La réception d'hier en l'honneur de l'abdication de la reine Beatrix et de l'investiture du roi Willem-Alexander à l'ambassade des Pays-Bas à Bangkok a été massivement suivie. La participation a donc été supérieure aux attentes avec plus de 1.000 XNUMX personnes intéressées.
Auparavant, l'ambassade avait décidé de fermer la possibilité d'inscription car, pour des raisons de sécurité, plus aucun invité ne pouvait être autorisé sur le site.
Bien que la réunion ait également eu un côté formel clair en raison de la présence de représentants étrangers et thaïlandais et de représentants de la communauté d'affaires internationale néerlandaise, l'atmosphère était festive.
L'entourage a encore été parfait. Le beau jardin de l'ambassade se prête très bien à ce genre de réunion. A 18.30hXNUMX précises, notre ambassadeur Joan Boer a donné le coup d'envoi par un discours dans lequel il a de nouveau souligné les liens amicaux entre la Thaïlande et les Pays-Bas. Après les hymnes nationaux des deux nations, les personnes présentes ont pu suivre les événements d'Amsterdam en direct sur deux grands écrans installés sur le terrain.
La nourriture et les boissons étaient abondantes. Même un stand de glaces pour les enfants. Les visiteurs thaïlandais ont été initiés aux collations hollandaises typiques, notamment le fromage et les poffertjes. Incidemment, il y avait aussi beaucoup de médias thaïlandais présents pour dépeindre cette fête.
S'il y a des Néerlandais qui ont peur que l'argent de leurs impôts soit ainsi gaspillé, la réception a été rendue possible par des entreprises sponsors.
J'ai moi-même aimé faire connaissance avec un certain nombre de personnes, dont Chris de Boer, professeur de marketing et de gestion à l'Université de Silpakorn, qui écrit depuis un certain temps des articles intéressants pour Thailandblog. Dans la conversation avec lui, il m'est apparu une fois de plus que lorsque vous participez activement à la société thaïlandaise, par exemple parce que vous y travaillez, vous arrivez toujours à des idées différentes.
Néerlandais en Thaïlande
Les Néerlandais de Thaïlande qui ont décidé de rester chez eux ont bien sûr célébré cet événement spécial à leur manière. Nous avons reçu le texte suivant de notre lecteur Cor van Kampen par e-mail :
« Chers rédacteurs,
Il est déjà 20.35hXNUMX quand j'envoie ça.
Peut-être aurez-vous un article prêt avant demain sur le couronnement de notre nouveau roi. Je veux juste écrire mon expérience. Ce à quoi je ne m'attendais pas, c'est que les Thaïlandais de mon quartier sont venus ce soir et ont regardé le couronnement d'Alexandre à la télévision. Bien sûr il y avait aussi du sang bleu et bien sûr pour la Thaïlande le Prince et la Princesse. Ils ont tout aimé à la télé. Ils sont tous venus exprimer leur soutien et surtout à quel point tout était beau à Amsterdam.
Bien sûr aussi sur la photo le magnifique Amstelhotel où la famille thaïlandaise passe la nuit.
J'en ai été assez impressionné.
En tant que Belge, je voudrais vous féliciter pour le nouveau roi Willem-Alexander et la reine Maxima. Je leur souhaite une longue et heureuse royauté.
Je souhaite à la princesse Beatrix un repos bien mérité après 33 ans en tant que reine.
Hier j'ai suivi la cérémonie via BVN et j'ai une question qui me trotte dans la tête.
J'ai peut-être raté l'explication mais quand même...
Quel était le but de la couronne et du sceptre qui étaient exposés dans l'église ?
Ils sont arrivés avec la Constitution. Il était placé entre la couronne et le sceptre puis retiré. La couronne et le sceptre sont restés intacts tout le temps.
En fait, j'avais espéré que le Roi serait couronné, mais les deux étaient toujours exactement au même endroit qu'au départ.
Je me suis toujours demandé pourquoi ils étaient là.
Cher Ronny,
Ce n'est pas un couronnement mais un honneur et la couronne et le sceptre ne sont que des objets de dignité.
Cordialement, Peter Yaï
Pierre et Jean.
Merci pour la déclaration.
J'étais juste curieux de connaître la raison.
Dommage car c'est cérémoniel et un sacre a quelque chose je trouve.
En Belgique, au moins, nous n'avons pas à nous poser cette question – nous n'avons tout simplement pas de couronne.
Je pense que la couronne et le sceptre ne sont présents que comme symbole lors de la cérémonie.
Un roi ou une reine aux Pays-Bas a longtemps été inauguré plutôt que couronné. La constitution est inscrite parce que l'on prête effectivement le serment ou l'affirmation sur celle-ci.
C'est comme je l'ai toujours compris, s'il y a des gens qui ont une meilleure explication, je l'apprécierais. Johan
Pour moi, c'était aussi une cérémonie de couronnement impressionnante sur grand écran qui a été célébrée dans le monde entier, mais aussi dans les grandes villes de Thaïlande où résident environ 20.000 18.00 XNUMX compatriotes. J'ai assisté à la fête à Pattaya, qui a été parfaitement organisée par l'Association néerlandaise de Pattaya, sous la direction inspirante de leur nouveau président Huub van Zanten, qui y travaillait depuis des mois. J'ai de nouveau rencontré de nombreuses bonnes et anciennes connaissances de partout dans le monde. monde, et avons vu cette orange party comme une agréable rencontre et une belle complicité entre nos compatriotes thaïlandais.Merci à Heineken qui a servi de la bière gratuite à partir de XNUMXh par l'intermédiaire de leurs sexy promo girls. Merci également à Nestlé qui a fourni les glaces gratuites, les snacks Joma et le Tuliphuis ont fourni un excellent buffet sous leur nouveau nom de traiteur J&T, et le SWING FEVER BAND, venu de Hollande, a fait la fête avec des succès bien connus du passé. un événement réussi et inoubliable.
Entièrement d'accord avec toi Colin. J'étais également avec ma femme, mon fils et ma fille à la célébration de la fête du roi dans le magnifique emplacement du Varuna Yacht Club.
Félicitations à l'Association néerlandaise pour l'excellente organisation, l'excellent buffet, les belles chansons nostalgiques de la chorale et, bien sûr, le Swing Fever Band. Cela fait des années que je n'ai pas autant dansé !
Ma femme a trouvé que l'emplacement était agréable pour visiter occasionnellement la plage et le restaurant pendant un après-midi. Après enquête à la réception, il s'est avéré que c'était possible, mais seulement si je devenais membre du club. Coûter? "Seulement" 60.000 XNUMX Baht par an ! Et bien non, alors va t'allonger ailleurs sur la plage.
Ce fut une journée fantastique aux Pays-Bas. Avec 3 princesses dans un rôle principal. Et beaucoup d'orange. Sur la photo, je ne vois que des hommes en costume sombre. Khun Peter, vous aviez au moins un arc orange, n'est-ce pas ?
Dick contre Lugt :
Bon voyage en Hollande. Et vous êtes pile à l'heure pour « THE NEXT HOLLAND » ! Te verrai-je encore « OP-SCHEVENINGEN » ?
Merci pour vos belles histoires thaïlandaises!
Maintenant une histoire sur le port de Scheveningen et la Keizerstraat ?
Cordialement : Guillaume.
Ce que je comprends d'une investiture et d'un couronnement, c'est ceci :
C'était une inauguration hier.
Un couronnement a un caractère politique et religieux.
Une investiture est constitutionnelle
Aux Pays-Bas, il s’agit d’un événement constitutionnel car, aux Pays-Bas, l’État et l’Église sont séparés.
Parce que ce n'est pas un sacre, la couronne n'est jamais portée sur la tête
L'Angleterre est le seul pays européen restant à avoir eu un sacre au siècle dernier.
fr.g. Cora
Cora merci.
Apparemment, ils ont également posé cette question à la VRT, car j'ai également entendu la même déclaration hier soir sur BVN dans l'émission Café Corsari.
Auraient-ils secrètement lu TB à la VRT et auraient-ils compris ma question ? (je rigole)
Pour l'occasion, cette émission flamande avait une touche hollandaise et orangée avec Rob DeNys et Willeke Van Ammelrooy, entre autres, et peut encore être visionnée cet après-midi à 1230hXNUMX heure thaïlandaise. Ceci mis à part pour les passionnés.
En effet, l'explication peut être attribuée à la religion.
En fait stupide de ma part de ne pas avoir pensé à Wikipédia plus tôt car tout y est décrit en détail.
http://nl.wikipedia.org/wiki/Kroning
Néanmoins, merci pour vos réponses.
Cher Ronny,
Je peux vous assurer qu'il y a environ 3 ans, les rédacteurs de VRT ont lu Thailandblog.
Était là alors pour une interview pour "Flemish in the World".
Je pense que certains éditeurs le lisent encore aujourd'hui ?
Salutations de CNX de Chris & Thanaporn
J'étais également présent à la grande fête parfaitement organisée du NVP. Bravo pour ça, j'avais avec moi des gens qui étaient un peu négatifs, mais ça est vite passé. J'ai particulièrement apprécié le groupe fantastique et j'ai chanté avec Bart Hazes, en plus des quelques hommes du nouveau SHANTY CHOIR. Colin a également donné un autre joli show Rock & Roll. La nourriture était aussi très savoureuse, par exemple ce que j'ai mangé, on remarque que certains professionnels y ont travaillé. J'ai trouvé des clous de girofle et du poivre noir avec le chou rouge et le hachis, qui sont effectivement indispensables dans ce plat. Bien pris soin de Matthieu et Tik !!! Il y avait aussi beaucoup de boissons et j'espère que les filles Heineken ont été bien pourboires lorsqu'elles ont également fourni de la bière aux tables. l'emplacement était bien, mais semble trop cher pour y organiser la prochaine fête du Nouvel An. Maintenant, une bière avant 10 heures coûte 100 bahts et c'est tout simplement beaucoup trop cher pour la plupart. Et je déteste absolument siroter.
10 heures, devrait être 18 heures désolé, je n'ai aucune idée de l'heure à laquelle cela s'est passé, j'ai vu div. .personnes, pour qui il était temps de rentrer chez eux.