Creidmheas eagarthóireachta: aquatarkus/Shutterstock.com
Mar fhreagra ar eispéiris Paco Pep, roinnim mo thaithí freisin le hÚdaráis Chánach na Téalainne i Chon Buri. Léigh mé alt faoi chánacha le Lammert de Haan ar Thailandblog, rud a chuir ag smaoineamh mé.
Tá mo bhean chéile Téalainnis agus mé féin i mo chónaí sa Téalainn ó 2008, ach ní bhfuair mé mo phinsean ón Ísiltír ach sa bhliain 2018. Mar sin ní raibh mé i mo chónaí cánach sa Téalainn go dtí sin (chomh fada agus a théann m'eolas cánach). Mar fhreagra ar alt Lammert, rinne mé teagmháil leis láithreach, agus thug sé comhairle dom dul go tapa chuig an oifig chánach, mar go ndéanann siad seiceáil go docht le haghaidh "calaoisigh". Rinneamar comhaontú go líonfadh Lammert an páipéarachas agus rachainn go dtí an oifig chánach mé féin chun gach rud a láimhseáil agus a íoc.
Ní bhíonn comhtharlú ann, mar tharla go raibh ar mo bhean chéile freisin dul chuig an oifig chánach chun an cháin bhliantúil a íoc ar na hárasáin ina hainm. Ní raibh mé istigh riamh mar b’fhearr liom gan mo cheann bán a thaispeáint agus fanacht sa charr.
Nuair a chuaigh mé isteach, fuarthas ainm mo bhean chéile ar an ríomhaire, agus ina dhiaidh sin d'éirigh an cheist go tapa an raibh a fear céile fós ina gcónaí ar a chostas. D'fhreagair mo bhean chéile go raibh mé ag fáil pinsin ón Ísiltír le roinnt blianta anuas, rud a spreag an cheist láithreach cén fáth nach raibh tuairisceán cánach comhdaithe agam fós. Iarradh orthu go cineálta é a thuairisciú, go háirithe toisc go ndearna siad seiceáil go dian le haghaidh "calaoisigh". Tharla go raibh an ráiteas bliantúil ón Ísiltír ar mo ghuthán, mar sin chuaigh mo bhean chéile ar ais isteach agus ríomhadh go tapa go mbeadh orm thart ar 1700 THB a íoc mar cháin. Mar sin féin, ní raibh orm íoc toisc go raibh cánacha coinnithe siar cheana féin san Ísiltír. Dúirt mo bhean liom go raibh uimhir TIN uaim, a d’inis dom cruthúnas a sholáthar ar an méid a d’aistrigh mé ón Ísiltír go dtí an Téalainn. Mar sin chuaigh mé go dtí Kasikornbank chun ráitis 2022 a dhéanamh.
Nuair a shroich mé an oifig chánach, dúradh láithreach nach bhféadfaí aon dearbhú a dhéanamh mura ndeachaigh mé isteach, agus mar sin chuaigh mé isteach ar aon nós. Brúigh aibhsitheoir agus meaisín comhairimh faoi mo shrón agus bhí orm a ríomh cé mhéad airgid a cuireadh chuig an mbanc Téalainnis. Ansin bhí orm roinnt sínithe a shíniú agus d'fhág an bhean chairdiúil taobh thiar den chuntar leis na páipéir.
Tar éis timpeall deich nóiméad tháinig an bhean ar ais agus thug sí an bille do mo bhean chéile, a raibh uirthi é a íoc ag cuntar eile. Tháinig an bille go dtí níos mó ná 12.000 THB, ach dúirt mo bhean chéile go raibh sé seo dodhéanta agus gur dócha go ndearna an bhean a bhí i gceist ríomh mícheart. Thug mo bhean an bille ar ais don bhean, a ghlac le gáire é agus d'imigh. Tar éis timpeall deich nóiméad tháinig an bhean ar ais agus thug sí an bille do mo bhean arís. D'fhiafraigh mé di cé mhéid a bhí an méid nua anois, agus dúirt sí liom a dhúnadh suas. Ansin thug mé mo sparán di agus chuaigh mé go dtí an carr mé féin. Nuair a tháinig mo bhean chéile chuig an gcarr le gáire, bhí mé an-aisteach ar ndóigh faoin toradh deiridh. Dúirt sí liom go raibh orm an méid áiféiseach de 2022 THB a íoc in 363,69 agus teacht ar ais an bhliain seo chugainn. Ní raibh orm cánacha a íoc leis na blianta roimhe sin.
Mar sin is féidir leat a fheiceáil gur féidir le rudaí dul amach ar bhealach difriúil ná mar a bhíothas ag súil leis. Mothaím ar a gcompord, áfach, nach dtabharfar aithne orm mar chaimiléirí, a bhuí le mo bhean chéile Téalainnis anseo sa Téalainn. Ar ndóigh, ghabh mé buíochas cineálta leis an Lammert de Haan cabhrach as a chuid seirbhísí. D'éirigh leis fiú a rá liom nach raibh orm 363,69 THB a íoc, ach gan ach 155,57 THB a íoc. Dúirt mé leis nach raibh fonn orm achomharc a dhéanamh agus go mbeinn sásta an méid céanna a íoc arís an bhliain seo chugainn.
Tá mé ag teacht go dtí an Téalainn ó 1990 agus tá cónaí orm ann ó 2008. Mothaím fós sásta i measc mhuintir na Téalainne i “Tír na Smiles”.
Arna chur isteach ag Henk (seiceáil litrithe agus gramadaí déanta ag ChatGPT)
An bhféadfá é a íoc i 12 thráthchuid freisin? …..
I Chonburi cuireadh ar shiúl mé 4 huaire chun uimhir stáin a iarraidh.
Ní mór duit freisin go leor airgid a thabhairt isteach chun an phribhléid a bhaineann le cánacha a íoc sa Téalainn.
Chuige sin, ní chomh dona é rogha na Téalainne ligean don Ísiltír an cháin a bhailiú.
A lán oibre, ach gan aon ioncam ó chánachas le cliaint is mó.
I mbliana ghearr beagnach 400.000 Baht ioncam, ach cháin 0 Baht.
Anuraidh bhí an méid os cionn 400.000 Baht, ach ní raibh cead acu aon rud a íoc freisin.
Ar an drochuair ní bhfuair mé na ríomhanna mar níor cheart go mbeadh an tsuim i mbliana níos ísle ná an bhliain seo caite mura n-athraíonn rudaí sa chánachas ach le cáin 0 Baht nílim chun fuss a dhéanamh faoi .
Bhuel, "go leor"? I mbeagán focal, mura bhfuil tú pósta agus os cionn 65 bliain d’aois, ní íocann tú ach cánacha os cionn 500,000 ฿ (mar riail ghinearálta) in aghaidh na bliana. Mar sin níl aon rud suas le 500k฿. Ansin 5% os cionn 150k níos mó agus ansin 10% thar an chéad 200k níos mó srl. Níl sé chomh deacair sin. Tá an 500k sin, ag brath ar an ráta malairte, thart ar 40,000 in aghaidh na míosa! Chun síneadh bliana a fháil mar dhuine singil, tá 65,000 ฿ in aghaidh na míosa uait cheana féin!
Dá mbeadh tú faoi réir cánach san Ísiltír, bheadh ort méid “suntasach” cánach a íoc cheana féin. (go leor idir ” “) agus tá ioncaim sa Téalainn níos ísle ná san Ísiltír.
Mar sin i gcomhréir tá go leor díolúine agat.
Sin an rud a chuir mé i gcomparáid leis.
Bhuel, beidh sé sin ina rud den am atá caite go luath.
I Jomtien bhí an taithí chéanna agam le Timon. Pinsean ón Ísiltír amháin, lena n-áirítear AOW ar gearradh cáin air cheana féin i NL. níor thug sé aon chúis le dearbhuithe a chomhdú, go páirteach mar gheall ar an ard-díolúine agus asbhaintí, mar sin ní raibh aon uimhir TIN ach an oiread. Agus an bhliain seo chugainn san Ísiltír cánach siarchoinneálach, ansin ní bheidh mórán fágtha don Téalainn. Ach tá, íocaim 7% CBL (CBL) ar mo chostais go léir, mar sin ní bhraithim go hiomlán ciontach nach gcuirim aon rud le sochaí Téalainnis.
Ní chaithfidh tú a bheith ciontach ach an oiread, toisc go gcaitear airgead AOW ar TH. Sásta tú féin agus an Téalainnis níos mó ná toisc go bhfuil sé greannmhar go leor a fheiceáil conas a oibríonn dearcadh.
Caithfidh fiontraí custaiméir a aimsiú, ach faigheann an siopa TH airgead gach mí toisc go n-aistrítear é ó thír eile toisc go gcaithfidh duine freastal ar riachtanais an tsaoil. Ina theannta sin, tá ar a laghad 400k nó 800k baht sa bhanc ar éigean ar aon ús. Dá mhéad eachtrannach i TH, is amhlaidh is mó a bhfuil tóir ar an baht agus mar sin luach níos láidre ar baht thar lear, rud a fhágann go bhfuil droch-ráta malairte euro ann. Is é an 7% sin an bónas breise toisc nach n-íocann tú CBL ar an margadh.
Bhuel, tá CBL, cosúil le máil (cáin ar dheochanna, tobac, etc.) an-difriúil ó cháin ioncaim. Tá an difríocht chéanna agat san Ísiltír freisin! Ní bhfuair mé ach uimhir TIN i Korat tar éis dom a bheith íoctha. Bhí orm freisin an doiciméad RO22 a fháil le haghaidh díolúine ó cháin san Ísiltír.