Chers lecteurs,

Nous avons un appartement à Phuket. Si je décède, mes enfants néerlandais hériteront-ils de mon appartement ou dois-je faire un testament en Thaïlande auprès d'un notaire ou d'un avocat ?

Qui peut me donner une réponse ou des informations à ce sujet ?

Cordialement,

Bert

6 réponses à "Question du lecteur : qui peut me dire quelque chose sur le droit des successions ?"

  1. Erik dit

    "Nous" avons un appartement…

    Qui sommes nous? Partenaire de mariage, petit ami, petite amie, soignant ? Cela fait une différence !
    Et que veux-tu? Qui doit hériter de vous ? Où habitez-vous officiellement, NL ou TH ?

    Déterminez d'abord ce que vous voulez, puis trouvez un avocat pour obtenir des conseils et éventuellement un testament.

    • Bert dit

      Ok désolé n'était pas clair.
      Nous sommes un couple néerlandais et avons des enfants néerlandais.
      Un fils et une fille. Nous avons acheté un appartement à Phuket il y a quelques années.
      Bel endroit où nous restons quelques mois par an.
      j'espère que c'est un peu plus clair.
      Salutations
      Bert

  2. P. Brasseur dit

    Il suffit de faire un testament. La loi thaïlandaise sur les successions diffère de la loi néerlandaise sur les successions. Vos enfants aux Pays-Bas n'ont aucun droit en Thaïlande avec un testament. Les testaments sont souvent émis au Tessabaan.

  3. tonne dit

    A ma connaissance : le dernier testament rédigé est juridiquement valable et annule de plein droit les testaments antérieurs. Donc, si vous avez déjà un testament aux Pays-Bas, il expirera si vous rédigez ultérieurement un testament en TH. Précisez donc que le testament thaïlandais est un ajout à tout testament néerlandais existant.
    Faites rédiger en Thaïlande des dernières volontés et un testament en thaï en anglais avec une traduction en thaï, notez qu'en cas de doute sur la signification d'un mot, la version anglaise prévaudra.
    Un bon cabinet d'avocats peut facilement organiser cela pour vous.
    L'exécuteur NL (will) devra se présenter devant le tribunal thaïlandais à mon avis pour obtenir l'autorisation d'exécuter la dernière volonté et le testament thaïlandais.
    Votre avocat en Thaïlande peut vous aider.
    Conseil: organisez un entretien d'admission avec le notaire NL et l'avocat TH pour vérifier les choses et élaborer un bon plan d'approche basé sur cela. Bonne chance.

  4. Herman dit

    Cher Bert, trouvez un cabinet d'avocats réputé à Phuket et posez-leur votre question. De manière générale, je peux vous dire qu'il est bon de faire rédiger un testament en Thaïlande. Vous et votre femme apparaissez tous les deux dans l'acte de vente par nom et prénom, je suppose, et héritez l'un de l'autre de toute façon.
    Vos 2 enfants héritent du conjoint survivant, mais arrangez cela dans un testament, car ils ne sont pas connus par définition en Thaïlande. Attention : ils ne peuvent hériter que s'ils ont le droit d'entrer en Thaïlande et de faire du commerce. Donc : d'âge, pas de casier judiciaire, pas de maladies effrayantes. Bonne chance!

  5. Erik dit

    Vous êtes à Phuket quelques mois par an. Et ces autres mois ? Je suppose à NL.

    Vous êtes inscrit aux Pays-Bas, avez une police d'assurance maladie, payez des impôts et avez droit à un crédit d'impôt aux Pays-Bas. Vous n'avez donc pas quitté NL immédiatement et vous êtes soumis au droit néerlandais. À PROPOS DE CELA, vous pourriez consulter un notaire à NL pour tester ma vision. Ensuite, vous rédigez un testament à NL selon les possibilités que la loi NL vous offre à la fois.

    Ensuite, il y a la question de savoir si la loi thaïlandaise concerne votre appartement ; consultez un expert thaïlandais avant de demander au notaire aux Pays-Bas. Ensuite, emportez sa vision avec vous et présentez-la au notaire néerlandais.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web