Farang in Isan (3)

Leis an Inquisitor
Geplaatst isteach Ina gcónaí sa Téalainn
Tags: , ,
10 Iúil 2019

Inniu, tá sé beartaithe ag an Inquisitor é a choinneáil ciúin. Tá sé seo amhlaidh freisin toisc go bhfuil gá le ceannacháin, go príobháideach agus don siopa. Is é an plean dul amach sách luath tar éis dóiteán traidisiúnta na maidine ionas gur féidir tráthnóna leisciúil teacht.

Suíonn sé lena chailín sa siopa agus féachann sé uirthi ag déanamh liosta earraí di le ceannach. Níl sí fós ag iarraidh clár airgid uathoibríoch, rud atá loighciúil ar thaobh amháin toisc nach bhfuil sé riachtanach don láimhdeachas atá ann, ach tá feistí ar an margadh a d'fhéadfadh a saol a dhéanamh i bhfad níos éasca.

Anois caithfidh sí brath ar a cuimhne nó seiceáil agus scríobh síos gach seilf sa pantry agus sa siopa. Dhéanfadh an gléas a mholann The Inquisitor di é sin gan ghá: caithfidh tú dul isteach sa stoc uair amháin, agus ansin coinníonn an clár airgid súil ar cé mhéad atá díolta agus cé mhéad atá fós i stoc. Tá a fhios agat láithreach cad atá uait. Ach tá faitíos uirthi go bhfuil uirthi fardal a dhéanamh, rud dothuigthe do sheanbhainisteoir ar nós The Inquisitor. Agus ní chosnaíonn an gléas an oiread sin fiú.

Ach tá, Isaan: uair amháin ar nós tá sé deacair cuireadh a thabhairt do theicnící nua, cibé an bhfuil sé mar gheall ar an siopa milseán nó faoi thalmhaíocht, nó faoi thithíocht nó cibé - is é an credo "rinneamar i gcónaí é ar an mbealach seo, cén fáth a athrú?". Tá an tInquisitor tar éis éirí as le fada ó shin.

Timpeall leathuair tar éis a naoi, fágann De Inquisitor don chéad bhabhta siopadóireachta. Sea, príobháideach agus siopa a úsáidtear chun dul le chéile, ach tá an Inquisitor míshásta leis an Lotus mór áitiúil sa bhaile. Tá rud éigin as stoc i gcónaí. Nó níl aon arán. Nó gan aon phrátaí. Nó gan iógart. Nó gan aon uachtar reoite reoite. Mar sin téann an tInquisitor go Kam Tak Laa, beagán níos faide ar shiúl. Tá BigC ann, agus más gá, díreach os coinne, Lotus mór freisin. Ní hé go ndíolann BigC fiú speisialtacht an Iarthair, ní hea, an raon céanna le Lotus. Ach bhainistiú níos fearr. Agus mar mhealladh breise: KFC.

Roimhe seo, chloígh De Inquisitor fós le múnla an Iarthair i dtéarmaí bia: bricfeasta fíor, lón agus béile te gach lá. Timpeall uaireanta socraithe i gcónaí. Sa lá atá inniu ann is cuma leis faoi sin. Ag ithe a bhfuil uaidh nuair a theastaíonn uaidh é. Agus inniu tá sé ina shuí cheana féin ar a deich a chlog ar maidin le haghaidh cuid den sicín brioscach blasta sin. Agus fries - ní leor i ndáiríre, ach is rud maith é sin mar d'ith mé inné iad cheana féin. Le cuid hearty de ketchup agus cuid bheag de maonáis ar feadh cúig baht.

Ansin siopa go mall, cloí lena liosta, gan aon cheannacháin impulse. Ag cuimhneamh ar cheachtanna an ama atá caite, cheannaigh sé uaireanta an oiread sin gur thóg sé i bhfad ró-fhada sular thosaigh sé ag ithe é agus bhí gach rud millte cheana féin. Éiríonn rudaí níos measa fós ó thaobh na cócaireachta de: tar éis dó na hearraí ceannaithe a chur sa charr, téann sé ar ais taobh istigh. Le haghaidh uachtar reoite delicious, spraeáladh an stuif sin. Le sciath seacláide iomarcach ar an mbarr. Iontach, nach ea?

Tá an dara babhta ag siopadóireacht le liosta an tsiopa. Spraoi i gcónaí, sna mórdhíoltóirí tá a fhios acu an farang a dhéanann iarracht an praghas a chaibidil go minic. De ghnáth ní gá toisc go bhfuil sé cheana féin ag an leibhéal is ísle is féidir. Ach d’aimsigh sé stóras le déanaí ina bhfuil cartáin Beer Chang níos saoire fós ná ag an ngearrthóir beoir a thugann cuairt ar an siopa gach seachtain. Agus dhiúltaigh sé a phraghas a choigeartú, chaill sé an díolachán ach fós tugann sé cuairt gach seachtain le súil amanna níos fearr. Agus chuaigh The Inquisitor, a fheiceann na babhtaí ceannacháin seo mar chaitheamh aimsire spraíúil, níos faide fós.

Roimhe seo ní raibh ach na mórdhíoltóirí sa bhaile go dtí gur tháinig sé suas leis an smaoineamh geal cuairt a thabhairt ar Phang Kon, tríocha cúig ciliméadar ar shiúl. Ba é sin toisc go raibh sí ag iarraidh líon mór tobac rollta a stocáil, bhí cloiste aici go raibh ardú praghais ag teacht agus ní raibh dearmad déanta aici ar cheachtanna The Inquisitor: sa chás sin, ceannaigh stoc mór, más féidir, ionas gur féidir. tá brabúis níos airde agat ar feadh tréimhse ghearr ama. I gcónaí san áireamh. Agus tá, fuair muid mórdhíoltóir a bhí sásta lascaine breise a thabhairt don mhéid sin.

Déanann an cineál seo nonsense áthas ar an Inquisitor i gcónaí. Ar ndóigh tá sé nonsense, tá do taisteal mór mar sin úsáideann tú níos mó breosla, tá tú as baile ar feadh leath lae le haghaidh ní fiú cóisir mhór. Ach dó is caitheamh aimsire é, gníomhaíocht thaitneamhach. Níl sé eagla a haggle, ar a mhalairt, chomh fada agus a dhéanann tú é ar bhealach cheerful agus dea-bhéasach, na trádálaithe taitneamh a bhaint as freisin. Agus freisin leannán sásta. D’fhéadfadh go gciallódh sé seo idir trí nó ceithre chéad baht brabús breise scaipthe thar dhá sheachtain di, ach tá sí an-sásta leis.

Agus mar sin aistríonn an chuid is mó den lá go suairc go tapa, tar éis filleadh abhaile, ba mhaith leis an Inquisitor a bheith ag dul thart. Leabhar maith, tae fuar baile le agus beagán siúcra agus hoopla, duine sásta.

Ach leath uair an chloig ina dhiaidh sin roinnt scamaill toirneach beag ar na spéire. Is bean leisciúil í leasiníon, beagnach sé bliana déag anois. Airgtheach chun éalú ó gach chore. Mar shampla, is é an riail ná go gcaithfidh sí na hearraí ceannaithe a thabhairt ón gcarr go dtí an siopa nuair a fhilleann sí ón scoil timpeall 4 p.m. Feannadh déagóirí agus scéal bullshit i siopa: tá obair bhaile aici. Obair bhaile? Níor dhéileáil sí leis seo le míonna anuas, ní chreideann The Inquisitor é - murab ionann agus an grá a thugann isteach arís. Agus tá, gan aon obair iarscoile. Níl sí ach ag bualadh isteach ar a glao gutháin le cairde. In ainneoin go bhfuil a fhios ag The Inquisitor go mbeidh fadhbanna ann, ionsaíonn sé ó bhéal a leasiníon. Nach bhfuil sí in óstán saor in aisce. Go bhfuil a cuid dualgas uirthi freisin. Agus tá, tá fearg ar an mbean leis an Uasal. Ní dhéanann tú teagmháil leis an iníon agus an teaghlach.

Agus buaileann an teaghlach sin an tráthnóna céanna. Tá tuilleadh pleananna ag a dheartháir céile Piak agus Taai. Tá siad ag iarraidh froganna a ghabháil anocht. Ar mhaith leis an leannán aire a thabhairt do na páistí agus codladh ann? I rith an lae, tá na leanaí sin i gcónaí sa siopa cheana féin, ach anois tá siad go hiomlán i gcosán The Inquisitor. Aincheist? Níl. Tá Téalainnis an Inquisitor bunúsach agus tá a chuid Isan olc. Ach ní chuireann sin bac air ó bheith ag léachtóireacht le Piak agus Taai. Meascán teangacha ach le teanga choirp níos mó ná soiléir. Go nglacfadh siad freagracht de réir a chéile as a gcuid leanaí agus gan é a chur ar aghaidh. Thairis sin, tá The Inquisitor ag iarraidh an oíche a chaitheamh leis.

An tráthnóna sin tá comhrá fada eile cois leapa idir An tInquisitor agus an leannán. Go leor míchompordach ach riachtanach. Ní fiú faoina deartháir agus a chlann, tuigeann an leannán é sin. Ach freisin faoina hiníon. Caithfidh Sweetheart teacht amach as a cocún Isan agus smaoineamh níos faide ná inniu. Tiocfaidh an beagán sin óna hiníon má leanann sí mar seo. Agus nach bhfuil aon phlean ag The Inquisitor 'daid óstán' a imirt tar éis a hochtú breithlá déag. Toisc nach bhfuil aon chiall le tuilleadh staidéir a dhéanamh, faigheann sí an iomarca gráid a theipeann uirthi chuige sin.

Ní i gcónaí saoirse-sonas é, ach tá sé tábhachtach labhairt. Go háirithe nuair a bhíonn cúlraí go hiomlán difriúil ag an mbeirt agaibh.

13 freagra ar “A farang in Isan (3)”

  1. Scamhóg Ean a deir suas

    Scéal iontach Inquisitor... Ní bheidh mé go ciallmhar ag dul isteach i gcomhthéacs an teaghlaigh le slackers agus a gcuid leithscéalta, mar tá an scéal sin ar eolas againn go léir i leagan amháin nó eile. Níl fadhb Tesco/Lotus go hiomlán thar lear agam. Nuair a fuair an mion-Tesco deartháir níos mó i Satuek beagnach 2 bhliain ó shin, bhraith mé an-sásta mar go bhféadfadh sé a bheith mar réiteach ar roinnt fadhbanna soláthair práinneacha. Anois táimid go leor míonna ina dhiaidh sin agus i bhfad níos críonna. Cosúil leatsa, bíonn fadhbanna lóistíochta ag an ollmhargadh seo go rialta linn. Ní mór gur mar gheall ar an achar fada idir Isaan agus Bancác? Is réiteach é Big C, ach ansin ní mór dúinn dul go Buriram agus tá sé sin níos mó ná 80 km ann agus ar ais. Ditto for Makro... Dála an scéil, is cinnte go bhfuil raon/tairiscint eile againn má dhéanann tú comparáid idir Tesco/Lotus agus Big C. Tá an raon aráin úra, glasraí nó táirgí déiríochta amháin i bhfad níos mó ag Big C ná ag Tesco/Lotus…

    • Pete a deir suas

      Tar go Nongkhai
      Tá trealamh iontach Tesco
      Asawan
      Big
      Makro
      Homepro
      Globalhouse i limistéar de 5 km freisin 5 margaí le glasraí, torthaí, feoil, iasc, etc ag praghsanna íseal
      Fáilte go dtí Nongkhai

  2. Pattaya na Fraince a deir suas

    Go raibh maith agat Inquisitor as minicíocht ard do scéalta áille faoin saol laethúil mar atá agat in Isan.
    Is maith a fheiceáil, cé go bhfuil tú sách oiriúnaithe do chustaim Isan, go bhfuil tú fós ag leagan síos do theorainneacha maidir le cúrsaí teaghlaigh.
    Tá a fhios agam ó thaithí cé chomh deacair is atá sé uaireanta. Uaireanta is gá a chur in iúl go soiléir go gciallaíonn roghnú cónaí le farang oiriúnú freisin do shlí bheatha farang.
    Mar sin socraigh teorainneacha soiléire agus fanfaidh siad an-chomhsheasmhach agus é sin á dhéanamh.

  3. Rob V. a deir suas

    Is deacair (go minic?) daoine a spreagadh chun bealaí nua aisteoireachta nó smaointeoireachta a ghlacadh. Ní hamháin go mbeidh an trácht ‘Tá mé á dhéanamh ar an mbealach seo le blianta fada, mar sin...’ ar eolas agamsa amháin. Shíl mé láithreach ar chomhghleacaí a d'iompaigh liosta de 1000+ táirgí (áireamhán agus peann) de láimh. Mhol mé é a dhéanamh in Excel (1 cholún le huimhreacha, colún leis an ríomh, colún leis an toradh). Ní raibh muinín ag an gcomhghleacaí sin as sin, b'fhearr leis an tráthnóna ar fad a chaitheamh ag clóscríobh ná gach rud a dhéanamh i gceann cúig nóiméad déag. Ní raibh an comhghleacaí cinnte ach tar éis dó na buntáistí a léiriú céad uair. Agus cé a fhios, b'fhéidir go gcloífidh mé go docht leis an mbealach eolach chun rudaí a dhéanamh. Tógann sé sin am uaireanta, díreach mar a bhí am ag teastáil ón Inquisitor chun a nósanna baile, amhail nósanna itheacháin, a oiriúnú don timpeallacht nua. Mar sin níl aon rud 'Isaan' nó 'Pléimeannach' faoi. Just a iompar daonna.

    Ádh mór ag rith 'not Hotel Dad' 🙂 Sílim go gcuirfidh an iníon an t-ábhar riachtanach ar fáil do phíosaí amach anseo. 555 tjai jen-jen

  4. Jochen Schmitz a deir suas

    Ní dhéanfainn ach an KASSA sin a cheannach le haghaidh rialú stoic. Deir daoine Téalainnis i gcónaí nach bhfuil, cosnaíonn sé an iomarca agus ní fheiceann siad an tairbhe.
    Suiteáil é duit féin agus ráthaim le himeacht ama go mbeadh sí sásta. Just a dhéanamh, tá tú an Boss nó níos fearr fós ar an baincéir.

  5. tosc a deir suas

    Arís eile píosa álainn agus chomh so-aitheanta.
    Maidir leis an gclár airgid, ní theastaíonn ó Téalainnis é sin mar is féidir an trádáil a rialú ansin agus gan scipéad airgid líonann bearna amháin an ceann eile. Is fearr a bheith ag gníomhú den chuach agus leabhar nótaí a bheith agat do na poffers.
    Agus nuair a ritheann sé amach ní dhíolann siad ach “NÍ TAR ÉIS”.

    Ag fanacht go fonnmhar leis an gcéad eipiciúil eile.

  6. Jochen Schmitz a deir suas

    Go hachomair faoi do iníon a fuair tú saor in aisce.
    Tá a fhios agat go maith má tá bean Téalainnis agat go gcaithfidh tú glacadh leis na leanaí agus ní bhuailfidh tú máthair choíche. Labhraíonn sí freisin i do bhfabhar, beidh sí i gcónaí agus fanfaidh sí ar thaobh a hiníne. Tá tú i do chónaí sa Téalainn le fada an lá agus beidh ort an cultúr a thuiscint agus glacadh leis (go háirithe i Isan).
    Ach ag léamh do chuid scéalta go léir níl tú ag déanamh ró-olc i ndáiríre agus lean ar aghaidh le do shaol mar a d'eagraigh tú é.
    Tá mé i mo chónaí sa Téalainn le breis agus 25 bliain anois agus ba mhaith liom leabhar a scríobh, ach ní mise an cineál é seo a dhéanamh.
    Beannachtaí ó Udon Thani
    \

  7. Síochána a deir suas

    Ar an láimh eile, is fíor freisin nach ndéarfaidh Téalainnis drochfhocal faoinár dteaghlach go deo. Ní raibh mo bhean chéile riamh le rá faic faoi mo mháthair nó aon duine eile. Ní labhraíonn sí faoi mo chairde fiú.
    Is annamh a dhéanfaidh daoine Téalainnis argóintí laistigh den teaghlach nó den chiorcal cairde. Mar sin tá, gearrann an scian an dá bhealach.

    • Is é do bhean chéile an machnamh cruinn ar 65 milliún Thais?

      • Rob V. a deir suas

        Agus bhí cáineadh (bunaithe) ag mo bhean chéile ar, i measc daoine eile, mo dheartháir agus mo theaghlach nó mo chairde eile. Chomh maith leis sin do mo theaghlach agus mo chairde féin. Ar ndóigh bhí an oiread céanna bunús le cáineadh agam faoi dhaoine uaithi agus ó mo thimpeallacht.

        An luífidh an fhírinne áit éigin sa lár? Tá a fhios agam go maith go bhfuil daoine Téalainnis agus Ollainnis ann a éiríonn feargach nó feargach nuair a thosaíonn tú ag caint faoina máthair, a n-athair, a leanaí, etc. Chuir mé an lipéad ‘pearsantacht’ air sin, b’fhéidir le anlann éadrom cultúir ar a bharr.

      • Síochána a deir suas

        Ní hea, ach ní hí sin bean an Inquisitor ach an oiread. Éilíonn daoine Téalainnis meas ar a dteaghlach ach i bhformhór na gcásanna bíonn meas acu ar do theaghlach freisin. Seo iad mo thorthaí leis na lánúineacha a bhfuil aithne againn orthu. Ní gá a rá, tá eisceachtaí ann mar atá le gach rud.

  8. Erwin Fleur a deir suas

    A Inquisitor, a chara,

    Buail an tairne ar an ceann qwa iníon,
    Tá ceann agam freisin ach beagnach 18.
    Is cosúil (nó mar sin dar leo) óstán sa bhaile.
    Déanfar é a réiteach domsa...555.
    Agus tá, is iad sin leanaí i saol na Téalainne, deacair, ná éisteacht agus tá a fhios agam gach rud.

    Uaireanta bíonn sé go deas sneak amach as saol an teaghlaigh agus do rud a dhéanamh.
    Scéal deas.
    Met vriendelijke groet,

    Erwin
    PS Ní maith liom an sicín salach sin triomaithe ó......

  9. Hans a deir suas

    Is é mo bhean Isan freisin, ach tar éis cónaí sa Bheilg ar feadh 25 bliain, tá sí athrú go hiomlán. Níl siopa againn, go fortunately, agus chomh fada agus a bhaineann leis an gclár airgid, ní uaimse a tháinig an smaoineamh sin ach uaithi. Tá a fhios agat, a bheith nua-aimseartha. Bhí iníon aici freisin a raibh na hairíonna céanna aici agus í san alt seo nuair a bhí sí 16 bliana d'aois. An réiteach a bhí ag mo bhean chéile, nuair a d'iompaigh an cailín 18 agus a thosaigh caidreamh le fear pósta, d'fhág sé agus níor tháinig sé ar ais riamh. Tá tú a thuilleadh mo iníon a bhí a míniú. Cúpla bliain ina dhiaidh sin bhog muid go dtí an Téalainn agus ní fhaca muid an iníon (a fuair bás ó shin) arís. Gortaítear sé dom ach ní mo bhean chéile. Mar sin feiceann tú nach bhfuil gach Isaaners mar an gcéanna.


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith