Vous vivez tout en Thaïlande (48)

La semaine dernière, vous avez pu rencontrer Christiaan Hammer, qui a raconté sa première visite dans l'Isaan. Vous pouvez relire cette histoire : www.thailandblog.nl/leven-thailand/je-maak-van-alles-mee-in-thailand-41

Il y promit qu'il reviendrait et Christiaan fit le rapport suivant de cette seconde visite :

Ma deuxième visite à l'Isaan

Lors de ma précédente visite au village de Na Pho, j'avais entendu dire que les enfants du partenaire du chef du village, M. Li, voulaient des raquettes de badminton et autres. Je l'ai apporté avec moi lors de ma prochaine visite. Ils m'avaient envoyé un livre en anglais d'un écrivain thaïlandais bien connu de leur région, à savoir Pira Sudham (voir en.wikipedia.org/wiki/Pira_Sudham ).

Quand je suis arrivé à l'aéroport de Don Muang, j'ai été très surpris de voir tôt le matin le chef du village Li avec sa femme et la fille de Li avec son fils de 8 ans, qui m'attendaient. La fille, qui parlait un peu anglais, s'est excusée et a demandé si nous pouvions rester à Bangkok pendant deux jours. Le père Li et les autres n'étaient jamais allés à Bangkok et voulaient voir les célèbres temples. C'était une journée agréable.

Quand nous sommes allés manger quelque part dans l'après-midi, LI a demandé si nous pouvions aller à Patpong ce soir. J'ai dit que ça allait et son partenaire était d'accord aussi. Mais son partenaire pensait qu'il voulait aller au Nightmarket, mais Li a dit qu'il voulait voir les célèbres bars avec des danseuses. Nous y sommes donc allés en premier et nous y avons commandé des bières. Cependant, Li devait souvent aller aux toilettes pour regarder au-delà des dames légèrement vêtues dans cette salle de toilette. Lorsqu'il a commandé sa deuxième bière, son partenaire a dit: "Li, maintenant tu en as assez vu et maintenant au marché."

Nous avons passé la nuit dans un hôtel et sommes repartis vers midi après quelques courses à Na Pho. En chemin, la fille de Li m'a dit que le dentier que j'avais acheté pour Li la dernière fois avait été volé. Il l'avait laissé à la maison pendant la récolte du riz. Les Cambodgiens en ont probablement profité pour commettre des cambriolages.

J'ai dit un jour à sa fille que j'aimerais vivre en Thaïlande, mais que je devais aussi travailler aux Pays-Bas pendant 3 à 6 ans. En plus, ce serait plus facile si j'épousais un Thaïlandais. Sur le chemin du retour, elle a déclaré qu'elle était toujours officiellement mariée, même si son mari vivait avec une autre femme depuis 7 ans et avait engendré 3 enfants. Elle a également dit qu'elle s'était rendue au tribunal de Yasothon avec son père pour obtenir le divorce, mais que son mari ne le voulait pas. Je pense qu'il avait des exigences financières élevées. Elle a dit que c'était une déception et j'ai compris ce qu'elle voulait dire. J'y penserais en rentrant.

Une fois de retour au village, j'ai été chaleureusement accueilli et j'ai entendu dire que le riz récemment récolté avait été très réussi. Cela a été attribué à ma présence à la plantation. Cela m'a surpris et l'a attribué à la superstition.

J'ai également rencontré le maire de Na Pho et le commandant de la police de ce district chez M. Li. Ce dernier m'a promis son entière coopération si jamais je m'y installais.

Un jour, ils sont allés semer à nouveau du riz et m'ont demandé de me promener dans le village pour tout surveiller lorsque des étrangers arrivaient. Je l'ai fait et j'ai parfois joué avec les enfants. Quand je suis allé me ​​promener et que je suis passé devant leur école, j'ai été accueilli par des dizaines de leurs camarades de classe.

L'adieu approchait et alors le village m'a donné un morceau de soie, à partir duquel ils m'ont fait faire une chemise tunique. Beaucoup de travail avait été fait dessus. La soie provenait des mûriers du partenaire de Li. Ses cousins ​​avaient filé le fil et une tante avait tissé le tissu. Un grand-oncle a fait cette chemise. Un vrai cadeau de village. Maintenant, il y a plus de 25 ans, je l'ai toujours, mais il ne convient plus.

La famille m'a emmené à la gare routière de Na Pho. Même maintenant, je suis resté à Bangkok quelques jours de plus juste pour prendre un bon repas.

Plus tard, j'ai envoyé d'autres lettres et j'ai aussi reçu une réponse de la fille de Li. En avril de l'année suivante, j'ai voulu revenir et j'ai annoncé mon arrivée. Dans l'avion de China Airlines, je me suis soudain retrouvé assis à côté de l'auteur du livre que les enfants avaient envoyé, à savoir Pira Sudham. J'ai eu une bonne conversation avec lui, mais malheureusement je me suis endormi après le premier repas jusqu'à une heure avant d'arriver en Thaïlande. Personne ne m'y attendait.

Je suis tombé malade le lendemain de mon arrivée et, sur les conseils d'un médecin, je me suis rendu dans un endroit calme au bord de la mer, où j'ai rencontré ma femme actuelle. J'ai reçu et répondu à une lettre de la famille.

Plus tard, j'ai appris que 2 ou 3 des premières personnes que j'ai rencontrées à Phuket sont mortes dans le tsunami à Phuket.