsagal… (3)
Le nod air tiotal an leabhair bhrèagha leis an sgrìobhadair à Coloimbia agus buannaiche Duais Nobel Gabriel Garcia Márquez ‘Love in times of cholera’, dh’ fhaodadh mi cuideachd a bhith air ‘Cycling in times of corona’ a chleachdadh mar cheann-naidheachd. Ach dh’ fhaodadh sin a bhith a’ toirt a’ bheachd gu bheil an tachartas corona a’ toirt buaidh air na gnìomhachdan rothaireachd agam agus gu dearbh chan eil sin fìor (co-dhiù is e sin a dh’ innseas mi dhomh fhìn… ..).
Charly agus na suidhe fada aig àm covid-19
Gu mì-fhortanach cha d’ fhuair na beagan sheachdainean a dh’ fhalbh brosnachadh sam bith airson artaigil a phostadh air Thailandblog. Bu toil leam a bhith air fhaicinn ann an dòigh eadar-dhealaichte, ach cha robh mòran ri aithris air mo thaobh. Cèidse èigneachail anns an taigh agam, agus tha, chan eil dad iongantach a’ tachairt an sin.
Tagradh leughadair: Corona eadar na raointean rus (3)
Anns a’ bhaile far am fuirich mi, chì thu gu faiceallach gu bheilear air tighinn gu buil gum faod seo a bhith na shuidheachadh mì-thlachdmhor anns na seachdainean a tha romhainn. Agus is dòcha gun toir e nas fhaide na beagan sheachdainean roimhe, dìreach airson eisimpleir ainmeachadh, tillidh an luchd-turais gu Thailand.
A’ cruinneachadh ann am Pattaya
Cha toil leam a bhith a’ cruinneachadh, tha mi ga fhaighinn mì-shòisealta, mar “mise, mi, mi” agus chan eil sin nam nàdar idir. Ach tha amannan ann nuair nach urrainn mo chiall sòisealta agus mo chiall chumanta a bhith a’ farpais ri loidsig Thai. Tha mi a-nis a’ dol an aghaidh seo anns an t-sabaid phoblach an-aghaidh sgaoileadh a’ chrùin-bhìoras, oir dè thachair?
Tha nàdar a 'sealltainn a neart
Tha e iongantach mar a tha nàdar air an aon làimh a’ bualadh air ais agus a’ toirt a’ chìs air feadh an t-saoghail le bhìoras ùr, neo-aithnichte agus air an làimh eile gus faighinn a-mach tapachd nàdair.
Mar thoradh air a’ bhìoras corona, thèid mìneachadh eadar-dhealaichte a thoirt air na làithean ainmeil (saor-làithean) a dh’ aithghearr, an dà chuid ann an Thailand agus an àiteachan eile air an t-saoghal. Cha bhi an Latha Chakri a tha ri thighinn, Diluain 6 Giblean, na latha dheth tuilleadh mar a b’ àbhaist do dhaoine air sgàth a’ bhìoras corona. Bidh seirbheisean riaghaltais agus oifisean puist dùinte air an latha sin cuideachd.
Tagradh leughadair: Corona eadar na raointean rus (2)
Mar sin, tha a’ chiad seachdain de fèin-cuarantine barrachd no nas lugha seachad. Chan eil e na dhuilgheadas dhomh, is urrainn dhomh mòran uairean a thìde a chaitheamh a’ leughadh leabhar math.
Damn, cha bhith am masg aghaidh sin a’ fuireach air ...
Is e an ana-cothrom a th’ ann a bhith a’ tional gum feum thu a dhol a-mach a-rithist is a-rithist gus an stoc ath-lìonadh. No feumaidh tu rudan a cheannach a dhìochuimhnich thu na h-amannan roimhe. Mar sin dheth falbh sinn, cuir oirnn masg aghaidh air ar sròn agus theirig gu Market Village ann an Hua Hin. Is e dìreach an masg aghaidh damn sin nach fuirich air, ro bheag airson farang bakkes mòr.
An-diugh bidh mi gu tric a’ faighinn a’ cheist bho charaidean is luchd-eòlais san Òlaind agus ann an Thailand a bheil mi air mo leamh mu thràth san ùine seo nuair a tha dùil gum fuirich thu aig an taigh cho mòr ‘s as urrainn gus casg a chuir air sgaoileadh a’ bhìoras corona.
Tagradh leughadair: Corona eadar na raointean rus
Disathairne sa chaidh chuir mi teachdaireachd a-steach mu mar a tha sinn beò air an dùthaich, eadar na raointean rus agus mar a tha cùisean a’ dol leis an èiginn corona seo. Dè thachras a-nis? Tòrr anns a’ bhaile againn. Is e a’ chiad rud a tha gam bhualadh an iomadh aghaidh neònach.
(A 'mairsinn) a' fuireach ann an dùthaich flip-flop
Tairgse bho Ospadal Bangkok ann an Hua Hin airson Expo Slàinte. Chan eil sin ciallach, is e sin a tha duine ceart a’ smaoineachadh. Beagan uairean às deidh sin thig an cuir dheth, air sgàth sàbhailteachd an luchd-ceannach. Tapadh leibh a’ chuthag, cùis àbhaisteach de flip-flop Thai.
Na peinnseanairean ann an Thailand agus èiginn corona
Anns an Òlaind, tha an Ouderenbond ANBO a’ seirm an rabhaidh leis gu bheil dragh orra mu sheann daoine sòbhrach aig nach eil mòran dragh mu cheumannan an-aghaidh sgaoileadh a’ bhìoras Corona. Tha seann daoine mar aon de na buidhnean as so-leònte san èiginn corona a th’ ann an-dràsta. Bu chòir dhaibh fuireach a-staigh cho mòr 's as urrainn agus gun a bhith ro fhaisg air feadhainn eile. Ach chan eil iad uile a’ leantainn nan ceumannan a rinn an riaghaltas a cheart cho teann.
Tagradh leughadair: Eadar na raointean rus agus Corona
Ma tha thu a’ fuireach mar a tha sinn ann am meadhan nan raointean rus, timcheall air 25 km bho Khon Kaen, is gann gun mothaich thu dad mu dheidhinn corona. A bharrachd air na leugh sinn air an eadar-lìn, tha beatha a’ dol air adhart mar as àbhaist. No feumaidh e bhith gun tèid pàrtaidhean dealbhaichte airson òrdachadh mar mhanach a chuir dheth.
Gu hamster, no gun a bhith hamster. Sin a’ cheist…
Tha e na dhuilgheadas toinnte oir chan eil fios againn ciamar a tha Covid-19 gu bhith a’ sgaoileadh ann an Thailand. Tha cruinneachadh mu thràth a’ tachairt air sgèile mhòr ann am Bangkok agus Pattaya. Ann an Hua Hin chan eil mòran comharradh air seo fhathast, ach an rud nach eil, faodaidh e tighinn a dh’ aithghearr.
Tha an Corona a’ faireachdainn mar choaster rolair aig làn astar
Tha na mìosan a tha romhainn gu bhith a’ faireachdainn mar rolair coaster aig làn astar. Tha cha mhòr a h-uile gnìomh a-muigh air a bhrosnachadh no eadhon air a thoirmeasg. Fuirich far a bheil thu agus na gluais ... Agus sin uile airson faighinn a-mach à stoirm Covid-19.
Air tìr air eilean tropaigeach: Latha Clogaid
Bha mi dìreach ann an Thong Sala leis a’ bhaidhsagal-motair agam airson mearachd a ruith. Pfff tha e glè theth mu thràth agus chan eil ann ach Màrt. Rathaidean tioram, dustach, trang agus tòrr trafaic. Tha e coltach gu bheil barrachd is barrachd chàraichean a’ tighinn.
Dìreach greim-bìdh
Às deidh mo phostadh mu dheireadh mu “gun fho-sgrìobhadh san Òlaind” bha faireachdainn agam “carson a tha mi a’ sgrìobhadh seo gu lèir, carson a tha mi a ’dèanamh seo” Gu sònraichte às deidh beagan bheachdan tàireil bho ghrunn luchd-aithris.