Le diplôme dans le cadre d'une soirée costumée
Un parcours remarquable : environ cinq cents lauréats et quelques dizaines d'hotemets. Les lauréats en toge à coiffe fantaisie, les autoritaires également en toge, mais amplement tapissés de chaînes, de guirlandes et de médailles.
C'est ce qu'il faut imaginer lors de la délivrance des diplômes de licence et de maîtrise en Thaïlande.
Ceux-ci sont ensuite subdivisés en étudiants avec « distinction » voire « haute distinction ». Visiblement bien au-dessus des collègues qui ne se sont pas distingués aux examens. Je suppose qu'aux Pays-Bas, cela équivaut à « cum laude » et « summa cum laude ».
Aof, le fils de 21 ans de mon amie Raysiya, avait bien réussi et avait obtenu avec distinction son baccalauréat en gestion hôtelière à l'Université Stamford de Hua Hin. Il a reçu une médaille pour preuve. L'université possède également deux succursales à Bangkok, vous pouvez donc imaginer que la cérémonie à l'Impact Forum à Muang Thong Thani près de Bangkok a été très animée. Garer la voiture a pris presque autant de temps que le trajet depuis Hua Hin. A l'entrée du gigantesque complexe de salles se trouvent les écuries nécessaires avec des bouquets, des écharpes et d'autres fournitures pour décorer les lauréats.
Dans des cas similaires, dans les universités d’État, un membre de la famille royale vient distribuer les morceaux de papier tant convoités. Cela signifie généralement des mesures de sécurité strictes et de nombreuses heures d’attente inutile. Stamford est une institution privée et peut donc disposer de son propre budget. Dans ce cas-ci, il s'agissait du professeur Sir Drummond Bone, président du soi-disant conseil universitaire. Il portait une toge à quatre bretelles, appelée « capitaine » dans l'aviation. Une ligne est destinée aux bacheliers, deux aux masters et trois (je suppose) aux doctorants.
L'immense salle de bal Grand Diamond était à moitié remplie de lauréats. L'autre moitié était destinée à la famille. Ce qui, fait remarquable, n’était présent qu’avec parcimonie. Une explication possible est que de nombreux étudiants viennent de pays lointains. Leurs parents sont déjà réticents à l’idée d’étudier et se contentent d’un PDF du diplôme. Cependant, j’ai vu de nombreux visiteurs du Nigeria, vêtus en costume national.
Bien entendu, la présentation était accompagnée d'expressions de vœux pour les lauréats et d'encouragements à faire quelque chose de leur vie dans le domaine de leurs études. Heureusement, tous les discours étaient en anglais afin que toutes les personnes présentes puissent suivre de quoi il s'agissait.
Si j'avais obtenu un satang pour chaque photo prise avant, pendant et après la cérémonie, j'aurais pu me heurter à un énorme mur financier au cours de l'année à venir.
Aof a désormais un emploi à l'hôtel Anantara à Hua Hin, même si le paiement (9000 12 bahts) par mois reste encore maigre. Et cela pour travailler 6 heures par jour, XNUMX jours par semaine. Mais bon, c'est une bonne chose de commencer par les bases.
Eh bien,
Les salaires des célibataires débutants sont déplorables, la fille du frère de ma femme, au prix de beaucoup de douleur et d'efforts, a reçu 12.000 6 Bhat comme opératrice téléphonique, également XNUMX jours par semaine. Nous vivons en face du complexe gouvernemental, mais nous n'avons pas trouvé de bureau où vous pourriez débuter en tant que célibataire débutant.
Peut-être que quelqu'un connaît une entrée pour les étudiants débutants au complexe gouvernemental de Lak-Si ?
Nous aimerions l'entendre.
Salutations Nico
Je ne sais pas si c'était prévu comme tel, mais l'histoire dégage une atmosphère condescendante à propos d'une cérémonie de remise des diplômes : déguisement autour du diplôme, gens sexy, etc.
Je pense que c'est dommage et certainement injustifié, car l'obtention d'un diplôme est une étape importante dans la vie de chaque élève ou étudiant. Le niveau d'éducation n'a pas d'importance. Si la cérémonie de remise des prix se déroule de manière traditionnelle, elle fera encore plus briller les résultats obtenus par l'étudiant fier.
Je me souviens encore bien de la remise de mon diplôme HBS. Lors de mon premier emploi après mon passage dans la Marine, j'ai commencé un cours du soir de trois ans. C'était du labeur, de la souffrance, manquer les premiers succès européens de Feijenoord et de l'Ajax et bien d'autres désagréments. Mon assiduité et le soutien de ma femme (j'avais assez souvent envie d'arrêter) ont été récompensés.
Après quelques jours d'examens finaux à La Haye, une souris pédagogique grise m'a remis mon diplôme, sans problème. Je ne me souviens pas si je m'attendais à des streamers et à des félicitations au bureau après, mais je comptais sur des augmentations immédiates. Cela ne s'est pas produit à ce moment-là, l'augmentation est venue, mais bien plus tard. Pour moi, atteindre le résultat final a été un moment fort, mais le monde autour de moi a continué à tourner comme si de rien n’était.
Donc en ce qui me concerne, tout respect pour les cérémonies traditionnelles de remise des diplômes, qui doivent être honorées !
J'ai aussi eu ce goût dans la bouche, bien vu Gringo. J'ai également obtenu un diplôme HBS, après une longue formation préliminaire, mon professeur ne m'attendait pas à la cérémonie de remise des diplômes, nous jouons souvent au billard ensemble, mais j'étais là et c'était un moment fort pour moi et dans notre famille à l'époque. .
NicoB
Ma petite-fille a obtenu son baccalauréat de l'Université Chulalongkorn cette année avec la plus haute distinction (99,6 %), elle avait déjà 5 offres d'emploi avant d'obtenir son diplôme, elle a commencé dans une entreprise publique avec un salaire de départ de 25 000 bahts avec un poste contractuel après 6 mois.augmentation de salaire de 2000 Baht, travaille selon un système de 5 jours,
Tout dépend de l'université dans laquelle vous avez obtenu votre baccalauréat et avec quelle note,
Le baccalauréat a été décerné par la princesse Siridhorn,
Oui, tu as tout à fait raison Henry,
En Thaïlande, ce n'est pas le diplôme qui compte, mais votre origine (lire brouette) et le nom de l'école.
Ma nièce a obtenu son baccalauréat (et ses parents n'aimaient pas ça) à Chumphon et elle ne parle pas plus de 20 % d'anglais.
Puisqu'il n'y a pas de travail à Chumphon, nous avons dit : venez à Bangkok.
Au CAT, les candidats sont accueillis sans rendez-vous après un test informatique ; échoué.
Les PTT organisent également un rendez-vous pour les candidats, ici aussi après un test informatique ; (nota bene en thaï) a chuté.
C'est comme le dit John (un peu plus bas), le baccalauréat n'est rien d'autre qu'un MAVO+
Mais oui, j'aimerais toujours la voir trouver un emploi au sein du gouvernement, afin qu'elle puisse (peut-être) apprendre davantage que de travailler actuellement dans un central téléphonique avec un baccalauréat à 12.000 6 Bhat pendant XNUMX jours par semaine.
J'espère que quelqu'un connaît l'entrée du complexe gouvernemental à Lak-Si (Bangkok), car nous habitons à 800 mètres. de l'autre côté et c'est si simple.
Salutations Nico de Lak-Si
Ce que je voulais en fait, c'est que les employeurs potentiels connaissent très bien les valeurs académiques des universités. Par exemple, si quelqu'un a un baccalauréat d'une université de Rajabat ou de la plupart des universités privées, ce diplôme a moins de valeur que le papier sur lequel il est imprimé. ,
Dans une grande université publique, il faut passer des examens d'entrée et les places sont très limitées. C'est pourquoi de nombreux enfants suivent des cours de soutien scolaire pour les préparer à ces examens. Ma petite-fille suit ces cours le samedi et le dimanche depuis des années, également pendant les vacances scolaires. La plupart des étudiants des meilleures universités l'ont fait. Pour les parents qui ne peuvent pas se le permettre, il existe des bourses et un système de prêts étudiants.
Salutations Henry de Muang Thong Thani
Mon coiffeur a une photo suspendue, assez similaire à la photo ci-dessus, le coiffeur est également habillé en conséquence, avec béret et « robe » noire. C'est pour son diplôme de coiffure.
Les Thaïlandais aiment le décorum et en font vraiment quelque chose de beau.
"Tous les discours étaient en anglais, donc tout le monde pouvait suivre"
Étant donné la maîtrise de cette langue par les Thaïlandais, j'ai quelques doutes à ce sujet.
La fille de ma femme est également passée par ce cirque avec toutes les décorations, poupées avec ours et banderoles.
diplôme en génie électrique.
si vous demandez la loi d'Ohm, ils pensent que vous venez de Mars.
Je ne considère pas ces écoles comme supérieures à une école primaire de cinquième année aux Pays-Bas.
mais avec son diplôme universitaire, elle est autorisée à utiliser l'ordinateur à codes-barres, à porter une chemise blanche et n'est pas obligée de porter l'uniforme du supermarché.
Eh bien, vous avez parcouru un long chemin et ils en sont fiers.
Je les laisse dans l'illusion et les laisse être heureux, mais restez-y si vos cheveux sont beaux et que vous pouvez faire de l'exercice, c'est plus important que l'intelligence.
Apparemment, tout le monde n’a pas remarqué la différence entre condescendant et ironique. L’ensemble de cette exposition est assez drôle pour moi, en tant qu’ancien étudiant en sciences politiques au début des années XNUMX, un mouvement anti-autoritaire. Pas plus. Il n’est certainement pas question de condescendance.
La Thaïlande est une culture du show-off. Ceci est clairement perceptible et visible lors des célébrations et des fêtes, tant dans les cercles familiaux, dans le quartier ou le village qu'en public.
Je suis professeur dans une université de Bangkok depuis maintenant 10 ans et j'ai donc assisté à de nombreuses cérémonies de remise des diplômes comme décrit ci-dessus. Parce que mes étudiants reçoivent deux diplômes (un soi-disant double diplôme BBA, et également un MBA), j'ai deux de ces séances par an en plus des séances photos officielles. Je porte toujours ma robe académique, bien sûr. Encore la semaine prochaine. Cela devient également de plus en plus courant aux Pays-Bas, principalement alimenté par les étudiants étrangers.
La remise des diplômes est une étape importante dans la vie d'un jeune et marque une transition vers un autre type de vie, bien plus que le passage de l'école primaire au secondaire. Je n'ai donc aucun problème à ce que cela soit célébré avec un peu d'affichage. Lorsque j'ai obtenu mon diplôme aux Pays-Bas, en 1979, ce n'était pas très différent, mais sans robes ni altesses royales.
À propos, la loi thaïlandaise stipule que chaque diplômé du BBA a droit à un salaire minimum de 15.000 XNUMX bahts par mois. Je sais que de nombreux employeurs n’adhèrent pas à cela (surtout en période économique difficile). Et le diplômé est heureux d'avoir un travail.
Notre fille a reçu son diplôme ou taureau à l'Université Pangsit de Bangkok dimanche dernier. Avec plus de 10 000 !!!!! camarades étudiants ou maintenant anciens étudiants. Une belle journée pour les lauréats, leurs familles et amis, venus nombreux. Une véritable fête de joie, un merveilleux événement à vivre une fois. Je ne sais pas combien d'universités il y a en Thaïlande, mais si elles produisent toutes autant de lauréats chaque année, alors le niveau d'éducation en Thaïlande évolue dans la bonne direction.
Elle a déjà trouvé un emploi, avec un salaire de départ de 15 000 B, hors commissions et pourboires. Elle travaille dans le secteur du tourisme, pour lequel elle peut guider et organiser diverses excursions et circuits en Thaïlande et vers et à travers les pays environnants.
Je trouve que c'est un métier attrayant, mais qui demande beaucoup de travail. L’investissement dans son éducation a été un bon investissement.
Comme le dit Gringo, le niveau d’éducation n’a pas d’importance ici. Ce diplôme HBS de l’époque est toujours d’un niveau supérieur.
C'est probablement comme toutes les religions. Le vide doit être rempli de rituels et de costumes.
Cela n'a rien à voir avec la religion. La remise des diplômes est également célébrée de cette manière à l'ABAC, très catholique. Et je peux vous assurer que les catholiques thaïlandais d’aujourd’hui ressemblent aux catholiques des Pays-Bas en 1950.