I mo scéal faoi imshuí na comhdhála Oíche Chinn Bhliana, luaigh mé ag an deireadh go raibh ríomhphost seolta agam chuig BVN agus Herman Finkers ag fiafraí cén fáth nach raibh na mílte Ollainnis thar lear in ann an seó a fheiceáil trí Uitzending Gemist.

Sheol BVN an teachtaireacht seo a leanas chugam ansin:


A dhuine uasail / Madam, a chara

Ar an drochuair, tá geo-bhac ag comhdháil Oíche Chinn Bhliana Herman Finkers.

 Tá comhaontuithe tugtha i gcrích ag an NPO le sealbhóirí cearta do na cláir a chraoltar 'go díreach' ar an gcainéal teilifíse BVN (trí shatailít, tríd an idirlíon (sruth beo ar líne) agus i roinnt réigiún trí chábla). Táimid ag caint faoi chearta na n-údar, taibheoirí, scannánóirí, aisteoirí, ceol, cumadóirí, screenwriters, etc Tá sealbhóirí cearta, mar shampla: léiritheoirí scannán, clubanna spóirt, léiritheoirí ceoil. 

Chomh maith le bheith ag breathnú ar an teilifís ‘go díreach’, is féidir leat féachaint ar chláir ‘ar éileamh’, i.e. is féidir leat féachaint ar chláir a chaill tú ag tráth níos déanaí trí npo.nl agus ‘ar chaill tú an craoladh’ ar shuíomh Gréasáin BVN. Meastar de réir dlí gur ‘nochtadh nua’ é cláir a thairiscint ‘ar éileamh’ nó ‘craoladh caillte’ (.i. cuireann tú an clár ar fáil don dara huair: 1ú uair ‘díreach’ agus 2ú uair ‘ar éileamh’). Ní mór don NPO comhaontuithe a thabhairt i gcrích freisin le páirtithe atá i dteideal chuige seo. 

Sonraítear sna comhaontuithe le sealbhóirí cearta, i measc rudaí eile, cé acu nach féidir an clár a chraoladh ach san Ísiltír nó thar lear freisin. Agus cibé an féidir é a thairiscint ‘go díreach’ nó ‘ar éileamh’ freisin.

 Níl na cearta ag an NPO roinnt clár a chraoladh 'ar éileamh' (nó 'craoladh caillte') lasmuigh den Ísiltír. Tá sé de dhualgas ar an NPO na craoltaí seo a chosaint ó thar lear. Déantar é seo trí geobhlocáil, rud a chiallaíonn nach féidir breathnú ar na cláir seo ó thar lear trí npo.nl agus ‘craoladh caillte’ ar shuíomh Gréasáin BVN.

 Go praiticiúil, tarlaíonn sé mar sin gur féidir cláir a fheiceáil ‘go díreach’ ar chainéal teilifíse BVN (trí shatailít agus an sruth beo ar líne), ach ní féidir leat féachaint orthu arís trí npo.nl nó ‘chaill an craoladh’ ar shuíomh Gréasáin BVN.

Ag muinín an teachtaireacht seo a sheirbheáil ort.

 Met vriendelijke groet,

F. Tatli

Tráchtanna Lucht Féachana BVN


Scéal soiléir, ach freisin le leibhéal ard blah blah. D’fhreagair mé mar seo a leanas, ach níl súil agam go dtiocfaidh freagra eile ina dhiaidh:

IR/Madam,

Go raibh maith agat as do fhreagra ar mo ghearán nár taispeánadh comhdháil Oíche Chinn Bhliana Herman Finkers ar Uitzending Gemist mar gheall ar “geoblocking”. Tá do fhreagra agus do mhíniú soiléir, caithfidh go raibh sé in ord foirmiúil.

Tá an cheist fós - is féidir leat a rá ar ndóigh, caithfidh tú ceist a chur ar an NPO - cén fáth ar cuireadh bac ar an seó seo. Is dócha gur foirmiúlacht a bhí sa chomhaontú leis an ealaíontóir, agus sa chás seo níor cuireadh na hÍsiltírigh thar lear san áireamh. Táim lánchinnte nach mbeadh aon fhadhbanna ag Herman Finkers féin dá dtaispeánfaí an craoladh thar lear.  

Scríobh mé alt faoi mo ghearán ar thailandblog.nl, ar féidir leat a fheiceáil agus a léamh anseo: www.thailandblog.nl/dagelijks-leven-in-thailand/herman-finkers-een-thailand

A bhuíochas leis an iliomad freagraí ar an alt sin, chonaic mé (agus go leor eile) an seó fós trí YouTube, ach d'fhéadfadh mé a bheith ceangailte le VPN chun an geoblocking a dhíbhloic.

Scríobh mé an t-alt cheana féin a thuigim geo-blocáil i gcás áirithe, ach tá sé éasca dul timpeall. I gcás Herman Finkers, níor ghá an beart go hiomlán, rud a chiallaigh nach bhféadfadh na mílte duine ón Ísiltír a fhanann, a oibríonn nó a chónaíonn thar lear féachaint ar an seó ag am áisiúil trí Uitzending Gemist.

Ar chaill tú an craoladh? Ní hea, chaill deis chun éileamh an ealaíontóra a mhéadú níos mó fós.

 Tháinig mé ar an saol mór,

 Gringo

11 fhreagra ar “Freagraíonn BVN do ghearán maidir le bac a chur ar chomhdháil Oíche Chinn Bhliana”

  1. dinn43 a deir suas

    Rinneamar rud éigin cosúil leis inné. Mar chuid de chomóradh NOS, bhí físeán dár ghariníon ag cur mionnuachta NOS i láthair ar YouTube. Ach tá, táimid sa Téalainn agus “mar sin” níl cead againn féachaint ar an bhfíseán! Ar ndóigh bhíomar in ann féachaint air níos déanaí tar éis é a sheoladh ón Ísiltír...

  2. Harrybr a deir suas

    Craoladh an craoladh seo ar shuímh éagsúla go dtí an 10 Eanáir 2016, agus mar sin bhí neart ama ann.
    Is féidir le gníomhaireacht rialtais (leath) agus níor cheart go nglacfadh sí feidhm cuideachta cíosa DVDanna nó díolacháin ar láimh riamh, mar sin... gnáthchás náire. Mar sin, a cheannach ach an diosca agus is féidir leat féachaint air go dtí St Juttemis

  3. Jan a deir suas

    Cé chomh dÚsachtach go bhfuil sé ar fad; Ní raibh mé ach ag breathnú ar Herman Finkers. Lá arna mhárach ar ndóigh, ach ní choinníonn sé sin mé i mo dhúiseacht san oíche. An-deas dála an scéil, Jan

  4. B. Cortie a deir suas

    LS
    Níl le déanamh ach www. nl_tv.asia. nl agus is féidir leat féachaint ar Herman Finkers chomh maith le cláir eile gan aon fhadhb, fiú an Bheilg, an Ghearmáin, BBC, Aljahzeera, Eurosport 1 agus 2.

    • Wim a deir suas

      b. Rinne Cortie dearmad a lua nach bhfuil sé seo oiriúnach do Windows 10.

      • RonnyLatPhrao a deir suas

        Ní dhéanann sé dearmad aon rud a lua.
        Úsáidim NL-TV le Windows 10 ar mo ríomhaire glúine agus mé ar an mbóthar, mar atá anois i Hua Hin.
        Sa bhaile (i Bangkapi) tá an teilifís ceangailte leis an NEOZ64 (Minix) leis an leagan Windows 10 ar. Oibríonn gach rud gan aon fhadhbanna.

      • Soi a deir suas

        Oibríonn NL-TV.Asia go breá faoi Windows 10 ar ríomhaire, ríomhaire glúine agus mar app Android, sa bhaile agus in óstáin le wifi níos teoranta. Agus sin i TH ach freisin níos faide anonn, mar a thug mé faoi deara le linn laethanta saoire i dtíortha comharsanacha agus níos faide anonn. Chomh fada agus atá sé Áise!

    • Anton a deir suas

      Ní oibríonn an nasc seo ar thaibléad, léiríonn an freastalaí DNS nach féidir ceangal a dhéanamh

  5. martin a deir suas

    Le cuntas VPN is féidir leat logáil isteach ar chraoladh caillte trí sheachfhreastalaí le seoladh IP Ollannach.

  6. Jos a deir suas

    Cloisim ón mBruiséil go bhfuil an Coimisiún Eorpach ag obair go dian chun deireadh a chur le geobhlocáil mar a thugtar air laistigh den AE, mar go bhfuil sé contrártha do rialacháin Eorpacha. Ar an drochuair, níl sé seo an-úsáideach do chónaitheoirí na Téalainne, ach is dócha gur chéad chéim é.

  7. Tástálaí fíricí a deir suas

    Gringo a chara,
    Is féidir leat cliceáil ar an suíomh BVN.TV chun a chur in iúl gur mhaith leat an treoir leis na cláir teilifíse ar fad don tseachtain ar fad atá le teacht a fháil trí ríomhphost, go hiomlán saor in aisce. Má fhaigheann tú an treoir sin gach seachtain, féadfaidh tú beagnach seachtain amháin a phleanáil roimh ré cé na cláir is mian leat a fheiceáil.
    Chomh fada agus a bhaineann le Oíche Chinn Bhliana, d'fhéadfá a fheiceáil go raibh Herman Finkers ag teacht i bhfad roimh ré: ar dtús ar maidin (am Téalainnis) agus ansin arís in athuair an tráthnóna céanna agus an am céanna.
    Molaim duit - mura bhfuil síntiús den sórt sin agat fós - ceann a iarraidh láithreach, mar ansin ní bheidh tú ag tabhairt aghaidhe ar iontas míthaitneamhach a thuilleadh.

    Chomh fada agus a bhaineann le geobhlocáil: tá stáisiún raidió ar nós Sky Radio san áireamh freisin. Agus tá níos mó.
    Go deimhin, tá na frithchaiteoirí thuas ceart gur féidir leat an fhadhb iomlán a réiteach trí nl_tv.asia.nl a shuiteáil nó nasc VPN a chruthú. Tá an dara ceann an-simplí: íoslódáil an app ó Expressvpn.com, i measc daoine eile, sa App Store agus léifidh tú na buntáistí uile a bhaineann le nasc VPN. Is féidir liom é a mholadh go láidir.


Fág trácht

Úsáideann Thailandblog.nl fianáin

Is fearr a oibríonn ár suíomh Gréasáin a bhuíochas le fianáin. Ar an mbealach seo is féidir linn cuimhneamh ar do shocruithe, tairiscint phearsanta a dhéanamh duit agus cabhrú linn cáilíocht an tsuímh Ghréasáin a fheabhsú. Léigh níos mó

Sea, ba mhaith liom láithreán gréasáin maith