Taobh a-staigh Bangkok (2): Chao Phraya, abhainn le cudrom eachdraidheil is eaconamach

Bangkok agus an cumhachdach 375 km a dh'fhaid Chao phraya abhainn, air an ceangal gu dlùth. Tha an abhainn a’ sgaradh Bangkok ann an dà phàirt agus canar cuideachd beatha-beatha a’ bhaile ris. Mar sin tha an Chao Phraya air ainmeachadh mar "Abhainn nan Rìghrean". Beairteach ann an eachdraidh agus cultar, tha sruthadh drùidhteach agus gnìomh eaconamach deatamach aig an abhainn seo, ged a tha i ainmeil cuideachd airson a tuiltean.

Is e an rud nach eil fios aig mòran gur e ainm tùsail an de Chao phraya air seann mhapaichean, tha am Menam neo Mae Nam ( Thai : แม่น้ำเจ้าพระยา), Mae nam Chao Phraya. Co-dhiù, is i an abhainn as motha agus as cudromaiche ann an Thailand. Is fhiach a bhith mothachail cuideachd, ann an co-theacsa Thai an latha an-diugh, gu bheil an teirm “mae nam” air a chleachdadh sa chumantas airson iomradh a thoirt air abhainn sam bith, fhad ‘s a tha“ Chao Phraya ”a’ toirt iomradh sònraichte air an abhainn shònraichte seo.

Is dòcha nach robh fios agad gu bheil an t-ainm "Chao Phraya" cuideachd na thiotal rìoghail ann an rangachd Thai, coltach ri diùc ann an uaislean an Iar. Is dòcha gu bheil an abhainn air ainmeachadh mar sin air sgàth cho cudromach agus a tha i.

Faodaidh seann mhapaichean ainmean eadar-dhealaichte a chomharrachadh airson na h-aibhne a rèir an ama anns an deach an dèanamh agus cànan agus sealladh an neach-cruthachaidh.

eachdraidh

Tha eachdraidh fhada aig a’ Chao Phraya a dh’ fhaodar a lorg air ais gu na sìobhaltachdan as tràithe ann an Thailand. Tha pàirt cudromach air a bhith aig an abhainn dhrùidhteach seo ann an leasachadh na dùthcha bhon uair sin. Bha e na shlighe còmhdhail cudromach airson bathar agus daoine ann an làithean seann Siam, agus chuir e na bunaitean airson grunn rìoghachdan cumhachdach a stèidheachadh air a bruaichean, leithid Ayutthaya agus Bangkok.

Suidheachadh agus sruthadh

Tha an Chao Phraya a’ sruthadh tro chridhe Thailand, a’ tòiseachadh aig tuath, anns a’ mhòr-roinn Nakhon Sawan, far a bheil na h-aibhnichean Ping agus Nan a’ coinneachadh gus an Chao Phraya a chruthachadh. Bidh an abhainn an uairsin a’ sruthadh gu deas, a’ gearradh tro raon meadhan Thailand, a’ dol tro Bangkok, agus mu dheireadh a’ sruthadh a-steach don Camas Thailand. Le fad timcheall air 375 km, tha àite deatamach aig an abhainn ann an còmhdhail, àiteachas agus gnìomhachas.

An Chao Phraya ann am Bangkok

De Chao phrayaabhainn a’ ruith tro chridhe Bangkok. Bho thuath, tha an abhainn a’ dol a-steach do sgìre Bangkok san sgìre Sue fo eagal. Às an sin tha e a’ sruthadh gu deas tro mheadhan agus taobh an iar a’ bhaile. Tha an abhainn a’ dol seachad air grunn chomharran-tìre ainmeil ann am Bangkok, nam measg an Lùchairt Rìoghail, Wat arun (Temple of Dawn), agus Wat Pho.

Tha an abhainn a’ lùbadh tron ​​​​bhaile mhòr, a’ cruthachadh sgaradh nàdarra eadar taobh an ear agus taobh an iar Bangkok. Tha am pàirt an ear, ris an canar am bruach deas no Phra Nakhon, far a bheil a’ mhòr-chuid de làraich eachdraidheil is turasachd a’ bhaile, agus tha am pàirt an iar, ris an canar Thonburi, gu ìre mhòr còmhnaidh. Deas air a’ bhaile, tha an abhainn a’ sgaradh ann an dà phrìomh mheur, an Khlong Bangkok Yai an ear agus taobh an iar Khlong Bangkok Noi, a thig a-rithist mus tèid i a-steach do Chamas Thailand.

Gnìomh eaconamach

Gnìomh eaconamach an Chao phraya tha cudromach. Tha e na shlighe-uisge cudromach airson bathar is daoine a ghiùlan, a’ lughdachadh cosgais còmhdhail fearainn gu mòr. Tha bruaichean torrach na h-aibhne a’ toirt taic do ghnìomhachas àiteachais soirbheachail, gu sònraichte cinneasachadh rus, a’ fàgail Thailand mar aon de na às-mhalairt rus as motha san t-saoghal.

A’ cur ri leasachadh gnìomhachas na turasachd

Le mòran làraich eachdraidheil is cultarail air a bruaichean, nam measg an Grand Palace, Wat Arun, agus mòran teampaill eile ann am Bangkok. Seo cuid de na prìomh àiteachan tarraingeach:

• An Lùchairt Mhòr: Is e toinnte de thogalaichean a tha seo a bha na àite-còmhnaidh oifigeil aig rìghrean Siam (a-nis Thailand) bho 1782. Tha e a-nis fosgailte sa mhòr-chuid don phoball agus tha Teampall an Emerald Buddha (Wat Phra Kaew) ann cuideachd.
• Wat arun: Cuideachd aithnichte mar Teampall Dawn, tha an teampall iongantach seo le na stìoballan eireachdail aige mar aon de na comharran-tìre as aithnichte ann am Bangkok. Tha e a’ tabhann sealladh brèagha den abhainn agus den bhaile mhòr, gu sònraichte aig èirigh na grèine agus dol fodha na grèine.
• Wat pho: Tha an teampall seo, a tha ainmeil airson an Buddha a tha a 'laighe a tha 46 meatair a dh' fhaid agus 15 meatair a dh'àirde, suidhichte faisg air an abhainn agus an Grand Palace.
• Asiatique ri taobh na h-aibhne: Is e ionad mòr fosgailte ri taobh na h-aibhne a tha seo le ceudan de bhoutiques, taighean-bìdh, agus cuibhle mòr Ferris, uile air bruaichean a’ Chao Phraya.
• Ionad bhùthan River City: Tha an ionad seo ri taobh na h-aibhne na mheadhan airson ealain is seann rudan ann am Bangkok. Tha seòmar rop ann cuideachd, àite taisbeanaidh, taighean-bìdh is eile.
• Cuairt-mara Abhainn Bangkok: Tha mòran chompanaidhean ann a tha a’ tabhann cuairtean dìnnear ri taobh Abhainn Chao Phraya. Bheir na cuairtean-mara sin cothrom sònraichte do luchd-turais na teampaill shoilleir agus seallaidhean eile ri taobh na h-aibhne fhaicinn air an oidhche, fhad ‘s a tha iad a’ faighinn tlachd à biadh.

Togalach trèigte Sunlakasathan no Seann Taigh Cusbainn air bruach an ear Abhainn Chao Phraya

Fiosrachadh mu Abhainn nan Rìgh

Seo cuid de fhìrinnean agus figearan mun abhainn:

• Drochaidean thairis air a’ Chao Phraya: Ged a tha àite follaiseach is follaiseach aig an abhainn ann an cruth-tìre Bangkok, tha an àireamh de dhrochaidean a tha a’ dol thairis air abhainn a’ bhaile gu math beag. Mar eisimpleir, chan eil ann ach 27 drochaidean thairis air a’ Chao Phraya taobh a-staigh Bangkok.
• Caismeachd nam Bàtaichean Rìoghail: Is e aon de na tachartasan as iongantaiche air Chao Phraya Caismeachd Rìoghail Barges, caismeachd deas-ghnàthach traidiseanta a’ dol air ais gu àm Ayutthaya (14mh-18mh linn). Ach, chan eil an deas-ghnàth tearc seo, anns am bi dusanan de bhàtaichean rìoghail eireachdail agus breagha a’ seòladh sìos an abhainn, air a chumail ach aig amannan sònraichte.
• Buaidh air biadh Thai: Tha am pailteas uisge anns a’ Chao Phraya air buaidh mhòr a thoirt air biadh Thai, gu sònraichte ann an cruth iasg aibhne is fìor-uisge agus carran-creige. Tha an abhainn cuideachd na stòr uisge dha badan rus ann am meadhan raon Thailand, “bobhla rus” na dùthcha.
• "Venice an Ear": San àm a dh’ fhalbh, bha Bangkok làn de chanàlan (ris an canar “khlongs ann an Thai”) agus gu tric air ainmeachadh mar “Venice of the East”. Bhon uair sin chaidh mòran de na canàlan sin a dhrèanadh agus atharrachadh gu bhith nan rathaidean, ach tha seann nàbachdan “khlong” anns a ’bhaile fhathast far a bheil beatha fhathast a’ tionndadh timcheall an t-slighe-uisge.
• Abhainn Chao Phraya agus Litreachas: Tha an abhainn na eileamaid chudromach ann am mòran litreachas agus bàrdachd Thai. Bidh e gu tric a’ samhlachadh beatha, leantainneachd agus atharrachadh. Is e aon eisimpleir an dàn “Air bruaichean a’ Chao Phraya ”leis a’ bhàrd ainmeil Thai Sunthorn Phu.

Tuiltean

A dh’ aindeoin an iomadh buannachd a tha an Chao Phraya a’ tabhann, tha an abhainn cuideachd ainmeil airson tuiltean, gu sònraichte aig àm na fliuch. Bidh na tuiltean sin gu tric a’ toirt droch bhuaidh air coimhearsnachdan ri taobh na h-aibhne agus eaconamaidh na dùthcha. Ged a chaidh oidhirpean a dhèanamh gus na tuiltean sin a riaghladh, tha e fhathast na dhùbhlan leantainneach dha Thailand.

Àireamh-sluaigh

Tha an àireamh-sluaigh air feadh a’ Chao Phraya measgaichte agus a’ toirt a-steach gach cuid coimhearsnachdan bailteil agus dùthchail. Tha na daoine sin gu mòr an urra ris an abhainn airson am beòshlaint, gu sònraichte airson iasgach, àiteachas agus còmhdhail. Tha dearbh-aithne cultarach nan coimhearsnachdan sin cuideachd ceangailte gu làidir ris an abhainn, a tha ri fhaicinn anns an dòigh-beatha thraidiseanta aca agus na fèisean, leithid fèis bhliadhnail Loi Krathong, far am bi ràthan beaga làn de choinnlean agus tùis air an leigeil ma sgaoil don abhainn.

Tha an Chao Phraya nas motha na dìreach slighe-uisge; tha e na shamhla air cultar is eachdraidh Thai, loidhne-teasairginn don eaconamaidh agus na dhachaigh do choimhearsnachdan gun àireamh. Ged a tha dùbhlain ann leithid tuiltean, tha an Chao Phraya fhathast na phàirt riatanach de chruth-tìre agus de bheatha Thai.

Rannsaich no seòl air Abhainn Chao Phraya

Ma tha thu airson sùil a thoirt air Abhainn Chao Phraya faisg air làimh, faodaidh tu gu dearbh. Tha aiseagan agus tacsaidhean uisge nam pàirt chudromach de shiostam còmhdhail poblach Bangkok, a’ toirt seachad dòigh gun samhail airson faighinn timcheall a’ bhaile. Abhainn Chao Phraya agus an lìonra de shianalan ris an canar 'khlongs', is iad sin fuil an t-siostam seo. Tha grunn sheòrsaichean de sheirbheisean aiseig air Abhainn Chao Phraya:

1. Bàta Express Chao Phraya: Is e seirbheis aiseig mòr-chòrdte a tha seo a bhios a’ giùlan dhaoine eadar diofar àiteachan ri taobh na h-aibhne, bho fo-bhailtean ceann a tuath Bangkok gu cidhe meadhan Sathorn, faisg air stèisean Saphan Taksin BTS Skytrain. Bidh na bàtaichean a’ stad aig còrr air 30 cidhe, a tha faisg air prìomh àiteachan turasachd, sgìrean gnìomhachais agus margaidhean.
2. Bàtaichean luchd-turais: A bharrachd air an t-seirbheis aiseig cunbhalach, tha bàtaichean turasachd ann cuideachd a tha ag amas gu sònraichte air luchd-tadhail. Bidh na bàtaichean sin a’ stad aig taghadh de chidheachan faisg air prìomh àiteachan tarraingeach leithid an Lùchairt Rìoghail, Wat Arun agus Wat Pho.
3. A' dol thairis air aiseagan: Is iad seo aiseagan beaga a tha a’ dèanamh slighean goirid o aon bhruaich den abhainn gu bruaich eile. Tha iad gu sònraichte feumail ann an sgìrean far a bheil drochaidean gann.

Bidh tacsaidhean uisge, ris an canar cuideachd “longtail boats”, a’ tabhann siubhal nas pearsanta agus dìreach air feadh Chao Phraya agus khlongs ann am Bangkok. Faodar am fastadh airson tursan fa leth agus gu tric faodaidh iad a bhith nas luaithe na na h-aiseagan as motha, gu sònraichte aig amannan as àirde.

Co-dhiù a thaghas tu seirbheis aiseig àbhaisteach, bàta turasachd no tacsaidh uisge, tha siubhal air Abhainn Chao Phraya a’ toirt sealladh gun samhail air beatha ann am Bangkok. Is e cothrom a th’ ann comharran-tìre eachdraidheil is ùr-nodha a’ bhaile fhaicinn, a bharrachd air beatha làitheil fhaicinn ri taobh na h-aibhne, bho na margaidhean fleòdraidh agus na teampaill gu na taighean àrsaidh is ùr-nodha a tha a’ sgeadachadh bruaichean na h-aibhne.

Stòran

Tha eachdraidh bheairteach aig Abhainn Chao Phraya agus tha pàirt deatamach aice ann an eaconamaidh agus cultar Thailand. Seo cuid de ghoireasan feumail airson tuilleadh fiosrachaidh mun abhainn:

leabhar:

• “Bangkok: Eachdraidh Cultarach is Litreachais” le Maryvelma Smith O'Neil. Tha an leabhar seo a’ toirt sealladh domhainn air eachdraidh agus cultar Bangkok agus àite Abhainn Chao Phraya ann.
• Tha “The Chao Phya: River in Transition” le Steve Van Beek na leabhar le dealbhan breagha a tha ag innse sgeulachd na h-aibhne agus na daoine a tha an urra rithe.
• Uilleam Warren agus R. Ian Lloyd Slighean-uisge Bangkok R. Ian Lloyd Productions (1989) ISBN 981-00-1011-7

Artaigilean saidheansail:

• “Leasachadh Eachdraidheil agus an suidheachadh làithreach de Chao Phraya Delta” leis an Dr. Sucharit Koontanakulvong et al., Air fhoillseachadh anns an iris 'Hydrological Processes'. Tha an artaigil seo a’ toirt seachad mion-sgrùdadh air mean-fhàs cruinn-eòlasach agus uisgeachaidh delta Abhainn Chao Phraya.
• “Beachdachadh air cunnart tuiltean ann an Linne Abhainn Chao Phraya, Thailand” air fhoillseachadh anns an International Journal of Lùghdachadh Cunnart Tubaist. Tha an artaigil seo a’ beachdachadh air a’ chunnart bho thuiltean ann an Linne Abhainn Chao Phraya agus a’ bheachd a th’ air am measg an t-sluaigh ionadail.

Goireasan Air-loidhne:

• De Làrach-lìn oifigeil turasachd Thailand a’ toirt seachad fiosrachadh feumail mun Chao Phraya agus na goireasan turasachd ri taobh na h-aibhne.
• Banca na Cruinne: Tha Banca na Cruinne air grunn phròiseactan co-cheangailte ris a’ Chao Phraya a mhaoineachadh, a’ toirt a-steach oidhirpean gus cunnartan tuiltean a riaghladh. Tha a bhith a’ lorg “Chao Phraya” air an làrach-lìn aca a’ toirt tòrr fiosrachaidh inntinneach.