La vie dans une prison thaïlandaise

Par Éditorial
Publié dans Société
Mots clés: ,
Novembre 23 2015

Lien Yang est ravi de me voir. Il est assis en face de moi, rayonnant, pendant trois quarts d'heure. Pourtant, c'est notre première rencontre. Les deux rangées de bars, la vitre et les téléphones avec lesquels nous conversons ne sont pas un obstacle. Lien Hau Yang a 32 ans. Il a purgé 12 ans de prison et, s'il n'est pas amnistié, devra purger encore 29 ans. A sa sortie, il aura 61 ans.

Je ne suis pas le seul à être venu rendre visite à Lien Yang aujourd'hui dans la prison de Bangkwang. À côté de moi se trouve Cas de Zeeuw (26 ans), un touriste de Groningue qui connaît l'existence de Liens grâce à un site Internet. Nous posons alternativement des questions et discutons un peu. En anglais, car bien que Lien Yang ait vécu à Rotterdam Maashaven dans sa jeunesse, il a largement oublié le néerlandais. Il parle mandarin, anglais et Thaïlandais. Il se souvient du mot « garde » du néerlandais. Le mot revient plusieurs fois au cours de la conversation.

Prisonniers les plus lourds

Bangkwang est la prison de Bangkok où sont internés les détenus de longue durée et les condamnés à mort. Dans un couloir menant à la salle des visiteurs sont suspendus les chiffres froids : 4080 prisonniers au total, 223 condamnés à mort et 775 étrangers. Cela comprenait les Néerlandais Machiel Kuijt, Hans Zegers et Pedro Ruijzing. Tous reconnus coupables de trafic de drogue. Kuijt et Zegers ont été extradés aux Pays-Bas au moyen d'un traité, Ruijzing a été gracié.

Ladyboys

Lien n'a pas eu de visite depuis un moment. Il est donc remarquable que soudain deux personnes soient assises devant lui. Seuls les Néerlandais lui rendent visite. « Y a-t-il beaucoup de combats ? Je veux savoir. « Oui, mais heureusement pas avec moi », répond Lien. Il dit qu'il est dans une cellule avec 12 personnes, sur une superficie de 2,5 mètres sur 4 mètres. C'est une amélioration, car auparavant il était dans une cellule avec 24 personnes. "Avant, il y avait beaucoup de passages à tabac par les gardes, mais plus depuis trois ans."

« Et qu'en est-il des filles ? demande Cas. Ils ne semblent pas entrer dans la prison pour hommes, mais il y a des ladyboys. Ils sont entre les mains de la mafia et coûtent très cher. La prison manque de tout, y compris le sexe. J'ai apporté des fruits qui ne sont donnés au prisonnier qu'après une inspection minutieuse. Après la visite, Cas et moi achetons quelques articles demandés par Lien : savon, shampoing, dentifrice et biscuits.

Maladie mortelle

La vie en prison est la plupart du temps ennuyeuse. Lien Yang est enfermé dans la cellule de 15.30h07 à 00hXNUMX. Pour le reste, il prépare des repas pour ses codétenus contre rémunération, regarde la télévision et joue au badminton. Mais faire de l'exercice n'est plus si facile. Lien est atteint de la maladie neurologique mortelle SLA

Il se lève et remonte un peu la jambe de son short. À travers les barreaux et la fenêtre, nous pouvons voir qu'une jambe est plus fine que l'autre. Lien suit le football à la télévision. Cas discute avec animation avec lui des derniers résultats du match.

Amnistie?

Mentalement, Lien n'allait pas bien il y a sept ans. Il était mentalement très confus. "Pensez trop", déclare-t-il. "Regret?" Je demande. Lien fait un bref hochement de tête. Il espère bénéficier d'une amnistie en 2017 ou 2018. Mais c'est encore loin. Il n'est pas clair où Lien devrait aller en tant que citoyen apatride après une éventuelle libération.

Probablement pas aux Pays-Bas, mais au centre de détention pour immigrés de Bangkok. Les conditions de vie y sont, si possible, encore plus misérables qu'à la prison de Bangkwang. Lien s'ennuie particulièrement de son fils de 13 ans, dit-il. Puis soudain la cloche sonne. Le temps des visites est terminé. Lien Hau Yang se lève, nous lance deux pouces en l'air et nous sourit largement. Puis il est parti, de retour au Bloc 6.

Source : Marcel Decraene

- Message reposté -

5 réponses à “La vie dans une prison thaïlandaise”

  1. Eddy dit

    Salut Marcel,

    Cela me fait plaisir de savoir qu'il existe encore des gens, comme vous et Ronald van Veen, qui s'engagent à rendre visite personnellement aux détenus et à faire connaître leur histoire au monde extérieur. Lien, visité par vous, et Bjorn, visité par Ronald, vous seront toujours reconnaissants.

    Nous n'avons pas besoin de parler de culpabilité et d'innocence. Tout être humain a droit à une existence digne, même en prison.

    Peut-être que vous pouvez les mettre en contact tous les deux, 2 hollandais dans la même prison, ça devrait être possible, non ?

    J'ai lu un message d'une Ellen, à qui Bjorn souhaite rendre visite. Peut-être que les deux peuvent obtenir une visite?

    Cordialement,

    Eddy

  2. Gerhard (Jerry) Pots dit

    Chers rédacteurs. Il s'agit en effet d'un vieux message, il parle du fils de Liam, âgé de 13 ans, il a maintenant 17 ans et Liam a maintenant 37 ans. Il me manque également le nom du coaccusé Edy Waiching, qui a été condamné au même moment. fois sous le nom de Liam, mais comme Edy a la nationalité néerlandaise, il a été transféré aux Pays-Bas en 2010, en vertu du traité thaïlandais NL. Tous deux ont été acquittés lors du premier procès, le procureur a fait appel et la peine de mort a été requise lors du deuxième procès. tous deux ont été amnistiés le jour de l'anniversaire du roi et la peine de mort a été commuée en prison à vie. Je rends visite à Liam depuis 1, mais je n'y suis pas allé avant car ils étaient dans le couloir de la mort et les visites là-bas ne sont pas autorisées. Néanmoins, nous sommes satisfaits de votre publication, alors cette affaire retiendra l'attention. Nous, il y a un autre visiteur fidèle : Eric de Bangkok. Nous travaillons pour Liam mais nous ne voulons pas entrer dans les détails à ce sujet pour ne pas gêner les avocats.
    À suivre.

  3. chef dit

    wow c'est intense et je ne sais pas où les gens trouvent la force de faire quelque chose dans ces circonstances.
    Nous avons aussi une peine de prison à vie (non, ce n'est pas automatiquement 20 ans) et je pense que c'est déjà un drame.
    Oui, les circonstances sont bien meilleures, propre cellule, pouvoir cuisiner soi-même (du moins c'était dans l'ancien pénitencier de Scheveningen) visite éventuellement sans surveillance. Mais à vie parce qu'à 61 ans, c'est à vie pour moi.
    Personnellement, ils feraient mieux de me tirer dessus que d'avoir à vivre comme ça Grace » haha ​​​​comment les gens l'inventent.
    Il devient de plus en plus difficile de voir la justice en quoi que ce soit.
    A mon avis, avec une politique de détention civilisée, 80% des pays ont encore une tache sur leur civilisation.

    Aussi mon admiration et mon respect pour les gens qui sont prêts à rendre visite à quelqu'un et donc apparemment un
    pour donner un point lumineux.

  4. John dit

    Je lis avec intérêt depuis quelque temps des rapports sur les prisonniers de la prison thaïlandaise. comme l'a dit un autre lecteur de bloq 'ne parlons pas de culpabilité' .. ça n'a pas vraiment d'importance pour moi non plus. J'ai moi-même pu admirer l'intérieur de différentes prisons de T.-N.-L. pendant une longue période de temps dans le passé. J'ai fait des erreurs stupides idd. J'ai aussi lu les punitions que les gens reçoivent pour différentes choses (reconnu coupable ou non) en Thaïlande….amai. certains très exagérés. Je n'ai pas de bon mot pour les violeurs d'enfants, les violeurs peuvent pourrir à vie ! certains tueurs non plus.
    excusez mon avis personnel n'a pas d'importance !

    Ce qui m'intéresse en fait, c'est lorsque je suis à Bangkok pour rendre visite à différentes personnes (Belges/Néerlandais)... comme on dit, "de tout mon cœur". J'ai aussi entendu parler du fils 'Liam' ?? Quelqu'un sait-il concrètement où se trouve cette personne et si elle rend ou peut rendre visite à son père ?

    et quels prisonniers pourraient bénéficier d'un soutien ? que pourrais-je faire pour eux ? vous pouvez me contacter à ce sujet. éditeurs puis-je donner mon adresse e-mail ?

  5. tourbillon dit

    Salut John,

    Merci aussi pour l'initiative de soutien aux prisonniers.

    Un autre week-end s'est écoulé et j'ai quelque chose à dire.

    J'essaie d'obtenir plus d'informations sur Bjorn depuis un certain temps maintenant. A chaque question, même simple, confirmation de sa nationalité néerlandaise, plus aucune réponse de Ronald.

    Je suis conscient que d'autres personnes, pendant leurs vacances à Bangkok, veulent rendre visite à Bjorn. A la question posée par eux, pour plus d'informations sur Bjorn, plus aucune réponse de Ronald.

    Je soupçonne que Ronald a inventé cette histoire. Qu'il a fermement trompé les modérateurs et les utilisateurs de ce forum. Bjorn est apparu dans la série de Ronald, le côté obscur de la Thaïlande. Je pense que nous ferions mieux de changer de nom pour le côté obscur de Ronald.

    S'il y a vraiment un Bjorn, je rappellerai Ronald. Vous avez mobilisé plusieurs personnes en Thaïlande pour passer à l'action.

    Ne nous laissez pas dans le froid. Si Bjorn est en prison, veuillez fournir les informations de base demandées, telles que la confirmation de sa nationalité néerlandaise.

    Si vous avez un peu déformé la vérité, soyez une personne honnête, admettez-le, redirigeons nos efforts vers un autre prisonnier, et non vers une création de votre esprit "sombre".

    Mvg,

    Eddy


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web