Nouvelles de Thaïlande – 29 mars 2013

Bangkok Post consacre presque toute la une au débat d'hier au Parlement sur la proposition d'emprunter 2 3 milliards de bahts pour des travaux d'infrastructure (ce qui coûte XNUMX XNUMX milliards de bahts en intérêts).

Tino Kuis a regardé le débat à la télévision et a résumé les critiques adressées au leader de l'opposition Abhisit. Il qualifie l'argument d'Abhisit de « calme et pertinent ». Parce que je ne pouvais pas égaler cela, encore moins l'améliorer, voici son résumé.

• Trop peu d'options de contrôle de la part du parlement et de la population, ni démocratique, ni démocratique. proongsai, transparent (il a raison là).
• Pas de planification, de reporting environnemental, d'accord avec la Chine (extension des lignes ferroviaires).
• Favoriserait le développement économique le long des nouvelles lignes ferroviaires, mais quel développement ?
• Le prix du billet de train est aussi cher que celui du billet d'avion.
• Emprunter autant fait peser une lourde charge sur les (petits-)enfants.
• Trop de possibilités de corruption.
• Le gouvernement n’a pas non plus dépensé de fonds pour prévenir les inondations.

Voilà pour notre envoyé spécial de Chiang Mai. J'ai déjà mentionné à plusieurs reprises la position du gouvernement dans mes Nouvelles de Thaïlande. En résumé : le produit intérieur brut augmente de 1 pour cent, 500.000 7 nouveaux emplois sont créés, le prêt est contracté sur une période de 50 ans et remboursé sur 60 ans, les infrastructures thaïlandaises sont négligées depuis des années, la dette nationale reste en dessous du plafond de XNUMX pour cent du PIB.

Aujourd'hui, le Parlement poursuivra ce qu'on appelle la « première lecture ». Une commission sera alors mise au travail et un deuxième et un troisième mandat parlementaire suivront.

– Les premiers pourparlers de paix entre la Thaïlande et les rebelles du sud, hier à Kuala Lumpur (Malaisie), ont dû être une véritable guerre d'usure, car ils ont duré 12 heures. Le chef de la délégation Hassan Taib du groupe rebelle BRN a présenté quatre revendications : le retrait des mandats d'arrêt contre les rebelles présumés ; libération des prisonniers reconnus coupables de violences ; mettre un terme aux poursuites en cours contre des insurgés présumés et retirer une liste noire de suspects.

Le chef de la délégation thaïlandaise, Paradorn Pattanatabut, secrétaire général du Conseil national de sécurité, a rejeté la demande de libération des prisonniers et a promis de discuter des autres points avec le ministère de la Justice et d'autres agences compétentes. Paradorn a appelé les insurgés à cesser d'attaquer des cibles civiles.

Taib soutient cette demande, mais affirme qu'il est difficile de persuader les groupes rebelles opposés aux pourparlers de paix de réduire leurs attaques. Les discussions se poursuivront le 29 avril.

Alors que des négociations se déroulaient à Kuala Lumpur, une bombe a explosé à Ban Joh Kroh (Narathiwat) au passage de douze rangers paramilitaires en patrouille à pied. Trois rangers ont été tués et cinq ont été blessés.

– Des milliers de poissons sont morts dans la rivière Mun à Nakhon Ratchasima. Ils flottent le ventre dans l’eau sur une distance de 3 kilomètres. De plus, ils dégagent également une odeur désagréable.

Le chef du district de Phimai, Pittaya Wongkraisrithong, soupçonne que les poissons ont succombé au manque d'oxygène, soit à cause de la sécheresse, soit à cause de la pollution de l'eau causée par les usines. Les autorités ont interdit à la population de manger du poisson. Des échantillons d'eau ont été prélevés pour déterminer la cause de la mort subite.

– 92 chiens, en route vers l'abattoir de Nong Khai, ont été secourus par le personnel d'une unité navale. Les animaux se trouvaient dans deux camions qui pouvaient être arrêtés à quatre heures et demie du matin grâce à une dénonciation. À l'abattoir, la police a trouvé 12 autres chiens en cage. Le propriétaire de l'abattoir a déclaré qu'il abattait des chiens depuis six ans. La viande est achetée par les villageois locaux et les Laotiens.

– Cela a dû coûter beaucoup d’argent et les médias étaient là en nombre pour en parler. Hier, le fondateur et millionnaire de Dtac, Boonchai Bencharongkul (58 ans), a épousé l'actrice Bongkot 'Tak' Khongmalai (27 ans), aujourd'hui enceinte de trois mois. Le mariage a été célébré à l'hôtel Mandarin Oriental.

– Un vendeur de CD a été condamné à 3 ans et 4 mois de prison et à 66.000 XNUMX bahts d'amende pour avoir vendu des copies d'un documentaire australien controversé sur la famille royale.

L'homme a été arrêté lors d'une opération d'infiltration en mars 2011. Il était non seulement en possession des VCD contenant un épisode de Correspondant à l'étranger, mais aussi à partir de documents WikiLeaks. L'avocat dit qu'il fera appel et qu'il soumettra également le verdict à la Cour constitutionnelle. Selon l'avocat, l'article 112 du Code pénal (lese majesté) est contraire à l'article sur la liberté d'expression de la Constitution.

– Un ancien sénateur et neuf autres personnes ont été condamnés à des peines de prison avec sursis pour intrusion en décembre 2007. Ils ont ensuite escaladé les clôtures du Parlement avec une centaine de manifestants et ont organisé une manifestation sur le terrain pour protester contre la législation de l'Assemblée législative nationale, installée par les putschistes.

Actualités économiques

– Songkran deviendra cette année une vache à lait pour les hôtels, la restauration et les compagnies aériennes. Le festival générera au moins 59,2 milliards de bahts de revenus, selon l'Autorité du tourisme de Thaïlande. L'Association des agents de voyages thaïlandais s'attend à ce que 100 vols charters arrivent en Thaïlande pendant les vacances de Songkran. La Thai Hotels Association (THA) affirme que les hôtels de Phuket sont déjà presque complets, avec 70 pour cent à Pattaya et 80 à 90 pour cent à Chiang Mai.

L'Association des entreprises touristiques de Chiang Mai s'attend à ce que Songkran génère entre 700 et 800 millions de bahts sous divers fonds. Les Chinois semblent particulièrement aimer Chiang Mai à cause de son blockbuster. Perdu en Thaïlande. Ce film connaît un énorme succès en Chine.

Au cours des deux premiers mois de l'année, 4,56 millions de touristes internationaux sont arrivés en Thaïlande, soit une augmentation de 18,8 pour cent. Cette augmentation a également un inconvénient car les hôtels connaissent une pénurie de personnel, notamment de personnel de réception, de nettoyage et de service. Le président de la THA, Surapong Techaruvichit, estime que les hôtels 4 et 5 étoiles devront augmenter les salaires du personnel de nettoyage et de service de 9.000 10.000 bahts à plus de XNUMX XNUMX bahts par mois.

– Sept promoteurs immobiliers sont poursuivis en justice pour non-respect des promesses faites aux acheteurs. L'Office de protection des consommateurs porte l'affaire devant les tribunaux parce que les délais de livraison promis ne sont pas respectés ou que les maisons ne sont pas transférées à temps.

Le secrétaire général Jirachai Moontongroy estime que les entreprises ne devraient pas se cacher derrière la pénurie de main-d'œuvre. "Ils ne peuvent pas prétendre que ces retards sont inévitables." Le CPB espère obtenir des compensations pour les acheteurs concernés par l'intermédiaire des tribunaux.

Les sept sont Woraluk Property Co, Baan Piam Suk (2 propriétaires), Ananda Development Two Co, Nirandorn Land and House 1994 Co, Property Home Expert Co, Niran Property Co.

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post