Tandis que les habitants de Bangkok s'inquiètent de garder les pieds au sec, les autorités se disputent pour savoir qui leurs citoyens devraient écouter.
"Écoutez-moi et moi seul", a déclaré jeudi le gouverneur de Bangkok, Sukhumbhand Paribatra, après que le ministre Plodprasop Suraswadi ait déclenché une fausse alarme depuis le centre de commandement de Don Mueang.
A six heures et demie du soir, le ministre a appelé les habitants du nord de Bangkok et de Pathum Thani (une province au nord de Bangkok) à évacuer, car de l'eau venant du Nord avait traversé le barrage de Khlong Ban Phrao (Pathum Thani). .
Bien que le centre de commandement se soit ensuite excusé via Facebook, le ministre a agi comme s'il saignait du nez. Le but de son appel, a-t-il expliqué, était d'avertir les résidents vivant dans une maison à un étage près du déversoir. « Pas de panique, habitants de Bangkok. Bangkok est sûre à 100 pour cent », a déclaré Plodprasop.
Le Premier ministre Yingluck a également assuré aux habitants de Bangkok que la ville était sûre, en particulier la partie située à l'intérieur des murs anti-inondation. Les zones au-delà seront certainement inondées, mais le niveau des eaux ne sera pas très élevé, a déclaré Yingluck.
Le bris du barrage n'a eu aucune conséquence pour les habitants qui, selon Plodprasop, auraient dû faire leurs valises, car il existe de nombreuses rues et routes entre la ville et le barrage.
[Le journal ne rapporte rien sur les dégâts réels.]
Le reportage est en effet assez déroutant, même pour les Néerlandais vivant en Thaïlande. De nombreux journalistes suivent les faits et les autorités. Cela crée une image impure. La seule chose qui est sûre dans cette affaire, c’est que tout est incertain…
Pendant les élections et la publicité, vous entendez de temps en temps des camions sonores. Ils ne sont désormais plus visibles pour alerter les habitants.
Bonjour,
Il y a une procession avec les barques royales à Bangkok le 22 octobre 2011. Est-ce que quelqu'un sait si cela va continuer à cause de la crue des eaux ?
Bonjour Mariet
J'ai lu quelque part (sur ce blog ?) que le cortège est annulé et sera probablement reporté à l'année prochaine.
Le cortège de bateaux a été annulé
C'est peut-être exact, car c'était dans la section des nouvelles courtes et je ne le trouve pas sur le site du Bangkok Post.
Ce matin, ma femme a lu sur un site thaïlandais que la procession était reportée à l'année prochaine. Cet après-midi, ce message avait été supprimé. Il y aura donc une certaine confusion à ce sujet.