La Thaïlande a accepté « en principe » d'autoriser des observateurs étrangers d'Angleterre et du Myanmar à observer les procédures judiciaires en cours dans l'affaire du double meurtre de Koh Tao il y a un mois. Cet accord a été conclu hier lors d'une conversation entre les ambassadeurs britannique et birman, le chef de la police nationale et le secrétaire permanent du ministère des Affaires étrangères.

Le chargé d'affaires thaïlandais a été convoqué en Angleterre par le ministre de l'Asie du Sud-Est. [Le terme diplomatique pour : pris à partie] Hugo Swire lui a clairement fait savoir qu'il existe de « sérieuses inquiétudes » au Royaume-Uni quant à la manière dont les autorités thaïlandaises ont traité cette affaire.

Swire a également critiqué les contacts médiatiques de la police thaïlandaise. Il a proposé l'assistance de la police britannique dans l'enquête et les procédures judiciaires ultérieures et a exigé que le gouvernement britannique et les familles des victimes soient tenus informés de l'évolution de l'enquête.

Cependant, le Premier ministre Prayut Chan-o-cha [peur de perdre la face ?] nie que le chargé d'affaires ait été « convoqué ». « Ils ne nous ont pas convoqués. Nous y sommes allés pour expliquer. Prayut a déclaré que le Myanmar et la Grande-Bretagne ont peut-être été confondus par les reportages des médias et des réseaux sociaux.

"Il est tout à fait normal qu'ils nous demandent des explications, mais cela ne veut pas dire qu'ils n'ont pas confiance en notre justice." Selon Prayut, la police a traité l'affaire « de manière experte ».

A Surat Thani, le tribunal provincial de Koh Samui a continué hier d'entendre les témoins à charge. Les deux suspects ont eu la possibilité de les interroger. Ils étaient assistés par un avocat du Conseil des Avocats de Thaïlande.

Maung Maung, un colocataire des suspects, a déclaré que tous les trois buvaient de la bière et jouaient de la guitare sur la plage, à environ 100 mètres de la scène du crime. Quand la bière fut partie, il disparut. Selon une déclaration antérieure de la police, il aurait été témoin des meurtres. Mais bon, qui peut-on croire dans cette affaire ?

(Source: Bangkok Post, 15 octobre 2014)

Sur la photo du haut, Somyot Pumpanpuang, chef de la police nationale, quitte le ministère des Affaires étrangères après avoir consulté l'ambassadeur britannique (photo ci-dessous) et l'ambassadeur du Myanmar, qualifié de « plénipotentiaire » dans la légende.

4 réponses à « Meurtres de Koh Tao : la Thaïlande est d’accord à contrecœur avec les observateurs étrangers »

  1. Dyna dit

    Je suis curieux de savoir quelle sera la réaction de la Thaïlande s'il s'avère que ces 2 Birmans sont innocents. J'ai peur que la vérité ne soit jamais révélée et que ces deux-là soient innocents ou coupables pendant longtemps, tout comme tant de « pauvres » Thaïlandais et d'autres sont innocemment emprisonnés.

  2. Nico dit

    En Thaïlande, je pense souvent : « Soyez un peu plus ouvert sur le monde ». Mais même demander conseil à un étranger est probablement une perte de face. Cependant, si vous demandez conseil, vous restez maître de savoir si vous suivez ou non les conseils.

    Ainsi, la pratique consiste généralement à proposer d'abord des solutions, des théories ou des idées ridicules et ce n'est que lorsque le monde entier vous tombe dessus ou que vous ne parvenez plus à vous remettre de votre rire que vous faites des ajustements à contrecœur ou que vous balayez l'affaire sous le tapis. Le visage est alors plusieurs fois plus grand.

    C'est tout le charme de la Thaïlande, mais ce n'est plus si amusant de se retrouver derrière les barreaux à cause d'une politique maladroite. Ce n’est pas non plus amusant de devoir se demander si vous pouvez exprimer ce qui précède.

  3. Mientje dit

    Désolé, mais je suis convaincu que la police a agi tout sauf « correctement » dans cette affaire !

    Il y a eu très tôt des « images photos » et, par miracle, elles n’ont « plus jamais » refait surface !

    J'ai un sombre soupçon que CES images en question pourraient bien être celles des vrais meurtriers, d'autant plus qu'elles ont été balayées sous la table sans un seul mot.
    Je pense tout de suite à la corruption de la police là-bas, et oui elle existe, j'ai entendu de très bonne source, et je pense aussi aux "abus" des Birmans pour les forcer à avouer...

    « Quelqu'un » devait être reconnu coupable et le plus tôt possible, car ces meurtres ne correspondaient pas à « l'idée » de Prayuth d'une « Thaïlande sûre, sans corruption et favorable aux touristes ».
    Il fallait donc absolument « agir » vite, mais il ne fallait surtout pas « blâmer » la Thaïlande, et encore moins que le(s) meurtrier(s) soit thaïlandais !

    Alors ces Birmans doivent tout payer, la moitié des enfants, âgés d'à peine 21 ans, avec des parents très pauvres, analphabètes et ne parlant pas la langue !

    Pendant ce temps, les VRAIS criminels se promènent toujours « en liberté » ! Combien de temps faudrait-il avant qu’il y ait « à nouveau » des meurtres là-bas ?

    Je pense qu’une enquête très approfondie et professionnelle menée par les spécialistes britanniques et ceux de Birmanie (comme mentionné précédemment) est absolument indispensable et urgente !

    Certainement AUSSI pour les proches de ces pauvres gens assassinés, sachez que les gens ont perdu leurs enfants et que quelque chose comme ça est quelque chose qu'ils portent avec eux pour le reste de leur vie ! Cette tristesse ne s'estompe jamais !

    Et puis ce « meurtre » qui a été « balayé sous les rires de la police » le 1er janvier !

    Jamais examiné, il a été dit : « ivre et tombé des rochers », bien mais avec seulement 1 blessure profonde au crâne et aucune autre tache bleue, abrasion ou encore rien de « cassé » nulle part ?

    Ces parents ont également été renvoyés par la police avec « un morceau de gâteau » et, craignant pour leur vie et celle de leur autre fils, ils ont littéralement mordu à l'hameçon au plus vite !

    Non, il y a TROP de coïncidences, trop de questions ouvertes, trop de détails en suspens, rien n’est ce qu’il semble être et cela nécessite une enquête approfondie !

    Personne ne devrait payer pour des meurtres qu’il n’a pas commis, le(s) vrai(s) coupable(s) doivent être arrêtés et punis !

  4. Mientje dit

    Modérateur : votre position est claire. Il n'est pas permis de continuer à répéter votre opinion sans nouveaux faits ou arguments.

    Les commentaires sur Thailandblog sont bien sûr les bienvenus. Il y a cependant quelques règles :
    1) Tous les commentaires sont modérés. Nous le faisons nous-mêmes. La publication d'un commentaire peut parfois prendre un certain temps.
    2) Le blog est une plate-forme de réaction et de discussion, pas un exutoire pour jurer. Restez civil. Les commentaires contenant des insultes ou un langage grossier ne seront pas publiés.
    3) Restez également pragmatique, c'est-à-dire : ne jouez pas l'homme inutilement.
    4) Seuls les commentaires de fond sur le sujet d'un article de blog seront publiés. En d'autres termes, restez dans le sujet.
    5) Les réponses visent à favoriser la discussion. Il est inutile de marteler le même point encore et encore, sauf avec de nouveaux arguments.

    Les commentaires qui ne respectent pas les règles ne seront pas publiés.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web