Nouvelles de Thaïlande – 25 octobre 2012

L'éducation sexuelle doit devenir une matière obligatoire à l'école, afin que le nombre élevé de grossesses chez les adolescentes puisse enfin prendre fin.

Le sénateur Porapan Punyaratabandhu a lancé ce plaidoyer dans les couloirs de la 10e Assemblée générale du Forum asiatique des parlementaires sur la population et le développement. [Est-ce que cela peut durer plus longtemps ?] Selon Porapan, c'est Thaïlande Après la phase où la croissance démographique était incontrôlable, le problème des grossesses chez les adolescentes apparaît désormais.

Selon les chiffres du ministère de la Santé, en 2010, 20 pour cent des femmes enceintes avaient moins de 20 ans. L’un des risques des grossesses chez les adolescentes est qu’elles sont plus susceptibles de conduire à des naissances prématurées. L’augmentation des infections au VIH chez les adolescents est également alarmante. Porapan affirme que ces problèmes sont le résultat d'une information insuffisante sur les risques liés aux relations sexuelles à risque.

L'éducation sexuelle dans l'éducation serait d'une grande aide, mais le problème est que de nombreux enseignants trouvent inapproprié de parler de sexe. « Nous devons accepter la vérité selon laquelle nous ne pouvons pas interdire aux adolescents d'avoir des relations sexuelles. Nous devons donc les éduquer sur la manière d’avoir des relations sexuelles protégées », préconise Mme Porapan.

La population thaïlandaise a augmenté de 0,56 pour cent l'année dernière, contre 3,1 pour cent en 1960. Porapan attribue ce déclin aux programmes gouvernementaux de planification familiale. Aujourd'hui, 75 pour cent de la population a accès au contrôle des naissances et chaque famille a moins de 2 enfants, dit-elle.

– Un touriste italien de 70 ans est dans son chambre d'hôtel retrouvé déshabillé et inconscient à Pattaya par le personnel de l'hôtel. Il a été vu en train de se rendre dans sa chambre avec une Thaïlandaise âgée de 35 à 40 ans. Ce qu'il lui a fait est une énigme. L'homme est soigné à l'hôpital.

– Le Vietnam est actuellement le premier exportateur mondial de riz, suivi de l'Inde au deuxième rang. La Thaïlande, qui occupe la première place du classement depuis 2 ans, est tombée à la troisième place. Jusqu'à présent cette année, la Thaïlande a exporté 30 pour cent de riz de moins que l'année dernière. Les exportateurs et les critiques accusent le système hypothécaire du gouvernement Yingluck, qui achète le riz aux agriculteurs à des prix 47 pour cent supérieurs aux prix du marché.

Le gouvernement affirme que la Thaïlande parviendra à dépasser le Vietnam et l'Inde cette année. L’Inde serait confrontée à des problèmes de transport et le Vietnam serait confronté à la sécheresse.

– Les organisateurs du rassemblement antigouvernemental de dimanche ont été avertis par le commandant de l'armée Prayuth Chan-ocha de respecter les principes démocratiques et de ne pas faire pression sur l'armée [lire : mettre fin au gouvernement Yingluck par un coup d'État].

« Ne faites pas pression sur les officiers de l'armée et ne me critiquez pas. Cela ne montrerait pas de respect. Si vous condamnez l’armée, vous condamnez non seulement le général Prayuth mais aussi 200.000 XNUMX soldats. N'attendez rien de nous si vous faites cela", a-t-il déclaré hier.

Hier, la figure de proue du rassemblement, le général Boonlert Kaewprasit, a tenu des consultations avec le vice-Premier ministre Chalerm Yubamrung. Par la suite, Chalerm a déclaré que le rassemblement serait pacifique. Boonlert lui avait dit qu'il n'y avait aucune raison de s'attendre à quelque chose de différent.

Le rallye est organisé par le groupe Pitak Siam. Voir d'autres nouvelles thaïlandaises d'hier.

– L'agent de la police de la circulation qui a ignoré un point de contrôle à Lampang avec son pick-up chargé de drogue et a réussi à s'enfuir en tirant sur ses poursuivants s'est rendu. L'officier a avoué qu'il se rendait du Nord à Bangkok pour livrer la drogue. Selon lui, un ancien flic de son agence avait fait pression sur lui pour qu'il rejoigne un gang de drogue. L'agent de la circulation fournissait de la drogue depuis 2 ans, pour laquelle il avait perçu une fois une redevance de 2,2 millions de bahts.

– Il est de plus en plus probable qu’un changement de gouvernement soit imminent. Hier, plusieurs personnes ont été repérées à la Maison du Gouvernement, pressenties pour un poste au sein du Cabinet. Ils étaient là pour remplir des formulaires. Parmi eux se trouvent d’anciens politiciens du Thai Rak Thai qui ont été politiquement interdits il y a 5 ans lors de la dissolution du parti.

Il y aurait un total de 10 postes. Outre l’arrivée de nouveaux visages au sein du cabinet, des changements ont également lieu. Une source du parti au pouvoir, Pheu Thai, affirme qu'une liste avec la nouvelle composition est déjà en possession du roi pour signature.

L'ancien chef de la police nationale, Priewpan Damapong, beau-frère de Thaksin, et le leader récalcitrant des Chemises rouges, Jatuporn Prompan, seraient absents.

L'opposition estime que le gouvernement devrait attendre d'apporter des changements censurer le débat a eu lieu, ce qu'elle a demandé avant la fin de ce mois. Une censurer le débat est un débat au cours duquel la politique gouvernementale est examinée de manière critique et qui aboutit à une motion de censure contre un ou plusieurs membres du cabinet.

– Qui a tué un manifestant chemise rouge dans une station-service dans la nuit du 15 mai 2010 ? Le mois prochain, le tribunal pénal prononcera le mot rédempteur. Les deux derniers témoins ont été entendus hier, parmi lesquels Suthep Thaugsuban, directeur du Centre pour la résolution de la situation d'urgence, l'organisme responsable de l'état d'urgence. Il a précisé que les soldats étaient uniquement autorisés à utiliser des boucliers, des matraques, des balles en caoutchouc, des gaz lacrymogènes et des canons à eau. Les commandants étaient autorisés à porter des pistolets et des fusils et à tirer à balles réelles pour se protéger et protéger les autres, mais ils n'étaient pas autorisés à tuer qui que ce soit.

En septembre, le tribunal avait déjà statué sur une autre victime. Le tribunal a jugé que l'homme, un chauffeur de taxi, avait été tué par des tirs de l'armée.

– Somkiat Tangkitvanich, président de l'Institut thaïlandais de recherche sur le développement, estime qu'il est peu probable que les trois fournisseurs qui ont reçu leurs licences 3G la semaine dernière réduiront leurs tarifs de 15 à 20 pour cent, comme l'a demandé l'organisateur des enchères NBTC.

Le NBTC a répondu aux critiques selon lesquelles AIS, Dtac et TrueMove payaient trop peu pour les permis. Somkiat affirme que les prestataires ne sont pas obligés de répercuter leurs avantages sur les consommateurs. "Le prix des enchères fait partie de leur bénéfice, pas de leurs coûts", explique-t-il.

– L'affirmation du leader récalcitrant des Chemises rouges, Jatuporn Prompan, selon laquelle les soi-disant « hommes en noir » étaient affiliés à l'armée en 2010 est absurde, déclare le commandant de l'armée Prayuth Chan-ocha. Selon Jatuporn, ils ont été aperçus quittant le complexe du 11e régiment d'infanterie à Bangkok dans un fourgon de police. Prayuth a déclaré que le public ne devrait pas être induit en erreur par de telles accusations.

Selon la Commission Vérité pour la réconciliation, qui a passé deux ans à enquêter sur les troubles de 2, les hommes vêtus de noir et lourdement armés étaient affiliés au mouvement des chemises rouges, ce que les chemises rouges nient bien entendu. Ils seraient responsables de la mort de soldats.

– Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) estime que les préparatifs devraient commencer pour le rapatriement des 84.000 67.000 réfugiés enregistrés et XNUMX XNUMX non enregistrés du Myanmar vivant dans neuf camps de réfugiés en Thaïlande. La Fondation Mae Fah Luang commencera à collecter des renseignements sur les réfugiés plus tard cette année. Les responsables du Myanmar devraient venir en Thaïlande pour discuter de leur retour.

Les Birmans sont sceptiques quant à un rapatriement rapide. L’Union nationale Karen et l’Organisation pour l’indépendance Kachin ne se précipiteront pas vers un accord avec le gouvernement du Myanmar tant que la solution politique souhaitée n’aura pas été trouvée. « Rien n'est sûr pour les réfugiés à leur retour : un logement, des soins de santé et un emploi », déclare le scientifique Zin Linn.

- Bangkok Post revient avec information qui diffère d'un message précédent. Selon ce rapport, Vorayuth Yoovidhya, responsable du délit de fuite avec sa Ferrari, n'avait pas répondu à un appel de la police pour faire une déclaration à une occasion. Aujourd'hui, le journal rapporte : trois fois. S'il ne le veut pas, un mandat d'arrêt suivra. Vorayuth a tué un policier à moto en septembre, puis s'est précipité chez lui. Il est libéré sous caution.

Actualités économiques

– Le manque de travailleurs entraîne des retards dans les projets (de logement) et pousse les promoteurs de projets à décider de reporter de nouveaux projets. C'est ce qu'affirme Chackporn Oonjitt, directeur du Construction Institute of Thailand (CIT), qui fait partie du ministère de l'Industrie.

Le secteur de la construction devrait croître de 15 pour cent cette année et investir 900 milliards de bahts. La croissance est freinée par une pénurie de 300.000 2,3 travailleurs. Selon l'Office national de la statistique, le secteur industriel a besoin en moyenne de 2,6 à 2,9 millions de travailleurs, mais cette année, la demande est de XNUMX millions.

Outre la pénurie, le vieillissement de la main-d’œuvre constitue également un problème. La jeune génération préfère un emploi dans le secteur des services plutôt que dans l'industrie, selon Chackporn. L'industrie de la construction est généralement considérée comme un travail difficile, même si l'industrie fait de nombreuses tentatives pour remplacer la main-d'œuvre par la technologie. Le secteur de la construction sera également affecté par l'appel du Myanmar au retour de ses travailleurs. Environ 100.000 XNUMX travailleurs sont nécessaires pour construire les stades sportifs et les infrastructures pour les SEA Games de l'année prochaine.

– D'ici quelques mois, Avitez Ltd à Bang Pakong (Chachoengsao) commencera à produire des bouteilles d'eau à base d'acide biopolylactique (PLA), un dérivé à 100 pour cent du maïs. Les bouteilles y sont également remplies avec de l'eau minérale provenant de la frontière avec le Myanmar, à Kanchanaburi. La production, qui démarre avec 15.000 300.000 bouteilles par mois, sera portée à XNUMX XNUMX d'ici six mois.

Une usine de PLA est prévue pour 2015, une coentreprise entre la compagnie pétrolière publique PTT Plc et Nature Works des États-Unis. Avitez n’aura alors plus besoin d’importer des matériaux des États-Unis et pourra acheter des résines PLA à base de manioc. Emer Gannon, directrice des ventes et du marketing chez Avitez, espère que cela entraînera une réduction des coûts

Le rapport indique que l'eau minérale Avitez a été lancée en juin et est disponible dans certains hôtels et restaurants 5 étoiles depuis août. On ne sait pas exactement où cela est produit.

– Les compagnies aériennes à bas prix ont considérablement accru leur part de marché dans le trafic aérien ces dernières années. Au cours du dernier exercice financier (1er octobre-1er octobre), ce chiffre était de 38,8 pour cent. Les compagnies aériennes à bas prix (LCC) ont transporté 20,34 millions de passagers sur un total de 52,36 millions de passagers accueillis par les six aéroports thaïlandais.

Tassapon Bijleveld, directeur de Thai AirAsia, n'est pas surpris. Il s'attend à ce que la part de marché dépasse 50 pour cent dans les trois à cinq prochaines années. La Thaïlande suit donc une tendance qui se retrouve également dans le monde entier.

Selon Tassapon, les compagnies aériennes régulières doivent adapter leur modèle économique. « C'est la clé s'ils veulent survivre. Ils devraient cibler les passagers premium, prêts à payer plus pour des services et des commodités non fournis par les TCC. Il vaut mieux nous laisser le secteur économique.

– Energy Absolute, fabricant de biodiesel et de glycérine, a ouvert ce mois-ci son premier parc solaire d'une capacité de 8 MW à Lop Buri. Un deuxième ouvrira à Nakhon Sawan en décembre 2013, et un troisième et un quatrième sont prévus respectivement à Lampang (fin 2014) et Phitsanulok (fin 2015). Pour obtenir le capital nécessaire, la société tente d'obtenir une cotation sur le marché des investissements alternatifs en décembre.

En outre, la société prévoit de construire 10 parcs éoliens à Nakhon Si Thammarat et Chaiyaphum, d'une capacité totale de 404 MW. Les travaux débuteront en 2015.

– Les choses se passent bien avec les verres à vin en cristal d'Ocean Glass Plc. Il y a trois ans, l'entreprise a lancé quatre séries conçues par le designer allemand Martin Ballendat et détient désormais une part de marché de 15 % en Asie. L'année dernière, 3 millions de verres ont été vendus. La domination de marques connues telles que Schott Zwiesel et Riedel Glas a pris fin et Ocean Glass vise une part de marché de 40 pour cent en 2015.

Ballendat voit même des opportunités de vente en Europe, mais pas maintenant, car il y a une offre excédentaire et des prix en baisse. Le marché asiatique est également en crise, car Ocean Glass, qui vend des lunettes depuis 30 ans, a enregistré une perte nette de 62 millions de bahts au milieu de cette année, contre un bénéfice pour l'ensemble de l'année 2011 de 57 millions. baht.

www.dickvanderlugt.nl – Source : Bangkok Post