Chiang Mai agus an Samurai Gang

Ag 24 nóiméad go dtí 10 a.m. an 1 Meitheamh, shiúil Somnuek Torbue, 19 mbliana d'aois, isteach i stáisiún póilíní Mae Ping i Chiang Mai. Bhí a aghaidh agus a chorp clúdaithe le fuil; bhí ciorruithe fada ar a cheann agus a ghualainn. Dúirt Somnuek gur ionsaigh beirt daoine é ar ghluaisrothar. Thit a chuid ionsaitheoirí amach nuair a shroich sé an stáisiún póilíní.

Ba é an rud a rinne an t-ionsaí speisialta ná arm an chomhthiománaí: machete. D'fhéach sé cosúil leis an infamous Grúpa Samurai bhí ar ais. Ach ní mar sin a bhí an scéal. Bhí ionsaí déanta ar Somnuek ag Tai Yai, nó déagóirí Shan, a tháinig go Chiang Mai i ndiaidh a dtuismitheoirí agus a rinne aithris ar an Samurai Gang.

Rinne an Samurai Gang, leasainm a chuir na meáin i bhfeidhm ar ghrúpa daoine óga, Chiang Mai neamhshábháilte ar feadh roinnt blianta thart ar 10 mbliana ó shin. Thosaigh an grúpa go neamhchiontach le roinnt daoine óga ag teacht isteach tráthnóna Downtown Marcaíocht timpeall Chiang Mai ar ghluaisrothair. De réir a chéile mhéadaigh an grúpa agus tháinig níos mó foréigneach orthu. Sheilg siad síos daoine neamhchiontach agus macheted iad. Thosaigh sé ag úsáid agus ag déileáil le drugaí.

Ó am go chéile ghabh na póilíní baill an ghrúpa; ansin bhí sé ciúin ar feadh tamaill, ach tar éis tamaill thóg foréigean a cheann arís. Níorbh é an Samurai Gang an t-aon drong a chuir an chathair neamhshábháilte. Ag pointe amháin bhí caoga drong éagsúla ann, cuid acu le cúpla céad ball. Chuaigh siad i ngleic go rialta, rud a fhágann gortuithe agus fiú básanna. Tháinig grúpaí cailíní le chéile freisin agus bhí baint acu le striapachas.

Go dtí gur tháinig deireadh tobann leis. Go mistéireach, a deir an Leas-Choimisinéir Póilíní Chamnan Ruadrew. Ach ní raibh sé chomh mistéireach sin. Chuir seanmháthair imníoch na baill gang ar an gcosán ceart.

Bhí Laddawan Chaininpan, iar-mhúinteoir Béarla 69 bliain d'aois i scoil phríobháideach a bhfuil clú agus cáil air, faoi chúram na ndaoine óga, lena n-gharmhac san áireamh. Níl le déanamh ach breathnú orthu agus labhairt leo.

'Thuig mé go raibh droch-chaidreamh ag go leor páistí lena dtuismitheoirí. Níor éist a dtuismitheoirí leo riamh agus rinne siad scairt agus pionós a ghearradh orthu nuair a rinne siad rud éigin mícheart. Ní raibh siad ag iarraidh a bheith sa bhaile agus b'fhearr leo a bheith ag caitheamh aimsire lena gcairde.'

Thosaigh Yai Aew, mar a thugtar uirthi go háitiúil, ag eagrú cluichí peile agus ag dul ag campáil le ceannairí na dronganna. Agus de réir a chéile d'éirigh léi na grúpaí troda a chlaochlú i ngrúpaí a dhéanann iad féin úsáideach trí, mar shampla, iasc agus éin a scaoileadh, crainn a phlandáil (grianghraf, crainn curtha in onóir an rí, 2008) agus téann cuid acu go dtí an teampall chun machnamh a dhéanamh .

Níor tugadh faoi deara iarrachtaí Yai Aew. A bhuíochas le tacaíocht airgeadais ó roinnt eagraíochtaí neamhrialtasacha agus an Fhondúireacht um Chothú Sláinte, bhí sí in ann Ionad Pobail Óige Chiang a bhunú, atá lonnaithe ag Staidiam na Bardas.

An dtéann na hiar-throdaithe fós amach i ngrúpaí ar a ngluaisrothair? “Sea,” a deir Yai Aew, “sin mar atá na páistí. Ní stopfaidh mé go deo iad a bheith leo féin. Ní iarraim orthu ach stop a chur leis an rud a bhíodh siad a dhéanamh. Seacht go hocht mbliana ó shin, bhí faitíos ar dhaoine i Chiang Mai dul amach san oíche. Ach tá an scéal ar ais mar is gnáth anois.'

(Foinse: Speictream, Bancác Post, 11 Lúnasa, 2013)