An Garuda mar shamhla nàiseanta de Thailand

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach chùl
Tags: , ,
Am Màrt 6 2024

Is e an Garuda samhla nàiseanta Thailand. Ann an Thai is e Phra Khrut Pha a chanar ris, a dh ’fhaodadh tu gu litireil eadar-theangachadh mar“ Garuda mar a ’charbad” (de Vishnu). Chaidh an Garuda a ghabhail gu h-oifigeil mar an samhla nàiseanta leis an Rìgh Vajiravudh (Rama VI) ann an 1911. Bha an creutair miotasach air a bhith air a chleachdadh mar shamhla air rìoghalachd ann an Thailand airson linntean ron sin.

Leugh tuilleadh…

Mus tàinig Latha Eadar-nàiseanta nam Ban air 8 Màrt, sgrìobh am Bangkok Post ann an deasachaidh o chionn ghoirid mun fhìor ghainnead co-ionannachd gnè ann an Thailand.

Leugh tuilleadh…

An dìomhair an t-ainm Siam

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach chùl, eachdraidh
Tags: , , ,
Am Màrt 4 2024

O chionn beagan bhliadhnaichean rinn mi eadar-theangachadh air artaigil mu Sukhothai. Anns an ro-ràdh thug mi Sukhothai mar a’ chiad phrìomh-bhaile de rìoghachd Siam, ach cha b’ e eadar-theangachadh math a bha sin de “Rìoghachd Siamese Sukhothai”, mar a chaidh a ràdh san artaigil thùsail. Mar fhreagairt don fhoillseachadh o chionn ghoirid, chomharraich leughadair dhomh nach e Sukhothai prìomh-bhaile Siam, ach Rìoghachd Sukhothai.

Leugh tuilleadh…

Tha Thailand ainmeil airson an eaconamaidh fiùghantach, an suidheachadh ro-innleachdail ann an Ear-dheas Àisia agus cothroman tasgaidh tarraingeach. Le fòcas làidir air roinnean a tha air an stiùireadh le às-mhalairt agus riaghaltas a tha gu gnìomhach a’ brosnachadh tasgadh bho thall thairis, tha an dùthaich a’ tabhann diofar chothroman do choigrich. A dh’aindeoin cuid de dhùbhlain, leithid neo-sheasmhachd phoilitigeach, tha na buannachdan fhathast cudromach dhaibhsan a thuigeas a’ mhargaidh.

Leugh tuilleadh…

Ma tha thu air Highway No. 2 gu tuath, timcheall air 20 cilemeatair às deidh Nakhon Ratchasima chì thu tionndadh rathaid àireamh 206, a tha a’ leantainn gu baile Phimai. Is e am prìomh adhbhar airson draibheadh ​​​​chun bhaile seo tadhal air "Phimai Historical Park", ionad le tobhtaichean de theampaill eachdraidheil Khmer.

Leugh tuilleadh…

Ann an Thailand, tha reamhrachd a’ dol am meud aig ìre eagallach, gu sònraichte am measg boireannaich is clann. Tha an gluasad seo, air a stiùireadh le bhith ag atharrachadh cleachdaidhean daithead agus dòighean-beatha sàmhach, a’ bagairt slàinte a’ phobaill. Bidh an artaigil seo a’ sgrùdadh adhbharan, builean agus buaidh eaconamach reamhrachd ann an Thailand, agus a’ soilleireachadh cho luath sa tha eadar-theachdan èifeachdach.

Leugh tuilleadh…

Carson a bhios Bùdaich Thai ag ithe feòil?

Le Deasachadh
Geplaatst a-steach chùl, Bùdachas
Tags: ,
Gearran 28 2024

Ann an Thailand, a rèir teagasg Bùdachais, chan eil cead agad rudan beò a mharbhadh. Mar sin bhiodh dùil agad gu bheil mòran Thais nan glasraich. Ach, ann an cleachdadh tha seo gu math briseadh-dùil. Ciamar a tha sin comasach?

Leugh tuilleadh…

Tha Central Retail Corporation ann an Thailand air nochdadh bho stiùiriche margaidh ionadail gu bhith na fhuamhaire reic cruinneil, le pasgan drùidhteach a’ sìneadh bho Bhietnam chun Rìoghachd Aonaichte, an Eadailt agus an Òlaind. Le measgachadh snasail de ùr-ghnàthachadh didseatach agus eòlasan ceannach traidiseanta, tha e a’ togail àm ri teachd far a bheil ceannach gun fhiosta, an dà chuid air-loidhne agus far-loidhne.

Leugh tuilleadh…

Roinn Tak, is fhiach tadhal

Le Lodewijk Lagemaat
Geplaatst a-steach chùl, molaidhean thai
Tags: ,
Gearran 18 2024

Tha Tak Province na sgìre ann an iar-thuath Thailand agus tha e suidhichte 426 cilemeatair bho Bangkok. Tha a’ mhòr-roinn seo làn de chultar Lanna. B’ e rìoghachd eachdraidheil a bh’ ann an Tak a thòisich còrr air 2.000 bliadhna air ais, eadhon ro àm Sukhothai.

Leugh tuilleadh…

Squiggles neònach agus pigtails: tùsan sgriobt Thai

Ron sgamhan Jan
Geplaatst a-steach chùl, eachdraidh, Cànan
Tags:
Gearran 14 2024

Feumaidh mi rudeigin aideachadh: tha mi a’ bruidhinn cuid mhath de Thai agus, mar neach-còmhnaidh ann an Isaan, a-nis cuideachd - gu riatanach - tha beachdan agam mu Lao agus Khmer. Ach, cha robh an lùth agam a-riamh airson ionnsachadh leughadh agus sgrìobhadh Thai. Is dòcha gu bheil mi ro leisg agus cò aig tha fios - ma tha tòrr ùine shaor agam - 's dòcha aon latha, ach gu ruige seo tha an obair seo air a bhith air a chuir dheth a-riamh air mo shon... Tha e cuideachd a' coimhead cho dona leis a h-uile duine neònach uirsgeulan agus corragan…

Leugh tuilleadh…

Tha sinn a’ leantainn le barrachd eisimpleirean de bhoireannaich Isan. Is e an t-siathamh eisimpleir an nighean as sine aig mo bhràthair-cèile as sine. Tha i 53 bliadhna a dh'aois, pòsta, tha dithis nighean àlainn aice agus tha i a' fuireach ann am baile-mòr Ubon.

Leugh tuilleadh…

Ann am pàirt 2 bidh sinn a 'leantainn leis a' bhòidhchead 26-bliadhna a tha ag obair ann an stòr jewelry. Mar a chaidh ainmeachadh cheana ann am pàirt 1, tha e mu dheidhinn nighean tuathanaich, ach nighean tuathanaich a tha air crìoch a chuir air sgrùdadh oilthigh (ICT) gu soirbheachail.

Leugh tuilleadh…

Rugadh Boonsong Lekagul air 15 Dùbhlachd 1907 do theaghlach cinneachail Sino-Thai ann an Songkhla, ceann a deas Thailand. Thionndaidh e a-mach gu bhith na bhalach glè thuigseach agus fiosrachail anns an Sgoil Phoblach ionadail agus mar sin chaidh e gu sgrùdadh cungaidh-leigheis aig Oilthigh cliùiteach Chulalongkorn ann am Bangkok. Às deidh dha ceumnachadh cum laude mar dhotair an sin ann an 1933, thòisich e air cleachdadh buidhne còmhla ri grunn eòlaichean òga eile, às an nochd a’ chiad clionaig euslaintich a-muigh ann am Bangkok dà bhliadhna às deidh sin.

Leugh tuilleadh…

Tha eagal air muinntir Thai

Le Tino Kuis
Geplaatst a-steach chùl, Comunn
Tags:
Faoilleach 18 2024

Nochd rannsachadh le Suan Dusit na deich eagal as motha a tha aig muinntir Thai, bho chùisean àrainneachdail gu mì-chinnt eaconamach. Tha an tar-shealladh domhainn seo, stèidhichte air sgrùdadh de 1.273 neach ann an 2018, a’ toirt sealladh ainneamh air na draghan taobh a-staigh comann Thai. An cois gach duilgheadas a thèid a thogail tha fuasgladh a chaidh a mholadh, agus faodaidh tu breithneachadh dhut fhèin.

Leugh tuilleadh…

Tha fuarain uisge saillte Bo Kluea ann an sgìre Nan

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach chùl, Ciùird, Seallaidhean, molaidhean thai
Tags: , , ,
Faoilleach 14 2024

Bha Gringo airson barrachd fhaighinn a-mach mu bhaile beinne Bo Kluea (fuintean salainn) mu 100 cilemeatair an ear-thuath air prìomh-bhaile Nan den aon ainm. Sgeulachd snog mu dheidhinn toradh salainn sa bhaile.

Leugh tuilleadh…

Carson a tha fèill cho mòr air Hua Hin am measg Bangkokians?

Le Deasachadh
Geplaatst a-steach chùl, molaidhean thai
Tags: ,
Faoilleach 13 2024

Tha luchd-còmhnaidh Bangkok a’ còrdadh gu mòr ri Hua Hin, gu sònraichte air deireadh-sheachdainean no saor-làithean, leis gu bheil e a ’tabhann deagh theicheadh ​​​​bho bheatha thrang a’ bhaile. Tha e faisg gu leòr airson turas goirid, ach tha e fhathast a’ faireachdainn mar shaoghal slàn eile. Tha na tràighean brèagha an sin agus tha e na àite math airson fois a ghabhail agus tlachd fhaighinn à nàdar. Tha seo ga fhàgail chan e a-mhàin na cheann-uidhe saor-làithean mòr-chòrdte, ach cuideachd na àite tarraingeach dha Bangkokians airson dàrna dachaigh no condo a cheannach.

Leugh tuilleadh…

Buddhadasa Bhikkhu, sàr fheallsanaiche Bùdachais

Le Tino Kuis
Geplaatst a-steach chùl, Bùdachas
Tags: ,
Faoilleach 13 2024

Bha Buddhadasa na fheallsanaiche Budhaisteach buadhach a rinn Bùdachas furasta a thuigsinn airson beatha làitheil. Chan eil teampaill, manaich agus deas-ghnàthan riatanach gus beatha mhath a stiùireadh agus nibbana (saorsa) a choileanadh, thuirt e.

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math