Bienvenue sur Thailandblog.nl
Avec 275.000 XNUMX visites par mois, Thailandblog est la plus grande communauté thaïlandaise aux Pays-Bas et en Belgique.
Inscrivez-vous à notre newsletter gratuite par e-mail et restez informé !
Newsletter
Paramètres de langue
Taux du Baht thaïlandais
Sponsor
Derniers commentaires
- GeertP: Beste Ronald, ik kan mij helemaal vinden in jouw verhaal ,ook ik geniet elke dag weer van de Thai keuken en zelfs na 45 jaar Thail
- Eric Kuypers: Wilma, le mauvais air n'est pas présent dans toute la Thaïlande. La Thaïlande représente plus de 12 fois les Pays-Bas ! Ce sont les grandes villes (trafic) et certaines
- Pjotter: kopi luwak régulièrement acheté et bu aux Pays-Bas. Habituellement disponible seulement quelque temps avant Noël. Vous obtenez le meilleur goût de café
- Jack S: Oh cher…. Hormis le fait que je commence aussi la journée avec un café, tout est différent pour moi... mon café n'est qu'un
- hans: Les goûts diffèrent, mais celui-ci est tout simplement magnifique.
- Lénaerts: Cher, je suis allé à l'immigration hier pour demander un visa de retraite, des gens très sympathiques et ils m'ont aidé rapidement
- Aad: J'achète mon café chez Lotus Ajoutez une cuillère à café de ce café dans de l'eau tiède et dégustez.
- Berbod: Belle histoire Lieven et reconnaissable à bien des égards. Ces dernières années, je bois du café du plateau des Boloven, dans le sud
- Jos Verbrugge: Cher KeesP, Serait-il possible de fournir les coordonnées du bureau des visas à Chiang Mai ? Merci d'avance
- Rudolf: La distance entre Khon Kaen et Udon Thani est de 113 km. Vous n'avez pas besoin d'un HSL ou d'un avion pour cela. Vous pouvez le faire avec un
- chris: C'est une question de réflexion à long terme : - les prix de l'essence vont sans aucun doute continuer à augmenter dans les 20 à
- Atlas de Puffelen: L'isan est comme une belle jeune femme, Clouseau, La voilà, chantait une idée semblable. Fantastique de marcher à côté, m
- chris: Une élite riche ? Et si ce billet de train coûte autant ou moins qu’un billet d’avion (à cause de toutes les taxes environnementales supplémentaires).
- Eric Kuypers: L'immigration et les douanes doivent entrer quelque part et repartir plus tard, donc j'attends Nongkhai et Thanaleng aux points d'arrêt. Il y a
- Freddy: Ensuite ce sera malheureusement la fin des vendeurs qui pimentent un voyage en train...
Sponsor
Bangkok à nouveau
Menu
Dossiers
Les sujets
- Fond
- Activités
- Advertorial
- Agenda
- Question fiscale
- Belgique question
- Bezienswaardigheden
- Bizarre
- Bouddhisme
- Les critiques de livres
- Colonne
- Crise de la couronne
- Culture
- Journal
- Rencontres
- La semaine de
- Dossier
- Plongée
- Économies
- Un jour dans la vie de…..
- îles
- Nourriture et boissons
- Événements et festivals
- Balloon festival
- Festival des parapluies de Bo Sang
- Courses de bisons
- Festival des fleurs de Chiang Mai
- Nouvel an chinois
- Fête de pleine lune
- Noël
- Fête du Lotus – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival des boules de feu Naga
- Célébration du Nouvel An
- Phi ta Khon
- Festival végétarien de Phuket
- Fête des fusées – Bun Bang Fai
- Songkran – Nouvel An thaïlandais
- Festival des feux d'artifice de Pattaya
- Expatriés et retraités
- AOW
- assurance automobile
- Bancaire
- Fiscalité aux Pays-Bas
- Taxe thaïlandaise
- Ambassade de Belgique
- Administration fiscale belge
- Preuve de vie
- DigiD
- émigrer
- Pour louer une maison
- Acheter une maison
- In memoriam
- Releve de revenue
- Jour du roi (NL)
- Coût de la vie
- Ambassade des Pays-Bas
- gouvernement néerlandais
- Association néerlandaise
- Actualités
- Décès
- Passeport
- Retraite
- Permis de conduire
- Distributions
- Elections
- Assurance en général
- Visa
- Travailler
- Hôpital
- Assurance santé
- la faune et la flore
- Photo de la semaine
- Gadgets et assessoires électronique
- Argent et finances
- Histoire
- Santé Bien-être
- Les organismes de bienfaisance
- Hôtels
- Regarder les maisons
- Isaan
- Khan Pierre
- Koh Mook
- Roi Bhumibol
- Vivre en Thaïlande
- Soumission du lecteur
- Appel lecteur
- Conseils aux lecteurs
- Question du lecteur
- Société
- marché
- Tourisme médical
- Milieu
- Vie nocturne
- Nouvelles des Pays-Bas et de Belgique
- Nouvelles de Thaïlande
- Entrepreneurs et entreprises
- Éducation
- Recherche
- Découvrez la Thaïlande
- Opinie
- Remarquable
- Appels
- Inondations 2011
- Inondations 2012
- Inondations 2013
- Inondations 2014
- hiberner
- Politique
- Sondage
- Récits de voyage
- Reizen
- relations
- Shopping
- Réseaux sociaux
- Spa et bien-être
- Sportive
- Villes
- Déclaration de la semaine
- La plage
- Langue
- À vendre
- Procédure VET
- La Thaïlande en général
- La Thaïlande avec des enfants
- conseils thaïlandais
- Massage thaïlandais
- Toerisme
- Sortir
- Monnaie – Baht thaïlandais
- De la part des éditeurs
- Immobilier
- Trafic et transports
- Visa Court Séjour
- Visa long séjour
- Question sur les visas
- Billets d'avion
- Question de la semaine
- Le temps et le climat
Sponsor
Traductions des clauses de non-responsabilité
Thailandblog utilise des traductions automatiques dans plusieurs langues. L'utilisation des informations traduites est à vos risques et périls. Nous ne sommes pas responsables des erreurs de traduction.
Lisez notre intégralité ici Avertissement.
Copyrights
© Copyright Thailandblog 2024. Tous droits réservés. Sauf indication contraire, tous les droits sur les informations (texte, image, son, vidéo, etc.) que vous trouverez sur ce site appartiennent à Thailandblog.nl et à ses auteurs (blogueurs).
La reprise totale ou partielle, le placement sur d'autres sites, la reproduction de toute autre manière et/ou l'utilisation commerciale de ces informations ne sont pas autorisées, sauf autorisation écrite expresse accordée par Thailandblog.
La création de liens et la référence aux pages de ce site Web sont autorisées.
Accueil » Question du lecteur » Scénario de mort en thaï ?
Scénario de mort en thaï ?
Chers lecteurs,
Sur Thailandblog, il y a un scénario pour la mort d'expatriés néerlandais en Thaïlande. Ce scénario est écrit en néerlandais. Ma question est la suivante : l'avez-vous également en langue thaï ? Ou est-ce que quelqu'un a ce script en thaï?
Si oui, pourrais-je en obtenir une copie ? Parce que cela a été demandé par diverses personnes dans le passé. J'en serais très content, car c'est trop cher pour moi de le faire traduire par un traducteur reconnu. Je suis prêt à payer pour cela, si ce montant reste dans les limites.
Merci d'avance.
En ce qui concerne
Thaïlande Jean
Editors : Avez-vous une question pour les lecteurs de Thailandblog ? Utilise le contacter.
Salut John,
J'ai un script en néerlandais et en thaï.
Faites-nous savoir comment vous voulez qu'il soit envoyé.
Ven . Salutation. Jan.
Espérons que ce blog adoptera l'archivage de la version thaïlandaise comme de la version néerlandaise.
Cher Jan,
Bonjour, merci beaucoup. C'est très sympa que vous ayez le script en thaï. Vous pourriez me l'envoyer par courrier. ou si vous l'avez sur votre ordinateur via mon adresse email.
Mon adresse e-mail est: [email protected]. S'il vous plaît laissez-moi savoir par e-mail si cela est possible et si cela entraîne des frais. Dans l'attente de votre réponse, je reste avec mes meilleures salutations, Thaïlande John.
Salut Jan,
Je suis également intéressé par le script dans les deux langues.
S'il vous plaît envoyer un courriel: [email protected]
Merci d'avance.
Cordialement,
Dirk
Cher,
Si possible, j'aimerais aussi recevoir le script en thaï.
Merci d'avance!
Mvg,
Walter
[email protected]
Salut Jan,
Veuillez également envoyer une copie par e-mail ici [email protected], en NL et en thaï s'il vous plaît.
Je vous remercie!
Cher Jan,
Je me joins aux autres lecteurs pour m'envoyer également le script.
J'entends une compensation.
[email protected]
Cordialement Rodolphe
Bonjour homonyme,
J'aimerais recevoir le script dans les deux langues.
Cordialement, Jan
Cher Jan,
Pouvez-vous m'envoyer le script en néerlandais ainsi qu'en thaï ? Merci d'avance.
[email protected]
Salut Jan, je pense qu'il y a plus de gens qui veulent ça. Moi y compris.
Ce serait donc bien si vous pouviez fournir une adresse e-mail afin que nous puissions vous contacter.
Cordialement Hans, [email protected] .
Je suis également très intéressé, surtout compte tenu de mon âge et de ma santé. Je voudrais laisser ma femme thaïlandaise insouciante. S'il est possible d'envoyer le script par e-mail en thaï, je serais extrêmement reconnaissant. E-mail [email protected].
merci d'avance.
Jan J'aimerais aussi recevoir le script. Je recevrai un paiement pour ce service. [email protected]
Jan J'aimerais aussi recevoir le script (en néerlandais et en thaï). Je recevrai le paiement pour ce service.
Salut Jaap. [email protected]
Il peut être utile de placer la version thaïlandaise avec la version NL sur Thailandblog ; alors tout le monde en profitera et pourra toujours être trouvé en cas de besoin. Enregistre également le traitement des demandes individuelles, alors….. ?
Accepter. A également l'avantage qu'il peut être mis à jour si quelque chose change.
Je vous serais également très reconnaissant de bien vouloir m'envoyer le scénario, sous réserve d'une compensation si nécessaire.
Merci d'avance.
[email protected]
Je l'aimerais bien aussi, je serai remboursé
[email protected]
merci bien sûr
Guillaume van Beveren
J'ai la version néerlandaise de ma femme qui est bien sûr thaïlandaise. Elle devra donc avoir une version thaïlandaise. Pouvez-vous également me le transférer ? [email protected]
Merci d'avance, merci de m'envoyer les frais et les coordonnées bancaires.
Moi aussi j'aimerais recevoir le script. Demander par email
[email protected]
Si ce n'est pas autorisé par e-mail, tant pis. J'habite au Laos et le courrier n'est possible que par ems ou DHL avec un temps de transit très long (et un prix très élevé)
Salutations Jan
Bonjour Jan,
Nous aimerions également votre néerlandais
Recevoir le script.
Merci d'avance.
Louise
[email protected]
Je rejoins les candidats précédents. [email protected]
Ne serait-il pas utile de publier la procédure en thaï sur Thailandblog ?
Bonjour Jan, je l'ai déjà en néerlandais. Si possible, j'aimerais également obtenir la traduction thaïlandaise.
Merci d'avance.
winlouis. (Rewin Louis)
Courriel: [email protected]
Bonjour tout le monde
Je vais travailler ………… vais le scanner et l'envoyer.
Salutations de janv.
Envoyez-le simplement aux éditeurs de TB.
Peter vous donnera certainement l'adresse e-mail.
Profitez de tout le monde….
Salut Jan,
Je souhaite également recevoir le script (en néerlandais et en thaï).
Cordialement, Jacob
Courriel : [email protected]
Pour les Belges.
Lung Addy a dans son beau dossier
https://www.thailandblog.nl/wp-content/uploads/Dossier-Belgen-update2022-1.pdf
Également inclus un lien à ce sujet.
Ce dossier a été réalisé pour le club flamand de Pattaya par Eugeen Van Aerschot…
Super boulot d'ailleurs.
Cliquez simplement sur le thaï dans le lien.
https://www.thailand-info.be/NATUURLIJKOVERLIJDEN.pdf
Tout est téléchargeable gratuitement ici sur le blog
Oui, c'est exact Ronny et le texte est disponible en néerlandais-anglais et en thaï.
Et, ce qui s'applique aux Belges est en grande partie le même pour les Néerlandais.
Bien sûr, il est conseillé, pour les Néerlandais, d'avoir la version néerlandaise car les adresses sont différentes de celles des Belges.
Les Belges, qui demandent une version ici sur TB, ne peuvent rien en faire pour la même raison : d'autres adresses et services qu'il faut contacter.