Chers lecteurs,

Ma copine thaïlandaise vit avec moi depuis le 6 novembre 2018, complète avec carte IND, numéro BSN, donc légalement. Nous aimerions nous marier en mars prochain.

Nous avons traduit (en anglais) les documents de toutes les actions précédentes nécessaires pour l'amener aux Pays-Bas et tamponnés par l'ambassade en Thaïlande. Quelqu'un peut-il me dire lesquels de ces documents sont nécessaires pour se marier ? Et aussi quelle doit être l'ancienneté/jeunesse de ces documents pour pouvoir encore les utiliser ?

En premier lieu, ils ont bien sûr été utilisés pour l'approbation de l'IND pour être autorisé à se rendre aux Pays-Bas pendant 5 ans et datent d'il y a entre 1-1/2 et 2 ans.

Merci d'avance.

Cordialement,

Hansest

3 réponses à "Question de lecteur : quels documents sont nécessaires pour se marier aux Pays-Bas ?"

  1. Rob V. dit

    Votre pièce d'identité ainsi que son passeport thaïlandais et le pass IND (permis de séjour) devraient suffire. En supposant que les documents standards (acte de naissance et déclaration de non-mariage) aient déjà été présentés à la municipalité lors de l'immigration. La commune dispose alors déjà d’une copie des documents nécessaires. Si la municipalité ne dispose pas de ces documents ou si vous avez un fonctionnaire harcelant, elle vous demandera de fournir de nouveaux certificats (mariage, non-mariage) avec traduction et légalisation datant de 3 à 6 mois maximum.

    Voir par exemple :
    https://www.rotterdam.nl/loket/verklaring-voorgenomen-huwelijk/
    - https://www.rotterdam.nl/loket/documentenkcc/docsHuwelijk.pdf

    Vous devrez également signer une déclaration « pas de mariage de complaisance ». Cette procédure a remplacé l'ancienne procédure mariage de complaisance M46 (enquête via la commune, la police des étrangers et l'IND).

    La réponse la plus courte est donc : parlez à votre municipalité et voyez si vous aimez sa réponse. Si tout se passe bien, vous aurez mis les choses en marche en un rien de temps (la municipalité dispose déjà de toutes les informations nécessaires vous concernant sur son ordinateur). N'oubliez pas de commencer longtemps à l'avance (des mois), afin de pouvoir également régler des questions comme un contrat prénuptial avec le notaire, etc.

    Plus :
    - https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/huwelijk-in-nederland-met-een-buitenlander

  2. Frans de Bière dit

    Nous nous sommes mariés il y a (presque) 16 ans à Almere
    Pour cela, elle avait besoin des documents légalisés suivants
    Preuve de naissance
    Preuve d'inscription à Nakhon Sawan (ici, cet extrait s'appellerait GBA)
    Déclaration qu'elle est célibataire
    Passeport thaïlandais

  3. Thé de Huissen dit

    Si vous avez tous les papiers, vous pouvez obtenir une réponse immédiate de la commune.L'officier de l'état civil de la commune peut / peut évaluer les papiers et donner l'autorisation de se marier. Dans mon cas, il a fait trois copies de chaque feuille, une pour la municipalité et deux pour les deux parties. Et j'ai/maintenant ma femme a récupéré les papiers originaux.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web