Nuacht ón Téalainn - 12 Feabhra, 2015
Tá rogha ón nuacht Téalainnis ar an leathanach seo. Liostaímid ceannlínte ó mhórfhoinsí nuachta lena n-áirítear: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT, etc.
Tá nasc gréasáin taobh thiar de na míreanna nuachta. Nuair a chliceálann tú air is féidir leat an t-alt iomlán a léamh ag an bhfoinse Béarla.
Nuacht ón Téalainn - 12 Feabhra, 2015
Osclaíonn an Náisiúin inniu leis an teachtaireacht go tá an t-iarPhríomh-Aire Yingluck Shinawatra ag iarraidh iarratas a dhéanamh ar thearmann sna Stáit Aontaithe. Tá an chargé d'affaires Meiriceánach, Patrick Murphy, nach bhfuil sé ar an eolas faoin teachtaireacht seo agus nach bhfuil sé ag iarraidh trácht a dhéanamh: http://goo.gl/ezzqfJ
D'fhoilsigh Bancác Post an eagarfhocal freisin ar mhaith le Yingluck iarratas a dhéanamh ar thearmann polaitiúil i SAM. Líomhnaítear gur tháinig na ráflaí seo chun cinn tar éis a carr a stopadh ag seicphointe i Chiang Mai: http://goo.gl/9FAHVf
Ag cruinniú den NCPO le haghaidh 21 ceangaltán míleata agus 4 fhostaí ambasáide, shéan an t-arm arís nach socrú polaitiúil é an t-ionchúiseamh coiriúil i gcoinne Yingluck agus a impeachment, ach cás coiriúil rialta.
– Tógfar naisc bhóthair agus iarnróid le hAerfort U-Tapao (gar do Pattaya) chun úsáid tráchtála an aerfoirt a fhorbairt tuilleadh. Tá comhaontú sínithe ag an Aireacht Iompair ina leith seo le Cabhlach na Téalainne, ar leis an aerfort é. Tá sé beartaithe go láimhseálfaidh U-Tapao níos mó eitiltí cairtfhostaithe agus paisinéirí. Caithfidh an líon sin fás ó thart ar 100.000 paisinéir in aghaidh na bliana go 800.000 paisinéir in aghaidh na bliana: http://t.co/40zhdMBn2x
– Déanfaidh an Téalainn bearta chun earnáil turasóireachta na tíre a athchóiriú. Dúirt an comhairleoir don Aire Turasóireachta agus Spóirt, Auggaphol Brickshawana, gurb é an chéad chéim ná forbairt atá dírithe ar an gceantar. Tá ocht gcnuasach turasóireachta sa Téalainn faoi láthair. In 2015, beidh an bhéim ar chúig chnuasach. Ullmhóidh Ollscoil Thammasat tuarascáil freisin ina mbeidh comhairle do gach earnáil i sochaí na Téalainne. Tabharfar aird níos mó freisin ar fhorbairt na turasóireachta inbhuanaithe. Ina theannta sin, ba mhaith leis an Téalainn díriú níos mó ar mhargaí nideoige turasóireachta: http://goo.gl/06uJ2G
– Déileálfar ar bhealach níos déine le diúltú do thástáil anála ag na póilíní. Thug bean 28 bliain d'aois ó Nakhon Pathom faoi deara é seo nach raibh ag iarraidh comhoibriú le tástáil anála ag seicphointe i Bancác. Is féidir pianbhreith 1 bliana sa phríosún agus/nó fíneáil throm a ghearradh ar an mbean seo mar gheall ar a diúltú: http://t.co/Yi6G8SV6lr
– Is féidir leat níos mó nuachta reatha a léamh ar an bhfotha Twitter de Thailandblog.nl: twitter.com/thailand_blog
Más mian le rialtas na Téalainne turasóireacht inbhuanaithe a chur chun cinn, d’fhéadfadh sé a bheith ina cheann tosaigh freisin go dtugann an rialtas aird níos mó ar sní isteach na bpinsinéirí, léigh coigeartú an bheartais víosa, m.sh. tréimhsí níos faide le haghaidh pinsinéirí Neamh-Inimirceacha O nó OA.
Caitheann pinsinéir nach lú ná 12 X 1 mhí sa Téalainn in aghaidh na bliana, is é sin 12 turasóirí a fhanann anseo ar feadh 4 seachtaine. Má éiríonn le duine 100.000 pinsinéir nua a earcú, ciallaíonn sé sin 12 turasóir a thugann cuairt ar an Téalainn gach bliain.
Guím eagna ar rialtas na Téalainne agus iad ag déanamh cinntí, ba cheart go mbeadh baint ag pinsinéirí le teacht ar thuairimí maidir le hathbhreithnithe víosaí.
NicoB
Tosaíonn sé le hearráid ríofa. Go deimhin tá 12 mhí ag bliain, ach in aon chás freisin 13 thréimhse 4 seachtaine. Leanann sé seo fallacht: ní turasóir é pinsinéir, agus níl an rún sin aige, agus ní iompraíonn sé féin é. Cé go ndéanann turasóir a dhícheall saoire chompordach laistigh de thréimhse ghearr ama, déanann pinsinéir a dhícheall fanacht inbhuanaithe ar feadh b'fhéidir an chuid eile dá shaol. Níl baint ag an rialtas fiú lena rannóga féin sa chinnteoireacht, gan trácht ar phinsinéirí.
Go hiomlán ceart, ag iarraidh é a choinneáil simplí, 13 tréimhse 4 seachtaine, mar sin tá sé 1.300.000.
Chomh maith leis sin go hiomlán ceart, tá turasóir difriúil ó pinsinéir.
Ach is minic a léigh mé anseo ar Thailandblog gur mhaith le pinsinéirí talamh a bheith acu ina n-ainm féin más gá, ach níl sé sin indéanta.
Creidim freisin go dtugann go leor daoine úinéireacht na talún dá bhean chéile nó dá bpáirtí beloved, go bhfuil teach tógtha ag go leor acu ansin agus ansin é a ligean ar léas ar feadh 30 bliain nó socrú a dhéanamh ar chostais fóntais nó ar chuideachta.
Rud a thugann le tuiscint go gcaitheann na pinsinéirí seo suimeanna móra aonuaire airgid ar a bhfanacht buan sa Téalainn.
Ní féidir le turasóir ar bith na costais a bhaineann le pinsinéir den sórt sin a mheaitseáil, fiú má thagann sé nó sí go dtí an Téalainn cúpla uair sa bhliain.
Abair, talamh 1 milliún THB, teach ó 1 milliún go 5 milliún, meán 3 milliún, carr 1/2 milliún, sin iomlán de 4.1/2 milliún, cinnte nach bhfuil méid beag, Is é sin níos mó ná 20 Euro le haghaidh pinsinéir atá ina chónaí sa Téalainn le 5.000 bliain Ní fheicim ar an meán go gcaithfidh turasóir a thaistealaíonn go dtí an Téalainn sa Téalainn cuid mhór den bhuiséad sin a chaitheamh ar an ticéad eitleáin. Seachas an bhfíric nach dtéann turasóir ar saoire go dtí an Téalainn amháin.
Ní bheidh sé seo amhlaidh do gach bordálaí, ach áireofar sa mhéid ríofa speansais laethúla an bhoird.
Tá pinsinéirí ann freisin a chaitheann níos mó chun a mbuanchónaí a chruthú ná na méideanna a ghlac mé leis anseo.
Is é an seasamh atá agam mar sin ná go gcaitheann pinsinéir mar “thurasóir” buan i bhfad níos mó san iomlán ná turasóir agus is féidir go mbeadh sé go maith mar sin don Téalainn é seo a spreagadh.
Is moladh maith é dul i dteagmháil le hOllscoil Thammasat, ansin is féidir liom an ríomh a oibriú amach níos cruinne. An mbíonn tionchar ar bith ar pholasaí mar thoradh air sin?
NicoB
Airteagal Leasú ar an earnáil turasóireachta.
Go hachomair, ba mhaith leo a bhféiniúlacht Téalainnis a chaomhnú dóibh féin agus don turasóir.
B’fhearr turasóir saibhir a chaitheann airgead thart, ar ndóigh, ach is cinnte go gcuirtear fáilte roimh thurasóirí ón Ísiltír freisin.
Tar éis na Seapáine, déanann an Ísiltír na hinfheistíochtaí is mó sa Téalainn in aghaidh an áitritheora.
Cinnte go dtógfaidh siad dáiríre sinn?
Is féidir leat dul i dteagmháil le hOllscoil Thammasat fiú.
Déanann siad taighde ansin ar mhianta na ndaoine ar son na hAireachta Turasóireachta agus Spóirt. Cén fáth nach gciallódh siad tú? Tuairiscíonn siad gur cuid mhór den ioncam í an turasóireacht.
Bhí mé ag brabhsáil ar an suíomh Gréasáin RoyalThaiconsulateamsterdam.nl freisin agus tá suim ar leith agam in O / OA. De réir dealraimh níl uait ach €600 in aghaidh na míosa. Deir sé sin i ndáiríre.
Mar sin má théann tú go dtí an Téalainn ag an aois íosta de 50, beidh tú gearr ar 15-17 bliain d'fhabhraithe AOW.
Déarfaidh mé fiú 20 bliain, is é sin, pinsean stáit ag 70 bliain d’aois (ansin tá súil go mbainfidh na garchlann a léifidh leo leas as freisin). Fiú dóibh siúd a bhfuil a bpinsean gann stáit acu, is leor 60% den phinsean stáit chun na ceanglais maidir le Víosa O a chomhlíonadh ag 50 bliain d’aois. Nach deas é?
Ní chaithfidh siad fiú pinsean forlíontach a thiomsú, ach tógfaidh sé roinnt ama chun dul i dtaithí air. Agus is féidir le gach duine cinneadh a dhéanamh dóibh féin an mbeadh sé ciallmhar. Tá údaráis na Téalainne sásta. Ar ndóigh tá riachtanas breise de €20.000 i gceist go príomha do chásanna den sórt sin gan árachas.
Ní féidir liom a rá le cinnteacht an bhfuil sé seo ar fad fíor. Cibé rud a tharla do 65.000 Bt ?
Gan árachas le haghaidh seanaoise thar lear Nach bhfuil sé fíor go bhfuil muidne Ollainnis ina n-aonar go hiomlán san Eoraip? An bhfanfaidh an chuid eile den Eoraip gan árachas sláinte? Ar an taobh eile de, is cosúil go bhfuil na pinsin is airde á dtiomsú againn agus mar dhuine ón Ísiltír tógfar ar ais thú chuige sin ar ndóigh. Dealraíonn sé, ag léamh an fhreagra roimhe seo, cibé an gcaithfidh tú an tír a fhágáil gach mí le víosa O nó rud éigin. De réir an láithreáin ghréasáin, tuairiscigh 4 huaire sa bhliain, athnuachan gach bliain. Ná féach ar an bhfadhb. Ansin lorgóidh mé roghanna eile timpeall na Téalainne agus níos faide isteach san Áise.
Titeann an chuid is mó de na tíortha amach láithreach mar is féidir leat leath de do phinsean stáit a fháil. Ní scarfaidh siad as sin thú. Ní íocann an Ísiltír as. Ach hug, sin díreach mar atá sé. Cad atá fágtha: Ar an drochuair tá an tSeapáin i bhfad ró-chostasach agus sa Chóiré tá na sráideanna lán de Hyundais. Ansin ní mór dúinn an Indinéis! Ar ndóigh, tá an Nasi Goreng níos blasta ná an Síneach Ollainnis, ach a mhalairt de chás… deacair go leor!
Ní féidir, feicfidh tú nach bhfuil siad chomh míréasúnta sin sa Téalainn. Níl sa Téalainn ach an rogha loighciúil.
Dealraíonn sé go bhfuil sé loighciúil dom gur chóir duit leanúint de na ceanglais a chomhlíonadh agus a bheith in ann tacú leat féin.
An rud a d’fhéadfaidís a dhéanamh b’fhéidir ná an Téalainnis ZKV a dhéanamh éigeantach láithreach agus iad ag cur isteach ar Víosa Scoir ar 30 euro, déarfainn? Oibleagáid nó ceanglas dian dóibh siúd a cheapann gur féidir leo déanamh gan é. Ó bhuel, is féidir é a bheith níos fearr i gcónaí ar ndóigh.
Is é an cleas taitneamh a bhaint as a bhfuil agat.
A Edwin a chara,
Ní bhaineann an riachtanas 600 Euro a léann tú ar shuíomh Gréasáin RoyalThaiconsulateamsterdam.nl ach le haghaidh víosa “O”. Tá tréimhse bailíochta 1 bhliain ar a mhéad ag an víosa (iontráil iolrach) agus ní mór duit an tír a fhágáil gach 90 lá.
http://www.royalthaiconsulateamsterdam.nl/index.php/visa-service/visum-aanvragen
Níor tháinig an méid seo de 600 euro as an gorm. Comhfhreagraíonn sé thart ar an méid atá ráite ar shuíomh Gréasáin MFA na Téalainne, i.e. 20 Baht.
http://www.mfa.go.th/main/en/services/123/15398-Issuance-of-Visa.html – Féach Neamh-Inimircigh – Doiciméid riachtanacha
"Fianaise ar airgeadas leordhóthanach (20,000 Baht an duine agus 40,000 Baht in aghaidh an teaghlaigh)"
Más mian leat é seo a leathnú níos déanaí sa Téalainn, beidh ort an riachtanas airgeadais 800/000 Baht a chomhlíonadh, agus níl baint ar bith aige sin le cibé an bhfuil árachas agat nó nach bhfuil.
Mura féidir leat an riachtanas seo a chomhlíonadh, is féidir leat víosa “O” nua a fháil i gcónaí, ar ndóigh.
Níl aon rud faoi Víosa “OA” ar shuíomh Gréasáin RoyalThaiconsulateamsterdam.nl.
Tá sé seo amhlaidh toisc go gcaithfidh tú dul chuig an ambasáid le haghaidh seo agus is é an riachtanas airgeadais le haghaidh Víosa “OA” méid inchomparáide in Euro de 800 / 000 Baht.
http://www.thaiembassy.org/hague/th/services/42919-Doing-BussinessStudyLong-Stay-or-other-purposes.html – féach Longstay
http://www.royalthaiembassy.nl/site/pages/visaservices/doing_business-study-other.html – Féach Longstay
“Cóip de ráiteas bainc a thaispeánann éarlais den mhéid atá comhionann le agus nach lú ná 800,000 Baht nó deimhniú ioncaim (cóip bhunaidh) le hioncam míosúil nach lú ná 65,000 Baht, nó cuntas taisce móide ioncam míosúil nach lú san iomlán. níos lú ná 800,000 baht”
Tá iontráil iolrach aige agus le gach iontráil gheobhaidh tú bliain de chónaí leanúnach sa Téalainn (ní tuairisc ach gach 90 lá)
Is féidir é seo a leathnú níos déanaí sa Téalainn freisin agus beidh ort na ceanglais 800/000 Baht a chomhlíonadh freisin.
Ní rachaidh mé rófhada go mion. Is féidir leat é seo a dhéanamh sa Chomhad Víosaí.
https://www.thailandblog.nl/dossier/visum-thailand-2/
https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/TB-2014-12-27-Dossier-Visum-Thailand-volledige-versie.pdf
RonnyLatPhrao a chara,
Níl, ceart go leor, tá sé sin soiléir. 65000.
Baineann an 20000 sin le rabhán, rud a ghlacfaidh siad go ceann tamaill ghairid i dtús ama.
Go raibh míle maith agat
Ní thuilleann pinsinéirí deasB a chara pingin ó thurasóirí a thagann ar feadh 4 seachtaine. Sin an fáth nach mbeidh sé difriúil ar bith, más rud é ar chor ar bith. I ndáiríre níl aon rud le rá agat nó le cur lena n-ollamh Marcel
Duine Aow nach gcaitheann ach a Aow bliantúil sa Téalainn de 10.000 euro a rá, atá anois thart ar 360.000 THB, ní hé sin i ndáiríre an méid a chaitheann turasóir meánach i agus ar feadh 4 seachtaine sa Téalainn, féach mo fhreagra thuas. Cuimhnigh gurb é an riachtanas inimirce 65.000 folctha in aghaidh na míosa, nach lú ná 1.800 euro.
Sílim gurb é mo ráiteas go gcaitheann pinsinéir meánach i bhfad níos mó in aghaidh na bliana ná turasóir atá ag filleadh.
Féach ar mo fhreagra thuas.
Nico B
Bhí an chomparáid idir 1 pinsinéir ar feadh bliana agus 12 turasóirí a thagann ar feadh míosa, mar sin le chéile 1 bhliain.
Is é an riachtanas inimirce ná 65.000 Baht in aghaidh na míosa, 800.000 Baht sa bhanc, nó meascán airgid sa bhanc agus ioncam.
Agus is minic nach mbíonn an pinsean stáit 100% nuair a bhogann daoine go dtí an Téalainn ar scor dóibh.
Sin ceart, is iad sin na riachtanais ag Inimirce agus tá sé fíor, níl 100% AOW ag gach duine, ach tá go leor ann freisin a bhfuil i bhfad níos mó ná AOW laghdaithe acu mar ioncam le caitheamh i bhfianaise a bpinsin fabhraithe.
Chomh maith leis sin iad siúd a bhfuil sócmhainní suntasacha nó nach bhfuil suntasach, mar shampla trí dhíol a dteach saor ó mhorgáiste san Ísiltír nó nach ea, agus é a chaitheamh le linn a bhfanachta fadtéarmach agus buan sa Téalainn.
Tá catagóir pinsinéirí stáit ann freisin a fhaigheann liúntas comhpháirtíochta fós faoi láthair.
I mbeagán focal, is é mo thuairim láidir go gcaitheann an pinsinéir buan “turasóireachta” níos mó in aghaidh na bliana ná 12 turasóir ar feadh míosa, ina theannta sin, ní fhanann gach turasóir sa Téalainn ar feadh míosa.
NicoB
Is é an t-aon bhealach a éiríonn le pinsinéirí tarraingteach don Téalainn ná más mian leo a gcuid sparán a oscailt le haghaidh cearta breise le víosaí, nó le haghaidh buanchónaitheachta.
Go ginearálta caitheann pinsinéirí i bhfad níos lú ar an meán in aghaidh an lae ná turasóir.
De ghnáth ní bhíonn aige ach teach a thógáil uair amháin.
Ina dhiaidh sin bíonn sé i bhfad níos eacnamaí.
Ina theannta sin, tá daoine a bhfuil cónaí orthu sa Téalainn níos deacra do rialtas na Téalainne, toisc go dteastaíonn uathu cearta a bheith acu sa Téalainn.
Ní hé seo an cás le turasóirí.
Tá dhá chineál airgid ann.
D'fhéadfadh sé a bheith aisteach, ach is fiú níos mó airgead ó thar lear. Sin airgead nach raibh acu sular tháinig duine isteach leis. Féadfaidh duine amháin bliain a chaitheamh ag foilsiú é mar Pensionado. Caitheann daoine eile airgead isteach i mbuicéid le linn na laethanta saoire, ach, is cuma cé chomh fiáin agus is féidir leo a bheith, ní ghnóthaíonn aon duine acu an méid a chaitheann duine 65+ go bliantúil. Ar cheart go gceadófaí dom fós glacadh leis? Is cuma, is airgead ar fad é. Eisithe go tapa nó ar feadh bliana, an dá fíneáil. Is airgead é airgead agus ní raibh ár gcuid airgid acu fós. Bhí orthu sinn a ligean isteach chuige sin. Téann ár gcuid airgid isteach i ngeilleagar na Téalainne linn. Is maith leo é agus is é sin an fáth a bhfuil an oiread céanna fáilte againn ó thaobh airgid de. Aisteach go leor, ní íocann post Téalainnis mórán. Ní théann an tuarastal a thuilltear ach sa Téalainn. Ar ndóigh, caithfidh airgead sreabhadh agus ní féidir leis sin a bheith ach rud maith. Mar sin féin, titeann ár n-airgead ó neamh, mar a déarfá, agus tá. an t-airgead sin uait freisin, gach mí.