Bangkok Post titres à la page 3 aujourd'hui "Des manifestants étudiants prennent d'assaut le lieu du scrutin". Oh ouais? Je ne vois pas d'étudiants sur la photo, mais alla : un grincheux qui fait attention à ça.

Hier, des manifestants dirigés par le Réseau des étudiants et du peuple pour la réforme de Thaïlande (NSPRT) ont attaché un grand drapeau national autour du gymnase 2 du centre sportif thaï-japonais. Ils ont bloqué l'accès aux candidats qui voulaient s'inscrire pour les élections du 2 février.

Malgré l'annonce mardi soir par le meneur d'action Suthep Thaugsuban de l'annulation du blocus de deux jours du stade, les "étudiants" ont apparemment pensé le contraire. Ils ont marché vers le stade, pénétré facilement un cordon de police, enlevé des barricades et déployé le drapeau thaïlandais.

"Nous ne voulons pas arrêter les élections, mais nous voulons que le gouvernement reporte les élections", a déclaré le coordinateur du NSPRT, Uthai Yodmanee. « Des réformes nationales doivent d'abord avoir lieu, y compris des mesures pour prévenir la fraude électorale. Sans ces réformes, les politiciens corrompus retourneront à la Chambre [des représentants].

Le groupe a remis hier une lettre à Somsak Suriyamongkhon, secrétaire général adjoint du Conseil électoral, expliquant pourquoi le lieu d'inscription est bloqué.

Le Conseil électoral tient toujours à l'emplacement. Le tirage au sort des numéros de liste aura lieu ce matin à 9h. [Contrairement aux Pays-Bas, la loterie détermine le numéro du parti sur le bulletin de vote.] Jusqu'à présent, 34 partis se sont enregistrés auprès du Conseil électoral, mais le processus d'enregistrement n'est pas encore terminé. Cette semaine aura lieu l'inscription des candidats pour les listes électorales nationales, la semaine prochaine ce sera le tour des candidats de circonscription.

Le blocus d'hier a pris fin vers midi. Les manifestants se sont ensuite rendus sur le site du rassemblement NSPRT au pont Chamai Maruchet près de Government House. [À ne pas confondre avec l'emplacement du Comité populaire de réforme démocratique du chef d'action Suthep Thaugsuban.]

Selon le journal, le rassemblement au stade était "essentiellement pacifique" malgré une confrontation entre les manifestants et la police. Une porte vitrée a été brisée et un détecteur d'explosifs a été endommagé. Le leader du petit parti Phalang Thai, qui souhaitait inscrire dix candidats, a été contraint de partir par les manifestants.

Une manifestation est prévue aujourd'hui au domicile du Premier ministre Yingluck. Les membres du Cabinet ont appelé à l'abandon de ce plan et le porte-parole du bureau du Premier ministre, Sunisa Lerpakawat, a déclaré que la manifestation menaçait "le travail de Mme Yingluck en tant que mère".

Le Premier ministre prend soin de son fils dans la maison, Sunisa explique être du bon côté et devrait être laissée seule. Et je pense qu'elle est rarement à la maison, parce qu'elle est une championne des voyages à l'étranger et qu'elle est en tournée dans le Nord et le Nord-Est depuis deux semaines.

(Source: Bangkok Post, 26 décembre 2013)

Plus d'informations sur les actions plus tard dans la journée dans News from Thailand.

Pour expliquer : La Chambre des représentants (la chambre basse thaïlandaise) compte 500 membres : 375 parlementaires, élus au système de district, et 125 à la représentation proportionnelle. Les électeurs votent deux fois : une voix pour l'un des candidats de circonscription et une voix pour l'un des candidats de la liste électorale nationale.

3 réponses à “Et encore le stade a été assiégé, cette fois par des 'étudiants'”

  1. Étudiants éternels. J'imagine qu'ils ont l'air un peu grincheux à ce sujet.

  2. Harrie dit

    Je viens de sortir de Chinatown, la télé était allumée partout, d'après ce que j'ai compris, les manifestants ont essayé d'entrer, la police a tiré des balles en caoutchouc et des gaz lacrymogènes

  3. S'ils sont du même calibre que la photo le montre, nous n'avons pas à craindre. Je passerai une journée à Bangkok demain en raison d'un voyage de visa au Cambodge samedi. Mais nous sommes proches de Patpong Road, seuls les Farangs s'y promènent.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web