La mort de mon voisin

Par message soumis
Publié dans Vivre en Thaïlande
Mots clés:
11 Août 2017

Hier vers 22.00h, mon voisin arrière, un cousin de la mère de Nit, est décédé 1 jour (2 heures) avant ses 76 ans. Nit était là et après sa mort, il y a également dormi. Je lui ai rendu visite le matin, 12 heures plus tôt. Dans la soirée, il a demandé un drapeau thaïlandais (le mien) à tenir dans ses dernières heures.

Il avait été vraiment vieux et faible pendant longtemps. La dernière semaine a été mauvaise. Il ne pouvait plus manger. À l'hôpital. Aux Pays-Bas, ils vous forçaient alors à les nourrir avec des tubes pour vous garder fort et étirer le processus. Ici, ils ont dit après 1 jour: rentrez chez vous. Alors ne mangez plus et de temps en temps une cuillerée d'eau et attendez.

Cela a pris quatre jours. Hier matin entouré de visiteurs comme moi, parents proches et un peu éloignés (comme Nit et une nièce de Nit, donc fille d'une autre nièce à lui, la sœur aînée de la mère de Nit, qui a perdu son mari en janvier). Le cousin de Nit l'a aidé à tousser et a utilisé du papier toilette pour enlever le mucus de sa bouche. Aux Pays-Bas, nous avons des programmes de discussion complets sur la question de savoir si vous pouvez exiger que les enfants (et le patient) s'essuient les fesses.

Ce matin, tout le quartier (sauf moi, car je dois écrire ceci) s'est réuni pour construire les tentes nécessaires autour de la maison (travail d'homme). De plus, Nit aide à nouveau. La boite vient d'arriver. Et pour s'assurer que tous les visiteurs aient de quoi manger dans les jours à venir (travail des femmes), du matériel, comme des bols et des assiettes, est également arrivé.

Tous les travaux ont été effectués par la famille et les voisins. Aux Pays-Bas, le Dela fait ça et puis on trouve tout si cher !! (Arrêtez-vous ici un instant, car ma femme m'ordonne de prendre une douche maintenant, car je dois arroser la main de mon voisin avec de l'eau avec des fleurs. Alors à bientôt.)

Je me douche rapidement et je pars. Il n'y avait pas besoin de se précipiter. Le voisin arrière n'était pas encore prêt. Alors attend. Typiquement thaï.

Entre-temps, tout s'est construit. Pour cela, vous avez besoin de quelques arbres pour accrocher des chiffons. Alors plafond. Sans que personne de la commune ne soit là pour vérifier le permis de coupe.

Alors que j'attendais avec Nit qu'une toile soit réalisée avec sa photo et ses dates de vie, je vois que sa date de décès est inscrite, mais seulement l'année de naissance 2480. Les Thaïlandais plus âgés ne connaissent que l'année, également sur la carte d'identité .

Je dis à Nit pourquoi pas le 25/6/2480 car aujourd'hui serait son anniversaire. Nit dit cela à la belle-fille, mais elle dit non, nous ne connaissons que juin et l'année et né le mardi (très important dans l'expérience thaïlandaise, ils demandent toujours : quel jour êtes-vous né) et parce qu'aujourd'hui est Mardi, la femme a dit hier que c'était son anniversaire demain. Alors j'aurais dû le "célébrer" la semaine dernière. Comme si votre anniversaire tombait toujours un mardi après votre naissance.

Pendant le temps d'attente, j'ai été visité par de nombreuses mouches. Ils étaient nombreux (mot étrange pour un tel rassemblement). Pendant l'aspersion d'eau, la fille assise à côté de lui agitait les mouches de son visage, alors qu'il était le seul à ne pas être dérangé par elles.

Puis la cérémonie d'adieu. Toujours une expérience spéciale et un beau geste. Puis dans la boîte et la boîte à l'extérieur 'boîte de congélation'.

La mère de Nit ne subira pas la crémation, car elle doit subir cinq jours de chimio pour la troisième fois consécutive vendredi.

Alors, maintenant vous savez quelque chose sur ce beau pays. Jamais trop vieux pour apprendre, un homme d'expérience parle (écrit) à l'étranger.

Envoyé par Jaap

8 réponses à « La mort de mon voisin de dos »

  1. Hansman dit

    Une histoire très bien écrite, Jaap et aussi reconnaissable au niveau de l'action. (travail des hommes-travail des femmes)

  2. paul dit

    Désolé pour ta perte

  3. Monsieur charles dit

    Il est dommage que cette histoire contienne à plusieurs reprises une référence narquoise aux Pays-Bas. J'ai vécu plusieurs morts en Thaïlande, donc je peux être d'accord avec cela, mais dans l'histoire, je goûte en fait plus à une attitude «anti-néerlandaise» qu'à une description des derniers jours de la vie de votre voisin.

  4. Antonio dit

    Très bien écrit et j'attends donc aussi la suite car il y aura beaucoup de cuisine et de boisson car c'est standard...
    A mon avis, il n'y a aucun souci lors d'une crémation thaïlandaise et quand les moines prient pendant la crémation, c'est une chose très solennelle et fantastique à entendre...
    Tout le respect que je dois à la façon dont les Thaïlandais traitent la mort… nous, occidentaux, pouvons en apprendre beaucoup
    C'est toujours triste ici à l'ouest…..vers le haut
    Merci…..
    TonyM

    • Monsieur charles dit

      Pouvez-vous me dire que lorsque mon beau-père est décédé, il y a eu effectivement des jours de deuil et de larmes à profusion. Pas d'événement festif, de la nourriture uniquement pour la famille, les moines et les voisins proches dans la maison, mais les villageois pouvaient rendre un dernier hommage à la crémation du temple, c'était tout.
      De plus, je suis sûr que lorsque la belle-mère ira au paradis, elle a maintenant 75 ans, la tristesse et les larmes seront bien plus grandes.

      Pourquoi et pourquoi nous, Occidentaux, pouvons-nous en apprendre beaucoup sur la façon de faire face à la mort ? Il semble que nous devrions avoir honte de cela?
      Quand un de mes proches décède, famille ou pas, j'en suis intensément triste et triste pendant longtemps !

    • RonnyLatPhrao dit

      Cette semaine, le fils de nos amis est mort dans un accident de la circulation. 19 années.
      Il sera incinéré demain
      Je peux vous assurer que les larmes coulent avec les parents et les proches

      • RonnyLatPhrao dit

        (suivi) …. complètement jaune se boit et ce n'est pas du tout la norme lors des funérailles où j'ai assisté. La nourriture était toujours disponible.

        Je peux vous dire qu'en Belgique aussi, nous traitons nos morts avec respect et nous n'avons rien à apprendre de cela.
        La tristesse à son comble ?
        Connaissez-vous la différence entre un enterrement et un mariage ?
        ......
        Il y a un lesse Sat à un enterrement.

  5. Monsieur charles dit

    Vous avez raison, la Thaïlande sort souvent mal des comparaisons, qu'elles soient justes ou non, mais les réactions à son égard sont souvent différentes.


Laisser un commentaire

Thailandblog.nl utilise des cookies

Notre site Web fonctionne mieux grâce aux cookies. De cette façon, nous pouvons mémoriser vos paramètres, vous faire une offre personnelle et vous nous aidez à améliorer la qualité du site Web. Lire plus

Oui, je veux un bon site web