Dialann Phóil (Cuid 2)
Dhreap Paul van der Hijden isteach sa pheann don dara huair. Maidir le bolg Phóil, gearradh gruaige Téalainnis agus an póilín ag déanamh a bhabhta.
Ní maith le Téalainnis regen
Is minic a léiríonn mo chairde Téalainnis gearáin fhisiceacha le hathruithe na séasúir. Is iad slaghdáin ord an lae. An lú láidir a ghlacadh fiú lá saoire, rud a chiallaíonn anseo lá gan ioncam. Ní maith le Téalainnis báisteach. Bíonn amhras orm uaireanta go bhfuil siad déanta as nuachtán.
Dúirt cara liom nach dtaitníonn sé leo mar gheall ar a gcuid gruaige. Go deimhin, feiceann tú na stíleanna gruaige is iontach ar mhná Téalainnis agus fir de gach aois suas go dtí tríocha bliain d'aois. Agus ní tharlaíonn siad ach amháin tar éis uaireanta de thriomú séide agus cannaí de spraeanna gruaige. Ach ansin is aithris thú i ndáiríre ar an amhránaí/na hamhránaithe Cóiréacha grámhara sin. Tá stíl gruaige fiú le haghaidh sin Pet Tood te: cnap lachan agus diabhal….
Rothaíocht trí Bancác
Tá rothar agam anseo i Bancác le cúpla bliain anois. Shíl leath an domhain go raibh mé ar mire, ach déanaim gáire: is mise an t-aon duine atá ag bogadh! Tá na cannaí go léir sáite sa subh tráchta. Gluaisteáin greamaithe go litriúil: tit lofa. Is ceann mór daite buí é mo each cruach. Is minic a léiríonn an dath naisc leis an bhfear is mó onóir sa tír seo do go leor Téalainnis, ach geallaim duit go raibh an chuma ar an dath seo an ceann is deise dom nuair a cheannaigh mé é, gan aon chúis eile.
Armtha le clogad sturdy ("Ní féidir leat titim ach uair amháin leis seo"), mé pedal an 1 giaranna tríd an ghrian, ach b'fhearr ar an taobh shady an bhóthair. Tá sé taithí agam anois freisin go bhfuil sé an-ghnáth, fiú inmhianaithe, go dtiomáineann tú uaireanta ar an gcosán agus leanúint ar aghaidh comhthreomhar leis an mbóthar. Agus gach rud gan dópáil.
Sábháilteacht an chéad
Tá litreacha móra i ngach foirgneamh nua (bán ar ghlas go minic) Sábháilteacht Chéad mar mholadh do léitheoirí an Iarthair le fáil ag an mbealach isteach an longchlós. Táthar ag súil go mbaineann sé seo le fostaithe sa Téalainnis freisin. Léiríonn comhartha mór le picteagraim go bhfuil gá, mar shampla, clogaid agus bróga dúnta.
Ach cad faoi shábháilteacht i mo chomharsanacht? Go fortunately, tugadh aire dó sin freisin. Anseo agus ansiúd ar na sráideanna, tá boscaí poist dearga cothrom le doras oscailte ar crochadh ar chuaillí coincréite. Tá leabhar nótaí ann agus anois is arís thiomáineann póilín timpeall agus cuireann sé in iúl sa leabhar nótaí gur thug sé cuairt ar an áit seo.
Gach rud ceart go leor! Is féidir lena fheitheoir a sheiceáil ansin go bhfuil an tseirbhís slándála Téalainnis seo críochnaithe agus go bhfuil gach rud sábháilte. Is ábhar misnigh é go dtuigeann an Téalainnis agus mé féin a chéile sa mhéid seo.
An bhfuil mé ag éirí i mo scoradán cuibheasa?
San am atá caite nach bhfuil chomh i bhfad i gcéin, shiúlfadh mná pósta a raibh leanbh acu cheana féin timpeall na tíre seo gan léine. Bhí sé sin saincheaptha agus níor cuireadh i bhfeidhm é ach ar an ngrúpa ban seo. Go páirteach mar gheall ar theacht cuairteoirí an Iarthair ag an am sin, d'fhoghlaim an Thais gur measadh go raibh an iompar seo maslach. Chun mar An Téalainn Chun caighdeán sibhialtachta an Iarthair a chomhlíonadh, cuireadh cosc ar mhná siúl timpeall gan léine.
Sa lá atá inniu ann is minic a fheicim muintir an Iarthair gléasta go han-scantach ag siúl tríd an mbaile agus an tír, gan aird acu ar nósanna ná ar shibhialtacht na tíre ina bhfuil siad ina n-aíonna. Nó an bhfuil mé ag éirí an bastaird cuibheasa nár mhaith liom a bheith?
Lapaí siúil i bPáirc Lumpini
Ceapann m'intéirneach go bhféadfainn cúpla punt a chailleadh timpeall an navel. Mar sin bogadh go leor. Oof! Nuair a tháinig mé anseo den chéad uair fiche bliain ó shin, ní raibh sa bhroinn ach comhartha rathúnas. Shíl na Téalainnis Síneach go raibh cuma air mar a gceannaire reiligiúnach. Mar sin níl aon chúis le rud éigin a dhéanamh go gníomhach faoi.
Anois, agus léargais ag dul chun cinn ar chúram sláinte, is féidir rud éigin a dhéanamh i ndáiríre faoi. Tá slabhraí móra aclaíochta ar fud na cathrach. An oiread sin i ndáiríre go bhfuil siad ag dul féimheach cheana féin arís. An é sin cúis eile gan faic a dhéanamh faoi?
Ar ámharaí an tsaoil, tá mé i mo chónaí in aice le Páirc Lupini agus tá mé ag siúl laps ansin le míonna. Gan ag rith, ach ag siúl briskly. Ní dhearna sé faic, i gcileagraim ná i méid. Agus tá a fhios agam go díreach cén fáth: Cáiseanna blasta, an saol maith agus an mothú iontach soiléir a bhainim taitneamh as beagán ró-mhinic.
A Bhlagadóirí Téalainn, a chara,
An bhfuair tú blaiseadh de tar éis Dialann Phóil a léamh? Nó an scríobhann tusa, cosúil le Gerrie, nuachtlitreacha chuig do lucht tacaíochta (féach Dialann Gerrie)? Tugann Thailandblog cuireadh duit (expats, turasóirí agus turasóirí ionchasacha) a bheith páirteach sa pheann. Is féidir é seo a bheith i bhfoirm dialainne le gearrscéalta nó i bhfoirm dialann sheachtainiúil. Méid tuairim is 700 focal.
Sáraigh do leisce agus seol do chuid scríbhinní chuig an seoladh eagarthóireachta. Déanaimid measúnú an bhfuil siad oiriúnach le haghaidh foilsithe. Ach táimid an-trócaireach. Ní gá gur prós é a cháilíonn don Duais Libris bhliantúil. Chomh fada is nach bhfuil sé gibberish.
Cosúil leis an nuachtán, coimeádaimid an ceart chun do ranníocaíocht a dhiúltú nó a ghiorrú (agus bainfimid aon earráidí litrithe saor in aisce).
Tá a fhios agam cad is brí le rothaíocht i Bancác 1992 Chuaigh mé ar saoire sa Téalainn don chéad uair le mo rothar féin.Ar dtús ó Aerfort Don Muang feadh an mhórbhealaigh go Bancác agus ansin chuaigh mé thar na crosbhealaí le faitíos.Nuair a shroich mé Bancác ní raibh mé in ann Níl a fhios agam cad a bhí mé ag fulaingt, bhí mé uair amháin ach ní arís Tá mé 71 anois, mar sin ní théim ar rothar sa Téalainn arís, déanaim gach rud ar shiúl na gcos nó ar Honda Wave.
Nuair a chuaigh mé ar imirce go dtí an Téalainn i mí Dheireadh Fómhair 2005 le mo bhean chéile Téalainnis
is é an t-ionchas tar éis dom dul ar scor ná go raibh gach rud mar a chéile le mo chuid go leor
cuairteanna agus laethanta saoire sa tír sin. Ní fhéadfadh aon rud a bheith níos faide ón bhfírinne.
Bhí ar mo bhean chéile, atá i dtaithí ar chultúr na hÍsiltíre anois, dul i dtaithí air arís
don chomharsa agus don tiománaí bus gach maidin agus níos déanaí
Beannacht an lae le comharsa maidin mhaith agus maidin mhaith a bhean uasail.
San ollmhargadh. Maidin mhaith agus lá deas agat.
Anseo is féidir leat a bheith chomh maith le do chomharsana. Má tá lá an-taitneamhach agat as sin
páirtí, thiomáineann siad anseo tú an lá dár gcionn nó ní fheiceann tú iad
a bheith acu. Níl aon fadhbanna agam leis. Cónaím mo shaol féin. Tá an Téalainnis sin agam
níor iarr greim ríse riamh air. Tá an cultúr anseo díreach mar sin.
Is minic a chabhraigh lena gcuid fadhbanna agus mar sin féin is cosúil go bhfuil roinnt buíochas
comhdhéanta. Seachas sin táimid sásta anseo. Níl le déanamh agat ach smaoineamh gur féidir leat an chuid is fearr a dhéanamh
oiriúnú má thuigeann tú a gcultúr. Ciallaíonn sé sin A- Iompar sóisialta.
Ní ghlacaimid páirt ann. Níor tógadh sinn mar sin.
Tá an ghrian ag taitneamh go leor. Tá an teocht an-deas.
Gach socair síos. Go leor deannaigh agus truailliú comhshaoil.
Ach go ciúin i dtreo na céime deiridh den saol.
Baineann tú taitneamh as an saol, ach ní féidir gach rud a bheith agat.
Don chuid is mó expats níl aon casadh ar ais.
J.Iordáin.
An-scríofa Paul, bhain mé taitneamh as!
(Earráid: Tá do fhreagra ró-ghearr. Má fhágann tú freagra caithfidh tú rud éigin a rá.) chomh fada sin? 🙁
'An bhfuil mé chun a bheith i mo jerk cuibheas nó an mbeidh mé ar an jerk cuibheasa nár mhaith liom a bheith?' A thuiscint go bhfuil sé i gceist a bheith reitriciúil, ach tá an chuma air freisin go bhfuil sé chomh mícheart a bheith amhlaidh mar go bhfuilim thar a bheith mígheanasach i gcónaí nuair a bhíonn Farang gléasta go han-scantach ag siúl tríd an mbaile agus tríd an tír, gan a bheith ag tabhairt aire do nósanna ná do shibhialtacht an tír ina bhfuil siad ina n-aíonna .
I mbeagán focal, lig dom a mheas mar scoundrel cuibheas, mar sin a bheith.
P.S. Is deas do dhialann a léamh. 🙂
I mo thaithí féin, baineann an bosca poist dearg sin leis na póilíní.
An Chéad gheobhaidh tú cás an-dona, tar éis a thagann na póilíní suas le togra, mar atá i mo mheabhrúchán, chun súil a choinneáil ar rudaí 6 huaire sa lá le haghaidh 1000.-Thb, tá tú ag an ceannaí.
Deimhníonn siad é seo trína síniú a chur sa leabhrán cén t-am a raibh siad ann.
Ioncam breise deas, tae agus fianán.
Taobh thiar den oifigeach póilíní uncail, atá ag fáil tae anois, tagann fear clé agus déanann sé a bhogadh le rud éigin nach bhfuil ceadaithe.
De ghnáth ní thagann an t-oifigeach tar éis an dorchadais chun a mia noi a chosaint ó ionróirí gan iarraidh a bhfuil sé rianaithe aige trí phacáiste de mhéid Durex XXXL.
Scéalta deasa, feicim na gardaí i gcónaí ag tiomáint chuig cuaillí leictreachais agus ag déanamh rud éigin ann, ach ní raibh a fhios ag mo bhean chéile fiú cad a bhí ar siúl acu ansin.
Féadfaidh slándáil i dtéarmaí faireachais a bheith in ord, ach níl an leictreachas ar an soilsiú sráide ar chor ar bith. Ní thuigim ach an oiread cén fáth a raibh fonn ar Thais rothaíocht ar an gcosán siúil álainn anseo sa pháirc agus é gnóthach le siúlóirí ar mian leo aclaíocht a dhéanamh.
Ba ghnách linn freisin gearradh gruaige ar a dtugtar sicín Butt, a bhí ina chúl bearrtha den cheann.Tugaim faoi deara go dtosaíonn na Téalainnis ag brú pimples go forleathan chomh luath agus a fheiceann siad scáthán áit éigin, fiú i mbialanna nó taobh thiar den bheár! Bíonn orm mo theanga a bhualadh i gcónaí le coinneáil orm ag magadh faoi. Féach freisin ar na clinicí craiceann sna malls níos costasaí, tá go leor fear Téalainnis ann freisin le cóireáil a dhéanamh, agus bheadh aiste bia níos sláintiúla ina réiteach.
Tiomáineann gach Téalainnis sa scáth, is cuma i gcoinne tráchta. Níl aon rialacha tráchta ann, is cosúil, agus le póilíní nach ndéanann aon rud is féidir leat a fháil amach go breá. Feicim freisin uaireanta busanna a bhfuil an-cam orthu mar bíonn gach duine ag iarraidh suí sa scáth. Má sheasann tú ag solas tráchta dearg faoi lánseol na gréine idir na múch sceite, ní bhíonn ach go leor Thais ag tiomáint tríd an solas dearg. Samhlaigh ag fáil tan! Ar ndóigh ní féidir é sin a dhéanamh.
Túcaí,
Nach áibhéil mhór é a rá go bhfeiceann tú busanna ag tiomáint mar sin uaireanta?
crochta an-crooked, mar ba mhaith le gach duine chun suí sa scáth. Conas ba cheart dom é sin a shamhlú? Ansin na daoine ar chóir a bheith ina suí sa ghrian ag sracadh suas leis na cinn eile
lámhaigh?
Is busanna iad seo atá leath lán, Tjamuk. Ansin suíonn gach duine sa scáth, sin mar a chaithfidh tú é a shamhlú. Déanann siad é sin freisin le báid, dála an scéil, agus is éard atá i gceist agam báid farantóireachta beaga cosúil leis na cinn a bhíodh ag dul go dtí Phi Phi (20 bliain ó shin).
Tá tú ag freagairt Tjamuk, glacaim leis go gcaithfidh sé sin a bheith agamsa.
Tookie, tá cuirtíní ar na fuinneoga ar chlé agus ar dheis ag gach bus anseo sa Téalainn
ionas nach mbeidh an ghrian ag cur isteach ar gach áititheoir. Tóg an bus ó Thoeng go rialta
a Chiangrai, sin mar atá a fhios agam. Tá iompar poiblí sa Téalainn an-saor.
Is féidir leat dul isteach agus amach áit ar bith freisin trí do ordóg a ghreamú suas.
Chomh fada is atá imní orm, is féidir le Paul tóg isteach sa pheann an tríú, an ceathrú, an cúigiú, an séú, an seachtú, an t-ochtú, naoú, etc. (fada go leor mar seo? tá fada go leor mar seo)