D’fhéadfaí árachas sláinte náisiúnta agus infhaighteacht cógas saor cineálach (neamhbhrandála) a chur i gcontúirt mura gcuireann an Téalainn go láidir i gcoinne fhorálacha ábhartha Chomhaontú Saorthrádála idir an AE agus an Téalainn (FTA). Inné, léirigh thart ar XNUMX duine i Chiang Mai, áit a bhfuil ionadaithe ón dá pháirtí ag teacht le chéile an tseachtain seo.

Éilíonn na taispeántóirí, go leor ón earnáil sláinte, nach bhfuil forálacha níos déine san FTA ná Comhaontú na hEagraíochta Domhanda Trádála ar Ghnéithe a Bhaineann le Trádáil de Chearta Maoine Intleachtúla. Neartaíonn rialacháin níos déine monaplacht na gcuideachtaí cógaisíochta ilnáisiúnta, méadaítear praghas na gcógas agus cuireann siad teorainn le hinfhaighteacht leigheasanna cineálacha.

"Ba cheart d'idirbheartaithe an AE a chur san áireamh a thábhachtaí atá rochtain ar leigheasanna saor agus ar chógais chineálacha ar ardchaighdeán d'othair sa Téalainn agus an margadh trádála á chaibidil acu," a dúirt Leila Bodeux ó Oxfam International. "Tá táirgeadh agus infhaighteacht leigheasanna cineálacha inacmhainne agus ardchaighdeáin ríthábhachtach d'inbhuanaitheacht an árachais náisiúnta [a bhí i bhfeidhm do 2002 faoin gcéad de dhaonra na Téalainne ó 99]."

Ceapann Jacques-chai Chomthongdi, leas-chathaoirleach FTA Watch, nach dócha go gcuirfidh an AE imní na Téalainne san áireamh. Ciallaíonn sé seo, a deir sé, go gcaithfidh toscaireacht na Téalainne oibriú go dian chun leasanna na tíre a chosaint. Níor cheart dóibh glacadh le haon éileamh a dhéanann dochar do chúram sláinte Téalainnis, don talmhaíocht, don agra-thionscal agus do chomhroinnt tairbhí na bithéagsúlachta. Deir an AE go bhfuil sé réidh comhréiteach a dhéanamh ar na saincheisteanna íogaire seo. Tá siad sásta éisteacht lenár n-imní. Ach ní fhacamar aon ghníomh dáiríre fós.'

Labhair fiche ionadaí ó na grúpaí gníomhaíochta inné ar feadh uair go leith le cathaoirleach thoscaireacht an AE faoin margadh, go háirithe faoi phaitinní ar chógais, an tAontas Idirnáisiúnta um Chineálacha Nua Plandaí a Chosaint agus an ráta nialasach ar tháirgí alcóil.

Mothaíonn Buntoon Sethasirote, stiúrthóir an Dea-Rialachais um Fhorbairt Shóisialta agus an Fhorais Chomhshaoil, nach bhfuil ceannaire thoscaireacht na Téalainne ar an eolas go maith. “Má úsáideann sé ár n-imní mar shlis mhargaíochta, tiocfaidh toradh maith amach. Is cinnte go rachaidh an FTA ar aghaidh, ach níl a fhios agam an ndéanfaidh na torthaí dochar do mhuintir na Téalainne.'

Táthar ag súil le ráiteas comhpháirteach ón Téalainn agus ón AE amárach.

Tráchtaar

– Tá feirmeoirí i mbaol a bheith ina n-íospartaigh ar an gcomhaontú saorthrádála (FTA) a bhfuil an Téalainn agus an AE i mbun caibidlíochta, scríobhann Sanitsuda Ekachai ina colún seachtainiúil Bancác Post. Beidh an dara babhta caibidlíochta ar siúl i Chiang Mai an tseachtain seo.

Má tá a bhealach ag an AE, ní bheidh feirmeoirí Téalainnis in ann síolta tráchtála a shábháil don chéad séasúr eile a thuilleadh. Ní féidir leo síológa na síolta sin a dhíol ach oiread, agus ní féidir leo na barra bainte a úsáid dá dtáirgí. [Tá mé ag iarraidh an téacs a aistriú mar is fearr is féidir, ach ní thuigim é.] Tá an fhoclaíocht i sainmhíniú an FTA ar an speiceas ar bhealach nach féidir le muintir na háite úinéireacht a éileamh ar a gcuid plandaí féin a thuilleadh.

Déanfaidh an comhaontú saorthrádála atá beartaithe cógais níos costasaí freisin agus cuirfidh sé cosc ​​ar an tír cógais chineálacha a tháirgeadh.

Cad a dhéanann na polaiteoirí? Tá an rialtas ag iarraidh dul i mbun gnó chomh tapa agus is féidir agus tá an freasúra ró-ghnóthach chun an Príomh-Aire a réiteach le reitric misogynistic. I ndeireadh na dála, beidh 45 faoin gcéad den lucht saothair – dearg, buí agus gach rud eatarthu – faoi mhíbhuntáiste mór faoin margadh idir an Téalainn agus an AE. Mar is gnách, is iad na boicht is mó a bheidh i gceist. Tá sé sin cinnte, osna Sanitsuda.

(Foinse: Banc Post, 18 Meán Fómhair agus 19, 2013)

4 Freagra ar “Bagairteann FTA Árachas Sláinte Poiblí agus Drugaí Saora”

  1. Chris Bleker a deir suas

    N'fheadar cén fáth go bhfuil an Téalainn páirteach i gcomhaontú déthaobhach, go mbeadh sé ar mhaithe le SE Áise é seo a thrádáil ina iomláine mar ASEAN, ... tá dorn níos láidre ná méar, luaigh an tAire NL, dar dáta 20.06.2013, . .. toisc nach bhfuil comhaontú saorthrádála réigiúnach ar fáil (2013-2017)
    Maidir le FTA, is é an aidhm atá ann stop a chur leis an saorthrádáil nó trádáil phríobháideach i síolta/síológa toisc go bhfuil toirmeasc ansin ar mhalartú síolta le haghaidh úsáide tráchtála idir daoine príobháideacha, agus mar sin níl an margadh nó an margadh domhanda á rialú go hindíreach ach go díreach ag cuideachtaí ilnáisiúnta.

    • Dick van der Lugt a deir suas

      @ Chris Bleeker Sílim gur léigh mé sa pháipéar gur bhris an AE as an idirbheartaíocht le ASEAN toisc nach ndearnadh aon dul chun cinn. Tá go leor focail fhíneáil tréithrithe ag ASEAN, ach ní ritheann an comhar go réidh nuair a thagann sé le bearta nithiúla. Alt suimiúil faoi theacht an AEC is ea: https://www.thailandblog.nl/economie/tussen-de-droom-en-daad-van-de-asean-economic-community/

      • Cornelis a deir suas

        Sin ceart, Dick. Roinnt blianta ó shin, thréig an AE an aidhm atá aige comhaontú saorthrádála a thabhairt i gcrích le ASEAN mar ‘bhloc’. I dteannta le cúiseanna polaitiúla – lena n-áirítear an staid i Maenmar ag an am – tháinig sé chun solais go raibh éagsúlachtaí idir leasanna eacnamaíocha agus leibhéal forbartha na 10 mBallstát go dtí seo nach raibh aon ionchas ann go dtiocfaí ar chomhaontú. Thosaigh an idirbheartaíocht ansin le roinnt ball aonair ASEAN, ag tosú le Singeapór. Tá comhaontú sínithe anois leis an tír sin, ach tá sé le teacht i bhfeidhm go fóill.
        Tá roinnt comhaontuithe saorthrádála tugtha i gcrích ag ASEAN mar ‘bhloc’, lena n-áirítear leis an tSín
        agus leis an Astráil agus leis an Nua-Shéalainn, ach níor chuir sé sin stop le roinnt ball ASEAN ó chomhaontuithe a thabhairt i gcrích leis na tíortha céanna - ar ndóigh le coinníollacha agus rialacha go hiomlán difriúil, ionas gur minic a bhíonn mearbhall ar an bpobal gnó onnmhairithe . Mar shampla, is féidir le honnmhaireoir Téalainnis go dtí an Astráil a roghnú cé acu an ndéanfaidh sé onnmhairiú faoi théarmaí an chomhaontaithe idir ASEAN agus an tír sin nó faoi théarmaí an chomhaontaithe idir an Téalainn agus an Astráil.

        Tá ASEAN go maith ag leagan amach radharcanna áille, ach nuair a thagann sé chun iad a dhéanamh nithiúil, tá leasanna náisiúnta aonair ag barr an liosta agus leanann leasanna coiteanna i bhfad uainn. Níl mórán cumhachtaí ag rúnaíocht ASEAN – in Iacárta – agus ní féidir leo aon rud a fhorfheidhmiú í féin.
        Tá sé le feiceáil fós a mhéid a thiocfaidh Comhphobal Eacnamaíoch ASEAN – a thiocfaidh (mar atá sé faoi láthair) i bhfeidhm an 31 Nollaig, 2015 – i bhfeidhm domsa. Braithfidh go leor ar a bheith toilteanach dul sa tóir ar an leas coiteann agus is minic a dhearbhaítear an toilteanas sin ó bhéal go dtí seo, ach téann sé sa chúlra chomh luath agus a chuirtear leas náisiúnta i mbaol.

      • Chris Bleker a deir suas

        @ Dick van der Lugt, dá mbeadh sé “go maith” ar mhaithe le leas na n-áitritheoirí tíre, ba cheart go mbeadh an léine níos dlúithe ná an sciorta, agus an amhlaidh nach mbeadh sé sin ach i gcás ASEAN? Tá amhras orm nach bhfuil rudaí ag dul chomh réidh sin eatarthu féin san AE ach an oiread, ach airgead a rialaíonn an domhan.


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith