Eric a chara,
Bíodh cúpla ceist agat faoin gcomhad agus go ginearálta.
I gceist 6 sa chomhad, luaitear an méid seo sa Chonclúid: Is í an chomhairle gach díolúint a iarraidh ar na húdaráis chánach do gach foinse ioncaim Ollannach. Baineann sé seo freisin leis an AOW (nó WIA, etc.), cé go bhfuil sé fós inchánach do cháin ioncaim san Ísiltír.
Luann Ceist 13 an méid seo: Is ioncam é AOW nach luaitear sa chonradh. Agus níl aon alt iarmharach sa chonradh.
An gcáin TH an AOW anseo agus ansiúd cheana féin? Ní bhfuarthas ach an méid thuas ó bhlag na Téalainne ar an idirlíon.
Ach tá an conradh ann chun cánachas dúbailte a chosc, mar sin déan achomharc chuige sin. Níl AOW inchánach ach san Ísiltír.
Nach contrártha é sin, ar thaobh amháin ag moladh díolúine a iarraidh ón AOW agus ar an taobh eile ag tuairisciú go dtagann AOW i gcónaí faoi dhlí cánach IB na hÍsiltíre? Ní tharlóidh an díolúine sin ar aon nós, mar sin cad é an pointe chun comhairle a chur isteach ar dhíolúine ar aon nós (má tá i gceist agat díolúine a iarraidh i NL)?
Ardaigh measúnú coimeádach. Níl aon taithí agam air sin, ach creidim go gcuirfidh na húdaráis chánach in iúl duit nuair a bheidh na 10 mbliana caite agus, mura bhfuil, is féidir leat é seo a iarraidh tú féin. Tá taithí ag duine ar bith? Níl, ach go soiléir. Tar éis 10 mbliana eisimirce, ba cheart go rachadh an measúnú cosanta in éag. Léiríonn cleachtas go ndéanann na húdaráis chánach dearmad uaireanta é seo a dhéanamh in am. Ar cheart duit rud éigin a dhéanamh faoi sin, litir a scríobh? Tá taithí ag duine ar bith?
An dtuigim i gceart nach bhfuil a thuilleadh creidmheasanna cánach ó 2015? San am a chuaigh thart, mhol an SVB iarratas a dhéanamh ar chreidmheas cánach párolla ón SVB, agus mar thoradh air sin coinnítear siar níos lú cáin phárolla agus dá bhrí sin tá an glan AOW níos airde.
Má chomhdaíonn tú ansin tuairisceán cánach san Ísiltír mar cháiníocóir eachtrach, leanfar le cáin a ghearradh ar an AOW san Ísiltír, mar sin ó 2015 ar aghaidh ní bheidh tú i dteideal aon chreidmheas cánach i do thuairisceán cánach a thuilleadh.
Mar sin an bhfuil an cháin phárolla socraithe chomh híseal agus is féidir, i.e. trí iarratas a dhéanamh ar chreidmheas cánach párolla chuig an SVB, ansin déanfar measúnú breise a luaithe a gheobhaidh tú an measúnú don bhliain sin? Nó an féidir linn a bheith ag súil nach gcuirfidh an SVB an creidmheas cánach párolla seo san áireamh sna ríomhanna míosúla ó 2015 ar aghaidh, toisc nach gcáilímid a thuilleadh mar cháiníocóirí baile inár gcónaí sa Téalainn?
An tusa a scríobh uair amháin go raibh dearmad déanta ag údaráis chánach na hÍsiltíre ort tar éis bhliain na heisimirce, ionas nach bhfuair tú foirm tuairisceáin chánach a thuilleadh? Cad a tharlóidh mura bhfaighidh tú litir a thuilleadh ó na húdaráis chánach ag iarraidh ort tuairisceán cánach a chomhdú, an mbeadh sé inmholta gan tuairisceán cánach a chomhdú a thuilleadh, ionas gur féidir leat fáil réidh leis sin?
Imréiteach cánach? Cuirim an pointe seo i láthair mar cheist, go páirteach chun aird bhreise a tharraingt air ó na léitheoirí. Scríobh tú: Tar éis fhoilsiú an tsainchomhaid seo, moladh i bplé sa bhlag Téalainn i mí Mheán Fómhair 2014 gur dócha nach mbaineann an reachtaíocht seo le turasóirí agus le ‘cónaitheoirí fadtéarmacha’ nach ndéanann obair sa Téalainn nó a dhéanann ionadaíocht ar a cuideachta Téalainnis.
CONCLÚID
Táimid oscailte d'eispéiris daoine eile. Táim oscailte dó sin freisin, mar shampla, má tá ioncam agat féin nó ag do pháirtí Téalainnis sa Téalainn ó Chíosú Eastáit Réadaigh, nó Ús ó Iasacht, an ngearrtar cáin air seo sa Téalainn agus an gá é a dhearbhú? Coinníonn an banc siar cáin shiarchoinneálach ar ús, an féidir é seo a fhritháireamh?
Tá mé fiosrach faoi do chuid freagraí.
Go raibh maith agat as do chuid iarrachtaí agus comhghairdeachas,
NicoB
Nico,
Ceist 1. Má tá ioncam agat ón Ísiltír, is féidir 3 rud a choinneáil siar ag an bhfoinse. Cáin pá, préimh árachais náisiúnta (PrVV) agus préimh dlí árachas sláinte (PrZVW). Más mian leat díolúine uaidh seo, ní mór duit ceist a chur. Déanann na húdaráis chánach (1) measúnú ar cibé an bhfuil an Ísiltír fágtha agat agus (2) an bhfuil cónaí ort i ndáiríre i TH agus (3) an bhfuil tú i dteideal cur i bhfeidhm an chonartha idir an dá thír.
Nuair a chuir mé isteach ar an AOW 7 mí roimh thús mo AOW, fuair mé cinneadh agus teachtaireacht ón SVB ‘toisc go bhfuil cónaí ort i TH, ní choinnímid siar PrVV agus PrZVW’. Ní raibh díolúine iarrtha agam fós ag an am sin.
Le gach urraim chuí do na daoine sin, socraíodh é sin i ndáiríre ró-luath. Is iad na húdaráis chánach amháin a chinneann air seo ar an gcéad dul síos agus le linn na céime agóide, agus ansin an breitheamh. Cuir i gcás nach gcoinníonn an SVB siar agus go gcinnfidh na húdaráis chánach níos déanaí nach bhfuil m’eisimirce inghlactha; ansin beidh orm íocaíocht a dhéanamh ina dhiaidh sin le hús.
Mar sin is é an chomhairle atá agam ná díolúine a iarraidh do na 3 acmhainn atá luaite agus má bhaineann sé le AOW, ní bhfaighidh tú díolúine ó cháin phárolla, ach gheobhaidh tú an 2 eile.
Ceist 2. Tá mo thuairim ar aon dul leat, gur cheart go rachadh an measúnú sin in éag tar éis 10 mbliana. Féadfaidh tú a fhiafraí de sin, ní dhéanfaidh mé, nach bhfuil an ionsaí sin buartha orm. Níor chuala mé níos mó eispéiris sa bhlag.
Ceist 3. Mar atá ráite sa chomhad, ní tír í TH ina bhfaighidh tú creidmheas cánach ó 1-1-15 nó caithfidh an pholaitíocht fós é a athrú. Nílim ag súil leis sin. Sílim go mbeidh tábla cánach párolla breise ann; Beidh orainn fanacht agus a fheiceáil, níl aon smaoineamh agam go fóill. Ach tá an dlí soiléir.
Ceist 4. Ní hea, níl dearmad déanta ag na húdaráis chánach ort. Tá an ‘big bro’ fós agat sa ríomhaire. Braitheann cibé an bhfaigheann tú foirm tuairisceáin chánach ar an ioncam a ngearrtar cáin air san Ísiltír. Sampla: sa bhliain 2015 tá 10 k euro AOW, 10 k euro de phinsean rialtais agus 10 k euro blianacht gearrtha ort san Ísiltír. Is é sin 3 x ioncam i lúibín 1, ach nuair a chuirtear suas é buaileann tú an chéad lúibín eile agus caithfidh tú íoc breise. Mar sin beidh foirm dhearbhaithe ann. (Agus má fhanann an t-ioncam sin, déanfar measúnú sealadach don bhliain seo chugainn, etc.)
Tá cáin 10k AOW agam san Ísiltír, agus níor ghearr mé cáin ar aon rud eile san Ísiltír agus níl tuairisceán cánach faighte agam le blianta. Ní choinnítear aon rud siar, agus mar sin níl aon phointe ag baint le haisíocaíocht a iarraidh. Déantar é a chinneadh ina n-aonar.
Ceist 5. Imréiteach cánach. Coigeartaíodh an comhad tar éis plé sa bhlag. Níl aon taithí léite agam seachas é sin.
Ceist 6. Baineann sé seo le cíos maoine dochorraithe nó ús ar iasacht gan íoc nó ús bainc. Glacaim leis: i TH. Molaim duit dul i mbun seo le cuntasóir áitiúil i do cheantar cónaithe i TH. Tá ról ag cáin shiarchoinneálach anseo agus beidh speisialtóir Téalainnis uait le haghaidh sin.
Is dóigh liom nach féidir cáin shiarchoinneálach a fhritháireamh mura gcomhdaíonn tú tuairisceán cánach i TH; sa chás sin is cáin chríochnaitheach an cháin siarchoinneálach.
Eric Kuypers