Nouvelles de Thaïlande – 29 décembre 2013

Routes bouchées vers le Nord et le Nord-Est, bus et trains bondés : l'exode des vacanciers vers leurs villages d'origine a repris avec les scènes habituelles.

L'exode a commencé vendredi soir avec une circulation dense dans les deux sens respectivement sur Phahon Yothinweg et Mittraphapweg. Les problèmes de circulation ont persisté jusqu'à hier matin et se sont encore intensifiés dans l'après-midi lorsqu'un embouteillage s'est étendu sur 15 kilomètres sur le Mittraphapweg à Nakhon Ratchasima.

Des embouteillages se sont également produits sur la route nationale 304 entre Prachin Buri et Nakhon Ratchasima. Il faut être prudent sur cette route qui traverse les montagnes et comporte de nombreux endroits escarpés et des virages serrés.

Vendredi était le premier jour des « sept jours dangereux », ainsi appelés en raison du nombre extrêmement élevé de victimes de la route chaque année pendant les vacances du Nouvel An. Le premier jour, le bilan s'élevait à 392 accidents de la route avec 39 morts et 399 blessés. Cette année, une campagne de sécurité au volant aura lieu à nouveau et la police contrôlera la consommation d'alcool, mais le début n'augure rien de bon car l'année dernière, il y a eu 32 morts dans 313 accidents le premier jour.

C'est encore la même vieille histoire : la plupart des accidents impliquent des motos (80 %) et des camionnettes (7 %) et sont principalement dus à la consommation d'alcool et aux excès de vitesse. Les provinces de Phitsanulok et Samut Sakhon prennent la tête avec vingt accidents chacune. La plupart des décès sont survenus à Pathum Thani, Prachin Buri et Surat Thani.

Le transport par bus longue distance a fait de bonnes affaires. Operator Transport Co a augmenté sa capacité à 250.000 27 passagers par jour et les chemins de fer déploient actuellement 120.000 trains supplémentaires. XNUMX XNUMX voyageurs sont attendus ce week-end.

Le désastreux accident de bus survenu à Phetchabun (29 morts) a incité le Département des transports terrestres à placer des panneaux d'avertissement dans les endroits dangereux. L’un de ces endroits est le pont d’où le bus est tombé. Le ministre Chadchart Sittipunt (Transports) a jeté un coup d'œil vendredi et a confié cette mission à la LTD (pour être clair : placer les panneaux).

- Bangkok Post contient peu de nouvelles ce dimanche. J'ai déjà rapporté la réaction de deux dirigeants des chemises rouges à la déclaration du commandant de l'armée Prayuth Chan-ocha sur la « possibilité » d'un coup d'État militaire dans les Nouvelles de Thaïlande d'hier.

Hier, le porte-parole Anusorn Iamsa-ard du parti au pouvoir Pheu Thai est allé plus loin. Il a laissé entendre que des « organismes indépendants » tentaient de déclencher un coup d'État. Ces « corps » mystérieux seraient connectés au « réseau » qui a renversé Thaksin en 2006.

Le mouvement des chemises rouges a déjà annoncé qu'il mobiliserait ses partisans si un coup d'État était commis. « Le peuple thaïlandais a fermé la porte aux coups d'État et ne permettra pas qu'un autre se produise », a déclaré le leader des Chemises rouges et secrétaire d'État sortant Nattawut Saikuar (à droite sur la page d'accueil de la photo). Il a tiré la métaphore de la porte de la déclaration de Prayuth, qui disait littéralement : « L'armée ne ferme ni n'ouvre la porte à un coup d'État, mais la décision dépend de la situation. »

Nattawut a averti le commandant de l'armée qu'un coup d'État déclencherait des protestations des deux côtés. Il l'a exhorté à respecter l'État de droit. Le porteur de chemises rouges, Jatuporn Prompan (photo de gauche), a déclaré : "Quand un coup d'État se produit, nous devons nous battre et c'est tout ce qu'il faut faire."

– Le mouvement LGBT (lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres) souhaite fonder un parti politique dans le but de lutter pour l’égalité des droits sexuels. En bon néerlandais, cela deviendra alors un parti à thème unique, tout comme le parti pour les Animaux aux Pays-Bas. Dommage pour les fondateurs, mais il est trop tard pour les élections du 2 février.

Le parti porte déjà un beau et long nom, entièrement dans la tradition thaïlandaise : Sexual Orientation, Gender Identity and Expression Rights Party, qui comprend également, également dans la tradition thaïlandaise, un acronyme (mot littéral) : SOGIE Rights Party (SRP). Politiquement, le parti n’est ni jaune ni rouge, il peut attirer des adhérents des deux camps. Le parti pourrait même sortir la Thaïlande de ce conflit de couleur, a déclaré Pongthorn Chanlearn, directeur du groupe de lutte contre le VIH et le sida M Plus.

L'une des revendications du parti sera le mariage homosexuel et l'égalité des droits pour les deux partenaires. Selon une enquête récente (pas de détails), 60 pour cent de la population thaïlandaise est contre le mariage homosexuel. Il y a donc encore beaucoup de travail à faire pour ces politiciens en herbe.

– Depuis les violences qui ont éclaté dans le Sud il y a dix ans, 1.965 700 armes à feu ont été volées par des résistants, tant aux autorités qu'aux civils. Parmi eux, XNUMX sont obsolètes.

Le premier coup a été porté en janvier 2004 à Cho Airong (Narathiwat). Lors d'une attaque contre le Quatrième Bataillon de Développement, 413 armes à feu ont été capturées et quatre soldats ont été tués. Cette attaque est considérée comme le début d'une flambée de violence dans les provinces de Pattani, Yala et Narathiwat.

Le dernier (enfin, le dernier ?) vol a eu lieu vendredi dans un élevage de crevettes à Nong Chik (Pattani). Neuf hommes armés ont menacé les travailleurs et ont pris la fuite avec six armes à feu et une camionnette.

Un volontaire de la défense a été abattu samedi à Sungai Padi (Narathiwat). Il a été abattu alors qu'il quittait son domicile et montait sur sa moto. Comme toujours, par le passager d'un motocycliste qui passe.

commentaire

– L’optimisme des rédacteurs en chef de Bangkok Post que Thaksin a perdu s'est transformé en pessimisme que Thaksin n'a même pas besoin d'écouter. Le 21 décembre, le journal s'est félicité du fait que l'influence de Thaksin ait été freinée. Le journal écrit : « Les manifestations de rue menées par Suthep au cours des deux derniers mois sont un signal adressé à Thaksin : non, vous n'avez pas gagné. Non, vous ne gagnerez pas.

Mais hier, le journal écrivait : "Les revendications des manifestants dans la rue n'intéressent pas Thaksin". Le journal tire cette conclusion sur la base de la liste électorale de Pheu Thai. Parmi les dix premiers candidats, trois sont liés à Thaksin, les autres sont les « suspects habituels des politiciens de la vieille école dont les carrières notoires sont bien connues dans la société ».

Le journal note qu'il s'agit d'un nid à chats pour Pheu Thai, qui peut certainement compter sur 200 places assises. Thaksin n'a pas à se soucier des revendications des manifestants, car il a les voix. Il est clair, conclut BP, que la réconciliation n’a jamais été l’objectif. La victoire a toujours été le but.

Nous sommes donc désormais arrivés au même point qu’avant, écrit le journal. Les mouvements politiques [Pheu Thai, Démocrates, etc.] s'affrontent. Il ne reste plus à Suthep et aux Démocrates qu’à faire campagne pour bloquer les élections.

Actualités économiques

– Pas de chance pour l’éditeur de Poste de Bangkok, PostAujourd'hui (langue thaï) et M2F (magazine gratuit), mais elle n'a pas pu obtenir de licence pour une chaîne d'information. Les prix proposés dépassaient le budget du journal.

Mais la Poste ne pleure pas, car elle reste contenu chaîne d'approvisionnement 5 et chaîne NBT 11. Post Publishing produit des programmes d'information en langue thaïlandaise pour les deux chaînes. La société a investi 100 millions de bahts dans des installations de production et des studios avec un effectif de XNUMX personnes.

Le fait de ne pas obtenir une licence apportera un autre avantage à court terme à l'entreprise en la rendant plus rentable au cours des trois prochaines années, a déclaré Supakorn Vejjajiva, président de Post Publishing Plc.

Cette année, l'éditeur a lancé trois nouveaux magazines : Fast Bikes Thaïlande, Cycling Plus Thaïlande en Forbes Thaïlande. M2F a un tirage de 400.000 24 exemplaires par jour, ce qui en fait le plus grand journal de Bangkok. Jeudi et vendredi, XNUMX chaînes de télévision numérique ont été mises aux enchères, dont sept chaînes d'information.

– La Bourse de Thaïlande (SET) a terminé l'année 2013 avec une perte de 6,7 pour cent, pour la première fois en quatre ans. Cela place le SET au huitième rang mondial cette année, après avoir été le cinquième en 2012 avec un gain de 35,7 pour cent.

Vendredi dernier, l'indice SET a franchi la barre des 1300 1.298,71 points pour atteindre 0,75 21 points, soit 1.643,43 pour cent de moins que la veille. Le 16 mai, l'indice était à son plus haut niveau avec 1997 points. Il s'agit du niveau le plus élevé depuis 28 ans après la crise financière de 1.275,76. Le XNUMX août, l'indice a atteint son plus bas niveau cette année à XNUMX points.

Shanghai, Shenzhen Composite, Singapour et l'Indonésie sont également dans le rouge. La plupart des autres marchés asiatiques ont terminé l'année en territoire positif. La Bourse de Karachi au Pakistan a affiché un gain de 56,5 pour cent et le Nikkei 225 de Tokyo un gain de 55,6 pour cent.

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post