Cha tòisich Thai Airways International (THAI) air na tursan-adhair aca bho 1 Ògmhios. Chaidh seo a cho-dhùnadh Dihaoine leis a’ bhòrd stiùiridh a bha gu ìre mhòr ùr. Bha dùil roimhe seo gum biodh THAI ag itealaich a-rithist air 1 Ògmhios.

Leugh tuilleadh…

Bidh e comasach dha coigrich aig a bheil cead obrach no cead bho riaghaltas Thai siubhal gu Thailand a-rithist. Tha Ministreachd an Cùisean Cèin air seo aithris gu seòmraichean malairt Thai thall thairis.

Leugh tuilleadh…

Air latha brèagha na Pentecost

Le Simon an Deagh
Geplaatst a-steach colbh
Tags: ,
31 Cèitean 2020

Sa mhadainn chuala mi air an rèidio an t-òran gluasadach le Annie MG Schmidt: “On a beautiful Pentecost day”, air a sheinn le Leen Jongewaard agus André van den Heuvel, ri ceòl le Harry Bannink. Ifrinn tha, is e Pentecost an-diugh, cia mheud duine a bhiodh fhathast eòlach air brìgh sin?

Leugh tuilleadh…

Pentecost ann an Thailand

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach colbh, gringo
Tags:
31 Cèitean 2020

Uill, faodaidh seo a bhith na phìos goirid, oir tha Pentecost na bhun-bheachd neo-aithnichte ann an Thailand. Ma thèid beagan aire (malairteach) a thoirt do shaor-làithean Crìosdail na Nollaige agus na Càisge, bidh Pentecost a’ dol seachad gun mhothachadh ann an Thailand.

Leugh tuilleadh…

Iarrtas bhìosa Thailand Àir. 095/20: Dligheachd cead-siubhail

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist bhìosa
Tags: ,
31 Cèitean 2020

Dè cho fada ‘s a dh’ fheumas pas-siubhail a bhith dligheach gus leudachadh bliadhna ùr fhaighinn (leudachadh air fuireach)? Tha e a’ buntainn ri bhìosa O nach eil a’ leigeil dheth a dhreuchd.

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Am faod mi tadhal air Samui gun bhacadh?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
31 Cèitean 2020

Tha seilbh mhòr aig mo bhean Thai agus mi fhìn air togalach malairteach mòr ann an Koh Samui nach deach a leigeil air ais air sgàth Corona airson 3 mìosan. Is e an seòladh oifis is còmhnaidh againn Bangkok. Is e a’ cheist a th’ againn, an urrainn dhuinn tadhal air Samui leis a’ chàr againn tràth san Ògmhios, gun chuingealachaidhean siubhail, gus aire a thoirt do chùisean èiginneach co-cheangailte ris an togalach againn. Cò as urrainn innse dhomh far am faigh mi fiosrachadh earbsach mu na cothroman?

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: An deach tiomnadh a dhealbhadh san Òlaind no ann an Thailand?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags:
31 Cèitean 2020

Tha mi a’ fuireach ann an Thailand (air mo chlàradh san Òlaind) còmhla ri mo leannan Thai; chan eil sinn pòsta gu laghail. A-nis bu mhath leam tiomnadh a dhèanamh anns am bi mi airson na rudan agam fhàgail ann an Thailand gu mo leannan ann an Thailand (gu sònraichte airgead anns a’ chunntas banca Thai agam). Tha mi airson na rudan agam fhàgail san Òlaind (gu sònraichte airgead anns a’ chunntas banca Duitseach agam) dha mo chlann Duitseach (agus cuideachd a’ fuireach san Òlaind). Chan eil oighreachd fìor agam nam ainm.

Leugh tuilleadh…

Clàr Schengen Cèitean 2020

Le Robert V.
Geplaatst a-steach Dossier, Bhìosa Schengen, Visa ùine ghoirid
Tags: , ,
30 Cèitean 2020

Bidh ceistean mu bhìosa Schengen a’ nochdadh gu cunbhalach air Thailandblog. Bidh am faidhle bhìosa Schengen seo a’ dèiligeadh ris na puingean aire agus na ceistean as cudromaiche. Tha ullachadh math agus ùineail glè chudromach airson tagradh soirbheachail airson bhìosa.

Leugh tuilleadh…

Seachd Smulders le Chargé d'Affaires ai Susan Blankhart aig an ambasaid ann am Bangkok. Dealbh: Facebook Ambasaid na h-Òlaind ann am Bangkok

Mar thoradh air an iomadh bacadh siubhail mar thoradh air a’ bhìoras corona, tha Tosgaire na h-Òlaind air mòran de dhaoine Duitseach a chuideachadh le bhith a’ tilleadh don Òlaind anns na mìosan a dh’ fhalbh. Rinn an àrdachadh luath anns an àireamh de chuingealachaidhean an turas seo nas duilghe dha cuid na dha feadhainn eile. Tha pàirt chudromach air a bhith aig na Consail Urramach (HC) ann a bhith a’ freagairt cheistean agus a’ cuideachadh leis an t-slighe air ais à Cambodia, Laos agus Phuket. A bheil thu neònach mu na sgeulachdan mu na HCn againn?

Leugh tuilleadh…

An Soudal Beilgeach ann an Thailand

Air fhoillseachadh le Gringo
Geplaatst a-steach Luchd-tionnsgain agus companaidhean
Tags: ,
30 Cèitean 2020

Aig amannan (ro thric ann an da-rìribh) thig teachdaireachd le taic ris an canar loidhne-tìm mo dhuilleag Facebook, dìreach abair sanas. Mar as trice cha bhith mi eadhon a’ coimhead air, ach an t-seachdain seo mhothaich mi ìomhaigh de bhratach na Beilge ann am fear de na puist le taic sin. Co-dhiù, thoiribh sùil!

Leugh tuilleadh…

Deagh sheann làithean ann an Thailand

Le Lodewijk Lagemaat
Geplaatst a-steach colbh
Tags: ,
30 Cèitean 2020

Tha na "seann làithean math" sin nan cumha ainmeil, nach eil uaireannan a 'buntainn. A’ coimhead air ais, chan eil an galar sgaoilte corona air a bhith a’ dol air feadh an t-saoghail ach airson 5 mìosan, bho dheireadh an Fhaoillich.

Leugh tuilleadh…

Deagh naidheachd dha leannanan tràigh. Fosglaidh na tràighean faisg air Pattaya don phoball Diluain. Bidh eilean Koh Lan, a tha a’ còrdadh ri luchd-turais, cuideachd ruigsinneach a-rithist bho Diluain.

Leugh tuilleadh…

Tagradh Leughadair: Fhathast air eàrlas fhaighinn bho Gate1

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Tagradh Leughadair
Tags: ,
30 Cèitean 2020

Luchd-leughaidh gràdhach Thailandblog. O chionn seachdain chuir mi post mun tiogaid agam a chaidh a chuir dheth le EVA Air gu Bangkok. Cheannaich mi an tiogaid seo tro Gate1. Air an eadar-lìon bha mi air leughadh gu bheil mòran eòlasan àicheil ann le Gate1.

Leugh tuilleadh…

Faodaidh na taighean-dhealbh ann an Thailand fosgladh a-rithist bho Diluain, ach tha riaghailtean teann ann. Feumaidh taighean-dhealbh trì suidheachain fhàgail an-asgaidh eadar luchd-tadhail fa-leth no càraidean.

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Eadar-theangaich teisteanas breith gu Beurla

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
30 Cèitean 2020

An mìos mu dheireadh rugadh ar pàisde ann am Bangkok, is e Cambodian mo leannan agus cho luath ‘s a bhios na crìochan fosgailte tha sinn airson a dhol air ais gu Cambodia. Tha teisteanas breith againn a-nis ann an Thai agus tha sinn a’ tuigsinn gum feum sinn eadar-theangachadh gu Beurla le eadar-theangair mhionnaichte. An urrainnear sin a dhèanamh an àite sam bith ann am Bangkok no an gabh a dhèanamh air-loidhne agus a chlò-bhualadh cuideachd? B’ fheàrr gun dèanadh e sin ann am Bangkok ma ghabhas e dèanamh le pàipearan oifigeil an àite leth-bhreac. A bheil beachd sam bith agad dè a’ chosgais a bhios an lùib seo?

Leugh tuilleadh…

Ceist leughadair: Dè a chosgas insulin ann an Thailand?

Le Teachdaireachd a chaidh a chuir a-steach
Geplaatst a-steach Ceist leughadair
Tags: ,
30 Cèitean 2020

Tha tinneas an t-siùcair orm agus feumaidh mi insulin a thoirt a-steach. Bidh mi a 'cleachdadh Novarapid - cleasachd luath (ro gach biadh) agus Lantus - cleasachd slaodach (aon uair san latha aig an aon àm) agus bidh mi cuideachd a' cleachdadh glucophage 1 mg agus coversyl plus 850. Bu mhath leam faighinn a-mach dè a chosgas an stuth-leigheis seo ann an Thailand agus am bheil e soirbh r'a fhaotainn ?

Leugh tuilleadh…

Dh’ ainmich Rùnaire Coitcheann Somsak den Chomhairle Tèarainteachd Nàiseanta (NSC) an-dè gu bheil riaghaltas Thailand ag amas air crìoch a chuir air a’ ghlas gu tur ro 1 Iuchar. Thèid an staid èiginn agus an cuirfew a thogail an uairsin. Thig an casg inntrigidh gu crìch cuideachd agus bidh tursan-adhair malairteach eadar-nàiseanta comasach a-rithist.

Leugh tuilleadh…

Bidh Thailandblog.nl a’ cleachdadh briosgaidean

Bidh an làrach-lìn againn ag obair as fheàrr le taing do chriomagan. San dòigh seo is urrainn dhuinn na roghainnean agad a chuimhneachadh, tairgse pearsanta a dhèanamh dhut agus ar cuideachadh le bhith a’ leasachadh càileachd na làraich-lìn. Leugh tuilleadh

Tha, tha mi ag iarraidh làrach-lìn math