Nouvelles de Thaïlande – 25 avril 2012

La Cour internationale de Justice de La Haye se prononcera probablement au premier semestre 2013 sur la propriété des 4,6 kilomètres carrés du temple hindou Preah Vihear, qui appartenaient à Thaïlande et le Cambodge est revendiqué.

Mais lorsque la Cour demande de plus amples explications orales sur les documents soumis par les deux pays, la décision est attendue six mois plus tard. C’est ce qu’affirme le porte-parole du ministère des Affaires étrangères.

L'affaire a été portée par le Cambodge, qui s'est adressé à la Cour pour demander des éclaircissements supplémentaires sur la décision de 1962 attribuant le temple au Cambodge. La Cour ne s'est pas prononcée sur les environs à l'époque. L’année dernière, les troupes des deux pays se sont affrontées à plusieurs reprises. La Cour a établi une zone démilitarisée dans un arrêt provisoire, mais les deux pays ne jugent plus nécessaire de retirer leurs troupes.

– La résistance à l’artémisinine, un médicament utilisé pour traiter le paludisme, est le résultat de la prescription de médicaments défectueux ou contrefaits. Pascal Ringwald, du Programme mondial de lutte contre le paludisme de l'OMS, l'a déclaré hier lors d'une conférence de presse. Des recherches ont montré que des parasites résistants à l’artémisinine sont présents dans certaines régions de l’ouest de la Thaïlande. Selon Ringwald, le coartem pourra être utilisé à l’avenir lorsque l’artémisinine ne sera plus utile.

– Huit personnes, dont un garçon de 3 ans et quatre soldats, ont été blessées hier lorsqu'une bombe en bordure de route a explosé dans le district de Tak Bai (Narathiwat) alors que des soldats passaient dans une jeep. Quatre civils circulant à moto derrière la jeep ont également été touchés.

– Un chef de village de 50 ans a été tué hier avant l'aube dans le district de Sungai Padi (Narathiwat). Il a été abattu à son domicile.

– La troisième descente de police, cette fois dans deux départements de la prison de Nakhon Si Thammarat, a également livré une belle récolte de contrebande : 52 téléphones portables, 31 cartes SIM, de la méthamphétamine et 100 grammes de crystal meth. Sur les 1.282 655 détenus, XNUMX ont été testés positifs pour consommation de drogue. Ils ont admis avoir acheté de la drogue à un gardien. Trois gardes ont été licenciés parce qu'ils étaient impliqués dans le trafic de drogue et de téléphones portables. La police a également ratissé la prison dimanche et lundi.

– Tida Tawornseth, présidente du Front uni pour la démocratie contre la dictature (UDD, chemises rouges), prévient le gouvernement que la réunion prévue demain du Premier ministre Yingluck et de certains membres du cabinet avec Prem Tinsulanonda, président du Conseil privé, pourrait avoir des conséquences négatives pour soutien au gouvernement. Les chemises rouges sont divisées, dit-elle ; certains considèrent inappropriée la rencontre avec un homme soupçonné d’avoir orchestré le coup d’État militaire de 2006. Yingluck et autres chez Prem one tige nam barrage hua cérémonie à l'occasion du Nouvel An thaïlandais.

– Demain également, des chemises rouges se rassembleront au carrefour de Ratchaprasong (Bangkok) pour commémorer la mort d'une infirmière abattue à Wat Pathum Wanaram le 19 mai 2010. À cette date, l’armée a mis fin à l’occupation du carrefour par des chemises rouges qui durait depuis des semaines. Beaucoup se sont alors réfugiés dans l’enceinte du temple.

– Le conseil d'administration du parti Pheu Thai décidera du sort de Sumet Rithakhani, qui a renoncé à son siège parlementaire pour participer aux élections provinciales. Il est déjà tombé en disgrâce auprès de l’ancien Premier ministre Thaksin. Le siège parlementaire vacant a été attribué à l'opposition lors d'une élection partielle ce week-end et Sumet a perdu face à un candidat indépendant aux élections provinciales. Thaksin a averti les autres députés du Pheu Thai de ne pas commettre la même erreur que Sumet.

– L'appel d'offres pour la ligne rouge (Bang Sue-Rangsit) a dû être annulé car le prix le plus bas était supérieur au prix fixé par la State Railway of Thailand (SRT). L'appel d'offres a été retardé d'un an. Le budget devra être ajusté car les prix ont augmenté depuis, notamment le pétrole. Le retard affecte également un autre tronçon de la ligne rouge, Bang Sue-Taling Chan, car certains coûts ont été inclus dans le projet Bang Sue-Rangsit.

L'Agence japonaise de coopération internationale a infligé à SRT une amende de 1,8 million de bahts par mois parce que le prêt pour le projet Bang Sue-Rangsit n'a toujours pas été accepté. Les amendes s'élèvent désormais à 37,5 millions de bahts.

– Comme annoncé, les habitants des provinces du Mékong ont manifesté hier au siège de l'entreprise de construction thaïlandaise Ch Karnchang, qui a discrètement démarré la construction du controversé barrage de Xayaburi au Laos le 15 mars. Les manifestants portaient des chemises noires avec le texte « Pas de barrage sur le Mékong ». Ils ont également marché jusqu'au siège de la Siam Commercial Bank, l'un des prêteurs du projet. Les manifestants ont souligné que la Commission du Mékong, un organe consultatif intergouvernemental des quatre pays du Mékong, a décidé en décembre qu'une étude plus approfondie des conséquences écologiques était nécessaire. La construction du barrage, qui durera huit ans, représentera cette année 8 pour cent du chiffre d'affaires de Karnchang.

– La fillette de 6 ans que l'on pensait souffrir d'une maladie de peau qui a tué 17 personnes au Vietnam souffre du purpura de Henoch-Schonlein. Le HSP est apparu en Thaïlande il y a quelques années. La maladie touche la peau et les organes et touche principalement les garçons âgés d’environ 6 ans. La jeune fille est désormais en voie de guérison.

– Un wagon chargé de pétrole brut a déraillé et s'est renversé hier sur la voie ferrée de l'aéroport Don Mueang. La circulation ferroviaire à destination et en provenance du nord et du nord-est a été perturbée.

– Un incendie s'est déclaré hier après-midi dans la salle de prière historique et la bibliothèque du Wat Phananchoeng à Ayutthaya. Les détails sur les dégâts sont absents du message.

– La Commission nationale de la radiodiffusion et des télécommunications a créé un comité chargé d'informer tous les canaux de communication en cas de tremblement de terre après que le Centre national d'alerte en cas de catastrophe a détecté un séisme. Cette procédure prendrait au maximum 10 minutes.

– En guise de vengeance, un homme de 33 ans a posté sur Internet des photos de lui et de son ex-petite amie en train de faire l’amour. Le tribunal l'a condamné à une peine de prison d'un an et demi et à une amende de 77.950 XNUMX bahts.

– Un homme de 43 ans s'est suicidé hier en sautant de la station de métro aérien Bang Na. L'homme était soigné pour une maladie psychiatrique depuis 8 ans.

– L'homme qui a transporté une bombe jusqu'au siège du parti Bhumjaithai avec sa charrette de fruits en juin 2010 a été condamné à 35 ans de prison. Comme la bombe n’a pas explosé, il est retourné à l’arrière du bâtiment où la bombe a explosé. L'homme a été grièvement blessé et est devenu aveugle. Le tribunal lui a également infligé une amende de 50 bahts pour port d'arme.

- Environ 3,75 millions de personnes qui doivent aux banques gouvernementales un total de 459 milliards de bahts sont éligibles à un moratoire sur la dette, qui a reçu l'approbation du Cabinet hier. Le gouvernement a alloué à cet effet un montant de 45 milliards de bahts, dont la moitié sera couverte par le gouvernement et l'autre moitié par les banques concernées.

Le moratoire s'applique à une dette allant jusqu'à 500.000 3 bahts. Les prêts hypothécaires, les contrats de location-vente et les prêts-bails ne sont pas éligibles. Les participants peuvent choisir entre deux options : suspension des remboursements pendant XNUMX ans ou remboursement majoré d'un taux d'intérêt réduit. Ils peuvent également contracter un nouveau prêt au taux d’intérêt normal.

Le chef adjoint de l'opposition, Korn Chatikavanij (Démocrates), juge cette politique injuste à l'égard des débiteurs des banques privées et des nouveaux clients des banques publiques. Il s'attend à ce que le gouvernement prolonge ce programme jusqu'aux prochaines élections pour apaiser les électeurs. « Pourquoi le gouvernement n'aide-t-il pas les gens qui n'ont pas accès aux prêts bancaires et qui doivent se tourner vers des usuriers illégaux ? », demande-t-il.

www.dickvanderlugt.nl – Source : Poste de Bangkok