Hangover 2 : une gueule de bois pour la Thaïlande ?

Le film "The Hangover 2" est un énorme succès au box-office dans le monde entier. Grâce à une campagne publicitaire écrasante qui a précédé la première, le produit de la deuxième version a largement dépassé le premier volume.

Le premier week-end, le film a été projeté dans le monde entier dans 2600 cinémas et salles de cinéma. Il y avait 2,5 fois plus de spectateurs qu'à la première de 'Hangover 1'. Les coûts de production ont maintenant été largement récupérés. C'est déjà la comédie cinématographique américaine la plus réussie de toute l'année.

Cependant, les critiques de 'Hangover 2' sont pour la plupart négatives : il s'agit d'une duplication de 'Hangover 1'. Blagues et blagues prévisibles, peu d'originalité et pas de créativité. D'un autre côté, il y a beaucoup de gens qui, après avoir vu "Hangover 1", ont à nouveau apprécié le film.

In Thaïlande surtout à Bangkok, le film, qui se déroule principalement à Bangkok, a été accueilli avec des sentiments mitigés. Le film est – comme dit – un énorme succès et Bangkok attire beaucoup l'attention. Cependant, la discussion porte sur la question de savoir si ce film est bon pour l'image de la ville. Le film donne au monde entier une image unilatérale de Bangkok.

Tout comme le premier film, qui se déroule à Las Vegas, "Hangover 2" parle également d'un enterrement de vie de garçon qui a dérapé. Cette fois, les protagonistes vivent une folle nuit à Bangkok. Le trafic de drogue, les voleurs de rue, les gens ivres qui se battent dans les bars et les bordels. Ce sont pas mal de choses négatives qui ressortent. Ensuite, il y a une folle poursuite en voiture dans les rues animées de Bangkok et un singe qui fume à la chaîne et qui vend de la drogue.

Bangkok est qualifiée de « capitale de la luxure et du péché ». La salle de jeu Las Vegas de la partie 1 est un jardin d'enfants par rapport à Bangkok.

Certains Bangkokiens ont appelé à l'interdiction du film sur Internet. Ils font référence à l'interdiction d'un film antérieur "Une nuit à Bangkok", qui se déroule en périphérie de Bangkok. D'autres, qui ont vu le film, ont des sentiments mitigés à son sujet.

"C'était drôle parfois, mais ça aurait été mieux si ça ne se passait pas en Thaïlande. On a vite l'impression que toutes les jeunes femmes thaïlandaises travaillent dans des bars », a déclaré Pensri Boonkham, une étudiante de 21 ans, après avoir regardé « Hangover 2 ». dans un journal américain.

"Ce n'est pas la meilleure façon de se présenter au monde comme ça", a ajouté un autre téléspectateur, Theerachai Suwan, 34 ans.

Il est fait référence aux scènes avec de gros cafards, une espèce qui n'existe même pas en Thaïlande. Plusieurs cinéphiles se sont demandé pourquoi les équipes de tournage étrangères tournaient toujours dans les quartiers les plus animés de Bangkok, là où éléphants et Tuk-Tuks se bousculent et où d'innombrables marchands ambulants occupent tous les coins de rue.

Un critique thaïlandais, Kong Rithdee, dans le Bangkok Post, a décrit "Hangover II" comme "vulgaire et idiot, cinématographiquement, géographiquement et culturellement".

Une partie du problème est que "Hangover 2" est en contradiction avec l'image que la Thaïlande veut projeter. Les Thaïlandais préfèrent voir leur propre pays comme un défenseur conservateur des valeurs bouddhistes. Ceci malgré la réputation internationale de Bangkok en tant que ville de plaisir.

La Thaïlande fait des efforts effrénés pour attirer les touristes du segment supérieur. Ces touristes ont plus à dépenser et sont donc bons pour l'économie. Des campagnes publicitaires coûteuses, avec beaucoup d'attention pour les plages de sable idylliques et les beaux temples, sont utilisées pour attirer ce groupe cible en Thaïlande.

Mais le scénario de « Hangover 2 » n’est bien sûr pas une surprise pour quiconque a déjà visité la capitale thaïlandaise. La vaste industrie commerciale du sexe, avec des quartiers entiers remplis de bars, de gogos, de salons de massage, etc., est difficile à ignorer.

Naturellement, les hommes d'affaires intelligents essaient également de gagner de l'argent grâce à la popularité de ce film. Des t-shirts sont vendus sur les marchés avec une inscription d'un célèbre slogan du film « Holla ! City of Squalor » tandis que Singha Beer fait de la publicité avec le slogan : « The Wolfpack’s Favorite Six-Pack ».

Le Lebua l'hôtel, qui apparaît dans plusieurs scènes du film, propose désormais un cocktail 'Hangovertini' pour 19 dollars. Pour 2.200 2 $, vous pouvez bénéficier d'un forfait week-end « Hangover XNUMX » dans une suite de luxe. La « Suite Hangover » à trois chambres peut accueillir six personnes et offre un minibar bien approvisionné et beaucoup d'espace pour faire la fête. "Comme les mecs de The Hangover", lit-on dans la brochure de l'hôtel Lebua.

Remarque : cette publication utilise le texte d'un article récent du Wall Street Journal.