Wan di, wan mai di (cuid 24)
Tá an foirgneamh condominium ina bhfuil Chris á reáchtáil ag bean scothaosta. Glaonn sé ar a seanmháthair, toisc go bhfuil sí i stádas agus in aois. Tá beirt iníon ag seanmháthair (Daow agus Mong) a bhfuil Mong ina úinéir ar an bhfoirgneamh ar pháipéar.
Cúpla seachtain ó shin bhí tuairisc tugtha agam cheana féin ar theacht saoránach domhanda nua sa soi. Nong Ploy is ainm don bhreisiú nua agus is iníon Lek agus a bhean chéile agus deirfiúr níos óige Nong Phrae (le chéile sa ghrianghraf) í.
Rugadh Nong Ploy san ospidéal trí ghearradh caesaraigh. Oibríocht fíor a bhí anseo, agus mar sin bhí ar mháthair agus ar leanbh fanacht san ospidéal ar feadh cúpla lá. Agus nuair a tháinig siad abhaile tar éis thart ar 5 lá, bhí ar an máthair go leor a scíth a ligean fós toisc go raibh sí tuirseach go héasca.
Tháinig cúpla lá cabhrach ón teaghlach: deirfiúr Lek agus, nuair a bhí sí imithe, deirfiúr a máthar. Níl an tuirse taobh thiar dúinn go hiomlán fós, ach tá rudaí ag dul i bhfeabhas. Téann Máthair ar ais ag obair ar feadh leathlá ag an deireadh seachtaine (foirgneamh condo a riaradh in aice láimhe) agus is féidir le Lek a shean-rithim a phiocadh suas mar thiománaí tacsaí móipéid. Tar éis an tsaoil, téann Nong Phrae ar ais ar scoil gach lá tar éis na laethanta saoire.
Cén leaba?
Roinnt blianta ó shin thug mé faoi deara go bhfuil bealach difriúil ag na Téalainnis chun leanaí a thógáil. Agus i roinnt cásanna tá a gcuid smaointeoireachta difriúil freisin ó mo thuairimí agus, is dóigh liom, go bhfuil iarmhairtí aige sin níos déanaí. Nuair a chuaigh mé go dtí an Ísiltír ar ghnó cúpla bliain ó shin agus go raibh mé chun cuairt a thabhairt ar mo mháthair ar feadh cúpla lá, d'iarr mo shean-sean orm an gcaithfinn an oíche le mo mháthair freisin. . Chuir sin ionadh uirthi. Nuair a tháinig a teaghlach anonn, chodail a col ceathrar fásta, atá sa choláiste, i leaba a mháthar.
Ón gcéad lá sa bhaile, luigh/chodail Nong Ploy in aice lena máthair sa leaba chéanna. Tá sé seo úsáideach toisc go bhfuil an mháthair ar láimh láithreach (bhuel, ní na lámha ach tá na cíoch tábhachtach do Nong Ploy) nuair a dhúisíonn sí agus bíonn ocras uirthi. Níl le déanamh aici ach fuaim a dhéanamh agus dúisíonn an mháthair í agus piocadh suas í, cothaíonn sí í agus cuireann sí ar ais í. Codlaíonn Lek ar tocht sa seomra eile in aice lena iníon is sine. Uaireanta bíonn air cuidiú le bainne te mar níl a dhóthain bia ag a mháthair. B'fhéidir mar thoradh ar a bheith chomh tuirseach agus an oibríocht.
Ní dhearna mé riamh é sin le mo iníonacha féin. Chomh luath agus a rugadh an leanbh (sa teach le cabhair ón GP a rinne na seachadtaí) chodail sí ina leaba féin agus ina seomra féin. Is cinnte nach sa leaba inar chodail mé le mo bhean chéile an uair sin. Sna chéad chúpla seachtain, chiallaigh sé seo go raibh orm mar athair éirí as an leaba i gcónaí san oíche chun an leanbh a phiocadh suas. Ach tar éis roinnt ama chodail an leanbh tríd ó 11 san oíche go dtí 6 ar maidin. Uaireanta níor thuairiscigh m'iníon ar maidin fiú. Bhí neart aici le breathnú air (réaltaí fluaraiseacha agus gealach ar an tsíleáil; balún clúiteach a bhí ag gluaiseacht de shíor líonta le héiliam díreach in aice leis an gcraobhán) nó le cloisteáil (bábóga beaga a d’éirigh nuair a chiceáil sí lena cosa iad).
A caoineadh nó nach bhfuil?
Cloisimid Nong Ploy ag caoineadh go minic. Luíonn sí in aice lena máthair ar an leaba dhúbailte an lá ar fad agus ní bhíonn sí ina haonar riamh. Imoibríonn a máthair do gach gluaiseacht agus bíonn áthas uirthi nuair a thiteann Nong Ploy ina chodladh. Trí mo bhean chéile tá mé tar éis comhairle a thabhairt di Nong Ploy a chur ina leaba féin sa dara seomra den choiscín. Codlaíonn Nong Phrae ansin freisin agus sílim go mbeadh sé go deas dá deirfiúracha a bheith le chéile. Ina theannta sin, tugaimid bronntanais go rialta ar féidir leo céadfaí Nong Ploy a spreagadh agus a mhealladh ionas go bhfoghlaimíonn sí taitneamh a bhaint as féin. Tá cúpla bréagán aici anois a dhéanann fuaimeanna, réaltaí fluaraiseacha, grian agus gealach ar an tsíleáil (ar feadh 20 baht) agus dhá féileacán a lasann suas (20 baht an ceann).
Tá sé tarlaithe cúpla uair anois go raibh ar mháthair dul ag obair agus bhí Lek gnóthach freisin. Is í an cheist an féidir linn (agus go háirithe mo bhean chéile) breathnú i ndiaidh Nong Ploy ar feadh cúpla uair an chloig, buidéal-beatha di agus í a athrú más gá. Is breá le mo bhean chéile rud ar bith níos mó. Níl aon chlann dá cuid féin aici. Chuireamar Nong Ploy in airde agus ní thugtar mórán airde di nuair a chodlaíonn sí. Chomh luath agus a dhúisíonn sí, tagann roinnt ceoil ar aghaidh agus labhraímid léi beagán. Is cosúil go bhfuil dea-am aici, breathnaíonn sí timpeall go sona sásta agus ní ghlaonn sí riamh.
Go dtí an teampall
Timpeall dhá sheachtain ó shin chuaigh Lek, a bhean chéile agus an bheirt leanaí go dtí an teampall. Bhí siad ag iarraidh buíochas a ghabháil leis an Búda as an bhfíric go bhfuil Nong Ploy iníon sláintiúil. Nuair a bhí bean chéile Lek ag iompar clainne, chuaigh siad ann freisin agus d'iarr siad mac ar an Búdaha. Ach tá, d'éirigh sé sin amach difriúil. Cén fáth a dtéann siad go dtí an teampall le buíochas má bhí siad ag iarraidh mac agus go bhfuair siad iníon? Bheadh fearg orm leis an manach, a dúirt mé le mo bhean chéile. D'fhéadfadh sí a fheiceáil ar an joke ann.
Más mian leat aire a thabhairt do Nong Ploy, a dúirt sí, is féidir é seo a shocrú go tapa sa Téalainn. Téimid go dtí an oifig dúiche ansin le Lek agus a bhean agus tá Nong Ploy aistrithe go dtí ár n-ainm. Ón nóiméad sin ar aghaidh, is í Nong Ploy ár n-iníon. Anois bhí mic léinn i mo rang agam a d’athraigh a n-ainm (idir ainm agus sloinne) le linn na bliana acadúla, ach ní raibh a fhios agam é seo.
An Téalainn iontach.
Tá 3 leanaí agam ó phósadh le duine Téalainnis atá 20 bliain níos óige. Tá beathú cíche níos saoire agus ar fáil i gcónaí, rud a fheictear domsa gurb é an fáth a leanann siad ag beathú cíche ar feadh i bhfad. Bhí na páistí 2, 3 agus 8 nuair a fuair mé colscartha agus sannadh na páistí dom (sa Téalainn!) Is breá liom an teideal atá ar an amhrán Frank Sinatra ‘I did it my way’! Is dóigh liom freisin gur minic a cheapann na Téalainnis go mí-loighciúil, ach uaireanta bíonn rudaí simplí agus praiticiúla acu freisin. Maidir le tógáil leanaí, is féidir tionchar a bheith ag iompar agus mar sin de riachtanais, is ceist é an dea-iompar a threisiú go dearfach agus neamhaird a dhéanamh ar iompar diúltach nó má tá an t-iompar an-dona ní mór go soiléir é a dhícheadú, ach ní ar bhealach údarásach. (ach amháin má éiríonn rudaí as lámh a chéile) ach le míniú ionas go dtuigeann na páistí cén fáth go bhfuil rud éigin mícheart á dhéanamh acu, ná fan feargach ró-fhada ach lig don leanbh a bhraitheann nach bhfuil tú ag diúltú dó. Thug Iki a seomra féin do na páistí chomh luath agus ab fhéidir. thug an duine ba shine a príobháideacht rófhada go tapa agus níor thug sí cead dom teacht isteach ina seomra a thuilleadh. (Rinne sí praiseach de go hiondúil) B’éigean dom bogadh go minic leis na leanaí agus thuig mé nuair a d’fhiafraigh m’iníon is sine uair amháin, agus muid ar ár mbealach chun teach ar cíos a fheiceáil, ‘A athair, an mbeidh sé seo againne. abhaile anois?' ? Gheall mé dóibh go raibh muid chun cónaí ann ar feadh i bhfad. Níl aon fhadhb agam le bogadh, teagmhálacha sóisialta nua, etc., ach fágann leanaí an scoil agus cairde, timpeallacht aithnidiúil agus deireadh suas i dtimpeallacht nua agus aisteach, a thosú ar fad arís. Bhí sé de bhuntáiste acu go raibh triúr acu ann, ach bhí an t-am is deacra ag an duine ba shine mar gheall ar a freagracht as a deartháir agus deirfiúr níos óige. Mar thuismitheoir caithfidh tú fanacht ar an eolas faoina bhfuil ar siúl agat agus conas. Caithfidh sé fanacht beagán spontáineach agus pearsanta. Toisc gur thuig mé go bhfásann na leanaí suas liom agus go bhfuil siad ag brath go hiomlán orm, go raibh dhá thaobh aige. Gheall mé uair amháin dóibh nach dtréigfinn choíche iad. Ar ndóigh d’fhéadfainn cinntí a dhéanamh go héasca gan aon phlé, ach uaireanta is maith an rud é a bheith in ann dul i gcomhairle le duine éigin agus spleáchas na bpáistí a roinnt. Ní raibh aon duine agam freisin chun titim siar air. Mhair muid cé go ndearna mé go hiomlán difriúil é ná an Thais ha, ha, ha... ha... Tá garpháistí álainn agus milis agam anois. Ní bheadh fonn orm níos mó leanaí a bheith agam, ach dá mbeadh orm é a dhéanamh arís, bheadh rudaí áirithe déanta agam ar bhealach difriúil, ach is dóigh liom gurb é sin a choinníonn tú.
Le bheith soiléir, bhí mé i mo ‘grúpoideachasóir’ i gcosaint leanaí san Ísiltír nuair a bhí mé tríocha bliain, le leanaí ZMOK. Ní raibh mo chéad leanbh agam ach nuair a bhí mé 40. Is gairm é an t-oideachasóir grúpa agus ní mór duit an t-achar riachtanach a choinneáil, gan a bheith ró-mhothúchánach i gceist. Tá sé an-difriúil ó do leanbh féin a ardú agus iad a threorú tríd an saol.
Scéal agus freagairt Rentier:
2 scéal suimiúil agus suimiúil. Ach caitheann an té a bhí ar cíos, a d'ardaigh 3 leanbh Téalainnis (sa Téalainn?) ina n-aonar mar Ollainnis.
[ríomhphost faoi chosaint]
Tá buachaill agam a phós bean Síneach le 2 iníon a chodail freisin i leaba na dtuismitheoirí go dtí go raibh siad 6 nó 7. bhí an mhaidin. ag scuabadh a cuid fiacla...fós ag gáire faoi......