Seanalairean a dh'ainmich na seallaidhean: Phin Choonhavan

Phin Choonhavan (Dealbh:Wikipedia)

Ma tha aon sheasmhach air a bhith ann am poilitigs Thai a tha nas motha na buaireasach thairis air a’ cheud bliadhna no mar sin, is e armachd a th’ ann. Bhon coup d’état le taic armachd air 24 Ògmhios, 1932, a chuir crìoch air monarcachd iomlan, tha an armachd air cumhachd a ghlacadh ann an Tìr nan Smiles co-dhiù dusan uair.

An turas mu dheireadh a thachair seo air 22 Cèitean, 2014, nuair a bha ceannard luchd-obrach an airm, an Seanalair Prayut Chan-o-cha, den bheachd gu robh e riatanach cùisean a chuir ann an òrdugh ann an Thailand, a bha aig an àm sin fo bhuaidh neo-sheasmhachd phoilitigeach, le a coup d'état.

Thug mòran de na cupannan sin buannachd dha na seanailearan a bha an sàs ann agus dh’ fhàg cuid an comharra gu cinnteach air eachdraidh Thai. Sin as coireach ann an grunn thabhartasan airson blog Thailand beachdaichidh mi gu h-aithghearr air na ‘luchd-poilitigs’ iongantach sin, am beatha agus na h-adhbharan aca.

An-diugh bheir mi mionaid airson meòrachadh air aon de na daoine as enigmatic ann am poilitigs Thai, Marshal Phin Choonhavan. Tha an clàr aig an duine airson a bhith mar am prìomhaire as giorra ann an Thailand: chùm e an dreuchd seo bho 8 Samhain gu 10, 1947, ach cha mhòr gu robh buaidh aige fhèin agus a theaghlach co-ionann ann an Tìr nan Smiles. Tha a theaghlach air a thighinn gu bhith na phrìomh eisimpleir de na tha air a mhìneachadh ann an Thailand mar trakun poilitigeach (ตระกูลการเมือง no ตระกูลนักกาม); sliochd teaghlaich poilitigeach nepotistic a tha air cliù a chosnadh dha fhèin tro ghnìomhachd phoilitigeach airson co-dhiù dà ghinealach. Gnìomhachd, a bha gu tric air a chomharrachadh chan ann a-mhàin le suidheachain sa phàrlamaid, an caibineat, an t-Seanadh agus eadhon am prìomh àite, ach cuideachd le bhith a ’gabhail thairis dreuchdan àrd armachd agus sìobhalta anns a’ bhiùrocrasaidh.

Tha com-pàirt nan Choonhavans ann am poilitigs a’ dol air ais gu 1947 agus a’ leudachadh gu tràth san 21mh linn.^e linn. B’ e Phin Choonhavan a’ chiad bhall den teaghlach a chaidh a-steach do phoilitigs. Rugadh e air 14 Dàmhair, 1891 ann an teaghlach Kai, dotair a bha air eilthireachd gu Siam à Chaoshan, Sìona, agus Lim Hong, a bha air eilthireachd à Shangou. Bha iad an sàs ann an cleachdadh ubhal-ghortan agus leigheas traidiseanta. Mar sin bha an calpa eaconamach caran cuingealaichte, ach cha robh an teaghlach bochd. Ach, chaidh cothroman foghlaim Phin a mhilleadh le eachdraidh a theaghlaich. Gun a bhith fìor mhath air an t-suidheachadh slack cha robh meas mòr air Sino-Thai.

Gus foghlam fhaighinn, chaidh òrdachadh mar neach-tòiseachaidh Bùdachais agus chuir e seachad ùine eadhon ann an teampall cliùiteach ann am Bangkok. Ach, cha deach a chuid foghlaim mar a bu chòir agus chaidh stad a chuir air grunn thursan oir bha aige ri sgoiltean atharrachadh no a dhol còmhla ri seann mhanach air an taobh a-staigh. Air aon de na briseadh sin, chaidh e dhachaigh a chèilidh air a theaghlach. An sin chaidh innse dha gum feumadh e a sheirbheis armachd a dhèanamh. An àite sin, roghnaich e a dhol gu Colaiste Luchd-obrach Armailteach agus mar sin thàinig e gu bhith na thagraiche oifigear òg. An sin chuir e crìoch air a 'phrògram trèanaidh gu luath agus cheumnaich e aig mullach a chlas. Thug seo teisteanas dha a dhol a-steach don Acadamaidh Armailteach. Às deidh dha ceumnachadh, chaidh a shònrachadh do aonad gearastan ann an Ratchaburi. Chaidh e gu math dha oir ann an 1929 bha e mar-thà air èirigh gu inbhe àrd. Fhad ‘s a bha e stèidhichte ann an Ratchaburi, chaidh an tiotal oifigeil Luang Chamnanyutthasat a thoirt dha, ga fhàgail mar phàirt de na h-uaislean as ìsle.

Air 24 an t-Ògmhios, 1932, chuir luchd-airm mì-riaraichte agus sìobhaltaich aonaichte ann an Khana Ratsadon no Pàrtaidh an t-Sluaigh air dòigh coup a chuir crìoch gu h-obann air a’ mhonarcachd iomlan. Bhiodh e na mhionaid chudromach na bheatha. Às deidh na h-uile, chuir an coup seo gu mòr ann an cunnart dreuchd armailteach Phin. Às deidh na h-uile, cha robh na riaghladairean ùra air a bhith mothachail air a chàirdeas colaisteach leis a 'cheannard aige, a bha na bhall den teaghlach rìoghail. Bha amharas ann gur e rìoghalachd a bh’ ann. Chaidh an amharas seo a bhrosnachadh leis gun robh an t-àrd-neach aige air òrdachadh dha siubhal gu Bangkok air latha a’ chupa ann am misean dìomhair gus an suidheachadh a mheasadh agus an cunnart a dh’ fhaodadh a bhith ann dha buill den teaghlach rìoghail.

Cha do theich Phin ach bho leigeil a-mach rùisgte bhon arm às deidh eadar-theachd dhìreach leis an Leifteanant Còrnaileir Plaek Phibunsongkhram a bha, mar a bha na chluicheadair clas aig acadamaidh an airm, eòlach air agus a bha airidh air a charactar agus a dhìlseachd. Cha do chuir an teisteas seo le fear de na fir làidir ùr bacadh air bho bhith a’ dol à bith airson beagan mhìosan air cùl ballachan àrda ‘campa ath-fhoghlam’… Goirid às deidh sin dh’ atharraich mar a thachair do Phin a-rithist, nuair san Dàmhair 1933 chaidh e gu dlùth an sàs ann am briseadh na an-aghaidh ar-a-mach pro-rìoghail air a stiùireadh leis a’ Phrionnsa Bowaradet. B’ e Phibunsongkhram a stiùir an obair an aghaidh nan reubaltaich rìoghail. Airson seo rinn e tagradh, am measg eile, gu Phin, air an robh e gu mòr a’ meas air sgàth a chuid eòlais armailteach. Ach is dòcha gur e deuchainn a bh’ ann cuideachd dearbhadh a dhèanamh air dìlseachd Phin don rèim ùr. Le bruthadh soirbheachail Ar-a-mach Bowaradet chan e a-mhàin neartaich suidheachadh Phibuns mar an duine làidir ùr san riaghaltas ach cuideachd Phin a bha a-nis air ceangal fosgailte a dhèanamh ris an dàn dha Phibun. Co-dhùnadh nach do rinn e cron sam bith.

Às deidh dha Phibun a bhith na phrìomhaire ann an 1936, ghabh cùrsa-beatha armachd Phin tionndadh cas. Anns a’ Chogadh Franco-Thai, a chaidh a shabaid ann an Indochina eadar an Dàmhair 1940 agus 28 Faoilleach 1941, choilean e beagan shoirbheasan a dhaingnich a chliù mar shaighdear sgileil. Mar sin cha b’ e co-thuiteamas a bh’ ann nuair as t-earrach 1942, mar thoradh air na saighdearan Iapanach a bha a’ tighinn air adhart gu luath, chruinnich Phibun feachd turas-mara Thai, an Thap Phayap no Arm a Tuath, gus na ‘tìrean caillte’ ann am Burma a ghabhail thairis, chaidh Phin ainmeachadh. ceannard an III^e Roinn. Chuir e a-mach an LV Sìneach^e Roinn o Loikaw agus ghabh e Kentung. Fhuair e duais chan ann a-mhàin le àrdachadh gu Leifteanant Seanalair, ach cuideachd le dreuchd Riaghladair Armailteach Stàitean Shan.

Ach, bha eas-bhuannachdan aig a’ cheangal a bh’ aige ri cinn Phibun. Dh’fhàs seo gu math soilleir san Lùnastal 1944 nuair a b’ fheudar do Phibun a dhreuchd a leigeil dheth leis a’ phàrlamaid. Chaidh luchd-dùbhlain Phibun an sàs ann a bhith a’ glanadh entourage marasgal tàmailteach, agus dìreach beagan sheachdainean às deidh sin bha Phin, a leig dheth a dhreuchd sa bhad, na shuidhe ann an ubhal-ghortan phàrant...

Ach, cha robh seo a 'ciallachadh gu robh a dhreuchd seachad. Anns na h-uairean tràtha air 8 Samhain, 1947, stiùir e fhèin agus a bhràthair-cèile, an Seanalair Poileis Phao Sryanond, agus le taic bhon Phibun a bha air fhògradh, coup gun fhuil an aghaidh a’ Phrìomhaire Admiral Thamrong Nawasawat. B’ e seo a’ chiad oidhirp coup soirbheachail bho 1932. Sheall an coup seo - airson an umpteenth uair - na roinnean mòra, gu ìre ideòlach a bha ann am feachdan armaichte Thai. Bho 1932, tha an nèibhidh gu ìre mhòr air taic a thoirt do bhuidheann bourgeois Pàrtaidh an t-Sluaigh air a stiùireadh leis an neach-lagha Pridi Banomyong, a bha air stad a chuir air monarcachd iomlan. Cha b' fhada gus an do dh'adhbhraich seo aimhreit leis an arm agus leis an fheachd-adhair a bha air taobh Phibun. Fhad ‘s a bha Phibun agus an t-arm a’ co-obrachadh leis na Seapanach fhad ‘s a bha na Seapanach a’ fuireach, bha an nèibhidh a’ taobhadh ris na Càirdean agus an Saor Thai Movement. Air cùl na seallaidhean, bha cuid de na prìomh oifigearan cabhlaich cuideachd air a bhith an sàs ann an tuiteam poilitigeach Phibun ann an 1944, a bha dìreach air àrdachadh a dhèanamh air beothachadh eadar an dà champa.

Chaidh aig Pridi agus Thamrong air teicheadh ​​​​bho chur an grèim agus fhuair iad fasgadh bhon Àrd-mharaiche Sindhu Songkhramchai aig prìomh oifis a’ chabhlaich air bruaichean a’ Chao Phraya. Le cuideachadh bho chomhairliche Breatannach agus neach-taic armachd Ameireagaidh, b’ urrainn dha Pridi teicheadh ​​​​às an dùthaich - gu sàrachadh Phibun. Bha Phin goirid, bho 8 gu 10 Samhain 1947, na phrìomhaire eadar-amail mus do ghabh Phibun - mar a chaidh aontachadh - cumhachd thairis. Phàigh dìlseachd Phin do Phibun dheth. Tràth ann an 1948, chan e a-mhàin gun deach àrdachadh gu Marasgal Achaidh agus Àrd-cheannard air Feachdan Armaichte Thai, ach ghabh e cuideachd cumhachd poilitigeach mar Leas-Phrìomhaire. Ach cha mhair òrain bhrèagha cho fada, mar a tha abairt ghlic ag ràdh, agus air 16 Sultain, 1957, bha e gu cinnteach na dhuine agus a-muigh airson Phibun agus Phin. Chuir Marshal Achaidh Srisdi Dhanaraja coup d’état air dòigh a thug fear eile do Phibun - agus an turas seo maireannach - agus chuir e stad air Phin… Cha tug gin de seo, ge-tà, air Phin a dhol à bith ann an dearmad. Eu-coltach ri Phibun no Phayo, cha deach a ruaig a-mach às an dùthaich. Cha b’ fhada gus an do rinn e bunan milis leis an duine làidir ùr, Field Marshal Sarit Thanarat, a thòisich san dreuchd mar Phrìomhaire ùr air 9 Gearran, 1959.

Bha coup 1947 air toiseach teaghlach Choonhavan a chomharrachadh mar trakun poilitigeach. Canar Buidheann Rajakru no Ratchakru ris an teaghlach Choonhavan agus còig teaghlaichean co-cheangailte eile. Tha Buidheann Ratchakru air ainmeachadh air an t-sràid far an robh a’ mhòr-chuid de bhuill na buidhne a’ fuireach: Soi Ratchakru, Phahon Yothin 5 ann am Phaya Thai, Bangkok. Chaidh a’ bhuidheann a chruthachadh de shia teaghlaichean, ceangailte le pòsadh, a tha air an comharra fhàgail air Thailand thar grunn ghinealaichean… Chaidh am bunait cumhachd aca, a bharrachd air poilitigs, a chruthachadh sa mhòr-chuid leis an ìmpireachd gnìomhachais air leth prothaideach a chaidh a thogail le Phin Choonhavan. Tha an ìmpireachd seo a’ toirt a-steach co-dhiù 32 companaidh, a’ toirt a-steach 10 institiudan ionmhais, 15 companaidhean gnìomhachais is còmhdhail agus 7 companaidhean malairt… Ruith na ceanglaichean a bha a’ fàs gu luath agus a chruthaich Phin le Sarit tron ​​fhear seo, anns a’ chairteal mu dheireadh de na 20^e buidheann glè chumhachdach linn.

Bha a' bhuidheann buadhach bho 1947 gu 1957 agus a-rithist aig deireadh na 1980n gu 1991. Anns an ùine mu dheireadh, b' e an aon mhac aig Phin, an Seanalair Chatichai Choonhavan, a thug an aire dha fhèin. A bharrachd air dreuchd armailteach - air an robh e gu ìre mhòr mar thoradh air a chàirdeas teaghlaich leis a 'cheannard - thog e cuideachd dreuchd shoirbheachail mar dhioplòmaiche agus neach-poilitigs. Thàinig e gu bhith na mhinistear grunn thursan agus bha e na phrìomhaire bho 1988 gu 1990. Bha a bhean Thanpuying Boonruen Choonhavan, née Sophot càirdeach do agus na protégé den Bhana-phrionnsa Srinagarindra, màthair an Rìgh Rama IX san àm ri teachd. Lean am mac Kraisak ann an ceumannan athar. Bha e na Leas-chathraiche air a’ Phàrtaidh Deamocratach bho 2008 gu 2011 agus bha e na chathraiche air Comataidh Dàimhean Cèin an t-Seanaidh bho 2001 gu coup 2006. Na bu thràithe bha e air e fhèin a dhèanamh feumail mar dhioplòmaiche le bhith a’ stiùireadh nan còmhraidhean sìthe le Cambodia eadar 1989-1991.

Bha mac-cèile Phin, an Seanalair Pramarn Adikreksam, a bha na Cheannard air Companaidh Textile Thai a chaidh a stèidheachadh ann an 1954, chan ann a-mhàin air prìomh phàirt ann a bhith a’ leasachadh ùidhean gnìomhachais na buidhne, ach bha e cuideachd airson ùine na Leas-mhinistear Gnìomhachais is Conaltraidh agus fear den fheadhainn a stèidhich a' Phàrtaidh Chat Thai ann an 1973. Thog mic Pramarn Pongpol agus Yongyol dreuchd gnìomhachais agus poilitigeach a choisinn Pongpol an iar-àrd-ìre dà uair. An turas mu dheireadh a thachair seo bho 2001 gu 2003 fo Thaksin Shiniwatra. Às deidh coup 2006, chaidh am Pàrtaidh Thai Rak Thai aige a sgaoileadh leis a’ Chùirt Bhun-reachdail agus chaill Pongpol a chòraichean poilitigeach airson còig bliadhna. Bhon uairsin, fon ‘nom de plume’ aige Paul Adirex, tha e air a bhith gnìomhach mar sgrìobhadair.

Mar thoradh air an sin, dh'fhaodadh buidheann Ratchakru a bhith a 'bòstadh chan e a-mhàin prìomhaire, ach cuideachd grunn leas-phrìomhairean agus grunn mhinistearan. An-diugh, tha cuid de bhuill fhathast gnìomhach gu poilitigeach, ach tha buaidh na buidhne air a dhol sìos gu mòr. Ach, a dh’ aindeoin a bhuaidh a bha a’ crìonadh, b’ e Buidheann Ratchakru, agus tha fhathast, às deidh cinneadh Shinawatra, an trakun poilitigeach as motha agus as buadhaiche ann an eachdraidh Thai an latha an-diugh.